WikiDer > Прямая стирка

Straightwashing
Часть набор на
ЛГБТ-темы
      
лесбиянка ∙ гей ∙ бисексуал ∙ трансгендер
Сексуальная ориентация
История
Культура
Права
Здоровье
Социальные установки
вопросы
Академические области и дискурс
Портал LGBT.svg ЛГБТ портал

Прямая стирка (также называется промывание) изображает LGB (лесбиянка, гей, бисексуал) или иным образом странный персонажи в художественной литературе как гетеросексуальный (прямо), заставляя людей ЛГБ казаться гетеросексуальными, или изменяя информацию об исторических фигурах, чтобы их представление соответствовало гетеронормативность.[1]

Прямолинейность наиболее заметно в художественных произведениях, особенно на телевидении и в кино, где персонажи, которые изначально изображались как гомосексуалист, бисексуал, или бесполый неверно представлены как гетеросексуальные.[1][2]

Прямая стирка - относительно современный термин, который в последние годы стал использоваться и получать признание.[3] Несмотря на растущее присутствие и признание на американском телевидении, квир-персонажи и сюжетные линии по-прежнему подвергаются эмпирическим примерам откровенности. Обычные оправдания откровенности включают «обеспокоенность производителей реакцией аудитории и социальными нормами и стереотипами относительно приемлемых форм квирности».[4]

Терминология

Этимологически прямая стирка происходит от термина 'обелить', который намекает на "цензуру и пересекающийся связь с дискриминацией, с которой сталкиваются цветные люди ".[4]

Straightwashing отличается от "pinkface", когда прямые актеры играют роли или персонажей ЛГБ. Анна Король Тайм-аут уподобляет розовое лицо черное лицо.[5] ЛГБ-сообщество выразило обеспокоенность по поводу фильма Brüno, в котором натурал Саша Барон Коэн играет роль гея, чтобы «развлечь [е] веселое сообщество квир».[6]

В художественной литературе

Драгос Манеа проводит различие между превращением чудаковатого персонажа в художественную литературу на обычного; смягчение странных аспектов персонажа, чтобы сделать его более приемлемым для гетеросексуальной аудитории; удаление странных референтов с рекламных плакатов или обложек DVD; и изменение изображения целых квир-культур или обществ на гетеросексуальную версию.[7]

Фильм

В художественной литературе практика прямолинейности особенно заметна в сценариях, основанных на комиксах.[1] В Люди Икс характер Мистика в комиксах изображена как бисексуалка, а в фильмах - натуралка.[1] В комиксах, изданных Комиксы MarvelУ Мистик были романтические отношения как с мужскими, так и с женскими персонажами. Ее самые выдающиеся отношения были с Судьба, член женского пола Братство злых мутантов с которым она воспитывала ребенка ".[8] В рамках Фильмы о Людях Икс датируемые 2000 годом, персонаж Мистик, которого сейчас играет актриса Дженифер Лоуренс, не имел никаких отношений или интереса к другому женскому персонажу.[8]

Фильм 2015 года Каменная стена был обвинен в прямолинейном промывании и связанной с ним практике «цис-промывки» за то, что в нем не было изображения двух чернокожих и транс-активистов, которые запустили Каменные беспорядки.[1] Драма NBC TV Подъем подвергался критике за то, что изменил основу постановки - «настоящего учителя-гея по драматургии» в городке из рабочего класса - на натурала; Вне журнал называет это «культурным воровством и [гей] стиранием», что «должно было стать историей сложного героя ЛГБТК».[9]

В статье Стюарта Ричарда «Игра в имитацию и« прямолинейность »фильма» о фильме Имитационная играРичардс утверждает, что взломщик кода Второй мировой войны "Алан Тьюринг[гей] сексуальность преуменьшается и используется как сюжетное устройство", чтобы показать его как"трагический герой и эксцентричный, скрытный человек "; чтобы фильм был" безопасным "для потенциально консервативной аудитории", он изображает его только в романтических отношениях с Джоан Кларк (Кира Найтли).[10]

Телевидение

Персонаж Иоанн Константинв исполнении актера Мэтт Райан, от NBC телесериал Константин подвергался резкой критике за то, что не проявлял той сексуальности, которая была изначально написана в Комикс DC цикл книг, Константин: Hellblazer. Руководители телевидения решили, что Джон Константин бисексуальность не должен был быть включен в телешоу, и он был изображен как гетеросексуальный мужчина.[11][8] Однако, когда Райан повторил роль на Легенды завтрашнего дня, персонаж изображен бисексуалом.[12]

Сериал Riverdale от CW телеканал подвергался критике за изображение одного из главных героев Джагхед Джонс (играет американский актер Коул Спроус) как натуральный мужской персонаж. Согласно интервью comicbook.com, Чип Здарский, автор Комикс Jughead, заявил, что написал Джагхеда как бесполый характер.[13] Многие люди «в асексуальном сообществе недовольны развитием сериала« Ривердейл »на канале CW».[2]

Видеоигры

Такие игры как Blizzard's Мир Warcraft может рассматриваться как странный по своей сути, поскольку в игре и пол, и сексуальность изменчивы и настраиваются. Здесь возможность сыграть неестественного главного героя является развивающейся.[14] Однако в 2010 году Blizzard начала «поправлять» многие части игры, удалив большинство из них. однополый материал и механика.[требуется разъяснение] Гетеронормативность можно рассматривать как движение к гомофобии, особенно заметное в двух частях игры, которые были добавлены в 2010 году. Первая называется «Shafted». Напоминающий о фаллическом проникновении, задача состоит в том, чтобы «выстрелить в 10 игроков из стрелы с серебряным древком», особого праздничного предмета, который создает маленького, похожего на купидона гоблина, летающего вокруг цели.

И предмет, и квест заигрывают с возбуждением и тревогой из-за проникающего секса, в частности анального секса или секса между мужчинами.[нужна цитата] Второй называется «Заигрывание с катастрофой» и требует от игрока «полностью разбиться, нанести свой лучший парфюм, бросить горсть лепестков роз в Срааза [NPC Альянса] или Джереми Пэйсона [NPC Орды], а затем поцеловать его. Вы пожалеете об этом утром ". Юмористический замысел «Флирта с катастрофой» состоит в том, чтобы аватар-мужчина поцеловал другого мужчину.[сомнительный – обсудить] Когда персонаж игрока пьет в игре до такой степени, что его «полностью разбивают», игра затуманивает экран игрока, как будто все становится пьяно размытым и несфокусированным. Эта путаница начинается с шутки о том, что они должны заниматься чем-то вроде «веселого цыпленка» и флиртовать с мультяшным мужчиной. «Сожаление», которое якобы испытывает персонаж игрока, является одним из гомофобных стыда, оправдываемым фикцией пьяных экспериментов или невежества.[14]

Zyngaс FrontierVille game - это «социальная игра на тему Дикого Запада, которая позволяет пользователям укрощать дикую природу, вырастить семью и построить процветающий приграничный город».[15] Zynga позволяет игрокам создавать виртуальные семьи, настраивая супруга, чтобы создать виртуальную семью. Игра не устанавливает пол для вашего супруга, открывая место для странных возможностей.[14]

Видеоигра Undertale был «вымыт многими писателями и фанатами», что привело к «стиранию странности, присущей Undertale, и переработке игры как той, которая соответствует интересам гетеросексуальных игроков-мужчин».[16] Эдмонд Чанг, доцент женских и гендерных исследований в Университете Орегона, в 2016 году выступил в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре с речью под названием «Коричневая кожа, белые аватары: гонка и прямолинейность в цифровых играх». Чанг утверждает, что такие видеоигры, как кредо ассасина и Мир Warcraft «манипулировать расой и сексуальностью, укреплять стереотипы и иногда лишать разнообразия».[17]

Хайди Макдональд провели опрос, в ходе которого BioWare как лидер индустрии игровых романов, как геев, так и натуралов. Романтический контент BioWare эволюционировал в сторону более инклюзивных романов уже более 15 лет.[18] Женщины были более склонны к желанию большего количества квир-романсов, чем мужчины; однако более половины гетеросексуалов также поддерживали это.[18]

В текущих делах

После массовая стрельба геев в Ночной клуб Pulse в Орландо, гей-клубе, некоторые комментаторы не упоминали жертв ЛГБТ, при этом Республиканский национальный комитет осудил «насилие в отношении любой группы людей просто из-за их образа жизни или ориентации», а лидер большинства в Сенате Митч МакКоннелл не упомянул в своем заявлении ЛГБТ-людей. . Активист Джон Беккер заявил, что СМИ «прямо промывают» нападение, «преуменьшая или даже игнорируя тот факт, что стрельба была преступлением ненависти против ЛГБТ-сообщества».[19]

Во время церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2018 года телеканал NBC не «упомянул и не выделил отдельного спортсмена из ЛГБТК в трехчасовом освещении церемонии открытия»; сеть не признала единственную «публично публично представленную американку на Играх» или первых четырех «открыто гомосексуальных [мужчин] на Олимпийских играх»[20]

Рекламная видеокампания, созданная Провинстаун Торгово-промышленная палата показывает оживленную ночную жизнь города и артистов, но в рекламе не упоминается активное ЛГБТ-сообщество города, что некоторые активисты ЛГБТ называют примером откровенности.[21]

В гей-кварталах Филадельфии гей-бары такие как Woody's, сталкиваются с "прямой джентрификацией", становясь, по сути, "гей-тематическими барами для гетеросексуалов", где преобладают гетеросексуальные мужчины и женщины. Тенденция вызвана желанием гетеросексуальных женщин иметь места, где их не будут беспокоить натуралы, рост числа приложений для знакомств для геев, таких как Grindr (что снижает потребность в посещении гей-клубов), рост арендной платы и джентрификацияи растущее признание ЛГБ людей и их пространств.[22] Боб Скиба утверждает, что «модель такова, что геи переходят в захудалую область, делают ее своей собственностью и трансформируют ее. Затем это становится желанным для натуралов, которые видят в ней экзотику и безопасность».[22] ЛГБТИ-клуб в Сиднее, Отель Империал, был обвинен в прямом мытье помещения путем снятия радужных флагов перед визитом премьер-министра, Скотт Моррисон. Он христианин-пятидесятник, который ранее голосовал против однополых браков в законодательном органе Австралии.[23] Хотя местные артисты и члены ЛГБТИ-сообщества призвали к бойкоту бизнеса, место встречи отвергает обвинения.[23]

Лотте Джеффс раскритиковала «прямую стирку» лондонских (Великобритания) ЛГБТ Гордость мероприятие, заявив, что вместо того, чтобы сосредоточиться на признании прав квир, транс и негетеросексуалов, оно переключилось на то, чтобы сделать мероприятие ЛГБТ «приемлемым для масс» и для гетеросексуалов, которые будут присутствовать.[24] Она говорит, что в то время как крупные компании спонсируют мероприятия и включают радужные темы в свои рекламные материалы, они нанимают натуральных знаменитостей, чтобы рекламировать продукты и бренды для мероприятия, с немногими «смелыми» использовать слова «гей», «лесбиянка», "транс" или "би", когда они демонстрируют свою поддержку Прайда ".[24]

История

В США с 1930 по 1968 гг. Код производства кинофильмов заставили крупные студии исключить веселых персонажей или отсылки из фильмов.[25] Документальный фильм 1995 года Целлулоидный шкаф показывает, как некоторые сценаристы и режиссеры пытались незаметно представить веселых персонажей, роли или темы, например, Гор Видал добавление гей-отношений в Бен-Гур.[25]

Кодекс кинопроизводства также привел к исключению изображения бисексуальности в киноверсии фильма. Трумэн Капотероман Завтрак у Тиффани. В книге мужчина-«артистичный жиголо-писатель» имел «клиентов-мужчин и женщин», но в фильме он показан только с Холли Голайтли. Кроме того, Кодекс привел к исключению гомосексуальных отношений в киноверсии фильма. Теннесси Уильямс' играть в Кот на раскаленной оловянной крыше. В пьесе Брик Поллит изображен как любовник семейного патриарха по имени Скиппер. В киноверсии 1958 года сюжетная арка гомосексуальных отношений заменена историей разочарования Скипера из-за его угасшей футбольной карьеры и гетеросексуальной ориентации. бесполый брак.

Исторические свидетельства суфражисток-лесбиянок Ева Гор-Бут и Эстер Ропер в некоторых случаях откровенно скрывают свою сексуальность, историк Гиффорд Льюис утверждал, что они не были лесбиянками или гомосексуалистами в своих биографиях.[26]

В Газета "Нью-Йорк Таймс публиковал не более двух статей на первых полосах в год с какими-либо ссылками на геев с конца Второй мировой войны до 1965 года.[27] За следующие 20 лет ситуация также не улучшилась. Редко когда что-либо опубликованное было положительным; многие считали геев угрозой безопасности во время холодной войны.[28] Валовой (2001)[29] указали на невидимость геев в этот период времени и публично исключили их опасения.[27]

В 1981 г. Кризис СПИДа также мало внимания уделялось средствам массовой информации, даже при быстром росте смертности. В Газета "Нью-Йорк Таймс не упомянул СПИД до тех пор, пока не прошло много лет после вспышки болезни, и наконец она попала на первую полосу в 1983 г.[30] Алвуд (1996),[30] Кинселла (1989)[31] и Шилтс (1987)[32] все прокомментировали Времена молчание в отношении проблем ЛГБТ, особенно кризиса СПИДа. Охват в Газета "Нью-Йорк Таймс оставались нечастыми до середины 1980-х годов, а затем резко возросли. Считается, что это изменение в СМИ отражает изменения в обществе. Рок Хадсонсмерть, Рональд Рейганзаявления о СПИДе в 1987 г., и президент Билл КлинтонПредложение кампании 1992 года и дебаты в Конгрессе в начале 1993 года по поводу запрета на использование лесбиянок и геев в армии усилились. Раз освещение проблем лесбиянок и геев.[27]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е Смит, Лидия (20 апреля 2018 г.). «Что такое прямолинейность? Когда Голливуд стирает геев из фильмов». Розовые новости. Получено 23 июля 2018.
  2. ^ а б Александр, Юлия (26.01.2017). «Джагхед из Riverdale больше не асексуален, и это проблема для фанатов». Многоугольник. Получено 2019-03-25.
  3. ^ Харт, Кайло-Патрик Р. (сентябрь 2016 г.). «Странность и телевидение в ХХI веке». Квир-исследования в СМИ и популярной культуре. 1 (3): 265–268. Дои:10.1386 / qsmpc.1.3.265_2.
  4. ^ а б Мюллер, Ханна (апрель 2018 г.). «Квир-телевидение в 21 веке: эссе о трансляции от табу до принятия. Под ред. Кайло-Патрика Р. Харта. МакФарланд, 2016. 232 стр., 35 долларов США в мягкой обложке». Журнал популярной культуры. 51 (2): 550–553. Дои:10.1111 / jpcu.12662. ISSN 0022-3840.
  5. ^ Король, Анна (7 июля 2009 г.). «Брно возрождает дебаты о розовом лице: пока фильмы на гей-тематику Брно и Humpday становятся популярными в кинотеатрах, TONY делает ставку на драму, стоящую за комедией». www.timeout.com. Тайм-аут. Получено 1 августа 2018. «Брно», в котором натурал Саша Барон Коэн играет пламенно-веселого австрийского модного репортера, - это последний фильм, который обвиняют в насмешках над квир-сообществом, обвиняемых в том, что он розолицый. Этот эпитет является недавним дополнением к кинематографическому лексикону: попросту говоря, это рифф от термина «блэкфейс». Он несет те же уничижительные коннотации, но применяется к актерам-натуралам, играющим роли геев. Blackface уже давно пошел по пути законов против смешанных браков, но Prop 8 все еще с нами. Быть геем - это новый черный?
  6. ^ Король, Анна (7 июля 2009 г.). «Брно возрождает дебаты о розовом лице: пока фильмы на гей-тематику Брно и Humpday становятся популярными в кинотеатрах, TONY делает ставку на драму, стоящую за комедией». www.timeout.com. Тайм-аут. Получено 1 августа 2018.
  7. ^ Манея, Драгош (2016). «Парадоксальная странность Леонардо: Демоны да Винчи и политика прямолинейности». В Харте, Кайло-Патрик Р. (ред.). Квир-телевидение в 21 веке: эссе о вещании от табу до принятия. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. С. 159–177.
  8. ^ а б c "19 странных персонажей, промытых для телевидения и кино". www.advocate.com. 2017-05-16. Получено 2019-03-31.
  9. ^ Рассел, Джон (21 марта 2018 г.). "Straightwashing от Rise - потрясающее разочарование для оригинальных гей-историй". www.out.com. Вне. Он искренний и размеренный. По мере прохождения сезона персонажи становятся все глубже, и я здесь ради этой эволюции. В то же время, однако, я никогда не смогу отпустить первородный грех Катима: скопировать историю гея и переписать ее в своем гетеросексуальном образе.
  10. ^ Ричардс, Стюарт (7 января 2015 г.). «Игра в имитацию и« прямолинейность »фильма». mobile.abc.net.au. ABC. Получено 1 декабря 2018. Каким бы восхитительным ни было то, что все больше людей узнают об Алане Тьюринге, когда в фильмах с приманками Оскара постоянно присутствует эта мягкая «терпимость» к меньшинствам, все это становится немного утомительным.
  11. ^ Уитбрук, Джеймс. "Новый комикс Константина намного удобнее с его бисексуальностью". io9. Получено 2019-03-31.
  12. ^ Питерс, Меган (9 октября 2017 г.). "'Продюсер «Легенды завтрашнего дня» DC подтверждает бисексуальность Константина ». Comicbook.com. В архиве с оригинала 14 января 2018 г.. Получено 6 августа, 2018.
  13. ^ "Чип Здарский рассказывает о Джагхеде". Comicbook.com. Получено 2019-03-25.
  14. ^ а б c Чанг, Эдмонд Ю. (2015). "Любовь витает в воздухе: странная (им) возможность и прямая промывка FrontierVille и Мир Warcraft". QED: Журнал GLBTQ Worldmaking. 2 (2): 6–31. Дои:10.14321 / qed.2.2.0006. S2CID 142240628.
  15. ^ "Zynga идет на запад с запуском FrontierVille". www.businesswire.com. 2010-06-09. Получено 2019-04-01.
  16. ^ Руберг, Бонни. 2018. «Straightwashing Undertale: видеоигры и пределы представления ЛГБТК». В специальном юбилейном выпуске "Будущее фэндома", Transformative Works and Cultures, no. 28. https://dx.doi.org/10.3983/twc.2018.1516.
  17. ^ Хтун, Соня Мэй (28 января 2016 г.). «Профессор обсуждает отсутствие разнообразия в видеоиграх». dailynexus.com. Daily Nexus.
  18. ^ а б Макдональд, Хайди (2015). «Романтика в играх: что это такое, как это есть и как разработчики могут это улучшить». QED: Журнал GLBTQ Worldmaking. 2 (2): 32–63. Дои:10.14321 / qed.2.2.0032. JSTOR 10.14321 / qed.2.2.0032. S2CID 152734015.
  19. ^ Петроу, Стивен (20 июня 2016 г.). «Сообщество ЛГБТ ощущает на себе последствия« прямой промывки ». Они злятся на это ". www.washingtonpost.com. Вашингтон Пост. Получено 26 ноября 2018.
  20. ^ Цейглер, Сид (9 февраля 2018 г.). «NBC смыла церемонию открытия Олимпийских игр. Вот и все».. www.outsports.com. Outsports. Получено 26 ноября 2018.
  21. ^ Колер, Уилл (7 июня 2017 г.). "Торговая палата Провинстауна обвиняется в откровенном промо-видео". www.back2stonewall.com. Назад2. Получено 26 ноября 2018.
  22. ^ а б Оуэнс, Кэсси; Дент, Марк (16 июня 2017 г.). "Straightwashing: Woody's и то, как гей-бары в Филадельфии стали менее веселыми: технологии, джентрификация и терпимость меняют гейборд". billypenn.com. Билли Пенн. Получено 1 декабря 2018.
  23. ^ а б Саррубба, Стефания (23 октября 2018 г.). «Сиднейский ЛГБТИ-бар обвиняется в промывании перед визитом премьер-министра». www.gaystarnews.com. Новости геев. Получено 1 декабря 2018.
  24. ^ а б Джеффс, Лотте (2 июля 2018 г.). «Прекратите промывать гордость - наши права важнее, чем продавать вещи». www.standard.co.uk. Стандарт. Получено 1 декабря 2018.
  25. ^ а б Шариатмадари, Давид (6 января 2015 г.). «Откровение в фильмах: DVD Pride показывает, что геи все еще заставляют киноиндустрию нервничать». www.theguardian.com. Хранитель. Получено 1 августа 2018. Эти изменения, хотя и маркетинговые, а не связанные с созданием фильмов, тем не менее, являются частью освященной веками отраслевой традиции преуменьшения гомосексуальности. В течение многих лет создатели кино в Америке были пойманы в ловушку кодекса кинопроизводства, запрещавшего «любое предположение о сексуальных извращениях».
  26. ^ Даунинг, Джерри (14 февраля 2018 г.). «Пора закончить« прямую стирку »Евы Гор-Бут и Эстер Ропер». morningstaronline.co.uk. Утренняя звезда. Получено 26 ноября 2018.
  27. ^ а б c Хомский, Даниэль; Барклай, Скотт (2010). «Средства массовой информации, общественное мнение, права лесбиянок и геев». Ежегодный обзор права и социальных наук. 6 (1): 387–403. Дои:10.1146 / annurev-lawocsci-102209-152825.
  28. ^ «Паника с лавандой: преследование геев и лесбиянок в федеральном правительстве во время холодной войны». Дои:10.1163 / 2468-1733_shafr_sim140150076. S2CID 201769234. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  29. ^ Брюэр, Пол Р. (13 ноября 2007 г.). «Вверх из невидимости: лесбиянки, геи и СМИ в Америке, Ларри Гросс, Straight News: Gays, Lesbians, and the News Media, Эдвард Алвуд. Вся ярость: История появления геев в Америке», Сюзанна Данута Уолтерс ». Политическая коммуникация. 24 (4): 462–464. Дои:10.1080/10584600701641797. ISSN 1058-4609. S2CID 142188462.
  30. ^ а б «Прямые новости: геи, лесбиянки и средства массовой информации». Выбор обзоров в Интернете. 34 (6): 34–3154-34-3154. 1997-02-01. Дои:10.5860 / выбор.34-3154. ISSN 0009-4978.
  31. ^ Поля, Бернард М. (1990-10-11). «Книжное обозрение« Покрытие чумы: СПИД и американские СМИ »Джеймса Кинселлы. 299 стр., Иллюстрировано. Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси, Rutgers University Press, 1989. $ 22,95». Медицинский журнал Новой Англии. 323 (15): 1078–1079. Дои:10.1056 / nejm199010113231524. ISSN 0028-4793.
  32. ^ Шилц Р. (1994). И группа играла о политике, людях и эпидемии СПИДа. Пингвин. ISBN 014011369X. OCLC 1026421608.

дальнейшее чтение

  • Манея, Драгош (2016). «Парадоксальная странность Леонардо: Демоны да Винчи и политика прямолинейности». В Харте, Кайло-Патрик Р. (ред.). Квир-телевидение в 21 веке: эссе о вещании от табу до принятия. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. С. 159–177.
  • Руберг, Бонни. 2018. «Straightwashing Undertale: видеоигры и пределы представления ЛГБТК». В специальном выпуске к 10-летию "Будущее фэндома" Преобразующие произведения и культуры, нет. 28. https://dx.doi.org/10.3983/twc.2018.1516.