WikiDer > Те Атату (электорат Новой Зеландии) - Википедия
Те Атату (до 2008 года пишется Те Атату, без макрон) является парламентским электорат, возвращая одного члена парламента в Палата представителей Новой Зеландии. Нынешний депутат Те Атату - Фил Твайфорд из Лейбористская партия.[1]
Центры населения
Избирательное перераспределение 1977 года было самым откровенно политическим с тех пор, как Комиссия по представительству была создана путем внесения поправки в Закон о представительстве в 1886 г. по инициативе Muldoonс Национальное правительство.[2] В рамках Перепись 1976 года, большое количество людей не заполнили карточку перерегистрации избирателей, а сотрудники переписи не получили полномочий настаивать на заполнении карточки. Это имело небольшой практический эффект для людей в общем списке, но Маори в общий список, если карта не была сдана. Вместе с перемещением населения Новой Зеландии на север это привело к созданию пяти новых электоратов в верхней части Северный остров.[3] Избирательное перераспределение было очень разрушительным, 22 электората были упразднены, а 27 электоратов были созданы заново (включая Те Атату) или восстановлены. Эти изменения вступили в силу для Выборы 1978 года.[4]
Те Атату включает в себя пригороды Вайтакере Сити на западной стороне Река Вау в Окленд. Основные части сиденья - пригороды Glendene, Те Атату, Линкольн и Massey. Граничные изменения в преддверии Выборы 2008 года видели северный край границы, направленный на север, чтобы включить Massey East, с перенесением небольшого южного квартала в соседний Вайтакере сиденье.
Состав Те Атату показывает, что, хотя его население примерно соответствует среднему по стране: оно примерно того же возраста, что и страна (с немного большим количеством жителей старше пятидесяти), а его средний доход (22627 долларов США) лишь немного ниже, чем остальная часть Новой Зеландии. Основная причина демографических различий со страной - этническая: в ней больше азиатских новозеландцев и больше жителей островов Тихого океана, чем в остальной части страны.
История
Электорат Те Атату был создан перед Выборы 1978 года раздвинув сиденье Waitemata; его первым депутатом был будущий член кабинета министров Майкл Бассетт, который был депутатом Вайтематы от 1972 до того как 1975 прежде, чем оползень, направленный против рабочих, стоил ему работы. Бассет занимал это место до выхода на пенсию в 1990 году, когда ядовитая битва за место Бассетта в и без того скудном для лейбористов году передала одно из их безопасных мест в руки Брайан Нисон. Нисон решил не проводить повторное тестирование Те Атату в 1993 году; вместо этого переход на Вайтакере. Его уход в сочетании с изменением избирательной судьбы Национальной партии (с 47,8 до 35,1 процента) привел к победе нового депутата от лейбористской партии Криса Картера. В первые три года своего пребывания в парламенте Картер попал в известность как первый член парламента, открытый геем.
С введением ММП голосование в 1996 году Те Атату был ненадолго отменен в пользу нового места, названного Waipareira, который занимал ту же территорию, что и Те Атату, но также включал богатые прибрежные пригороды к северу от резиденции. Те Атату был восстановлен для Выборы 1999 г., с новым местом, ориентированным больше на пригород рабочего класса в южной части города Вайтакере. Картер, который потерял Вайпарейру из-за Нисона и провел три года вне парламента, вернулся в качестве депутата Те Атату и занял пост в 2002, 2005 и 2008 выборы. С 2008 года электорат пишется как Те Атату, с макрон.
Картер ушел из лейбористской партии в 2010 году и из парламента в 2011 году. Его сменила лейбористская партия. Фил Твайфорд.
Члены парламента
Ключ
Труд Национальный Независимый Альянс Зеленый ДЕЙСТВОВАТЬ
Выборы | Победитель | |
---|---|---|
Выборы 1978 года | Майкл Бассетт | |
1981 выборы | ||
1984 выборы | ||
Выборы 1987 | ||
Выборы 1990 года | Брайан Нисон | |
Выборы 1993 г. | Крис Картер | |
(Электорат упразднен в 1996–1999 гг., См. Waipareira) | ||
Выборы 1999 г. | Крис Картер | |
Выборы 2002 г. | ||
Выборы 2005 г. | ||
Выборы 2008 года | ||
Выборы 2011 года | Фил Твайфорд | |
Выборы 2014 г. | ||
Выборы 2017 г. | ||
Выборы 2020 |
Список депутатов
Члены парламента избираются по партийным спискам на выборах с 1999 года, на которых этот человек также безуспешно боролся с электоратом Те Атату. Если не указано иное, все сроки полномочий депутатов начинались и заканчивались на всеобщих выборах.
Выборы | Победитель | |
---|---|---|
Выборы 1999 г. | Лейла Харре | |
Выборы 2005 г. | Тау Хенаре | |
Выборы 2008 года | ||
Выборы 2011 года | ||
Выборы 2014 г. | Альфред Нгаро | |
Выборы 2017 г. | ||
Голриз Гахраман | ||
Выборы 2020 | Саймон Корт |
Результаты выборов
Выборы 2020
(Предварительные данные на 18 октября 2020 г.)
Всеобщие выборы 2020: Те Атату[5] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
Труд | Фил Твайфорд | 17,345 | 57.43 | +8.33 | 17,644 | 57.01 | +13.24 | ||
Национальный | Альфред Нгаро | 9,121 | 30.09 | -9.52 | 7,319 | 23.65 | -17.59 | ||
Зеленый | Скотт Хиндман | 1,543 | 5.09 | +0.97 | 1,676 | 5.42 | +4.93 | ||
ДЕЙСТВОВАТЬ | Саймон Корт | 1,349 | 4.45 | +3.75 | 1,676 | 5.42 | +4.93 | ||
Возможности | Брендон Монк | 431 | 1.42 | — | 323 | 1.04 | -0.24 | ||
Консервативный | Окуситино Пасека | 332 | 1.10 | +0.62 | 435 | 1.41 | +1.06 | ||
ЧАЙ | Фрэнк Амоа | 188 | 0.62 | — | 91 | 0.29 | — | ||
NZ First | 817 | 2.64 | -3.77 | ||||||
Advance NZ | 118 | 0.61 | — | ||||||
Маори | 183 | 0.59 | +0.13 | ||||||
ОДИН | 93 | 0.30 | — | ||||||
Легализовать каннабис | 64 | 0.21 | -0.09 | ||||||
Heartland | 58 | 0.19 | — | ||||||
Устойчивая Новая Зеландия | 22 | 0.07 | — | ||||||
На открытом воздухе | 19 | 0.06 | +0.02 | ||||||
Vision NZ | 17 | 0.05 | — | ||||||
Социальный кредит | 11 | 0.04 | +0.01 | ||||||
Неофициальные голоса | 381 | 170 | |||||||
Всего действительных голосов | 30,309 | 30,950 | |||||||
Труд держать | Большинство | 8,224 | 27.13 | +17.85 |
Выборы 2017 г.
Всеобщие выборы 2017 г.: Те Атату[6] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
Труд | Фил Твайфорд | 16,774 | 48.90 | +0.79 | 15,406 | 43.77 | +8.99 | ||
Национальный | Альфред Нгаро | 13,590 | 39.62 | +0.14 | 14,514 | 41.23 | +1.72 | ||
NZ First | Дэвид Уилсон | 1,609 | 4.69 | — | 2,256 | 6.41 | -1.94 | ||
Зеленый | Голриз Гахраман | 1,413 | 4.12 | -0.85 | 1,715 | 4.87 | -3.18 | ||
ДЕЙСТВОВАТЬ | Стивен Флетчер | 240 | 0.70 | -0.58 | 170 | 0.48 | -0.87 | ||
Новый консерватор | Мэрилин Джонсон | 164 | 0.48 | -2.48 | 120 | 0.34 | -3.39 | ||
Независимый | Туа Шустер | 133 | 0.39 | — | |||||
Возможности | 451 | 1.28 | — | ||||||
Маори | 161 | 0.46 | +0.03 | ||||||
Легализовать каннабис | 104 | 0.30 | -0.07 | ||||||
Народная партия | 42 | 0.12 | — | ||||||
Единое будущее | 25 | 0.07 | -0.09 | ||||||
Мана | 15 | 0.04 | -1.1[а] | ||||||
На открытом воздухе | 15 | 0.04 | — | ||||||
Интернет | 14 | 0.04 | -1.1[b] | ||||||
Запрет 1080 | 13 | 0.04 | ±0 | ||||||
Демократы | 8 | 0.02 | -0.01 | ||||||
Неофициальные голоса | 381 | 170 | |||||||
Всего действительных голосов | 34,304 | 35,199 | |||||||
Труд держать | Большинство | 3,184 | 9.28 | +0.65 |
Выборы 2014 г.
Всеобщие выборы 2014 г.: Те Атату[7] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
Труд | Фил Твайфорд | 15,676 | 48.11 | −5.72 | 11,603 | 34.81 | −4.10 | ||
Национальный | Альфред Нгаро | 12,863 | 39.48 | +4.03 | 13,614 | 40.84 | −0.35 | ||
Зеленый | Гэри Стюарт | 1,618 | 4.97 | −0.95 | 2,684 | 8.05 | +0.81 | ||
Консервативный | Пэдди О'Рурк | 965 | 2.96 | −0.79 | 1,243 | 3.73 | +0.97 | ||
ДЕЙСТВОВАТЬ | Стивен Флетчер | 416 | 1.28 | +0.23 | 450 | 1.35 | +0.47 | ||
Легализовать каннабис | Адриан Макдермотт | 328 | 1.01 | +1.01 | 122 | 0.37 | −0.18 | ||
Интернет | Крис Йонг | 300 | 0.92 | +0.92 | |||||
NZ First | 2,784 | 8.35 | +1.60 | ||||||
Интернет-мана | 380 | 1.14 | +1.14 | ||||||
Маори | 142 | 0.43 | −0.20 | ||||||
Единое будущее | 52 | 0.16 | −0.23 | ||||||
Запрет 1080 | 12 | 0.04 | +0.04 | ||||||
Независимая коалиция | 12 | 0.04 | +0.04 | ||||||
Демократы | 9 | 0.03 | −0.04 | ||||||
Гражданское лицо | 5 | 0.01 | +0.01 | ||||||
Фокус | 0 | 0.00 | 0.00 | ||||||
Неофициальные голоса | 416 | 223 | |||||||
Всего действительных голосов | 32,582 | 33,335 | |||||||
Труд держать | Большинство | 2,813 | 8.63 | −9.75 |
Выборы 2011 года
Всеобщие выборы 2011 г.: Те Атату[8] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
Труд | Фил Твайфорд | 15,860 | 53.83 | +0.39 | 11,999 | 38.91 | -2.59 | ||
Национальный | Тау Хенаре | 10,444 | 35.45 | -0.79 | 12,701 | 41.19 | -0.35 | ||
Зеленый | Гэри Стюарт | 1,744 | 5.92 | +2.66 | 2,231 | 7.24 | +3.23 | ||
Консервативный | Синтия Лю | 1,106 | 3.75 | +3.75 | 851 | 2.76 | +2.76 | ||
ДЕЙСТВОВАТЬ | Доминик Костелло | 308 | 1.05 | -1.85 | 271 | 0.88 | -2.28 | ||
NZ First | 2,081 | 6.75 | +2.56 | ||||||
Маори | 193 | 0.63 | -0.21 | ||||||
Легализовать каннабис | 169 | 0.55 | +0.20 | ||||||
Мана | 159 | 0.52 | +0.52 | ||||||
Единое будущее | 121 | 0.39 | -0.48 | ||||||
Альянс | 24 | 0.08 | -0.01 | ||||||
Демократы | 21 | 0.07 | +0.04 | ||||||
Libertarianz | 14 | 0.05 | +0.02 | ||||||
Неофициальные голоса | 1,067 | 356 | |||||||
Всего действительных голосов | 29,462 | 30,835 | |||||||
Труд держать | Большинство | 5,416 | 18.38 | +1.18 |
Электорат (на 26 ноября 2011 года): 43 746[9]
Выборы 2008 года
Всеобщие выборы 2008 г.: Те Атату[10] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
Труд | Крис Картер | 16,459 | 53.44 | 13,171 | 41.50 | ||||
Национальный | Тау Хенаре | 11,161 | 36.24 | 13,183 | 41.54 | ||||
Зеленый | Ксавье Голди | 1,003 | 3.26 | 1,270 | 4.00 | ||||
ДЕЙСТВОВАТЬ | Лех Бельтовски | 891 | 2.89 | 1,002 | 3.16 | ||||
Тихий океан | Фиасили Жакуэлин Ах Тонг | 435 | 1.41 | 362 | 1.14 | ||||
киви | Джо ван Кемпен | 260 | 0.84 | 123 | 0.39 | ||||
Единое будущее | Талей Соломон-Муа | 250 | 0.81 | 278 | 0.88 | ||||
Прогрессивный | Павитра Рой | 244 | 0.79 | 267 | 0.84 | ||||
Альянс | Боб ван Рейссевельт | 94 | 0.31 | 27 | 0.09 | ||||
NZ First | 1,328 | 4.18 | |||||||
Маори | 264 | 0.83 | |||||||
Билл и Бен | 180 | 0.57 | |||||||
Семейная вечеринка | 134 | 0.42 | |||||||
Легализовать каннабис | 111 | 0.35 | |||||||
Рабочая партия | 12 | 0.04 | |||||||
Демократы | 8 | 0.03 | |||||||
Libertarianz | 8 | 0.03 | |||||||
баран | 6 | 0.02 | |||||||
RONZ | 4 | 0.01 | |||||||
Неофициальные голоса | 480 | 174 | |||||||
Всего действительных голосов | 30,797 | 31,738 | |||||||
Труд держать | Большинство | 5,298 | 17.20 |
Выборы 2005 г.
Всеобщие выборы 2005 г.: Те Атату[11] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
Труд | Крис Картер | 18,087 | 59.37 | -3.12 | 16,209 | 52.03 | |||
Национальный | Тау Хенаре | 7,640 | 25.08 | +10.63 | 9,466 | 30.38 | |||
NZ First | Моэту Дэвис | 1,016 | 11.14 | 1,830 | 5.87 | ||||
Единое будущее | Джо ван Кемп | 897 | 2.94 | 956 | 3.07 | ||||
Зеленый | Кэт Дьюар | 849 | 2.79 | 1,064 | 3.42 | ||||
Маори | Кельвин Мартин | 250 | 0.82 | 219 | 0.70 | ||||
Прогрессивный | Патрива Рой | 226 | 0.74 | 347 | 1.11 | ||||
Христианское наследие | Бетти Дженкинс | 205 | 0.67 | 97 | 0.31 | ||||
Альянс | Боб ван Рейссевельт | 104 | 0.34 | 24 | 0.08 | ||||
Независимый | Адель Хьюз | 86 | 0.28 | ||||||
Семейные права | Стелла Те Паэру Браун-Ноулз | 77 | 0.25 | 101 | 0.32 | ||||
Прямая демократия | Грегори Тричон | 56 | 0.18 | 23 | 0.07 | ||||
ДЕЙСТВОВАТЬ | 379 | 1.03 | |||||||
Судьба | 107 | 0.29 | |||||||
Легализовать каннабис | 52 | 0.17 | |||||||
One NZ | 6 | 0.02 | |||||||
RONZ | 6 | 0.02 | |||||||
Libertarianz | 5 | 0.02 | |||||||
99 МП | 4 | 0.01 | |||||||
Демократы | 4 | 0.01 | |||||||
Неофициальные голоса | 370 | 176 | |||||||
Всего действительных голосов | 30,463 | 31,154 | |||||||
Труд держать | Большинство | 10,447 | 34.29 | -13.75 |
Выборы 2002 г.
Всеобщие выборы 2002 г.: Те Атату[12] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Примечания: | Синий фон обозначает победителя голосования электората. | ||||||||
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | Партийные голоса | % | ±% | ||
Труд | Крис Картер | 16,821 | 62.03 | 14,128 | 51.39 | ||||
Национальный | Тау Хенаре | 3,889 | 14.34 | 3,595 | 13.07 | ||||
NZ First | Кристин Ричи | 1,811 | 6.67 | 2,953 | 10.74 | ||||
Единое будущее | Энн Дрейк | 1,540 | 5.67 | 2,100 | 7.63 | ||||
ДЕЙСТВОВАТЬ | Тед Эрскин-Леггет | 875 | 3.22 | 1,381 | 5.02 | ||||
Альянс | Боб ван Рейссевельт | 654 | 2.41 | 618 | 2.24 | ||||
Христианское наследие | Мэттью Фланнаган | 584 | 2.15 | 473 | 1.72 | ||||
Прогрессивный | Пасене Таулиало-О-Лиломаява | 365 | 1.34 | 490 | 1.78 | ||||
Независимый | Хелен Уайзман-Дэйр | 197 | 0.72 | ||||||
Зеленый | 1,248 | 4.54 | |||||||
ОРНЗ | 174 | 0.63 | |||||||
Легализовать каннабис | 132 | 0.48 | |||||||
One NZ | 16 | 0.05 | |||||||
Мана Маори | 8 | 0.02 | |||||||
NMP | 3 | 0.01 | |||||||
Неофициальные голоса | 378 | 169 | |||||||
Всего действительных голосов | 27,114 | 27,488 | |||||||
Труд держать | Большинство | 12,932 | 47.69 |
Выборы 1999 г.
Ссылаться на Кандидаты на всеобщих выборах в Новой Зеландии 1999 года по электорату # Те Атату для списка кандидатов.
Выборы 1993 г.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Крис Картер | 6,889 | 36.78 | ||
Альянс | Лейла Харре | 5,501 | 29.37 | ||
Национальный | Трейси Адамс | 4,724 | 25.22 | ||
NZ First | Питер Браун | 1,121 | 5.98 | ||
Христианское наследие | Алан Бродбент | 342 | 1.82 | ||
Макгилликадди Серьезный | Аарон Ллойд Франклин | 89 | 0.47 | ||
Права рабочих | Билл Брэдфорд | 36 | 0.19 | ||
Естественный закон | Джудит Энн Бок | 27 | 0.14 | ||
Большинство | 1,388 | 7.41 | |||
Оказаться | 18,729 | 96.90 | +20.33 | ||
Зарегистрированные избиратели | 22,588 |
Выборы 1990 года
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национальный | Брайан Нисон | 8,662 | 44.75 | +3.48 | |
Труд | Дэн МакКэффри | 7,292 | 37.67 | ||
Зеленый | Уорик Падни | 1,627 | 8.40 | ||
NewLabour | Сью Покет | 1,277 | 6.59 | ||
Демократы | Мэрилин Джексон | 323 | 1.66 | -3.13 | |
Макгилликадди Серьезный | Кит Бойс | 129 | 0.66 | ||
Большинство | 1,370 | 7.07 | |||
Оказаться | 19,355 | 76.57 | -7.30 | ||
Зарегистрированные избиратели | 25,277 |
Выборы 1987
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Майкл Бассетт | 10,044 | 53.18 | -1.38 | |
Национальный | Брайан Нисон | 7,795 | 41.27 | ||
Демократы | Мэрилин Джексон | 906 | 4.79 | -0.72 | |
Новозеландская вечеринка | Дж. М. Окстон | 140 | 0.74 | ||
Большинство | 2,249 | 11.90 | -13.34 | ||
Оказаться | 18,885 | 83.87 | -6.17 | ||
Зарегистрированные избиратели | 22,516 |
1984 выборы
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Майкл Бассетт | 10,786 | 54.56 | +6.17 | |
Национальный | Фрэнсис Вильям Гошерон Димент | 5,795 | 29.31 | ||
Новозеландская вечеринка | Грей Филлипс | 1,972 | 9.97 | ||
Социальный кредит | Мэрилин Джексон | 1,090 | 5.51 | ||
Независимый | Гордон Раймонд Праут | 126 | 0.63 | ||
Большинство | 4,991 | 25.24 | +6.57 | ||
Оказаться | 19,769 | 90.04 | +3.85 | ||
Зарегистрированные избиратели | 21,954 |
1981 выборы
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Майкл Бассетт | 8,577 | 48.09 | -0.90 | |
Национальный | Стелла Ноубл | 5,247 | 29.42 | ||
Социальный кредит | Родни Уилсон | 4,009 | 22.48 | ||
Большинство | 3,330 | 18.67 | +2.69 | ||
Оказаться | 17,833 | 86.19 | +16.18 | ||
Зарегистрированные избиратели | 20,688 |
Выборы 1978 года
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Майкл Бассетт | 8,640 | 48.99 | ||
Национальный | W R Крест | 5,821 | 33.01 | ||
Социальный кредит | Джон Джеффри Роусон | 2,923 | 16.57 | ||
Значения | D C Bartle | 250 | 1.41 | ||
Большинство | 2,819 | 15.98 | |||
Оказаться | 17,634 | 70.01 | |||
Зарегистрированные избиратели | 25,186 |
Примечания
- ^ Размах Mana Party в 2017 году соотносится с голосами за Internet-Mana в 2014 году; он поделился партийным списком с Интернет-партией на выборах 2014 г.
- ^ Размах Интернет-вечеринок в 2017 году соотносится с голосами за Интернет-ману в 2014 году; он поделился партийным списком с Mana Party на выборах 2014 года
Рекомендации
- ^ "Парламент Новой Зеландии - Твайфорд, Фил". Parliament.nz. Получено 4 марта 2014.
- ^ МакРоби 1989С. 8–9, 51, 119.
- ^ МакРоби 1989, п. 119.
- ^ МакРоби 1989С. 115–120.
- ^ «Официальные результаты подсчета - Те Атату». Избирательная комиссия Новой Зеландии. Получено 18 октября 2020.
- ^ «Официальные результаты подсчета - Те Атату». Веллингтон: Избирательная комиссия Новой Зеландии. Получено 23 декабря 2017.
- ^ «Официальные результаты подсчета - Те Атату». Electionresults.govt.nz. 10 октября 2014 г.. Получено 18 декабря 2016.
- ^ «Официальные результаты подсчета - Те Атату». Electionresults.govt.nz. Получено 4 марта 2014.
- ^ «Статистика зачисления». Избирательная комиссия. 26 ноября 2011 г.. Получено 27 ноября 2011.
- ^ «Официальные результаты подсчета - Те Атату». Electionresults.govt.nz. 22 ноября 2008 г.. Получено 4 марта 2014.
- ^ «Официальные результаты подсчета - Те Атату». Electionresults.govt.nz. Получено 4 марта 2014.
- ^ [1]
- ^ Часть 1: голоса, записанные на каждом избирательном участке (Технический отчет). Главное избирательное управление Новой Зеландии. 1993. стр. 114.
- ^ Часть 1: голоса, записанные на каждом избирательном участке (Технический отчет). Главное избирательное управление Новой Зеландии. 1990. стр. 118.
- ^ а б c d Нортон 1988, п. 361.
- МакРоби, Алан (1989). Избирательный атлас Новой Зеландии. Веллингтон: GP Книги. ISBN 0-477-01384-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Первое изд. опубликовано 1913 г.]. Записи парламента Новой Зеландии, 1840–1984 гг. (4-е изд.). Веллингтон: В. Ward, Govt. Принтер. OCLC 154283103.CS1 maint: ref = harv (связь)
внешняя ссылка
- Профиль электората Парламентская библиотека