WikiDer > Савойский трюфель - Википедия

Savoy Truffle - Wikipedia

"Савойский трюфель"
Обложка ноты
Обложка Издательство Apple ноты (с изображением Пол Маккартни)
Песня к Битлз
из альбома Битлз
ОпубликованоHarrisongs
Вышел22 ноября 1968 г.
Записано3, 5, 11 и 14 октября 1968 г.
СтудияТрезубец и EMI, Лондон
ЖанрДуша, блюз рок,[1] поп рок[2]
Длина2:54
Этикеткаяблоко
Автор (ы) песенДжордж Харрисон
Производитель (и)Джордж Мартин

"Савойский трюфель"- песня английской рок-группы Битлз из их альбома 1968 года Битлз (также известный как «Белый альбом»). Песня написана Джордж Харрисон и вдохновленный своим другом Эрик КлэптонЛюбовь к шоколаду. В текстах перечислены различные вкусы, предлагаемые в Макинтоша Шоколадные конфеты Good News служат предупреждением Клэптону о пагубном воздействии, которое его обжорство может оказать на его зубы. Наряду с появлением Клэптона в качестве гостя на треке White Album "Пока моя гитара тихо плачет"и Харрисон отвечает взаимностью на Крем"s"Значок", это одна из нескольких песен, которые знаменуют начало долгой музыкальной ассоциации между двумя гитаристами.

The Beatles записали "Savoy Truffle" в октябре 1968 года, ближе к концу пятимесячной записи альбома. Оптимистичный рок-трек в душа жанра, песня отражает возвращение Харрисона к гитаре как его главному музыкальному инструменту после двух лет изучения индийского языка. ситар. Запись включает в себя Крис Томас-согласованный секция рога, и представил тяжелый рог, который стал отличительной чертой музыки Харрисона как сольного исполнителя. Через ссылку в тексте на "Об-Ла-Ди, Об-Ла-Да", песня также является примером использования Битлз самоцитирования в своих более поздних работах.

После выпуска "Savoy Truffle" многие комментаторы рассматривали как признак растущей зрелости Харрисона как автора песен. Среди более поздних оценок: Ян Макдональд привел его как пример меньшего материала, найденного на Битлз, а Дэрил Исли из BBC Music описывает его как один из «дудлов, которые восхищают» и «прекрасный противовес» «Пока моя гитара нежно плачет».[3] Элла Фицджеральд, Терри Мэннинг и Они могут быть гигантами также записали песню.

Предпосылки и вдохновение

"Савой Трюфель" - забавный роман, написанный во время тусовки с Эриком Клэптоном в шестидесятых ... У него всегда болели зубы, но он ел много конфет ... как только он увидел коробку, он имел съесть их все.[4]

- Джордж Харрисон, 1979 г.

Джордж Харрисон написал "Савойский трюфель" в сентябре 1968 года,[5] к этому моменту Битлз работали над своим одноименным двойной альбом (также известный как «Белый альбом») более трех месяцев.[6] Этот период был периодом дисгармонии в группе из-за их смешанного опыта во время прохождения продвинутого курса Трансцендентальная медитация в Индии в начале года,[7][8] групповая деятельность, которой руководила приверженность Харрисона восточной духовности.[9][10] Вдали от работы с Beatles в 1968 году Харрисон все чаще проводил время с Эрик Клэптон,[5][11] приводя к случайному музыкальному сотрудничеству между двумя гитаристами[12] и дружба на всю жизнь.[13][14] Участие в сольном альбоме Харрисона Wonderwall Музыка, Клэптон был приглашен сыграть на его треке из Белого альбома "Пока моя гитара тихо плачет"6 сентября,[15][16] отметив редкое появление другого рок-музыканта на записи Beatles, когда Харрисон стремился снять напряжение внутри группы.[17][18][nb 1]

В интервью NME В конце сентября Харрисон сказал, что он очень хотел бы отказаться от своего имиджа "мистического битла Джорджа" и теперь хочет писать песни без какого-либо глубокого послания.[22][23][nb 2] Он написал «Савойский трюфель» как дань уважения сладкоежкам Клэптона.[24][25] Он извлек название и большую часть текста из коробки с Хорошие новости Макинтоша шоколадные конфеты[26][27] который Клэптон начал есть во время одного из своих визитов в дом Харрисона.[4][28] Многие из названий кондитерских изделий, использованных в песне, являются подлинными;[29] другие, такие как вишневый крем, кокосовая помадка и ананасовое сердце, были изобретением Харрисона,[30] на основе ароматов, указанных на крышке коробки.[31] Для лирики второй песни мост секции, Харрисон получил помощь от Дерек Тейлор,[4] пресс-атташе нового лейбла Beatles, Apple Records.[32] В соответствии с темой композиции Харрисона, Тейлор черпал вдохновение в названии американского журнала. контркультура фильм Ты то, что ты ешь,[26] который был назван в честь модного макробиотик лозунг.[33]

Музыковед Уолтер Эверетт предполагает, что "Савойский трюфель" мог быть попыткой переписать Byrds'"менее невинный" трек 1968 года "Искусственная энергия",[34] который предупреждает об опасности амфетамины.[35] Песня также отражает новое открытие Харрисоном своей страсти к ритм и блюз.[36] Одновременно с этим он вернулся к гитаре как к своему основному инструменту в 1968 году, после двух лет изучения ситар под руководством индийского классического музыканта Рави Шанкар.[37][38][№ 3]

Сочинение

Конфеты с разными начинками: коробка таких кондитерских изделий производства компании Макинтоша, предоставил многие тексты к песне.

«Савойский трюфель» - это прежде всего ключ ми минор,[44] хотя мелодия то и дело переключается на параллельно, мажорный эквивалент, в дополнение к краткой привязке соль мажор.[45] Музыковед Алан Поллак определяет гармонический стиль композиции как тот, который «заставляет вас чувствовать себя постоянно в движении, на пороге какого-то нового прорыва», и добавляет: «Есть другие песни Beatles, в которых используется этот триумвират тональности (т. е. параллельный мажор / минор пара и относительный майор), но никогда не с такой наглостью ".[45][№ 4] На протяжении метр составляет 4/4,[45] поставлен в напористом, драйвовом темп.[46] Основной музыкальный стиль песни - музыка в стиле соул,[47][48][№ 5] а его мелодия и настроение отчасти напоминают "Кисломолочное море", который Харрисон написал ранее в 1968 году.[50][51]

В стихах Харрисон перечисляет разнообразные шоколадные вкусы, начиная со слова «крем мандарин" и "Монтелимар".[29] Он нанимает каламбур включить название бренда Mackintosh в его заключительную фразу к первому куплету:[36] "да, ты знаешь, это хорошие новости'".[52] Припев на протяжении всей песни - «Но вам придется вытащить их всех после савойского трюфеля» - относится к ухудшению состояния зубов после употребления слишком большого количества сладостей, повторяя предупреждение, которое Клэптон недавно получил от своего дантиста.[24][53]

Через второй мост,[29] Харрисон адаптировал предложение Тейлора к следующему: «Вы знаете, что вы едите».[33] В том же разделе следующая строка называет трек "Об-Ла-Ди, Об-Ла-Да", а Пол Маккартни композиция, которая также появится на Битлз.[54] Таким образом, «Савойский трюфель» продолжил традицию, начатую Джон Леннон в 1967 году, особенно в его лирике "Я морж", при этом Beatles намеренно цитировали свои предыдущие песни.[55][56]

Поскольку "Ob-La-Di, Ob-La-Da" не была песней, которую товарищам по группе нравилось записывать, Маккартни,[57][58] Мотив присвоения титула Харрисоном вызвал спекуляции.[36] Автор Джеффри Ресснер считает важным, что Харрисон неправильно произносит название; кроме того, он утверждает, что полное заявление - «Мы все знаем Об-ла-ди-бла-да / Но можешь ли ты показать мне, где ты?» - служит примером того, как Харрисон, как и Леннон, высмеивает тех слушателей, которые навязчиво искали скрытый смысл лирики Битлз.[59] Музыкальный журналист Роберт Фонтено интерпретирует эти строки как выражение неприязни к «Об-ла-ди, об-ла-да», поскольку Харрисон и Леннон открыто критиковали композицию Маккартни.[60][№ 6]

Запись

The Beatles записали основной трек для "Savoy Truffle" на Trident Studios в Лондоне 3 октября 1968 г.,[61] на следующий день после того, как Харрисон записал свою песню и песню Клэптона "Значок" за Кремпредстоящий альбом.[62] В его NME В интервью в предыдущем месяце Харрисон выразил удовлетворение возросшим гитарным вкладом в недавние записи The Beatles; он также сказал, что их альбом будет возвращением к "фанк-роковому" подходу, который характеризовал их выступления в Ливерпуле до известности. Пещерный клуб и в Гамбурге.[23][№ 7] Поскольку Леннон отсутствовал с 3 по 7 октября,[64] Состав на ритм-треке был Харрисон на электрогитаре, Маккартни на басу и Ринго Старр на барабанах.[61] Наложения состоялся 5 октября, снова в Trident, а затем 11 и 14 октября в EMI Studios (сейчас Студии Abbey Road).[65] Крис Томас, как помощник продюсера Битлз, Джордж Мартин, играл на электрическом пианино на эту песню.[66]

Использование баритон-саксофоны на "Savoy Truffle" представлен звук, который характеризует многие записи Харрисона как сольного исполнителя.

Во время сессии 11 октября шесть саксофонистов (три баритон и три тенор)[26] исполнил наложения, аранжировал Томас.[67] Эти валторны все были ветеранами Британский джаз сцена и включены Арт Эллефсон и Ронни Росс.[26] Кен Скотт, звукоинженер Битлз, вспоминает, что Харрисон считал, что саксофоны звучат «слишком чисто ... слишком красиво».[68] и так просил лечить их тяжелым искажение.[69][№ 8] Скотт также цитирует резкое отклонение Харрисоном возражений Мартина о том, что песня звучала слишком «попсово», как свидетельство растущей независимости Битлз во время создания Белого альбома.[70] - проект, в котором Мартин играл в основном второстепенную роль.[71][72] В авторе Николас ШаффнерПо описанию, "мясистые рожки" песни стали "торговой маркой" работы Харрисона после распад Битлз в 1970 г.[73][№ 9]

Когда мы его микшировали, Джордж Мартин заходит в диспетчерскую и говорит: «Эээ, он не слишком яркий? А Джордж просто поворачивается к нему и говорит: «Да, а я подобно это «... [The Beatles] были похожи на детей, которые только что ушли из дома, и родители больше не заботятся о них.[70]

– Кен Скотт, 2011

Дата 14 октября ознаменовала последнюю сессию записи для Битлз.[76] Когда Старр уехал на Сардинию, наложения состояли из еще одной партии соло-гитары Харрисона, а также органа, бубна и бонги,[77] хотя последний вклад не появляется в финальном миксе.[78] Харрисон и Томас считаются исполнителями на органе.[36] По словам Эверетта, есть две части органа, вторая из которых обеспечивает «мягкий кружащийся» звук поверх более «устойчивой» части.[29] В своем описании законченной записи Джонатан Гулд отмечает уместность вокальной партии Харрисона, где список шоколадных вкусов «скатывается с языка Джорджа, как каталог маленьких удовольствий жизни». Он также комментирует эффективность гитарного соло Харрисона, которое, в дополнение к лирическим предупреждениям относительно разрушения зубов, «внесено в реестр стоматологической дрели».[49]

Смешивание «Савойский трюфель» также был завершен 14 октября, после чего Харрисон уехал в Лос-Анджелес, чтобы продюсировать Джеки Ломаксальбом Это то, чего ты хочешь?[79] В стерео и мононуклеоз миксы песни отличаются редактированием партий соло-гитары.[80] Кроме того, в моноверсии отсутствует орган над третьим куплетом.[30]

Выпуск и прием

Выпущен Apple Records Битлз 22 ноября 1968 г.[81] "Savoy Truffle" был секвенсирован как третий трек на четвертой стороне двойного LP, между "Медовый пирог" и "Плачь, детка, плачь".[82][83] Как и в случае с тремя другими вкладами Харрисона в альбом, включая "While My Guitar Gently Weeps",[84] Песня была расценена многими комментаторами как признак его растущей зрелости как автора песен наряду с Ленноном и Маккартни.[73][85]

Из-за использования Битлз стилизация, пародия, ирония и, в случае с «Савойским трюфелем» и «Ленноном»Стеклянный лук", цитата,[86] тексты альбома были тщательно проанализированы современными рецензентами.[87][88] Алан Уолш из Создатель мелодий описал "Savoy Truffle" как "рокер, который с лирической точки зрения является самым непонятным треком".[89][90] Запись Зеркало'Рецензент предположил, что песня «могла быть либо нежной и дорогой сладостью, либо новым танцем. Это могла быть постановка на помпезности замысловатых десертов или изображение« высшего »класса». Затем писатель заключил: «Что бы это ни было, оно качается».[91] Алан Смит из NME сказал, что, хотя он "не особенно пристрастен" к песне, "у нее хороший, тяжелый звук, и я не жалуюсь".[92]

В своем обзоре для International Times, Барри Майлз написал: «Savoy Truffle Джорджа - лучший трек на этой [LP] стороне. Красивая импрессионистическая музыка. Не пропустите эту».[93] Янн Веннер из Катящийся камень высоко оценил игру Харрисона на соло-гитаре на протяжении всего альбома и выдвинул на первый план песню как пример успеха Битлз в их прошлой работе, в данном случае путем создания «более сложного взгляда на»Люси в небесах с алмазами'".[94] В Newsweek'В основном неблагоприятный отзыв, Хуберт Зааль завершил, сказав, что Харрисон был "героем" альбома, как композитор двух его лучших песен, "Savoy Truffle" и "Длинный, длинный, длинный", и что первый" кажется, воспевает пищу и на самом деле все о страдании ".[95]

Ретроспективная оценка

Учитывая отсутствие стилистического единства его 30 треков,[96][97] многие авторы с тех пор внимательно изучили содержание Битлз относительно того, выиграет ли альбом от уменьшения размера до одного диска,[98][99] утверждение, которое неоднократно озвучивал Мартин.[100] В его книге Революция в голове, Ян Макдональд отвергает "Савойский трюфель" как "заполняющий пространство" и "такой же бессмысленный, как [" Медовый пирог "]".[101] В обзоре 2003 г. Mojo журнал, он охарактеризовал его более благосклонно как "эффективный Jeu d'esprit".[102] Автор Алан Клейсон поставил под сомнение его включение в свете того, что у Харрисона есть более существенные композиции, которые не были записаны группой, и, в случае "Не виновен", песня, которую записали Битлз, но затем она была исключена из Белого альбома.[103] Пытаясь сократить выпуск 1968 года до единственной пластинки, Марк Каро из группы Чикаго Трибьюн перечислил все работы Харрисона, кроме «Savoy Truffle», которую он включил в свою категорию «самых сложных исключений», вместе с тремя песнями, написанными Ленноном.[104] Написание в 2004 году Путеводитель по альбомам Rolling Stone, Роб Шеффилд сказал, что такое пристальное внимание уже давно стало частью наследия двойного альбома. Он охарактеризовал трек как «один из лучших песен Битлз».[105]

Биограф Битлз Филип Норман считает "Savoy Truffle" "лучшим произведением рок-н-ролла на альбоме" после "McCartney"Еще в СССР."[106] Восхищаясь игрой саксофонов и соло-гитары как "зажигательной рок-н-ролльной кондитерской", Тим Райли рассматривает песню как одну из основных Битлз и, что касается "чистого ощущения" от выступления, это самый успешный вклад Харрисона в дискографию группы с тех пор, как "Я хочу тебе сказать»в 1966 году.[107] Бывший Creem Критик Ричард Ригель включил «Savoy Truffle» в свой список десяти самых недооцененных треков Beatles в 1996 году, заявив: «Это отличная песня по любым стандартам, определенно самая веселая, которую Джордж мог бы испытать в чувственном мире на многие годы вперед». Savoy Truffle - это чудесно британский психоделический одноразовая поп-музыка, очень похожая на Cream на их пирожном Дизраэли Гирс, записанный еще тогда, когда Эрик Клэптон тоже был смертным ".[108] По мнению автора Марк Хертсгаард, наиболее характерными чертами песни являются ее «мясистые рожки» и лирика, направленная на Маккартни.[109] Он сгруппировал это с "Стеклянным луком", "Пирог с диким медом" и "Не проходи мимо меня«как примеры того, как каждый из четырех Beatles был представлен в Белом альбоме треками, которые, хотя и не входили в число лучших работ группы, были« безусловно равны большинству других поп-песен той эпохи ».[110]

Среди недавних обзоров Дэрил Исли из BBC Music цитирует «Савойский трюфель» как пример «восхитительных каракулей» на Белом альбоме и описывает его как «прекрасный противовес» «Пока моя гитара нежно плачет».[3] Марк Кемп, пишу для Вставить, выделяет ту же пару треков, что и «два из лучших моментов Харрисона ('While My Guitar Gently Weeps' с Эриком Клэптоном, воющим на соло-гитаре, и сюрреалистическая душа 'Savoy Truffle')».[111]

"Савойский трюфель" был включен в список Beatles '2012 iTunes сборник Никогда не знаешь что будет завтра, который на сайте группы описан как сборник «самых влиятельных рок-песен Битлз».[112] В 2015 году он занял 66 место в рейтинге NME's список "100 величайших песен группы Битлз, выбранных первыми музыкальными исполнителями". Штатный сценарист Леони Купер восхищалась темой этого трека и описала трек как "типично нестандартную" композицию Харрисона.[113] К 50-летию выпуска Белого альбома Джейкоб Столуорти из Независимый поместил "Savoy Truffle" на 7 место в своем рейтинге из 30 треков альбома. Он сказал, что это «самая недооцененная песня альбома», а также «The Beatles в их наиболее недооцененной форме».[114]

Кавер-версии и ремиксы

Элла Фицджеральд перепела "Савойский трюфель" на ее альбоме 1969 года Элла, произведено Ричард Перри.[115] Джейсон Грин из Вилы цитирует ее "джазовое вращение" на треке как пример того, как написание песен Харрисона обратилось к душе и джаз художников и пригласили свежие интерпретации.[116] В 1970 г. Терри Мэннинг включил песню в свой альбом Дом, милый дом.[117] Особенности записи Роберт Муг на синтезатор и был описан PopMatters как «долгие, нервные» и «возвышенно чрезмерные».[118]

Фиш включили "Савойский трюфель" в свое исполнение Битлз на Хэллоуин 1994, который был выпущен в 2002 году как Живой фиш, том 13.[119] Песня была Они могут быть гигантами'вклад в сборник 2003 г. Песни из материального мира: дань уважения Джорджу Харрисону.[120][121]

Наряду с образец "Glass Onion" группы Beatles, песня была пюре с Jay-Z"Encore" для трека на Опасная мышьс Серый альбом в 2004 году, создав то, что Вращение Рецензент журнала назвал это «психоделическим джемом Stax».[122] Для альбома ремиксов Beatles 2006 г. Люблю, роговые части трека были смешаны в "Веди мою машину".[123][124][125] Дхани Харрисон исполнила "Савойский трюфель" на Джордж Фест концерт памяти, состоявшийся в Театр Фонда в Лос-Анджелесе 28 сентября 2014 года.[126][127]

Персонал

По мнению авторов Джона Винна[30] и Кеннет Вомак,[128] за исключением отмеченных случаев:[№ 10]

Битлз

Дополнительные музыканты

Примечания

  1. ^ Клэптон также внес свой вклад в дебютный проект Харрисона как продюсер,[19][20] играл на гитаре на июньской сессии 1968 года для Джеки Ломакссингл "Кисломолочное море".[21]
  2. ^ В том же интервью Харрисон пошутил, что, хотя его идеология все еще соответствовала его композиции 1967 года "Внутри тебя без тебя"," Я больше не хочу вдаваться в подробности, потому что теперь я звезда рок-н-ролла ".[23][22]
  3. ^ Харрисон частично приписал Клэптону решение отказаться от ситара.[39] Во время съемок Рага вместе в июне 1968 года в Калифорнии Шанкар призвал Харрисона найти свои музыкальные корни;[40] Затем Харрисон встретился с Клэптоном и Джими Хендрикс в Нью-Йорке[41] и решил вернуться к гитаре.[42][43]
  4. ^ В средней восьмерке аккордовый паттерн куплета E-A-G-B переделан в манере, которую Эверетт сравнивает с Пол Маккартнипесня 1965 года "Вчерашний день".[29]
  5. ^ Автор Джонатан Гулд описывает ее как «веселую песню души».[49]
  6. ^ Эверетт комментирует «зловещий» подтекст в «Савойском трюфеле», что, вопреки припеву Маккартни в «Об-ла-ди, об-ла-да», «жизнь будет нет продолжать".[29]
  7. ^ Харрисон также был в восторге от возможности создания новых записей Литтл Ричард[63] и сказал, что любит Битлз и Элвис Пресли для совместной работы над альбомом.[23]
  8. ^ По словам одного из помощников Скотта, перед тем, как воспроизвести законченную запись этим музыкантам, Харрисон сказал им: «Я должен извиниться за то, что я сделал с вашим прекрасным звуком. Пожалуйста, простите меня - но я хочу именно так. ! "[67]
  9. ^ Автор Саймон Ленг также считает эту песню прецедентом сольной карьеры Харрисона.[74] Он ссылается на «любимую модель« Савой Трюфель »Харрисона», когда описывает Джим Хорнаранжировки валторны на основе баритон-саксофона на такие песни, как "Господь любит одного", "Облако 9" и "Бедная маленькая девочка".[75]
  10. ^ Винн утверждает, что Томас был единственным органистом,[30] но Вомак перечисляет только Харрисона;[128] По оценке Эверетта, есть две части органа.[29] Авторы также расходятся во мнениях по поводу бубна: в то время как Вомак перечисляет Старра,[128] Винн пишет, что на ударных играл «кто-то», а «не Ринго, который уже отбыл на Сардинию».[30]

Рекомендации

  1. ^ Томпсон, Дэйв (25 января 2002 г.). "Музыка Джорджа Харрисона: путеводитель по альбомам". Золотой рудник. п. 15.
  2. ^ Quantick 2002, п. 148.
  3. ^ а б Исли, Дэрил (2007). "Битлз Битлз (Белый альбом) Обзор ». BBC Music. Получено 7 декабря 2015.
  4. ^ а б c Харрисон 2002, п. 128.
  5. ^ а б Победа 2009, п. 229.
  6. ^ Макдональд 1998, стр. 400–02.
  7. ^ Инглис 2009С. 118–19.
  8. ^ Мили 2001, п. 315.
  9. ^ Редакторы Катящийся камень 2002, п. 139.
  10. ^ Доггетт 2011, п. 33.
  11. ^ Клэптон 2007, стр. 104–05.
  12. ^ Эверетт 1999, п. 305.
  13. ^ Редакторы Катящийся камень 2002, п. 176.
  14. ^ Инглис 2010, п. 134.
  15. ^ Гарри 2003, п. 122.
  16. ^ Харрис, Джон (июль 2001 г.). «Тихая буря». Mojo. п. 69.
  17. ^ Хертсгаард 1996С. 252–53.
  18. ^ Редакторы Катящийся камень 2002, п. 38.
  19. ^ Ленг 2006С. 55–56.
  20. ^ Победа 2009, п. 182.
  21. ^ Эверетт 1999С. 199–200, 305.
  22. ^ а б Клейсон 2003С. 260–61, 473.
  23. ^ а б c d Смит, Алан (28 сентября 1968 г.). «Джордж Харрисон снова рокер! (Часть 2)». NME. С. 3, 16.
  24. ^ а б Клейсон 2003, п. 252.
  25. ^ Глейзер, Митчелл (февраль 1977 г.). «Взрослея в 33⅓: интервью Джорджа Харрисона». Crawdaddy. п. 38.
  26. ^ а б c d е Макдональд 1998, п. 281.
  27. ^ Гесдон и Марготин, 2013, п. 508.
  28. ^ Quantick 2002, п. 58.
  29. ^ а б c d е ж грамм Эверетт 1999, п. 204.
  30. ^ а б c d е Победа 2009, п. 220.
  31. ^ Харрисон 2002, pp. 128, 389 (табл. xxii).
  32. ^ Доггетт 2011С. 31, 34–35.
  33. ^ а б Уильямсон, Найджел (февраль 2002 г.). «Только северная песня». Необрезанный. п. 61.
  34. ^ Эверетт 1999, п. 203.
  35. ^ Путербо, Парк (2 сентября 1999 г.). "The Byrds" Печально известные братья Берд Обзор альбома ». Катящийся камень. Получено 9 декабря 2015.
  36. ^ а б c d О'Тул, Кит (15 февраля 2013 г.). "Deep Beatles:" Савойский трюфель "из Белый альбом (1968)". Что-то другое!. Архивировано из оригинал 22 июля 2014 г.. Получено 12 февраля 2018.
  37. ^ Ленг 2006С. 34, 37–38.
  38. ^ Лавеццоли 2006, п. 185.
  39. ^ Харрисон 2002, п. 57.
  40. ^ Лавеццоли 2006С. 184–85.
  41. ^ Мили 2001С. 300–01.
  42. ^ Ленг 2006, п. 36.
  43. ^ Скорсезе 2011, DVD2: от 0:00:59 до 0:01:55.
  44. ^ Макдональд 1998, п. 453.
  45. ^ а б c Поллак, Алан В. (1998). "Заметки о" Савойском трюфеле "'". Звуковые ландшафты. Получено 12 февраля 2018.
  46. ^ Инглис 2010, п. 13.
  47. ^ Ингхэм 2006С. 52–53.
  48. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Битлз Битлз [Белый альбом]". Вся музыка. Получено 14 декабря 2015.
  49. ^ а б Гулд 2007, п. 524.
  50. ^ Унтербергер 2006, стр. 196–97, 349.
  51. ^ Ингхэм 2006, п. 309.
  52. ^ Харрисон 2002, п. 130.
  53. ^ Эверетт 1999, стр. 203–04.
  54. ^ Womack 2014, п. 684.
  55. ^ Шаффнер 1978С. 114, 128.
  56. ^ Ресснер 2006С. 155–56.
  57. ^ Макдональд 1998С. 258–59.
  58. ^ Womack 2014С. 683–84.
  59. ^ Ресснер 2006, п. 156.
  60. ^ Фонтено, Роберт. «Песни The Beatles: 'Ob-La-Di, Ob-La-Da' - История этой классической песни Beatles». oldies.about.com. Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 17 декабря 2015.
  61. ^ а б Льюисон 2005, п. 158.
  62. ^ Мили 2001, п. 311.
  63. ^ Клейсон 2003, п. 258.
  64. ^ Победа 2009, п. 217.
  65. ^ Льюисон 2005С. 159, 161, 162.
  66. ^ Макдональд 1998С. 278, 281.
  67. ^ а б Льюисон 2005, п. 161.
  68. ^ Скорсезе 2011, DVD1: с 1:19:58 до 1:20:20.
  69. ^ Гесдон и Марготин, 2013, стр. 508–09.
  70. ^ а б Скорсезе 2011, DVD1: между 1:20:22 и 1:20:47.
  71. ^ Хертсгаард 1996С. 173, 253–54.
  72. ^ Льюисон 2005, п. 163.
  73. ^ а б Шаффнер 1978, п. 115.
  74. ^ Ленг 2006, п. 37.
  75. ^ Ленг 2006С. 37, 132, 248, 263.
  76. ^ Quantick 2002, п. 29.
  77. ^ Льюисон 2005, п. 162.
  78. ^ Гесдон и Марготин, 2013, п. 509.
  79. ^ Мили 2001, п. 312.
  80. ^ Унтербергер 2006, п. 169.
  81. ^ Мили 2001, п. 314.
  82. ^ Castleman & Podrazik 1976С. 70–71.
  83. ^ Райли 2002С. 283–84.
  84. ^ Сотрудники Goldmine (16 октября 2008 г.). «Белый альбом: зенит искусства или наполнен наполнителем? Часть II». Золотой рудник. Получено 14 декабря 2015.
  85. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Джордж Харрисон". Вся музыка. Получено 13 декабря 2015.
  86. ^ Инглис 2009С. 120–21.
  87. ^ Макдональд 1998С. 273–75.
  88. ^ Шаффнер 1978С. 113–14, 115.
  89. ^ Уолш, Алан (9 ноября 1968 г.). "Битлз Битлз (Яблоко)". Создатель мелодий. п. 5.
  90. ^ Сазерленд, Стив (редактор) (2003). Оригиналы NME: Леннон. Лондон: IPC Ignite !. п. 53.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  91. ^ Неизвестный писатель (16 ноября 1968 г.). "Битлз: Битлз (Белый альбом) (Яблоко)". Запись Зеркало. Доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  92. ^ Смит, Алан (9 ноября 1968 г.). "Двойной LP Beatles в полном объеме". NME. п. 5.
  93. ^ Майлз, Барри (29 ноября 1968 г.). "Универсальная музыка Битлз". International Times. п. 10.
  94. ^ Веннер, Янн С. (21 декабря 1968 г.). Белый альбом "Рецензия: Битлз"'". Катящийся камень. п. 10. Получено 26 июн 2019.
  95. ^ Зааль, Хуберт / сотрудники Newsweek (21 ноября 2018 г.) [9 декабря 1968 г.]. "Белый альбом: наш менее чем положительный обзор шедевра Битлз 1968 года". newsweek.com. Получено 29 апреля 2019.
  96. ^ Ресснер 2006С. 147, 148.
  97. ^ Инглис 2009, п. 120.
  98. ^ Ингхэм 2006, п. 52.
  99. ^ Сотрудники Goldmine (16 октября 2008 г.). "Белый альбом: художественный зенит или наполненный наполнителем? Часть I". Золотой рудник. Получено 14 декабря 2015.
  100. ^ Quantick 2002С. 58–59.
  101. ^ Макдональд 1998С. 281, 282.
  102. ^ Макдональд, Ян (2003). «Белый альбом: Белый бунт». Специальная ограниченная серия Mojo: 1000 дней революции (Последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.). Лондон: Карта. п. 56.
  103. ^ Клейсон 2003С. 252–53.
  104. ^ Каро, Марк (19 августа 2008 г.). "Pop Machine: создание более короткого (лучшего?) Белого альбома Beatles". chicagotribune.com. Получено 23 апреля 2016.
  105. ^ Brackett & Hoard 2004, п. 53.
  106. ^ Норман 1996, п. 341.
  107. ^ Райли 2002С. 260, 284.
  108. ^ Ригель, Ричард (декабрь 1996 г.). «Мы можем это решить: десять самых переоцененных и недооцененных песен Битлз». Настоящий паз. Доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  109. ^ Хертсгаард 1996, п. 261.
  110. ^ Хертсгаард 1996, п. 254.
  111. ^ Кемп, Марк (8 сентября 2009 г.). "Битлз: длинный и извилистый репертуар". Вставить. п. 60. Получено 12 сентября 2016.
  112. ^ Womack 2014, п. 918.
  113. ^ Персонал NME (17 марта 2015 г.). "100 величайших песен группы" Битлз ", выбранных музыкальными первыми лицами: 100–51". nme.com. Получено 18 декабря 2015.
  114. ^ Столуорти, Джейкоб (22 ноября 2018 г.). "Треки из белого альбома The Beatles, ранжированные - от Blackbird до While My Guitar Gently Weeps". Независимый. Получено 27 марта 2019.
  115. ^ Гроган, Ларри (29 мая 2011 г.). "Элла Фицджеральд - Савойский трюфель". Веселый16Угла. Получено 8 декабря 2015.
  116. ^ Грин, Джейсон (19 июня 2016 г.). "Джордж Харрисон Все должно пройти". Вилы. Получено 21 октября 2020.
  117. ^ Штатный писатель (31 декабря 2006 г.). "Терри Мэннинг - Дом, милый дом". Без депрессии. Получено 12 декабря 2015.
  118. ^ Келли, Дженнифер (30 января 2007 г.). "Терри Мэннинг: Дом, милый дом". PopMatters. Получено 12 декабря 2015.
  119. ^ Ярнов, Джесси. "Фиш Live Phish, Vol. 13: 31.10.94, Общественный центр Гленс-Фолс, Гленс-Фолс, Нью-Йорк". Вся музыка. Получено 12 декабря 2015.
  120. ^ Стердан, Дэррил (14 февраля 2004 г.). «Песни из материального мира». Варенье!. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 4 декабря 2015.
  121. ^ Лофтус, Джонни. "Различные исполнители Песни из материального мира: дань уважения Джорджу Харрисону". Вся музыка. Получено 15 февраля 2018.
  122. ^ Паппадермас, Алекс (апрель 2004 г.). »Отзывы: Danger Mouse Серый альбом". Вращение. п. 91. Получено 12 декабря 2015.
  123. ^ Победа 2008, п. 363.
  124. ^ Ланди, Зет (15 декабря 2006 г.). "The Beatles: Love - Музыкальный обзор PopMatters". PopMatters. Архивировано из оригинал 31 января 2007 г.. Получено 12 декабря 2015.
  125. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Битлз / Цирк дю Солей ЛЮБЛЮ". Вся музыка. Получено 31 января 2016.
  126. ^ Косорес, Филипп (30 сентября 2014 г.). «Live Review: Джордж Фест в Театре Фонда в Голливуде (28 сентября)». Последствия звука. Получено 4 декабря 2015.
  127. ^ Крепс, Даниэль (11 декабря 2015 г.). "Трибьют-концерт звезды Джорджа Харрисона на CD / DVD". Rollingstone.com. Получено 17 февраля 2016.
  128. ^ а б c Womack 2014, п. 802.
  129. ^ Гесдон и Марготин, 2013, п. 508: «Некоторые музыкальные инструменты не были упомянуты в записях. [Историк Beatles] Марк Льюисон записал их, включая акустическую гитару, которая ненадолго появляется в 0:36 ... "

Источники

  • Брэкетт, Натан; с Хоардом, Кристиан (редакторы) (2004). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Fireside / Simon & Schuster. ISBN 0-7432-0169-8.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Кастлман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1976). Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Клэптон, Эрик (2007). Эрик Клэптон: Автобиография. Лондон: Век. ISBN 978-1-84605-309-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Клейсон, Алан (2003). Джордж Харрисон. Лондон: Святилище. ISBN 1-86074-489-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Доггетт, Питер (2011). Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: It Books. ISBN 978-0-06-177418-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Редакторы Катящийся камень (2002). Харрисон. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Rolling Stone Press. ISBN 978-0-7432-3581-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер в антологии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-512941-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гулд, Джонатан (2007). Любовь не купишь: Битлз, Британия и Америка. Лондон: Пяткус. ISBN 978-0-7499-2988-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гесдон, Жан-Мишель; Марготин, Филипп (2013). Все песни: история каждого релиза Beatles. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Черная собака и Левенталь. ISBN 978-1-57912-952-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Харрисон, Джордж (2002) [1980]. Я мне мой. Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN 978-0-8118-5900-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гарри, Билл (2003). Энциклопедия Джорджа Харрисона. Лондон: Virgin Books. ISBN 978-0-7535-0822-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хертсгаард, Марк (1996). Один день из жизни: музыка и артистизм Битлз. Лондон: Pan Books. ISBN 0-330-33891-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ингхэм, Крис (2006). Грубый путеводитель по Beatles (2-е изд.). Лондон: Грубые гиды / Пингвин. ISBN 978-1-84836-525-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Инглис, Ян (2009). "Революция". В Вомаке, Кеннет (ред.). Кембриджский компаньон The Beatles. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-68976-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Инглис, Ян (2010). Слова и музыка Джорджа Харрисона. Санта-Барбара, Калифорния: Praeger. ISBN 978-0-313-37532-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лавеццоли, Питер (2006). Расцвет индийской музыки на Западе. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Continuum. ISBN 0-8264-2819-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ленг, Саймон (2006). Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона. Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. ISBN 978-1-4234-0609-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Льюисон, Марк (2005) [1988]. Полное собрание сессий записи Beatles: официальная история Abbey Road, 1962–1970 гг.. Лондон: Bounty Books. ISBN 978-0-7537-2545-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Макдональд, Ян (1998). Революция в голове: пластинки Beatles и шестидесятые. Лондон: Пимлико. ISBN 978-0-7126-6697-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз, том 1: Годы Битлз. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-8308-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Норман, Филипп (1996) [1981]. Shout !: The Beatles в их поколении. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Fireside. ISBN 0-684-83067-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Quantick, Дэвид (2002). Революция: создание белого альбома Битлз. Чикаго, Иллинойс: A Cappella Books. ISBN 1-55652-470-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Райли, Тим (2002) [1988]. Скажи мне, почему - Битлз: альбом за альбомом, песня за песней, шестидесятые и последующие годы. Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81120-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ресснер, Джеффри (2006). «Мы все хотим изменить мир: постмодернистская политика и Белый альбом Битлз». В Вомаке, Кен; Дэвис, Тодд (ред.). Чтение Битлз: культурология, литературная критика и великолепная четверка. Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press. ISBN 0-7914-8196-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-055087-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Скорсезе, Мартин (реж.) (2011). Джордж Харрисон: Жизнь в материальном мире (2 DVD). Roadshow Entertainment / Grove Street Productions. Р-112294-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Унтербергер, Ричи (2006). Неизданные Beatles: Музыка и кино. Сан-Франциско, Калифорния: Backbeat Books. ISBN 978-0-87930-892-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Винн, Джон С. (2008). Way Beyond Compare: Записанное наследие Битлз, Том первый, 1962–1965. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие The Beatles, том второй, 1966–1970 гг.. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уомак, Кеннет (2014). Энциклопедия Битлз: Все великолепная четверка. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39171-2.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка