WikiDer > Камень, Стаффордшир
Камень | |
---|---|
Расположение в пределах Стаффордшир | |
численность населения | 16 385 (перепись 2011 г.) |
Справочник по сетке ОС | SJ902342 |
Гражданский приход |
|
Округ | |
Графство Шир | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | КАМЕНЬ |
Почтовый индекс района | ST15 |
Телефонный код | 01785 |
Полиция | Стаффордшир |
Огонь | Стаффордшир |
Скорая помощь | западное Средиземье |
Парламент Великобритании | |
Камень это рыночный город и гражданский приход в Стаффордшир, Англия, 7 миль (11 км) к северу от Стаффорд и в 7 милях (11 км) к югу от Сток-он-Трент и в 15 милях (24 км) к северу от Rugeley. Это был совет городского округа и совет сельского округа до того, как стать частью Городок Стаффорд в 1974 г.
численность населения
По данным национальной переписи населения Стоун - растущий город. В Стоун было зарегистрировано 12 305 человек в 1991 году, 14 555 человек в 2001 году и 16 385 человек в 2011 году.[2]
История
Существует Бронзовый век кольцевой ров в Пирехилле, предполагающий занятие в доисторические времена (Археология графства).
Камень находится на территории кельтского племени железного века cornovii (люди рога; возможно, рогатый бог или топографическая особенность), упомянутого Птолемеем во II веке нашей эры в Географии. К северо-западу от Стоуна находится один из их холмов-фортов, с которого открывается вид на Трент и, возможно, на добычу соли в этом регионе.
Ранняя история Стоуна неясна и омрачена средневековым романом XII века об убийстве саксонских принцев Вульфада и Руфина их отцом. Вульфхер из Мерсии который, по общему мнению, имел свою базу недалеко от Дарлстона (Wulfherecester). Убийство Вульфада в 7 веке и его последующее захоронение под пирамидой из камней - традиционная история (описанная как «исторически бесполезная» Thacker 1985: 6).
Более поздние исследования указывают на более старые, хотя и не менее интересные и ощутимые возможности в отношении его названия и основания. Вокруг Камня находится несколько римско-британских стоянок, и вполне возможно, что каменные остатки моста или вехи, возможно, продолжали римскую дорогу из Рочестера в Блит Бридж а затем, возможно, через Стоун, упоминается в названии. Поселение Уолтон (которое сейчас образует пригород) является древним британским (кельтское / древнее британское географическое название). Наиболее вероятное происхождение для большинства мест, называемых Камнем, происходит от доисторического мегалита, римского памятника, природного валуна или скального образования или от «места, где был добыт камень».[3] и обнажение песчаника Койпер на северной стороне Камня, давно добываемое в поисках строительных материалов, может быть топографической особенностью, в честь которой было названо это место. Также можно отметить, что на Общем участке зафиксирован огромный камень или беспорядочный камень.[4] и в этом отношении неясно, есть ли здесь Stone Field, одно из открытых полей Stone[5] «поле у камня» или «поле с камнем».[6]
Камень лежал внутри Пирехилл сотня Стаффордшира назван в честь соседнего холма Пайр.[7]
В 1251 г. Генрих III даровал Стоуну рынок устав.
Common Plot (он же Mudley Pits) - это большая территория открытой и покрытой лесом общей земли, расположенная к северу от города Стоун. В Герцог Камберленд Зимой 1745/46 года здесь были построены обширные зимние укрепления и лагерь, следы которого можно увидеть до сих пор. Целью лагеря было вывести армию герцога из холода. Стаффордширские пустоши и Пик Дистрикт, где они пытались остановить наступление на Лондон силой 6000 человек Якобит повстанцы. Считалось, что повстанцы использовали вьючная лошадь маршруты по высокогорью с целью достижения дерби. Стоун также сыграл стратегическую роль в предотвращении перехода любой отколовшейся группы якобитов к Уэльс набрать там больше мужчин. Но с приближением зимы якобиты решили отступить обратно в Шотландия.
Каменный городской район был городской округ. Он был основан на Камне гражданский приход что приравнивается к городу Стоун. Были внесены две поправки в части Каменного сельского прихода в г. Каменный сельский округ были переведены в. Район упразднен Закон о местном самоуправлении 1972 годаи заменен на Совет округа Стаффорд и Каменный городской совет. Последний публикует историю Стоуна.[8]
Этимология
В Укажите имяозначает именно то, что сказано: "камень, камень", от Древнеанглийский стан (камень).
Местная легенда гласит, что город был назван в честь груды камней, взятых из Река Трент воздвигнут на могилах двух принцев, Раффина и Вульфада, убитых в 665 г. н.э. их отцом, королем Вульфхер из Мерсии, из-за их преобразования в христианство.[9] Однако эта легенда вряд ли соответствует действительности. Когда Вульфхер стал королем, он уже был христианином, и история, на которой он, вероятно, основана, происходит Бедом в другой части страны через десять лет после его смерти.
Церковь, построенная на этих камнях в 670 году, просуществовала до IX века, прежде чем была разрушена вторжение датчан. Он был заменен в 1135 г. Августинец Каменный монастырь, который дожил до своего растворение в царствование Генрих VIII. Здание обрушилось в 1749 году, и нынешняя церковь Святого Михаила.[10] был построен в 1758 году. Все, что осталось от первоначального монастыря, - это ребристый под крышей, которая образует фундамент под Priory House, который расположен на Lichfield Street напротив Общественного центра Фрэнка Джордана.
Дороги
Камень стоит в долине Река Трент, и был важной отправной точкой для дилижансы на одной из дорог перешедший в 18 веке. В справочнике за 1851 год говорится, что Стоун был очень оживленным городом и отличной транспортной развязкой для автобусов, перевозчиков и путешественников. Ежедневно через город проезжали не менее 38 тренеров.. Основным тренерским маршрутом был Лондон к Холихед маршрут, через Уотлинг-стрит поскольку Личфилд а затем из Личфилда в Холихед через A51.
Чтобы поддержать тренерскую профессию, Стоун был основным местом остановки для многих постоялые дворы освежить и лошадей, и путешественников. Известные хостелы включают Crown Hotel, Crown & Anchor, Red Lion и Black Horse Inn.
Канал Трент и Мерси
Река Трент, протекающая через город, использовалась для грузовых судов с тех пор. Римский раз, но дальше от берега можно было использовать только меньшие лодки. Сезонные колебания глубины воды оказались непреодолимыми, хотя груз можно было доставлять с моря на юг, вплоть до Wilden Ferry (к юго-востоку от дерби), где Река Дервент присоединяется к Тренту и увеличивает количество воды, затем по дороге. До асфальт дороги, путешествия по суше по дорогам были медленными, а хрупкие изделия могли ломаться на пересеченной местности.
Джеймс Бриндли, строитель канала, предложил схему строительства того, что он назвал Большой Магистральный канал соединить две реки, Мерси и Трент в 1766 году. Это было поддержано Джозайя Веджвуд который видел, что это эффективный способ доставлять сырье на гончарные мастерские и доставлять готовые изделия своим клиентам.
К 29 сентября 1772 г. (Бриндли умер 27 сентября) 48 миль Большого Магистрального канала (ныне известного как Канал Трент и Мерси) от Wilden Ferry до Stone было судоходным - отрезок от Burton-on-Trent был завершен в 1770 году.
По завершении строительства Звездного замка состоялось торжественное открытие, во время которого была произведена торжественная стрельба из пушки. Однако случилась катастрофа, и пушка повредила новый замок, потребовав восстановления.
Стоун стал штаб-квартирой канальной компании с офисом в Вестбридж-Хаус, который тогда располагался ниже Старого замка на территории нынешнего Вестбридж-парка. Позже офисы были перенесены в Сток-он-Трент.
Пивоваренная промышленность
Из-за высокого качества местной воды под Камнем здесь находились два пивовара, которые продолжали традицию пивоварения августинских монахов. Наиболее заметной из них была компания John Joule & Sons Ltd, основанная в 1780 году.[11] Компания была приобретена Басс Чаррингтон в 1968 году и прекратил производство в конце октября 1974 года.[11] Осенью 1977 года пивоваренный завод был снесен. Прилегающий завод по розливу был закрыт за несколько лет до этого. Канал сыграл большую роль в экспорте пива. Когда-то Джоуль владел парой лодок, которые доставляли уголь на пивоварню, и еще в 1950-х годах имел телефонный номер «Stone 1». Магазины разливного пива и завод по розливу в Джоулсе остаются внушительным зданием на берегу канала, и их можно четко определить по логотипу красного креста Джона Джоулза на кирпичной кладке.
Второй пивоварней была Montgomery & Co, приобретенная ливерпульской пивоваренной компанией Bent's в 1889 году. Пивоварня располагалась на территории, которая сейчас называется Mount Industrial Estate. Он также был передан Bass и закрыт 31 марта 1968 года. Хотя пивоваренная промышленность в Стоуне прекратила свое существование после закрытия Joules and Bents после агрессивного поглощения соседним Бертон-апон-Трент пивоваров в 1960-х и 1970-х годах, в последние годы она началась заново с открытием пивоварни Lymestone Brewery в 2008 году. Эта семейная мини-пивоварня находится на территории первоначальной пивоварни Bents.
Совсем недавно вторая пивоварня под названием Joules, отказавшаяся от «John» из-за торговой марки, начала варить пиво в Шропшир. Пинту лаймстоуна и джоулей можно попробовать в Swan Inn; У Lymestone Brewery также есть собственный паб - The Borehole Inn, расположенный рядом с самой пивоварней.
Публичный дом Star был полностью лицензирован в 1819 году, хотя здание было построено примерно на 200 лет раньше канала. В здании раньше располагались мясная лавка и бойня. Конюшни для лодочных лошадей были доступны до 1950-х годов, и бизнес в значительной степени полагался на канал для торговли.
Общественный транспорт
Появление железной дороги положило конец эре Стоуна как городка для тренировок и каналов. В Железная дорога Северного Стаффордшира открыл свою главную линию от Сток-он-Трент через Стоун до Norton Bridge 3 апреля 1848 г .; в следующем году ветка от Стоуна до Колвич начал работать.
Одной из отраслей, которая действительно процветала в эпоху железных дорог, была обувная промышленность: на пике своего развития в 1851 году насчитывалось 16 обувных мастерских. Однако отрасль пришла в упадок после Австралия, основной обувной рынок, облагает промышленность налогом на импорт.
Сегодняшний день
Каменная приходская церковь, посвященная Святой Михаил Архангел находится в южной части города, на территории бывшего Каменного монастыря. Они были начаты в 1753 году и закончены в 1758 году. Нынешние часы датируются 1896 годом.
Крайст-Черч стоит на северной стороне города, где население все еще растет. Он был построен в 1839 году.
Канал по-прежнему доминирует над городом. Многие участки на берегу канала в последнее время были взяты под современное использование, в том числе The Moorings, жилой комплекс, основанный на старом складе Stubbs. Апартаменты и жилые дома окружают старую больницу Трент, когда-то бывшую работным домом. Жилые дома также граничат с каналом.
Коммерческие перевозки теперь заменены прогулочными судами, которые проходят через Стоун каждый год. Сегодня компания Canal Cruising работает на историческом месте, где находились работы по обслуживанию каналов и постройке лодок компании Trent and Mersey Canal Company. Этот отреставрированный комплекс доков с мастерскими, созданный компанией Yard Lock, по-прежнему используется для обслуживания прогулочных судов и исторических лодок. В 2010 году к югу от города, ниже шлюза Астон, открылась новая пристань для яхт с причалом для прогулочных судов, фермерским магазином и кафе.
Государственное образование в Стоуне основано на трехуровневой системе школьного образования с диапазоном начальной и начальной школы, двух средних школ (Walton Priory Middle и Christchurch Academy) и средней школы (Академия Аллейна). Самостоятельное образование осуществляется католиками. Приоратская школа Святого Доминика основан вместе с одноименным монастырем в 19 веке матерью Маргарет Халлахан когда школа была первоначально известна как "Приемная школа блаженной Имельды".
Стаффордширская пожарно-спасательная служба имеет свою штаб-квартиру к югу от Стоуна. Yarnfield Тренировочный и конференц-центр Park недалеко от города - крупный учебный центр для телекоммуникационной отрасли Великобритании. Он принадлежит BT Group и запустить Accenture.
Камень - ключевая производственная площадка Великобритании для Quickfit система лабораторной посуды, которая находит широкое применение на научных факультетах многих школ, колледжей и университетов.
Национальная ассоциация трубочистов находится в городе.[12]
В городе работают два футбольных клуба, Футбольный клуб "Stone Old Alleynians" из Футбольная лига Северо-Западных графств и Футбольный клуб "Каменное домино" из Старшая лига графства Стаффордшир. Обе команды разделяют полностью закрытый освещенный стадион в Ярнфилде, который называется Springbank Park. Крикетный клуб графства Стаффордшир играть в Чемпионат малых графств матчи на Lichfield Road, как и городские крикет клуб, Stone Cricket Club.
Каменный фестиваль еды и напитков проходит в первые выходные октября.[13] и объединяет лучшие местные продукты и кулинарные таланты. Он привлекает в город более 20 000 посетителей и проходит в общей сложности в течение одной недели с «главным событием» в городском парке Вестбридж в пятницу, субботу и воскресенье.
Средства массовой информации
Телевидение
Телевизионные новости освещаются BBC Midlands сегодня и ITV Central, оба из которых происходят из Бирмингем. Stone может получать сигналы от хороших до крайних. Передающая станция Саттон Колдфилд и из Передающая станция Wrekin, который можно получить в верхних частях города.
Радио
Местные радиостанции Стоуна Сигнал 1 и BBC Radio Stoke, которые транслируются из студий в Сток-он-Трент. Однако в некоторых частях города также можно получить Бесплатное радио Black Country and Shropshire, Радио Лучшие Хиты, BBC WM, BBC Radio Cymru и Сердце и Гладкий от западное Средиземье и северо-Запад.
Газеты
Камень освещается двумя ежедневными газетами, Часовой, караульный из Сток-он-Трент и Экспресс и звезда из Вулверхэмптон. Еженедельная Информационный бюллетень Стаффордшира и ежемесячный Stone and Eccleshall Gazette также охватывают город.
Журналы
- В Stone and Eccleshall Gazette
Сайт новостей сообщества
Стоун имеет независимый новостной сайт сообщества под названием Немного камня[14] который предоставляет последние новости и информацию для жителей и гостей Stone. Веб-сайт поддерживается активными учетными записями в социальных сетях Facebook, Twitter, Instagram и YouTube.
Транспорт
Каменный вокзал, на Главная линия западного побережья, обслуживает город. Полусрочное прямое обслуживание с почасовой оплатой осуществляется Лондон Мидленд и West Midlands поезда с 2008 года. Это идет на юг до Лондон Юстон через Стаффорд и линии Трент-Вэлли, и на север до Крю через Сток-он-Трент.[15] В период с 2008 по июнь 2012 года количество пассажиров увеличилось на 152%, и для удовлетворения спроса планируется еще три услуги в день.[16]
Основное автобусное сообщение Стоуна - это Первые гончарные мастерские'маршрут 101[17] который бежит на север к Титтензор, Трентам, Ньюкасл-андер-Лайм и Сток-он-Трент и на юг к Стаффорд. Он звонит в несколько мест в Стоуне, например в школы. Автобус D&G запустить шесть местных служб[18] внутри и вокруг камня.
Через город проходят две магистральные дороги, A34 связывание Бирмингем к Манчестер и A51 связь Личфилда с Честер. Камень обходят стороной Автомагистраль М6.
В последнее время езда на велосипеде на север от города по тропе канала к Барластон Трентам и Сток-он-Трент значительно улучшился. В июне 2012 года местные власти объявили о схеме на 700 000 фунтов стерлингов для решения проблемы с прокладкой новых путей.[19] На юг, в сторону Бёрстона, Вестон и Great Haywood тропа проходима для велосипеда, но лучше подходит для горный велосипед а не гоночный байк.
Известные люди
- Werburgh (умер 699)[20] англосаксонская принцесса, родилась в Камне и умерла в Трентэме
- Джеймс Бриндли, (1716 – 1772)[21] Генеральный инспектор Канал Трент и Мерси
- Джон Джервис, первый граф Сент-Винсент, (1735 в Мифорд Холле - 1823)[22] коллега Лорд Нельсон, победитель в битве Мыс Сент-Винсент в 1797 г. Похоронен в фамильном мавзолее в Камне. Площадь графа Сент-Винсент в камне[23] (в южной части Хай-стрит) назван в его честь, а в склепе Собора Святого Павла установлен памятник.
- Стеббинг Шоу, (1762 около Стоуна –1802)[24] священнослужитель, краевед и топограф
- Питер де Винт, (1784 в камне - 1849)[25] художник-пейзажист, представленный в Национальная галерея
- Уильям Бернард Уллаторн, (1806 – 1889)[26] Римско-католический епископ Бирмингема похоронен в католической церкви в камне
- Августа Феодосия Дран (1823–1894)[27] писательница и римско-католическая монахиня, была настоятельница Каменного монастыря 1872-1881 гг.
- Томас Смит (1847 в Камне - 1919) профсоюзный деятель[28] и либеральный политик, генеральный секретарь Национальный союз сапог и обувных заклепочников и отделочников
- Фрэнк Клюлоу, (1885 в Камне - 1957) актер-постановщик, работал в Англии, Шотландии, Австралии.[29] & Новая Зеландия
- Ева Моррис, (1885 - 2000) самый старый[30] человек в мире с декабря 1999 года до ее смерти в доме престарелых Осенний дом в Камне в ноябре 2000 года, в возрасте 114 лет.
- Л. Т. К. Ролт, (1910 – 1974)[31] автор "Narrowboat" и нескольких биографий инженеров
- Фрэнк Томас (1930 в камне - 1988)[32] Римский католик Епископ Нортгемптона
- Дэвид Варрилоу, (1934 в Камне - 1995)[33] актер, интерпретирует произведения Сэмюэл Беккет
- Седрик Прайс, (1934 в Камне - 2003)[34][35] архитектор, педагог и писатель по архитектуре
- Сэр Уильям Найджел Пол Кэш (1940 г.р.), известный как Билл Кэш,[36] британский консервативный политик и депутат от Камень
- Терри Дарлингтон (родился ок. 1940?)[37] автор Узкая собака в Каркассон, Узкая собака до реки Индии и Узкая собака до пирса Уиган
- А. Н. Уилсон (родился в 1950 году в камне)[38] писатель и обозреватель газеты
- Ян Моррис (1960 г.р.)[39] историк и автор Почему правит Запад - пока, учился в школе в Стоуне
- Разведчик Ниблетт (родился в 1973 году в Стоуне)[40] инди-рок-музыкант
- Джеки Дегг, (родился 1978 в Стоуне)[41] бывшая модель и девушка страницы 3
Известен в спорте
- Том Фишвик (1876 в Камне - 1950) английский игрок в крикет, играл в первоклассный крикет за Уорикшир[нужна цитата]
- Артур Ферни (1877 in Stone - 1959) английский игрок в крикет, играл в первоклассный крикет за Кембриджский университет и Крикетный клуб Мэрилебон
- Билли Томпкинсон (1895 в Камне - 1968) футболист, выступал за Волки, Рочдейл, Stockport County и Сток[нужна цитата]
- Берти Шардлоу (1909 в Камне - 1976)[42] игрок в крикет, лодка плотник и отец Пол Шардлоу
- Рассел Флауэр (родился в 1942 году в Камне)[43] левша игрок с битой, боулинг медленно левша ортодоксальный
- Пол Шардлоу (1943 в Камне - 1968)[44] английский профессиональный вратарь для Футбольный клуб "Сток Сити" и игрок в крикет
- Джон Джеймс (родился в 1948 году в камне)[45] футболист, выступавший за Футбольный клуб "Порт-Вейл", Футбольный клуб "Честер" и Футбольный клуб "Транмер Роверс" сыграл 381 матч
- Стэн Коллимор, (родился в 1971 году в камне)[46][47] бывший футболист и телеведущий
- Кери Лиз (родился в 1972 году в камне)[48] английский спортсмен на пенсии, соревновался в беге на 100 и 400 метров с барьерами на Летние Олимпийские игры 2000 года
- Крис Бирчелл, (1984 г.р.)[49] футболист, выступавший за LA Galaxy и на международном уровне для Тринидад и Тобаго ходил в школу в Стоуне
- Энди Уилкинсон, (родился в 1984 году в Стоуне)[50] защитник с Футбольный клуб "Сток Сити" с 1998
- Лиззи Нив (1987 г.р.)[51] Олимпийский каноист, жил в Стоуне и тренировался в клубе Stafford and Stone Canoe.
- Джо Кларк (1992 г.р.)[52][53] Обладатель золотой олимпийской медали в Летние Олимпийские игры 2016 в Рио, посетил Академия Аллейна в камне
Города-побратимы
|
Смотрите также
Рекомендации
- ^ http://www.stonetowncouncil.gov.uk/
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 января 2016 г.. Получено 14 января 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ (см. JEPNS 3 1970-1 13),
- ^ (JNSFC 1897-8 XXXII 165),
- ^ (Закон Stone Field 1665 SRO D327215 / 21 / 1-9,1798; см. Также StEnc 556)
- ^ (Горовиц, Д. 2003. Ноттингемский университет. Обзор географических названий Стаффордшира)
- ^ Сотня Пирехилл: История, справочник и справочник Стаффордшира, Уильям Уайт, Шеффилд, 1851 г.
- ^ Веб-сайт Каменного городского совета, History of Stone получено Янв 2017
- ^ Дэвид Фармер, Оксфордский словарь святых, (Oxford University Press, 2011) - Вульфад.
- ^ Веб-сайт церкви Св. Михаила и Св. Вульфада, страница истории получено Янв 2017
- ^ а б Барбер, Норман (2012). Браун, Майк; Фарли, Рэй; Смит, Кен (ред.). Век британских пивоваров плюс плюс · 1890-2012. Нью-Эш-Грин, Кент: Общество истории пивоварни. ISBN 1-873966-19-9. OCLC 1043086520. Получено 8 июля 2020.
- ^ «НАКС». Сайт Национальной ассоциации трубочистов.
- ^ Фестиваль, Каменная еда и напитки. "Каменный фестиваль еды и напитков".
- ^ Сайт "Немного камня" получено Янв 2017
- ^ «Все на борт первого поезда за пять лет». 15 декабря 2008 г.
- ^ A Little Bit of Stone (гиперлокальный новый веб-сайт), «Число пассажиров взлетело на 152 процента», http://alittlebitofstone.com/2012/05/02/passenger-numbers-soar-152-per-cent/
- ^ Сайт Potteries First, страница Route 101 получено Янв 2017
- ^ Сайт D&G Bus, перечень услуг В архиве 4 января 2017 г. Wayback Machine получено Янв 2017
- ^ Sentinel: «Повышение на 700 000 фунтов стерлингов для усталой тропы», http://www.thisisstaffordshire.co.uk/pound-700-000-boost-tired-towpath/story-16292421-detail/story.html
- ^ Новый сайт Адвента получено 29 сентября 2017
- ^ Британская энциклопедия. 04 (11-е изд.). 1911 г. .
- ^ Королевская военно-морская биография получено 29 сентября 2017
- ^ База данных общественных памятников и скульптуры получено в январе 2017 г.
- ^ Словарь национальной биографии. 51. 1897. .
- ^ АРЦИКЛОПЕДИЯ получено 29 сентября 2017
- ^ Британская энциклопедия. 27 (11-е изд.). 1911 г. .
- ^ Британская энциклопедия. 08 (11-е изд.). 1911 г. .
- ^ Сайт Неда Ньюитта получено 29 сентября 2017
- ^ Сайт AusStage получено 29 сентября 2017
- ^ Philadelphia Inquirer - 3 ноября 2000 года получено 29 сентября 2017
- ^ СХЕМА ОКСФОРДШИРСКИХ СИНИХ ПЛАСТИН получено 29 сентября 2017
- ^ Catholic-Hierarchy.org получено 29 сентября 2017
- ^ New York Times, Некрологи получено 29 сентября 2017
- ^ Независимые, Некрологи получено 29 сентября 2017
- ^ Хранитель, Некрологи получено 29 сентября 2017
- ^ Веб-сайт сэра Уильяма Кэша, депутата получено 29 сентября 2017
- ^ BBC Сток и Стаффордшир получено 29 сентября 2017
- ^ Британская энциклопедия получено 29 сентября 2017
- ^ Веб-сайт Яна Морриса, Биография получено 3 октября 2017
- ^ Зажигательный журнал 2009 получено 29 сентября 2017
- ^ Сайт Askmen В архиве 29 сентября 2017 г. Wayback Machine получено 29 сентября 2017
- ^ Висден, Некрологи 1976 г., ESPNcricinfo получено 30 сентября 2017
- ^ ESPNcricinfo получено 30 сентября 2017
- ^ Игроки NASL получено 30 сентября 2017
- ^ "Камень, Стаффордшир". Футболисты Барри Хагмана. Получено 30 сентября 2017.
- ^ liverpoolfc.tv получено 30 сентября 2017
- ^ Стэн, состоящий из многих частей, The Guardian, 14 марта 2004 г. получено 30 сентября 2017
- ^ Сайт Sports Reference LLC получено 30 сентября 2017
- ^ BBC News, Корона и якорь, Стоун, Стаффордшир, 16 июня 2006 г. получено 30 сентября 2017
- ^ Soccerbaser получено 30 сентября 2017
- ^ ООО Спортс Референс 2016 получено 30 сентября 2017
- ^ BBC Sport 10 августа 2016 г. получено 30 сентября 2017
- ^ SkyNews 11 августа 2016 получено 30 сентября 2017
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Камень. |
- 1851 Описание Каменного прихода
- Крайст-Черч
- Канал Трент и Мерси
- Веб-сайт Potteries.org "Гранд-тур" Невилла Малкина по гончарным изделиям. Источник: февраль 2017 г. = Имеет несколько старых изображений, рисунков и исторического повествования о церкви Святого Михаила, мавзолее Джервиса, пивоварне Джоуля и железнодорожной станции