WikiDer > Книжная премия шейха Зайда

Sheikh Zayed Book Award
Книжная премия шейха Зайда
Книжная премия шейха Зайда medal.jpg
Присуждается заАрабские писатели, интеллектуалы, издатели
Датаежегодный
СтранаОбъединенные Арабские Эмираты
Первый награжден2007
Интернет сайтwww.zayedaward.ae

В Книжная премия шейха Зайда литературная премия, учрежденная в ОАЭ.[1] Он ежегодно вручается «арабским писателям, интеллектуалам, издателям, а также молодым талантам, чьи произведения и переводы гуманитарных наук научным и объективно обогатили арабскую культурную, литературную и общественную жизнь».[2] Премия учреждена в память о Шейх Зайед бин Султан Аль Нахайян, главный архитектор Объединенные Арабские Эмираты, правитель Абу Даби и президент ОАЭ более 30 лет (1971–2004). Первая награда была вручена в 2007 году. Общая стоимость призов составляет DH 7 000 000, что делает его одним из самые богатые литературные награды мира.

«Культурный человек года» - это высшая категория, она включает награду в размере одного миллиона дирхамов (около 300 000 долларов США), в то время как другие категории получают около 200 000 долларов каждая.[3]

Начиная с 2013 года, была добавлена ​​новая категория под названием «Арабская культура на других языках» стоимостью 205 000 долларов США », в которой отмечены лучшие письменные работы на китайском, немецком и английском языках по теме арабской цивилизации и культуры, включая романы, рассказы, стихи и т. Д. биографии, история и искусство ".[4] Кроме того, были объединены, созданы или переопределены ряд других категорий.[5][6]

Каждый год названия категорий и количество категорий могут меняться.

Победители

2007[7]

2008[7][8]

2009[7]

2010[7][10]

2011[7]

2012[7][14][15]

2013[16][17][18]

  • Культурная личность года: Ахмед эль-Тайеб (Египет)
  • Арабская культура на неарабских языках: Марина Уорнер (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), Stranger Magic: Очарованные государства и арабские ночи
  • Перевод: Фатхи Мескини (Тунис), Бытие и время (от немецкого Мартин Хайдеггер)
  • Литературная и художественная критика: Абдулла Ибрагим (Ирак), Аль Тахайол Аль Тарихи (Историческая визуализация)
  • Издательское дело и культурные технологии: Национальный совет по культуре, искусству и литературе, Кувейт
  • Лучший вклад в развитие страны: Элизабет Кассаб (Ливан), Современная арабская мысль (Арабский: Аль-фикр аль-араби аль-муасер)
  • Молодой автор: Адиль Хаджами (Марокко), Фальсафат Джил Делёз («Философия Делёза об экзистенциализме и различии»)

2014 [19][20]

  • Культурная личность года: Абдулла бин Абдул Азиз, Правитель Королевства Саудовская Аравия
  • Вклад в развитие наций: Саид Абдулла Аль Соян за исследование "Эпос эволюции человека"
  • Детская литература: Джавдат Фахр Элдин за книгу «Тридцать стихотворений для детей».
  • Молодой автор: Рами Абу Шихаб за его книгу «Постоянство и обман: постколониальный дискурс в современной арабской критике»
  • Перевод: Мохаммед аль-Тахир аль-Мансури (Тунис) за перевод книги «Приют для незнакомца в Средиземноморском мире».
  • Литература: Абдель Рашид Махмуди (Египет) за роман "После кофе".
  • Литературная и художественная критика: (без награды)
  • Арабская культура на других языках: Марио Ливерани (Италия) за книгу «Воображая Вавилон».
  • Издательское дело и технологии: Арабский фонд «Дом мудрости» из Туниса.

2015[21]

2016[25]

  • Культурная личность года: Амин Маалуф[26]
  • Детская литература: (без награды)
  • Молодой автор: (без награды)
  • Вклад в развитие наций: Джамал Санад ас-Сувайди (ОАЭ) для Аль-Сараб (Мираж)
  • Перевод: Кейан Яхья (Ирак) за перевод Значение смысла Огден и Ричардс
  • Литература: Ибрагим Абдельмегид (Египет) для Ма Вараа аль-Китаба (Помимо письма)
  • Литературная и художественная критика: Саид Яктин за Аль-Фикр аль-Адаби аль-Араби (Арабская литературная мысль)
  • Арабская культура на других языках: Рошди Рашед (Египет) для Углы и величие
  • Издательское дело и технологии: Дар ас-Саки издатели Лондона

2017 [27]

  • Культурная личность года: Абдалла Ларуи [28][29]
  • Детская литература: Латифа Бути (Кувейт) для Bila qubba’a (Без шляпы)
  • Молодой автор: (без награды)
  • Вклад в развитие наций: Мохаммад Чахрур (Сирия) для Аль Ислам валь Инсан (Ислам и человек)
  • Перевод: Зиад Бу Акль (Ливан / Франция) за перевод с арабского на французский Ибн Рушд, Аль-Дарори фи усл аль-фикх (Аверроэс: Le Philosophe Et La Loi)
  • Литература: Аббас Бейдун (Ливан) для Хариф аль-Бараа (Осень невинности)
  • Литературная и художественная критика: Саид Аль Ганими (Ирак / Австралия) для Фаилийят аль-Хайаль аль-Адаби (Действительность художественной литературы)
  • Арабская культура на других языках: Дэвид Вирмер за Vom Denken der Natur zur Natur des Denkens
  • Издательское дело и технологии: Калимат Групп, Шарджа, ОАЭ

Рекомендации

  1. ^ «Книжная премия шейха Зайда объявляет победителей 5-го года», Страница объявления 2011 г.
  2. ^ Страница "О нас", Книжная премия шейха Зайда
  3. ^ «Правительство учредило книжную премию в размере 1 млн [фунтов стерлингов]». Книготорговец 2 марта 2007 г .: 18. Литературный ресурсный центр. Интернет. 8 октября 2012 г. ГЕЙЛ | A164104106
  4. ^ «Литературная премия отмечает работы, посвященные арабской культуре на английском языке». Развлечения крупным планом 10 мая 2012 г. Общий OneFile. Интернет. 8 октября 2012 г.
  5. ^ «Стало много номинантов на премию книги шейха Зайда». (2012, 26 августа). Национальный [Абу Даби]. ID документа ProQuest 1035160511
  6. ^ «Премия имени шейха Зайда открывает обновленный веб-сайт». Новости исламских финансов [Куала-Лумпур, Малайзия] 1 августа 2012 г. Infotrac Newsstand. Интернет. 8 октября 2012 г.
  7. ^ а б c d е ж «Победители 2007-2012 гг.». zayedaward.ae. Архивировано из оригинал 18 июня 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  8. ^ «Крупная культурная премия в арабском мире объявляет победителей». PR Newswire 17 марта 2008 г. Ресурсы для студентов Гейла в контексте. Интернет. 8 октября 2012 г. ГЕЙЛ | A176762249
  9. ^ «Премия Zayed Book Award объявляет испанского ученого Педро Монтавеса как культурную личность года». Эмираты 9 марта 2009 г. Общий OneFile. Интернет. 8 октября 2012 г. GALE | A195259752
  10. ^ «Победители книжной премии шейха Зайда 2010 года». (2010). Средний Восток (410), 59. ISSN 0305-0734
  11. ^ Нейлд, Барри. "Герои японской манги сражаются за спасение арабской культуры." CNN. 10 сентября 2010 г. Проверено 10 сентября 2010 г.
  12. ^ «Книжная премия шейха Зайда отменяет литературную премию». WAM - Агентство новостей Объединенных Арабских Эмиратов, 26 октября 2010 г. Статья A240530982 Последний доступ 8 октября 2012 г.
  13. ^ Анна Симан (27 октября 2010 г.). «Судьи забирают обратно литературную премию Зайеда в размере 750 000 дирхамов». Национальный. Получено 13 июля, 2017.
  14. ^ Заявление Совета попечителей книжной премии шейха Зайда о победителях шестой сессии Премии 2011/2012 В архиве 2012-03-30 в Wayback Machine, сайт награды,
  15. ^ Книжные новости из Эмиратов В архиве 2012-04-06 в Wayback Machine, Давид Тресилиан, Еженедельник Аль-Ахрам он-лайн, 5 - 11 апреля 2012 г., № 1092.
  16. ^ «Книжная премия шейха Зайда продвигает новую категорию в Берлине». Khaleej Times. 10 сентября 2012 г.. Получено 8 октября, 2012.
  17. ^ "Объявлены обладатели книжной премии шейха Зайда 2013 года". zayedaward.ae. 3 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 10 ноября 2013 г.. Получено 9 ноября, 2013.
  18. ^ mlynxqualey (2 апреля 2013 г.). «Книжная премия шейха Зайда за литературу, которая в этом году снова не удерживается». Арабская литература (на английском языке). Получено 9 ноября, 2013.
  19. ^ «Книжная премия шейха Зайда называет личность года 2014». Книжная премия шейха Зайда. 16 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2014 г.. Получено 27 мая, 2014.
  20. ^ Линдси Кэрролл (31 марта 2014 г.). «Египетский писатель получил премию шейха Зайда в области литературы». Национальный. United Arab Emeritus. Получено 27 мая, 2014.
  21. ^ а б «Объявлены победители девятой сессии Премии шейха Зайда». zayedaward.ae. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  22. ^ Айша Аль Хори (15 апреля 2015 г.). «Шейх Мохаммед бен Рашид назван культурной личностью года». thenational.ae. Получено 1 декабря, 2015.
  23. ^ а б c Штатный писатель (16 марта 2015 г.). «Три категории книжной премии шейха Зайда дисквалифицированы из-за низкого качества». thenational.ae. Получено 1 декабря, 2015.
  24. ^ Саид Саид (9 мая 2015 г.). «Лауреат книжной премии шейха Зайда Усама Алайса находит новые смыслы в безумии». thenational.ae. Получено 1 декабря, 2015.
  25. ^ «Книжная премия шейха Зайда объявляет победителей десятого цикла (2015-2016)». Сайт книжной премии шейха Зайда. 6 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
  26. ^ «Лауреат премии« Культурная личность года »». Сайт книжной премии шейха Зайда. Получено 28 апреля, 2017.
  27. ^ «Объявлены победители одиннадцатой сессии Премии шейха Зайда». Сайт книжной премии шейха Зайда. 9 марта 2017 г.. Получено 28 апреля, 2017.
  28. ^ Книжная премия шейха Зайда называет Абдаллу Ларуи культурной личностью года"". Сайт книжной премии шейха Зайда. 5 апреля 2017 г.. Получено 28 апреля, 2017.
  29. ^ «Ларуи назван культурной личностью года». Новости Персидского залива. 5 апреля 2017 г.. Получено 28 апреля, 2017.

внешняя ссылка