WikiDer > Spellingg Bee

Spellingg Bee
Эта статья об одном эпизоде ​​телешоу Психология. Для конкурса правописания см. орфография.
"Орфография"
Психология эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 2
РежиссерМел Дамски
НаписаноСтив Фрэнкс
Код продукции1002[1]
Дата выхода в эфир14 июля 2006 г.
Продолжительность43 минуты[2]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Пилот"		Следующий →
"Говори сейчас или навсегда"
Психология (сезон 1)
Список Психология эпизоды

"Spellingg Bee", также известен как "Пчела Спеллингг", это второй эпизод из первый сезон американского комедия-драма детектив телесериал Психология. Его написал создатель сериала и со-исполнительный продюсер. Стив Фрэнкс, и был направлен со-исполнительным продюсером и режиссером Мел Дамски в течение ноября и декабря 2005 г. Эпизод первоначально транслировался на Сеть США в США 14 июля 2006 г. с рейтингом TV-PG. В рассрочку включены гостевые выступления: Кирстен Нельсон, Александр Калверт, Кайл Пейпар, Джереми Лохейр и другие. Он также имеет появление спортивный комментатор Бад Коллинз.

Сериал следует Шон Спенсер (Джеймс Родей) и его помощник Бертон "Гас" Гастер (Дуле Хилл), которые управляют фальшивым экстрасенсорным детективным агентством, которое на самом деле основано на сверхнаблюдательных способностях Шона. В эпизоде ​​Шон и Гас смотрят орфография по телевизору, когда ожидаемый чемпион внезапно падает. Подозревая подставу, они исследуют пчелу. Находясь там, мастер заклинаний (Алекс Брухански) подозрительно падает через перила и насмерть, укрепляя их веру в нечестную игру. С помощью отца Шона, Генри Спенсер (Корбин Бернсен) они обнаруживают яд в пище заклинателя, подтверждая свои мысли. Шон понимает, что вся ситуация была создана участником и его отцом, чтобы скрыть, что они обманывают.

Изначально игра была написана как третий эпизод сезона, но продюсеры шоу перенесли ее наверх, чтобы представить персонажа. Джульетта О'Хара ранее. Как и большинство серий сериала, он снимался в городе и его окрестностях. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. "Spellingg Bee" получил смешанные и положительные отзывы телевизионных критиков. Согласно с Nielsen Media Research, во время первоначальной трансляции эту серию посмотрели 4,71 миллиона человек, что составляет примерно 3,35 миллиона семей. Он получил рейтинг 1,5 / 5% среди зрителей в возрастной группе 18–49 лет. Актер Дуле Хилл был номинирован на награду 13-й премии NAMIC Vision Awards за свою игру в эпизоде.

участок

Шон Спенсер (Джеймс Родей) покупает газету и возвращается в ресторан и обнаруживает, что его место занято. Девушка на его месте представляется как Джульетта О'Хара (Мэгги Лоусон). Шон понимает, что она полицейский, и сразу после этого она и несколько офицеров арестовывают мужчину в баре. Позже, Бертон "Гас" Гастер (Дуле Хилл) находится в кабинете психотерапевта и смотрит по телевизору местную орфографическую пчелу. Вскоре после того, как Шон входит в офис, ожидаемый чемпион по правописанию Брэндон Ву (Исси Лэмб) теряет сознание, к шоку аудитории. Шон замечает, что с ингалятором Ву что-то не так, и понимает, что Ву был намеренно поврежден. Им звонит временно исполняющий обязанности начальника полиции. Карен Вик (Кирстен Нельсон) с просьбой исследовать пчелу. Они берут интервью у Ву в больнице, который говорит им, что его ингалятор не работал во время соревнований. Они начинают индивидуальные интервью с конкурентами, но не находят потенциальных клиентов. Пока они ждут между интервью, маг Кавано (Алекс Брухански) испытывает боль в груди и падает через перила насмерть на глазах у Шона и Гаса. Полиция списывает его смерть как сердечный приступ; Шон и Гас настроены скептически и врываются в будку Кавано, чтобы провести расследование.[1]

Гас находит обед Кавано и считает, что он отравлен из-за своего необычного запаха. Шон отдает его отцу, Генри Спенсер (Корбин Бернсен), чтобы его проанализировать. Генри требует, чтобы в ответ Шон построил собачью будку, которую обещал построить в 1989 году. Шон соглашается и уходит. Когда он возвращается в офис, его сбивает с дороги таинственный фургон. Шон просыпается в больнице, и после того, как он выходит, Гас сообщает ему, что обнаружил еще один поддельный ингалятор. Шон возвращается в дом Генри, чтобы закончить собачью будку. Генри подтверждает, что обед был отравлен, и Шон возвращается к пчеле. Он маскируется под нового мастера заклинаний, чтобы войти в будку, и обнаруживает, что Кавано узнал, что Миклус Прохазка (Ричард Земан) помогал своему сыну (Александр Калверт), участнику пчелы, обмануть, объясняя слова своего сына. слова ему в азбука Морзе используя электрические импульсы, которые передавались на его ложный ингалятор. После того, как пчела прикончила, Шон получает «экстрасенсорное видение», в котором он все раскрывает полиции, которая арестовывает Миклуса и его сына.[4]

Производство

Актеры и команда

Изображение мужчины в черной рубашке, смотрящего слева от себя
Стив Фрэнкс написал серию, свою вторую работу в сериале

"Spellingg Bee" была первой серией, которую сняли исполнительный продюсер и режиссер. Мел Дамски.[5] Этот эпизод был вторым, написанным со-исполнительным продюсером и создателем. Стив Фрэнкс, после предыдущего эпизода "Пилот".[6][7] Трейси Джеффри была продюсером эпизода, Джон Дж. Сакмар и Джерри Ленхарт были продюсерами-консультантами, а Мел Дамски, Стив Фрэнкс, Келли Кулчак и Крис Хенз были ассоциированными продюсерами. Эрин Смит была менеджером по производству. Трейси Хиллман была ассоциированным продюсером фильма, Майкл МакМюррей - оператором-постановщиком, а Аллан Ли и Анупам Нигам - редакторами. Редакторами сценария были Дэвид Крэбтри, Джеймс Илечич, Аллан Ли и Гордон Ремпел. Музыка для эпизода написали Адам Коэн и Джон Роберт Вуд. Помощниками режиссера по установке были Джек Харди и Роджер Рассел.[8][9]

Первоначально планировалось, что эпизод станет третьей частью сезона, но продюсеры шоу перенесли его на более высокий уровень, чтобы представить главного персонажа. Джульетта О'Хара, В исполнении Мэгги Лоусон. Сцена, представляющая О'Хару, была снята как часть четвертого эпизода "Женщина ищет мертвого мужа: курильщики - ладно, домашних животных нельзя", но был добавлен в серию из-за необходимости задействовать персонажа. Он также использовался для прослушивания Лоусона в шоу.[10] Кайл Пейпар и Джереми Лохейр были брошены на роль Юного Шона и Юного Гаса в этом эпизоде. Кастинг-директора шоу пригласили актеров, потому что старые версии молодых Шона и Гаса были необходимы для сцен воспоминаний в эпизоде. Спортивный комментатор Бад Коллинз гость снялся в эпизоде. Коллинз написал все свои диалоги и спроектировал собственный гардероб для этой партии.[11]

Кроме того, еще одной приглашенной звездой эпизода была Кирстен Нельсон, который играл временную полицию шеф Карен Вик, главный повторяющийся персонаж, впервые премьера которого состоялась в эпизоде ​​«Пилот».[7] Незадолго до того, как фильм был снят, Кирстен Нельсон родила дочь, которая позже будет изображена в эпизоде ​​"Шон против Красного Призрака".[12][13] Среди других второстепенных гостей были Алекс Брухански (который играл Магистра Кавано), Исси Лэмб (который играл Брэндона Ву), Александр Калверт (который играл Иржи Прохазку), Ричард Земан (который играл Миклоуса Прочазку) и Брендан Байзер (который играл цветного комментатора пчелы).[14]

Написание и съемка

Стив Фрэнкс и его жена Эйприл отправились в медовый месяц в Санта-Барбару. В то время он разрабатывал идею Psych. Он знал, что ему не нужна атмосфера большого города. Он хотел красивое место.

Мел Дамски, говоря о решении о месте съемок Психология.[6]

Шоу будет проходить в Южная Калифорния город Санта Барбара; однако большая часть сериала снимается в Ванкувер, британская Колумбия, и окружающие сообщества. Большинство сцен снимается в пригородном поселке Белая скала, особенно те, которые включают океан или береговую линию.[15] Говоря о съемках шоу, Стив Фрэнкс заявил: «Клянусь, это Сан-Клементе, Калифорния. Это не могло быть больше похоже на это». Чтобы декорации выглядели как Санта-Барбара, члены съемочной группы установили множество стереотипных для Южной Калифорнии реквизитов, в том числе поддельные пальмы, доски для серфинга и газету, издаваемую в Калифорнии. Санта-Мария Сан. Во время съемок съемочной группе приходилось привезти восемь пальм к каждой съемочной площадке.[6][16]

Несколько съемочных площадок шоу менялись между эпизодами. Офис Psych был расширен и переоборудован, после чего стал второй по величине сценой для шоу.[17] Дом Генри Спенсера изменили, чтобы он был ближе к океану. Была также изменена декорация кабинета шефа Вика и перекрашена, чтобы сделать сцены, снятые в нем, ярче.[18] Большая часть эпизода снималась на звуковой сцене, а несколько других сцен снимали в подвале здания.[19] Большая часть выпуска была написана, чтобы иметь место в Санта Барбарас Арлингтонский театр.[20] Некоторые сцены эпизода были написаны Фрэнксом во время съемок пилотного эпизода.[21]

Чтобы шоу выглядело более реалистичным, Фрэнкс и другие сценаристы поговорили с его отцом, бывшим Офицер полиции Лос-Анджелеса, и несколько экстрасенсов. Большая часть содержания эпизода была импровизирована актерами, и Родей включил в эпизод ананас, продолжая повторяющуюся тему в шоу.[15][22] Джеймс Родей говорил с продюсерами о включении пения во второй эпизод сериала, но идея была отклонена, потому что это было слишком рано в сериале. Вдобавок Стив Фрэнкс считал, что в написании одного из ранних эпизодов сериала рассказывается о экстрасенсе, утверждающем, что Шон был мошенником, но отложил написание эпизода на потом.[15][23] Продюсеры попытались включить темы против курения и вопросы дружбы. Фрэнкс также включал персонажа по имени миссис Фут, отсылка к его фильму 1999 года. Большой папа.[24]

Выпуск

Эпизод изначально транслировался в США 14 июля 2006 г. Сеть США как вторая серия первого сезона шоу.[25] Он вышел в эфир в 22:00. стандартное восточное время/Тихоокеанское стандартное время временной интервал, следующий за новым эпизодом шоу Монах.[2][26] Эпизод вышел в эфир с рейтингом TV-PG, что означает, что часть его содержания может не подходить для маленьких детей.[27] Предыдущая часть шоу, «Пилот», представляла собой специальный расширенный эпизод, продолжавшийся примерно 66 минут. "Spellingg Bee" была первой частью шоу, которая длилась примерно 43 минуты.[2][28] В Национальная радиовещательная корпорация (NBC), материнская компания Психология 'продюсер, Универсальные кабельные производства, ретранслировать несколько эпизодов шоу из-за плохих рейтингов сети.[29][30] Повторная трансляция эпизодов произошла 7 и 14 августа 2006 г .; "Spellingg Bee" был показан в 20:00. временной интервал, 7 августа.[31]

"Spellingg Bee" вместе с четырнадцатью другими эпизодами из Псих первый сезон были выпущены на четырех дисках DVD действие происходит в США и Канаде 26 июня 2007 года. Набор включает полные аудиокомментарии к шести эпизодам, в том числе "Spellingg Bee", удаленные сцены для большинства эпизодов, бездельников, кассет для прослушивания, профилей персонажей, международной версии эпизода "Пилот", короткометражка" Внутри писательской комнаты "и другие специальные сюжеты. Соотношение сторон 1,78: 1, с английскими субтитрами, и Dolby Digital 5.1 Объемный звук.[32][33] Набор DVD был выпущен в объединенное Королевство и другие 2 регион стран 9 января 2008 г. и был выпущен в Австралия 30 апреля того же года.[34][35] Весь первый сезон также был выпущен на iTunes магазин для цифровой загрузки, а также для независимых загрузок каждого отдельного эпизода.[2]

Прием

Женщина в серой рубашке сидит за микрофоном
Важность Мэгги Лоусонхарактер Джульетта О'Хара был допрошен с самого начала

Рейтинги

Согласно Nielsen Media Researchв оригинальной американской передаче "Spellingg Bee" посмотрели 4,71 миллиона человек. Приблизительно 3,35 миллиона домашних хозяйств смотрели этот взнос во время его первоначальной трансляции.[36] Эпизод получил 1,5 рейтинга / 5 долю в демографической группе 18–49 лет, что означает, что в среднем 1,5 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на серию в любой момент времени, а 5 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на нее во время временной интервал.[37] Приблизительно 1,8 миллиона человек в возрастной группе 25–54 лет также смотрели этот эпизод. Эта передача была самой популярной базовой кабельной программой на момент выхода в эфир.[38] "Spellingg Bee" заняла восьмое место по общему количеству зрителей за неделю с 10 по 16 июля, немного уступив своей вводной программе. Монах, который посмотрели 4,89 млн человек.[36] Рейтинги выпуска значительно снизились по сравнению с предыдущим эпизодом сериала «Пилот», который просмотрели 6,06 миллиона человек, и его рейтинг составил 1,9 / 6 баллов.[39][40] "Spellingg Bee" заняла четвертое место по зрительской аудитории за Псих первый сезон, отставая от пилота "Воины выходного дня"(4,76 миллиона),[41] и "9 жизней"(4,72 миллиона).[42]

Критический прием

С момента выхода в эфир эпизод получил смешанные и положительные отзывы. В своем обзоре для IGN, автор Колин Мориарти подверг резкой критике эпизод, назвав его «непреднамеренно тусклым».[43] Хотя Мориарти считал, что Хилл хорошо изобразил Гаса, он считал персонажей Джульет О'Хара и Карлтона Ласситера «довольно легко забываемыми» и заявил, что «ни у одного из персонажей нет черт, которые делают их нисколько интересными».[43] Он считал, что шоу «по общему признанию в трудном положении».[43] Мориарти раскритиковал полицию сериала, назвав его «возможно неверным».[43] Он назвал серию «умеренно развлекательной и слегка скучной» и что сериал «выглядит не слишком хорошо».[43] Этот выпуск получил оценку 6 или «хорошо», что соответствует эпизоду с самым низким рейтингом в сезоне со следующим эпизодом »Говори сейчас или навсегда".[44] В статье для Нью-Йорк Таймс, журналист Билл Картер упоминает, что всего после двух серий «USA Network, кажется, нашла еще один хит драмы с« Психом »».[45]

В своем обзоре для ТВ командаписатель Ричард Келлер дал эпизоду смешанную или положительную рецензию, назвав ее "довольно уникальной",[46] но в нем тоже были свои недостатки. Ему понравилось, что в этой серии раскрываются отношения между Шоном и Генри, что он «отражает отношения, которые у многих из нас есть с нашими собственными отцами».[46] Он также наслаждался «конкретизацией» характера Гаса, что «теперь мы видим Гаса как настоящего умника» и «вместо того, чтобы говорить ничего, кроме« Нет, Шон »... Гас на самом деле внес немалый вклад в этот эпизод».[46] Однако Келлер также раскритиковал некоторые части эпизода, заявив, что ему не нравится «вся фальшивая психическая концепция».[46] Келлер также раскритиковал персонажа Тимоти Омундсона, Карлтона Ласситера, заявив, что «он просто не вписывается во все шоу», а «Омундсон делает Ласситера похожим на мультипликационного персонажа».[46] В комментарии к Телепрограмма, шоу назвали "необработанным алмазом", а писатель Мэтт Руш назвал звездой Джеймс Родей "восторг".[47] Эпизод вошел в Yahoo! Телевизорсписок самых ботанистых эпизодов Psych. Рецензент Такер Каммингс сказал, что «игра слов в этом эпизоде ​​великолепна» и что «это дает вам прекрасное представление о том, как дружба Гаса и Шона функционировала (или нарушалась) на протяжении многих лет».[48] Вдобавок она сказала, что загадочный сюжет убийства в этом эпизоде ​​«действительно захватывающий» по сравнению с более поздними эпизодами сериала.[48]

В обзоре Syfy серия каналов Эврика, Бостон Глобус критик Мэтью Гилберт сравнил сериал с Психология, описывая обоих как "беззаботных драматург тонов ".[49] Через несколько дней после выхода в эфир Вирджиния Рохан из Запись назвал сериал «многообещающим сериалом».[50] Несколько критиков сравнили сериал и сериал с тогда еще новым. Продолжительность жизни сетевая серия Глаза Анжелы; в своей статье для Los Angeles Daily News, журналист Дэвид Кронке заявил, что «новая криминальная драма Lifetime« Глаза Анджелы »- это, по сути, новый сериал телеканала USA Network« Псих », вывернутый наизнанку и разыгранный без смеха».[51] В статье для Акрон Бикон Журнал, Глаза Анжелы Главного героя Эбигейл Спенсер сравнивали с Шоном Спенсером, который был описан как «настолько хороший, что люди не верят тому, что он может понять».[52] Психология был также описан как имеющий "гораздо более простую предпосылку", но более интересный, чем Глаза Анжелы ".[52]

Этот выпуск был очень положительно воспринят актерами и командой шоу. Создателя сериала Стива Фрэнкса спросил iTunes в 2009 году, чтобы выбрать свои двенадцать любимых эпизодов для выпуска специального DVD. Сборник под названием Психология: двенадцать эпизодов, которые сделают вас счастливыми, содержал четыре эпизода из первого сезона, в том числе "Spellingg Bee". Описывая эпизод, Фрэнкс заявил, что «У Spellingg Bee одна из моих любимых сцен в сериале, когда Шон берет на себя роль мастера заклинаний и должен расследовать убийство, придумывая слова для участников по буквам».[53] В 2013 году iTunes попросила звезд Джеймса Роди и Дуле Хилл выбрать 20 своих любимых серий из шоу. Коллекция DVD получила название Психология: Топ-20 Джеймса и Дьюла, с "Spellingg Bee" был выбран под номером 14 в коллекции, выбранной Роди. Также были отобраны три другие серии из первого сезона.[54]

Похвалы

За его роль в изображении Бертона "Гаса" Гастера в эпизоде, Дуле Хилл был номинирован на получение награды "Лучший актер-комедия" на 13-й ежегодной премии NAMIC Vision Awards. Награды организованы Национальной ассоциацией многоэтнических коммуникаций (NAMIC) и вручаются за «выдающиеся достижения в оригинальном многоэтническом кабельном программировании».[55] Остальные номинанты на награду были Карлос Менсия, Романи Малько, и Дэймон Уэйанс.[56] Хилл проиграл награду Менсии, поскольку получил ее за свое выступление в Comedy Central программа Разум Менсии.[57]

Список наград и номинаций, полученных "Spellingg Bee"
ГодНаградаКатегорияНоминантРезультатЗаметки
200713-я награда NAMIC Vision AwardsЛучший актер - комедияДуле ХиллНазначен[56]

использованная литература

Сноски
  1. ^ а б Spellingg Bee (# 1_1002) п. 1
  2. ^ а б c d «Псих, 1 сезон». ITunes магазин. яблоко. В архиве из оригинала 4 июля 2013 г.. Получено 22 мая, 2013.
  3. ^ Spellingg Bee (# 1_1002) Кредиты
  4. ^ Spellingg Bee (# 1_1002) п. 2
  5. ^ Персонал (2006). "Spellingg Bee". Руководства по психологическим эпизодам. Старпульс. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 5 июня, 2013.
  6. ^ а б c Асман, Эми (13 октября 2009 г.). "Добро пожаловать в Санта-Барбару-Псих!". Санта-Мария Сан. п. 1. Получено 22 мая, 2013.
  7. ^ а б Майкл Энглер (директор); Стив Фрэнкс (писатель) (7 июля 2006 г.). "Пилот". Психология. Сезон 1. Эпизод 1. Сеть США.
  8. ^ Мел Дамски (директор); Стив Фрэнкс (писатель) (2006). Заключительные титры для "Spellingg Bee": Psych, полный первый сезон (DVD). NBCUniversal.
  9. ^ Мьюир, Джон Кеннет (2007). «Часть 1: Новый сериал». Телесериал Год, Том 1: Прайм-тайм, сезон 2005-2006 гг.. Нью-Йорк: Книги о театре и кино "Аплодисменты". п.111. ISBN 978-1-55783-684-7.
  10. ^ Franks et al., 0:37–2:45
  11. ^ Franks et al., 4:32–6:26
  12. ^ Franks et al., 29:09–29:51
  13. ^ Джон Т. Кретчмер (директор); Анупам Нигам (писатель) (25 августа 2006 г.). "Шон против Красного Призрака". Психология. Сезон 1. Эпизод 8. Сеть США.
  14. ^ Персонал (2013). "Эпизод 2: Spellingg Bee". Yahoo! Телевизор. Yahoo! Inc. Получено 22 мая, 2013.
  15. ^ а б c Фрэнкс, Стив; Хенце, Крис; Кульчак, Келли (2006). Аудиокомментарий "Домашний пилот": Экстрасенс, полный первый сезон (DVD). Универсальные студии.
  16. ^ Гольдман (2006), п. 2
  17. ^ Franks et al., 7:12–8:46
  18. ^ Franks et al., 27:41–28:00
  19. ^ Franks et al., 22:44–22:58
  20. ^ Franks et al., 14:57–15:30
  21. ^ Franks et al., 30:45–30:52
  22. ^ Аткин, Хиллари (26 марта 2013 г.). "'"Творческая свобода" Джеймса Родэя из сериала "Псих", Dule Hill Savor Series ". Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. В архиве из оригинала 22 сентября 2013 г.. Получено 1 сентября, 2013.
  23. ^ Гольдман (2006), п. 3
  24. ^ Franks et al., 35:48–36:06
  25. ^ Персонал (2013). "Spellingg Bee". Информация о психоаналитике. МСН ТВ. Архивировано из оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 6 июня, 2013.
  26. ^ Кокс, Тед (7 июля 2006 г.). «О психике и психиатрии» «Монах» возвращается к форме и получает необычного нового помощника в «Психике»'". Daily Herald. Арлингтон-Хайтс, Иллинойс. п. 35. OCLC 18030507. Получено 7 сентября, 2013 - через Questia. (требуется подписка)
  27. ^ Персонал (2006). "Психологический эпизод:" Spelling Bee"". Эпизоды психики о США. Телепрограмма. В архиве из оригинала 27 сентября 2013 г.. Получено 22 мая, 2013.
  28. ^ Зоромски, Брайан (26 июня 2006 г.). "What 2 Watch: 27.06 - 10.07.06". IGN TV. IGN. п. 11. В архиве из оригинала 27 сентября 2013 г.. Получено 24 сентября, 2013.
  29. ^ Оуэн, Роб (22 июля 2006 г.). «Настроено:« Анатомия Грея »против« CSI »- именно то, что заказал создатель». Pittsburgh Post-Gazette. ISSN 1068-624X. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 24 сентября, 2013.
  30. ^ NBC (21 июля 2006 г.). "NBC получает" психическое расстройство "по понедельникам в августе с повторными трансляциями нового хитового сериала в США," Psych "7 и 14 августа". Последние новости. Футон критик. Получено 24 сентября, 2013.
  31. ^ Персонал (2006). "Псих [изменение программы]". Объявления - по дате выхода. Футон критик. Получено 24 сентября, 2013.
  32. ^ Персонал (2007). "Психология - полный 1-й сезон". TVShowsonDVD.com. Телегид онлайн. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 31 мая, 2013.
  33. ^ Psych, полный первый сезон (буклет). Стив Фрэнкс, и другие. Нью-Йорк: NBCUniversal. 2007.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  34. ^ Штат сотрудников. "Психика - Сезон 1 [DVD]". Amazon.co.uk. Получено Двадцать третье мая, 2013.
  35. ^ Штат сотрудников. "Psych - Полный 1-й сезон (набор из 4 дисков)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 1 ноября 2013 г.. Получено 27 мая, 2013.
  36. ^ а б Ассошиэйтед Пресс (19 июля 2006 г.). «Рейтинги кабельных сетей». Ассошиэйтед пресс онлайн. Исследование HighBeam. OCLC 464378787. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 6 июня, 2013. (требуется подписка)
  37. ^ Кисель, Рик (19 июля 2006 г.). «Фокс пишет сценарий рейтинга». Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 6 июня, 2013. (требуется подписка)
  38. ^ Персонал (18 июля 2006 г.). "Сеть США №1 по всем направлениям". Последние новости. Футон критик. Получено 22 мая, 2013.
  39. ^ Беккер, Энн (11 июля 2006 г.). «Рекордные рейтинги психиатров США». Радиовещание и кабельное телевидение. ISSN 1068-6827. Получено 22 мая, 2013.
  40. ^ Кисель, Рик (12 июля 2006 г.). "Моток талантов увеличивает сети". Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 6 июня, 2013. (требуется подписка)
  41. ^ Штатный писатель (16 августа 2006 г.). "Отчет о рейтингах Nielsen". Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 12 октября, 2013. (требуется подписка)
  42. ^ Кисель, Рик (9 августа 2006 г.). «Футбол - хит для NBC». Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC 60626272. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 12 октября, 2013. (требуется подписка)
  43. ^ а б c d е Мориарти, Колин (17 июля 2006 г.). "Psych:" Spellingg Bee "Review". IGN Телевизор. Получено 22 мая, 2013.
  44. ^ Персонал (март 2007 г.). "Психологическое превью - сезон 01". Основные моменты Psych-Show. IGN TV. Получено 22 мая, 2013.
  45. ^ Картер, Билл (17 июля 2006 г.). "NBC держит пальцы скрещенными за 'America's Got Talent'". Нью-Йорк Таймс. п. E4. ISSN 0362-4331.
  46. ^ а б c d е Келлер, Ричард (15 июля 2006 г.). "Психика: Spellingg Bee". ТВ команда. AOL TV. Получено 22 мая, 2013.
  47. ^ Руш, Мэтт (21 июля 2006 г.). "Большое спасибо за вашу ..." Что нового. Телепрограмма. Получено 7 июня, 2013.
  48. ^ а б Каммингс, Такер (17 января 2012 г.). "Самые занудные эпизоды" Психики "'". Yahoo! Телевизор. Yahoo! Inc. Получено 12 октября, 2013.
  49. ^ Гилберт, Мэтью (18 июля 2006 г.). "Научная фантастика поднимает причуды до энной степени в" Эврике "'". Бостонский глобус. ISSN 0743-1791. Получено 7 июня, 2013.
  50. ^ Рохан, Вирджиния (16 июля 2006 г.). "Почему мы любим наши полицейские шоу". Запись. OCLC 10806291. Архивировано из оригинал 26 марта 2016 г.. Получено 7 июня, 2013. (требуется подписка)
  51. ^ Кронке, Дэвид (16 июля 2006 г.). "Лжецы могут убежать, но они не могут спрятаться от глаз Анджелы'". Los Angeles Daily News. ISSN 0458-3035. Архивировано из оригинал 9 апреля 2016 г.. Получено 7 июня, 2013. (требуется подписка)
  52. ^ а б Хельденфельс, Р.Д. (16 июля 2006 г.). «Эбигейл Спенсер - агент ФБР, работающий с Джо Кобденом (слева) и ...» Акрон Бикон Журнал. OCLC 34332280. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 7 июня, 2013. (требуется подписка)
  53. ^ Фрэнкс, Стив (2009). Психология: двенадцать эпизодов, которые сделают вас счастливыми (Сборник DVD). Юниверсал-Сити, Калифорния: ООО "Универсальное сетевое телевидение". Получено 26 сентября, 2013.
  54. ^ Хилл, Дуле; Родей, Джеймс (25 февраля 2013 г.). Психология: Топ-20 Джеймса и Дьюла (Сборник DVD). Юниверсал-Сити, Калифорния: Universal Network Television LLC.. Получено 26 сентября, 2013.
  55. ^ Персонал (23 января 2007 г.). «Showtime Networks лидирует в номинациях на 13-ю ежегодную премию NAMIC Vision» (PDF) (Пресс-релиз). Национальная ассоциация мультиэтничности в коммуникациях. п. 2. Архивировано из оригинал (PDF) 25 мая 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
  56. ^ а б Персонал (26 марта 2007 г.). «И номинанты…». Многоканальные новости. ISSN 0276-8593. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 7 июня, 2013. (требуется подписка)
  57. ^ Дагган, Бет (2007). "Showtime, MTV Top NAMIC Vision Awards". Глубоко. ТВ-неделя. Архивировано из оригинал 20 июня 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
Список используемой литературы