WikiDer > Церковь Св. Квиллогса, Ллангвиллог - Википедия

St Cwyllogs Church, Llangwyllog - Wikipedia
Церковь Святого Квиллог, Ллангвиллог
Эглвис Цвиллог Сант с северо-запада. Jpg
Церковь Св. Квиллога с северо-запада, показывая пристройку к главной церкви
Церковь Святого Квиллога, Llangwyllog находится на острове Англси.
Церковь Святого Квиллог, Ллангвиллог
Церковь Святого Квиллог, Ллангвиллог
Расположение в Англси
Координаты: 53 ° 17′25 ″ с.ш. 4 ° 21′03 ″ з.д. / 53.290160 ° с.ш. 4.350826 ° з.д. / 53.290160; -4.350826
Справочник по сетке ОСШ 434 796
Место расположенияLlangwyllog, Англси
СтранаУэльс, Объединенное Королевство
НоминалЦерковь в Уэльсе
История
Положение делЦерковь
Основан6 век; Самые ранние части нынешнего здания могут быть с 1200 г.
Учредитель (и)St Cwyllog
ПреданностьSt Cwyllog
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Обозначение наследияII степень *
Назначен12 мая 1970 г.
СтильСредневековый
Характеристики
Длина45 футов 6 дюймов (13,9 м)
Ширина15 футов 3 дюйма (4,6 м)
Другие размерыПристройка на западном конце: 20 футов 6 дюймов на 15 футов 6 дюймов (6,25 на 4,72 м)
МатериалыКладка из щебня и Quoins
Администрация
ПриходЛландригарн с Бодурогом с Хенеглвисом с Тревалчмаи с Лланнерч-и-медд
ДеканатMalltraeth
АрхидиаконствоБангор
ЕпархияЕпархия Бангор
ПровинцияПровинция Уэльс
Духовенство
Викарий (ы)Вакантно с декабря 2000 г.[1]

Церковь Святого Квиллог, Ллангвиллог, средневековая церковь недалеко от Llangwyllog, в Англси, Северный Уэльс. St Cwyllog основал здесь церковь в 6 веке, хотя точная дата неизвестна. Существование церкви здесь было зарегистрировано в 1254 году, а части нынешнего здания могут датироваться примерно 1200 годом. Другие части относятся к 15 веку, с необычной пристройкой (возможно, предназначенной для использования в качестве школьной комнаты), добавленной в 16 веке. В церкви есть элементы 18-го века, в том числе редкий Грузинский трехэтажный кафедра и читальный стол.

Церковь до сих пор используется для богослужений Церковь в Уэльсе, как одна из семи церквей в объединенной группе приходов. Это Памятник архитектуры II степени *, национальное обозначение, данное «особо важным зданиям, представляющим не только особый интерес»,[2] потому что она считается "хорошей деревенской средневековой церковью" с некоторыми чертами 15-го века, а также фурнитурой 18-го века.[3]

История и местонахождение

Церковь с востока, с арочным восточным окном XV века.

Церковь Святого Квиллога находится в сельской местности в центре Англси, примерно в 3 милях (5 км) к северо-западу от Llangefni, уездный город и недалеко от небольшой деревни Llangwyllog.[4] Деревня получила свое название от церкви: валлийское слово Ллан первоначально означало "оградка", а затем "церковь", а "–gwyllog" - измененная форма имени святого.[5]

Первая церковь на этом месте была основана Cwyllog, женщина-святая, в 6 веке, хотя точная дата неизвестна. Она была одной из дочерей St Caw, король в северной Британии, который потерял свои земли и искал безопасности со своей семьей в Англси, где правитель Мэлгун Гвинед дал ему землю.[6] В то время здесь была церковь. Нориджское налогообложение в 1254 году, а нынешние стены могут датироваться примерно 1200 годом.[3] В 13 веке церковь находилась под контролем Августинец каноны монастырь в Penmon, на востоке Англси, при этом монастырь получает доход от десятина заплатил церкви. Монастырь постепенно уменьшался в размерах и значении, и в 1522 году настоятель и два каноника (на этом этапе вся община) поставили свою подпись под арендой церкви Ллангиуллог Ричарду Балкли (члену известной семьи из городка Англси, США). Бомарис) сроком на 100 лет при годовой арендной плате 1 фунт стерлингов.[7]

Северный дверной проем и восточное окно относятся к концу 15 века. Пристройка была добавлена ​​на западном конце во второй половине 16 века.[3] Некоторые реставрационные работы проводились в 1812 г. на средства Томас Балкли, седьмой виконт Балкли, с дальнейшей работой в 1854 году.[3][4]

St Cwyllog's, теперь часть Церковь в Уэльсе, по-прежнему используется для обслуживания, хотя в 2011 году служение было запланировано только на третье воскресенье каждого месяца во второй половине дня.[8] Храм - один из трех в приходе г. Llannerch-y-medd, входящего в состав комбинированного бенефис с четырьмя другими приходами (Llandrygarn, Bodwrog, Heneglwys и Trewalchmai), в которых всего семь церквей. Приход находится в деканат из Malltraeth и архидьяконство из Бангор, в пределах Епархия Бангор. По состоянию на 2013 г. викарий вакантно.[1]

Архитектура и фурнитура

Дверной проем 15 века

Церковь построена из каменная кладка с очень большим валуном Quoins; крыша сделана из шифер с камнем колпачки.[3] Основная часть церкви имеет длину 45 футов 6 дюймов и ширину 15 футов 3 дюйма (13,87 на 4,65 м); пристройка в западном конце имеет размеры 20 футов 6 дюймов на 15 футов 6 дюймов (6,25 на 4,72 м).[9] В западном конце крыши нефа есть Bellcote с единственным колоколом, украшенным тремя головами быков, датируемым 1661 годом; в восточном конце есть крест. Структурного разделения между неф и алтарь. Пристройка в западном конце меньше и ниже по высоте, чем главное здание, и была построена в соответствии с ним. Возможно, он был построен для использования в качестве учебного заведения.[3][10] Он имеет дверной проем 16-го века в западном конце, преобразованный в окно в 19-м веке, и современную дверь в восточном конце, а также камин 18-го века. Главный вход в церковь находится с северной стороны нефа, датируется концом 15 века. Дверной проем остроконечный, в квадратной рамке.[3]

Восточное окно в алтаре относится к 15 веку. Есть три огня, во главе которых трилистники, в остроконечной арке.[3] Витражи Прерафаэлит художник Генри Холидей был добавлен в 1882 году.[10] Окна в северной стене конца 16 века с квадратными головами. На южной стене есть одно такое же окно и два экземпляра XIX века.[3]

Церковь имеет цилиндрический камень. шрифт датируется 13 веком, украшен резными украшениями, в частности, тщательно продуманным орнаментом из листьев и узловым узором. Однако украшение осталось незавершенным, и около трети его осталось незавершенным. Другая отделка в целом датируется концом 18 века, так как собор Святого Циллога был отремонтирован в 1769 году.[3][8] Они включают трехэтажный кафедра совмещенный с столом для чтения, с панелями спереди и по бокам и дополнительной панелью в задней части кафедры.[3][10][11] На нем есть надпись «M T I I WARDENS 1769».[9] Алтарь имеет рельсы для причастия с трех сторон, которые, вероятно, имеют такое же время, что и кафедра, и сиденья рядом в алтаре на северной и южной стенах. Есть различные памятники 18 века.[3][8] К востоку от кафедры один ящик скамейки датируется 18 веком, другой - 19 веком; на западе - открытые скамейки.[8][10] Сундук церкви датирован 1804 годом, на стенах - вешалки для шляп.[8]

В Сент-Квиллоге три чашиИзготовлен из серебра 16 века. Крышка одной из них (датированная 1578 годом) была возвращена церкви в 2010 году торговцем антиквариатом, который купил ее несколько лет назад, решив, что это крышка от сахара эпохи Тюдоров. Дальнейшие исследования показали, что когда-то он принадлежал близлежащей закрытой церкви, которая передала свое серебро церкви Святого Квилога. Случайный разговор между торговцем антиквариатом и местным священником из группы археологов привел к открытию, что на крышке был тот же знак серебряных дел мастеров, который подходил к одной из чаш, и после этого торговец решил, что она должна вернуть его в церковь.[12]

Оценка

Церковь имеет национальное признание и законодательную защиту от изменений, поскольку ей присвоена степень II *. памятник архитектуры - второй по величине (из трех) уровень листинга, обозначающий «особо важные здания, представляющие не только особый интерес».[2] Этот статус ему был присвоен 12 мая 1970 года, и он был внесен в список «хорошая сельская средневековая церковь, сохранившая некоторые черты C15 и первоначальный простой средневековый план».[3] Cadw (в Правительство Ассамблеи Уэльса орган, отвечающий за архитектурное наследие Уэльса и включение валлийских зданий в уставные списки) также отмечает элементы и мемориалы 18-го века и добавляет, что добавление западной пристройки необычно для Англси.[3]

Антиквар XIX века Ангарад Ллвид описал церковь как «маленькую, но замечательно хорошо построенную» и упомянул «древнюю и любопытную часовню в западном конце нефа».[13] Писавший в 1859 г. священнослужитель и антиквар Гарри Лонгвиль Джонс сказал, что Сент-Квиллог имеет «гораздо лучшие архитектурные особенности, чем большинство маленьких церквей в Англси».[14] В путеводителе по зданиям региона от 2009 года реставрация 1854 года описывается как «тактичная» и отмечаются «редкие сохранившиеся грузинские украшения», включая кафедру.[10] В путеводителе по религиозным зданиям Уэльса за 2011 год говорится, что Сент-Квиллог имеет «самый ранний и лучший из нескольких доэкклезиологических церковных интерьеров в Англси».[8]

Рекомендации

  1. ^ а б "Церковь в Уэльсе: преимущества". Церковь в Уэльсе. Получено 3 июн 2013.
  2. ^ а б Что такое листинг? (PDF). Cadw. 2005. с. 6. ISBN 1-85760-222-6.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Cadw (2009). "Церковь Святого Квиллог". Исторический Уэльс. Получено 15 июн 2010.
  4. ^ а б Джонс, Герайнт И. Л. (2006). Церкви Англси. Каррег Гвалч. С. 105–106. ISBN 1-84527-089-4.
  5. ^ «Религия и вероисповедание в географических названиях». BBC Уэльс. Получено 24 июн 2010.
  6. ^ Бэринг-Гулд, Сабина (1907). Жития британских святых: святых Уэльса и Корнуолла и ирландских святых, имеющих посвящения в Великобритании.. Почетное общество Cymmrodorion. стр.92–94, 279.
  7. ^ Карр, Энтони (2011). Средневековый Англси. Исследования по истории Англси (2 - е изд.). Антикварное общество Англси. С. 215, 229. ISBN 978-0-9568769-0-4.
  8. ^ а б c d е ж Вудинг, Джонатан; Йейтс, Найджел, ред. (2011). Путеводитель по церквям и часовням Уэльса. University of Wales Press. п. 105. ISBN 978-0-7083-2118-8.
  9. ^ а б Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе и Монмутшире (1968) [1937]. «Ллангвиллог». Опись древних памятников в Англси. Канцелярия Ее Величества. С. 98–99.
  10. ^ а б c d е Хаслам, Ричард; Орбах, Джулиан; Фолькер, Адам (2009). «Англси: Ллангвиллог». Здания Уэльса: Гвинед. Издательство Йельского университета. С. 189–190. ISBN 978-0-300-14169-6.
  11. ^ «Деканат Мэлтрэта, Сент-Квиллог, Ллангвиллог». Епархия Бангор. Получено 17 июн 2010.
  12. ^ "Вечерний праздник церковного артефакта на Англси". BBC News Online. 3 марта 2010 г.. Получено 13 июн 2011.
  13. ^ Ллвид, Ангарад (2007) [1833]. История острова Мона. Ллифрау Магма. п. 140. ISBN 1-872773-73-7.
  14. ^ Лонгвиль Джонс, Гарри (1859). "Мона Медеева № XXIII". Archaeologia Cambrensis. 3-й. Кембрийская археологическая ассоциация. V: 171–172.

внешняя ссылка