WikiDer > Сербские экзонимы
Ниже приведен список экзонимы для мест, которые имеют другое название в Сербский язык.
Албания
Шкиперия : Албанија (Альбания)
- Ballsh : Балш (Балш)
- Дуррес : Драч (Драч)
- Кукес : Кукес (Кукес), Кукеш (Кукеш), Кукуш (Кукуш), Кукс (Кукс)
- Gjirokastër : Ђирокастра (Широкастра)
- Леже : Љеш (Lješ), Љежа (Lježa)
- Шкодер : Скадар (Скадар)
- Тирана : Тирана (Тирана)
- Voskopojë : Москопоље (Москополье)
Австрия
Österreich : Аустрија (Austrija)
- Бургенланд : Градишће (Градишче)
- Грац : Грац (Грак)
- Айзенштадт : Жељезно (Eljezno)
- Клагенфурт : Целовац (Целовац)
- Линц : Линц (Linc)
- Зальцбург : Салцбург (Зальцбург)
- Филлах : Бељак (Беляк)
- Вена : Беч (Беч)
Болгария
Балгария (България): Бугарска (Бугарская)
- Благоевград (Благоевград): Благојевград (Благоевград)
Китай
Чжонго (中国): Кина (Кина)
- Пекин (北京市): Пекинг (Пекин)
Кипр
Кипрос (Κύπρος) или Кыбрыс : Кипар (Кипар)
- Лефкосия (Λευκωσία) или Лефкоша : Никозија (Никозия)
Чехия
Česká republika или Чешко : Чешка (Чешка)
- Прага : Праг (Прага)
Дания
Дания : Данска (Данская)
- København : Копенхаген (Копенгаген)
Финляндия
Суоми : Финска (Финская)
- Хельсинки : Хелсинки (Хельсинки)
Франция
Франция : Француска (Francuska)
Германия
Deutschland : Немачка (Немачка), Њемачка (Немачка), Нијемачка (Нижнемачка)
- Дюссельдорф : Диселдорф (Дизельдорф)
- Кёльн : Келн (Кельн)
- Лейпциг : Лајпциг (Лайпчиг)
- München : Минхен (Минхен)
- Нюрнберг : Нирнберг (Нирнберг)
- Штутгарт : Штутгарт (Штутгарт)
Греция
Эллада (Ελλάδα) или Эллас (Ἑλλάς): Грчка (Грчка)
- Афина (Αθήνα): Атина (Атина)
- Эдесса : (Έδεσσα): Воден (Воден)
- Флорина (Φλώρινα): Лерин (Лерин)
- Керкира (Κέρκυρα): Крф (Krf)
- Коринф (Κόρινθος): Коринт (Коринт)
- Козани (Κοζάνη): Кожани (Кожани)
- Серрес (Σέρρες): Белый гриб (Сер)
- Салоники (Θεσσαλονίκη): Солун (Солун)
Венгрия
Magyarország : Мађарска (Maarska)
- Бакссентдьёрдь : Ђурић (Дурич)
- Будапешт : Будимпешта (Будимпешта)
- Буда : Будим (Будим)
- Вредитель : Пешта (Пешта)
- Дебрецен : Дебрецин (Дебрецин)
- Deszk : Деска (Деска)
- Эгер : Јегра (Jegra)
- Эстергом : Острогон (Острогон)
- Дьер : Ђур (Đur)
- Hercegszántó : Сантово(Сантово)
- Комаром : Коморан (Коморан)
- Lórév : Ловра (Ловра)
- Мако : Мако (Мако)
- Надьканижа : Велика Кањижа (Велика Канжижа)
- Ньиредьхаза : Њиређхаза (Нджиредхаза)
- Печ : Печуј (Печуй)
- Рацкев : Српски Ковин (Сербский Ковин)
- Сегед : Сегедин (Сегедин)
- Секешфехервар : Стони Београд (Стони Белград)
- Сентендре : Сентандреја (Сентандрея)
- Сигетвар : Сигетвар (Сигетварь)
- Szőreg : Сириг (Сириг)
- Веспрем : Весприм (Весприм)
- Villány : Вилањ (Вилань)
Индия
Бхарат : Индија (Индия)
- Мумбаи : Бoмбај (Бомбаж)
Италия
Италия : Италија (Италия)
- Гориция : Горица (Горица)
- Firenze : Фиренца (Firenca)
- Неаполь : Напуљ (Напуль)
- Равенна : Равена (Равена)
- Рома : Рим (Обод)
- Триест : Трст (Trst)
- Венеция : Венеција (Венеция), Млеци (Mleci)
Япония
Nihon или Nippon (日本): Јапан (Япония)
- Токио (東京): Токио (Токио)
Люксембург
Lëtzebuerg : Луксембург (Люксембург)
- Lëtzebuerg : Луксембург (Люксембург)
Македония
Македония (Македонија): Македонија (Македония)
- Арачиново (Арачиново): Арачиново (Арачиново)
- Битола (Битола): Битољ (Битоль)
- Гевгелия (Гевгелија): Ђевђелија (Evđelija)
- Кочани (Кочани): Кочане (Кочане)
- Resen (Ресен): Ресан (Резан)
- Скопье (Скопје): Скопе (Скопле)
Молдова
Молдова : Молдавија (Молдавия)
- Кишинев : Кишињев (Кишиньев)
Нидерланды
Nederland : Холандија (Голландия), Низоземска (Низоземская)
- Ден Хааг : Хаг (Ведьма)
Португалия
Португалия : Португалија (Португалия), Португал (Португалия)
- Лиссабон : Лисабон (Лисабон)
Румыния
Румыния : Румунија (Румуния)
- Bucureşti : Букурешт (Букурешт)
- Карансебеш : Себеш (Себеш)
- Карашова : Карашево (Карашево)
- Клуж-Напока : Клуж (Клуж)
- Инеу : Јенопољ (Дженополье)
- Джимболия : Жомбољ (Žombolj)
- Липова : Липа (Липа)
- Лугож : Лугош (Лугош)
- Lupac : Лупак (Лупак)
- Орадя : Велики Варадин (Велики Варадин)
- Оршова : Оршава (Оршава)
- Решица : Решица (Решица)
- Сибиу : Сибињ (Сибиньо)
- Socol : Сокол (Сокол), Соколовац (Соколовац)
- Свининя : Свињица (Свиница)
- Тимишоара: Темишвар (Темишвар)
Россия
Россия (Россия): Русија (Русия)
- Калининград (Калининград): Калињинград (Калининград)
- Санкт-Петербург (Санкт-Петербург): Санкт-Петербург (Санкт-Петербург), Петроград (Петроград)
Сингапур
- Сингапур : Сингапур (Сингапур)
Словакия
Словенско : Словачка (Словачка)
- Комарно : Коморан (Коморан)
Словения
Словения : Словенија (Словения)
- Копер : Копар (Копар)
Испания
España : Шпанија (Španija)
- Ла-Корунья : Коруња (Korunјa)
Швеция
Sverige : Шведскa (Шведская)
- Евле : Јевле (Джевле)
- Гетеборг : Гетеборг (Гетеборг)
- Йёнчёпинг : Јенћепинг (Енчепинг)
- Linköping : Линћепинг (Постельное белье)
- Мальмё : Малме (Мальме)
- Стокгольм : Стокхолм (Стокгольм)
- Умео : Умео (Умео)
- Вестерос : Вестерос (Вестерос)
- Växjö : Векше (Векше)
- Эребру : Еребро (Эребро)
- Örnsköldsvik : Ерншелдсвик (Эрншельдсвик)
Швейцария
Schweiz, Suisse или Svizzera : Швајцарска (Швайчарска)
индюк
Türkiye : Турска (Турская)
- Стамбул : Истамбул (Стамбул), Истанбул (Стамбул), Цариград (Кариград), Константинопољ (Константинополь), Стамбол (Стамбол)
Украина
Украина (Україна): Украјина (Украина)
Соединенные Штаты
Соединенные Штаты Америки : Сједињене Америчке Државе (Sjedinjene Američke Države)
Смотрите также
использованная литература
- Йованович, Горан. Географски атлас [Картографска грађа]. Интерсистем-картографија, 2010. [1] ISBN 978-86-7722-314-4