WikiDer > Тегеранская конференция
Дата | 28 ноября - 1 декабря 1943 г. |
---|---|
Место проведения | Советское посольство в Тегеране |
Расположение | Тегеран, Персия |
Участников | СССР: Иосиф Сталин Великобритания: Уинстон Черчилль НАС: Франклин Д. Рузвельт |
Результат | Консенсус об открытии второго фронта против Германии к 1 июня 1944 г. |
В Тегеранская конференция (под кодовым названием Эврика[1]) была стратегической встречей Иосиф Сталин, Франклин Д. Рузвельт, и Уинстон Черчилль с 28 ноября по 1 декабря 1943 г., после Англо-советское вторжение в Иран. Он проходил в Советский Союзпосольство в Тегеран, Иран (Персия). Это был первый из Конференции Второй мировой войны из "Большой тройки" Союзник лидеры ( Советский Союз, то Соединенные Штаты, а объединенное Королевство). Он внимательно следил за Каирская конференция который имел место 22–26 ноября 1943 г. и предшествовал 1945 г. Ялта и Потсдам конференции. Хотя три лидера прибыли с разными целями, главным итогом Тегеранской конференции стало обязательство западных союзников открыть второй фронт против нацистская Германия. На конференции также обсуждались отношения «большой тройки» союзников с индюк и Иран, операции в Югославия и против Япония, и предполагаемое послевоенное урегулирование. В отдельном протоколе, подписанном на конференции, большая тройка обещала признать независимость Ирана.
Прелюдия
Как только Советско-германская война Вспыхнув в июне 1941 года, Черчилль предложил Советам помощь, и 12 июля 1941 года было подписано соответствующее соглашение.[2] Однако Черчилль в устной радиопередаче, объявляя о союзе с СССР, напомнил слушателям, что этот союз не изменит его позиции против коммунизма.[3]Делегации путешествовали между Лондоном и Москвой, чтобы организовать реализацию этой поддержки, и когда Соединенные Штаты присоединились к войне в декабре 1941 года, делегации также встретились в Вашингтоне. А Объединенные начальники штабов Комитет был создан для координации британских и американских операций, а также их поддержки Советскому Союзу. Последствия глобальной войны, отсутствие единой стратегии союзников и сложность распределения ресурсов между Европой и Азией еще не разобрались, и вскоре вызвали взаимные подозрения между западными союзниками и Советским Союзом.[2] Стоял вопрос об открытии второго фронта, чтобы ослабить давление Германии на Советский Союз. Красная армия на Восточный фронт, вопрос о взаимопомощи (где и Великобритания, и Советский Союз обращались к Соединенным Штатам за кредитом и материальной поддержкой, и между Соединенными Штатами и Великобританией возникла напряженность, поскольку Вашингтон не хотел поддерживать британская империя в случае победы союзников).[2] Кроме того, ни США, ни Великобритания не были готовы предоставить Сталину свободу действий. Восточная Европа и, наконец, не было единой политики в отношении того, как вести себя с Германией после Гитлер. Связь по этим вопросам между Черчиллем, Рузвельтом и Сталиным происходила посредством телеграмм и через эмиссаров, но было очевидно, что прямые переговоры необходимы срочно.[2]
Сталин не хотел покидать Москву и не хотел рисковать поездками по воздуху.[4] в то время как Рузвельт был инвалидом и с трудом путешествовал. Черчилль был заядлым путешественником и в рамках продолжающейся серии конференции военного времени, уже пять раз встречался с Рузвельтом в Северной Америке и дважды в Африке, а также провел две предыдущие встречи со Сталиным в Москве.[2] Чтобы организовать эту крайне необходимую встречу, Рузвельт пытался убедить Сталина поехать в Каир. Сталин отклонил это предложение и также предлагает встретиться в Багдад или Басра, наконец согласившись встретиться в Тегеране в ноябре 1943 года.[2]
Труды
Конференция должна была состояться в 16:00 28 ноября 1943 года. Сталин прибыл задолго до этого, а за ним Рузвельт привез в инвалидном кресле из своего помещения, прилегающего к месту проведения. Рузвельта, который проехал 11 000 километров (7 000 миль), чтобы принять участие в семинаре, и чье здоровье уже ухудшалось, встретил Сталин. Они встретились впервые. Черчилль, идущий со своим генеральным штабом из соседних квартир, прибыл через полчаса.[5] По словам Чарльза Болена, переводчика FDR, FDR сопровождал Аверелл Гарриман и Гарри Хопкинс. Сталина сопровождал Вячеслав Молотов и Климент Ворошилов. Черчилль принес Энтони Иден и Лорд Исмей, а его переводчиком был майор Артур Бирс.
Поскольку Сталин выступал за второй фронт с 1941 года, он был очень доволен и чувствовал, что достиг своей главной цели на встрече. Двигаясь дальше, Сталин согласился вступить в войну против Японии после поражения Германии.
Сталин настаивал на пересмотре восточной границы Польши с Советским Союзом в соответствии с линией, установленной министром иностранных дел Великобритании лордом Керзоном в 1920 году. Чтобы компенсировать Польше потерю территории, три лидера согласились перенести германо-польскую границу. к рекам Одер и Нейсе. Однако это решение не было официально ратифицировано до Потсдамской конференции 1945 года.[6]
Затем лидеры обратились к условиям, при которых западные союзники откроют новый фронт, вторгшись в северную Францию (Операция Оверлорд), как Сталин призывал их делать с 1941 года. До этого момента Черчилль выступал за расширение совместных операций Великобритании, Америки и США. Содружество сил в Средиземном море, поскольку открытие нового западного фронта было физически невозможно из-за отсутствия существующих судоходных путей, что оставило Средиземное море и Италию в качестве жизнеспособных целей на 1943 год. 1944 г. и что Сталин поддержит союзников одновременным крупным наступлением на восточном фронте Германии (Операция Багратион), чтобы отвлечь немецкие войска от северной Франции.[7]
Обсуждались также дополнительные наступательные операции в дополнение к операции «Оверлорд», в том числе возможное вторжение союзников в южную Францию до высадки в Нормандии с целью отвлечения немецких войск от северных пляжей и даже возможного удара по северной оконечности острова. Адриатика, чтобы обогнуть Альпы и поехать в сторону Вены. Любой план опирался бы на дивизии союзников, сражавшихся против немецкой армии в Италии во время конференции.[8]
Иран и индюк обсуждались подробно. Рузвельт, Черчилль и Сталин согласились поддержать правительство Ирана, как говорится в следующем заявлении:
Три правительства понимают, что война вызвала особые экономические трудности для Ирана, и все они согласились с тем, что они будут продолжать оказывать правительству Ирана такую экономическую помощь, какая может быть возможной, с учетом жестких требований, предъявляемых к ним их властями. всемирные военные операции и всемирная нехватка транспорта, сырья и материалов для гражданского потребления.[9]
Кроме того, от Советского Союза требовалось пообещать поддержку Турции, если эта страна вступит в войну. Рузвельт, Черчилль и Сталин согласились, что также было бы очень желательно, чтобы Турция вступила на сторону союзников до конца года.
Несмотря на принятие вышеуказанных договоренностей, Сталин доминировал на конференции. Он использовал престиж советской победы на Сталинградская битва чтобы добиться своего. Рузвельт пытался справиться с напором требований Сталина, но не смог ничего сделать, кроме как успокоить Сталина. Черчилль выступал за вторжение в Италию в 1943 году, затем в «Оверлорд» в 1944 году, на том основании, что «Оверлорд» был физически невозможен в 1943 году из-за отсутствия судоходства, и было бы немыслимо предпринять какие-либо серьезные шаги, пока он не будет запущен.[10]
Черчилль предложил Сталину переехать на запад от Польши, что Сталин принял, что дало полякам промышленно развитые немецкие земли на западе и отказалось от болот на востоке, обеспечивая при этом территориальный буфер Советскому Союзу от вторжения. План Черчилля предусматривал границу по Одеру и Восточная Нейсе, дав Польше справедливую компенсацию за Eastern Borderlands с точки зрения Черчилля. [11]
Ужин
Перед трехсторонним обедом 29 ноября 1943 г. на конференции Черчилль подарил Сталину церемониальный меч, изготовленный по специальному заказу.Меч Сталинграда", сделано в Шеффилд), в подарок от Кинга Георг VI Сталинградцам и советскому народу, чествуя память Советская победа под Сталинградом. Когда Сталин получил меч в ножнах, он взял его обеими руками и поцеловал в ножны. (Затем он передал его Маршал Климент Ворошилов, который неправильно с ним обращался, в результате чего меч упал на землю.)[12]
Без американской техники Организация Объединенных Наций никогда бы не выиграла войну ».
— Иосиф Сталин во время обеда на Тегеранской конференции.[13]
Сталин предлагал казнить 50 000–100 000 немецких офицеров, чтобы Германия не могла спланировать новую войну. Рузвельт, полагая, что Сталин был несерьезным, пошутил, что «может быть, 49000 будет достаточно». Черчилль, однако, был возмущен и осудил «хладнокровную казнь солдат, сражавшихся за свою страну». Он сказал, что только военные преступники должны предстать перед судом в соответствии с Московский документ, который он сам написал. Он выскочил из комнаты, но Сталин вернул его, сказав, что шутил. Черчилль был рад, что Сталин уступил, но думал, что Сталин проверяет почву.[14]
Объединяются три силы
1 декабря 1943 года три лидера собрались вместе, сделали заявления и согласовали на конференции следующие военные выводы.
Заявление трех держав относительно Ирана:
Иран собирался воевать с Германией, общим врагом трех держав. Сталин, Черчилль и Рузвельт рассмотрели вопрос об особых финансовых потребностях Ирана во время войны и возможности нужды в помощи после войны. Три державы заявили, что продолжат оказывать помощь Ирану. Правительство Ирана и три державы достигают согласия при всех разногласиях, чтобы сохранить независимость, суверенитет и целостность Ирана. Соединенные Штаты, СССР и Соединенное Королевство ожидают, что Иран последует вместе с другими союзными странами, чтобы установить мир после окончания войны, это то, что было согласовано после того, как было сделано заявление.
Выводы:
- В Югославские партизаны также известен как Национально-освободительная армия и партизанские отряды Югославии должны быть в максимальной степени поддержаны материалами и оборудованием, а также коммандос операции.
- Лидеры заявили, что было бы желательно, чтобы Турция вступила в войну на стороне союзников до конца года.
- Лидеры приняли к сведению заявление Сталина о том, что если Турция окажется в состоянии войны с Германией, и в результате Болгария объявит войну Турции или нападет на нее, Советский Союз немедленно вступит в войну с Болгарией. Конференция далее приняла к сведению, что об этом можно будет упомянуть в ходе предстоящих переговоров по вовлечению Турции в войну.
- Межканальное вторжение во Францию (Операция Оверлорд) будет начата в мае 1944 года в связи с операцией против южной Франции (Операция Драгун). Последняя операция будет предпринята настолько мощно, насколько позволит наличие десантных средств. Конференция также приняла к сведению заявление Иосифа Сталина о том, что советские войска начнут наступление (Операция Багратион) примерно в то же время с целью воспрепятствовать переброске немецких войск с Восточного на Западный фронт. Оверлорд должен был быть 1 июня, но из-за луны и приливов он перенесся на 5 июня.[15]
- Лидеры согласились, что военные штабы трех держав должны поддерживать тесную связь друг с другом в отношении предстоящих операций в Европе. В частности, было решено, что план прикрытия, чтобы ввести противника в заблуждение относительно этих операций, должен быть согласован между заинтересованными штабами.
Политические решения:
Сталин и Черчилль обсудили будущие границы Польши и остановились на линии Керзона на востоке и линии Одер-Восточный Нейсе на западе. Рузвельт попросил, чтобы его освободили от любого обсуждения Польши из-за влияния любого решения на польских избирателей в США и предстоящих событий. 1944 выборы. Это решение не было ратифицировано до Потсдамская конференция 1945 г.
Во время переговоров на Тегеранской конференции Рузвельт добился повторного включения Литовской, Латвийской и Эстонской республик в Советский Союз только после того, как граждане проголосовали за эти действия. Сталин не согласился бы на международный контроль над выборами, и что все вопросы должны были решаться в соответствии с советской конституцией.
Результаты
Югославские партизаны получили полную поддержку союзников, а союзники - югославской армии. Четники был остановлен (считалось, что они скорее сотрудничали с немецкими оккупантами, чем боролись с ними); увидеть Югославия и союзники.
Коммунистические партизаны под Тито пришел к власти в Югославии, когда немцы постепенно отступили с Балкан в 1944–45.[16]
Президент Турции совещался с Рузвельтом и Черчиллем на Каирской конференции в ноябре 1943 года и пообещал вступить в войну, когда его страна будет полностью вооружена. К августу 1944 года Турция разорвала отношения с Германией. В феврале 1945 года Турция объявила войну Германии и Японии, что, возможно, было символическим шагом, позволившим Турции присоединиться к будущей Организации Объединенных Наций.[17][18]
Операция Оверлорд
Рузвельт и Сталин потратили большую часть конференции, пытаясь убедить Черчилля совершить вторжение во Францию, и в конце концов добились успеха 30 ноября, когда Рузвельт объявил за обедом, что они начнут вторжение в мае 1944 года.[19] Это понравилось Сталину, который настаивал на том, чтобы его союзники открыли новый фронт на западе, чтобы ослабить давление на его войска. Это решение может оказаться наиболее важным из результатов этой конференции, поскольку желаемый эффект в виде разгрузки советских войск был достигнут, что привело к советскому митингу и наступлению на Германию, которое Гитлер не мог остановить.
Организация Объединенных Наций
Тегеранская конференция также стала одним из первых разговоров о формировании Организация Объединенных Наций. Президент Рузвельт впервые познакомил Сталина с идеей международной организации, включающей все национальные государства, места для решения общих проблем и защиты от международных агрессоров. Поскольку Германия ввергнула мир в хаос во второй раз за многие поколения, все три мировых лидера согласились, что необходимо что-то сделать, чтобы предотвратить подобное.[19]
Дивизия Германии
Среди участников было общее мнение, что Германию необходимо будет разделить после войны, причем стороны различаются по количеству дивизий, необходимых для нейтрализации ее способности вести войну.[19] Хотя предлагаемые цифры сильно различались и так и не были реализованы, державы фактически разделят современную Германию на две части до конца 1990-х годов. Холодная война. Во время одного обеда Черчилль спросил Сталина о его послевоенных территориальных амбициях, на что Сталин ответил: «В настоящее время нет необходимости говорить о каких-либо советских желаниях, но когда придет время, мы поговорим».
Советское вступление в Тихоокеанскую войну
29 ноября Рузвельт задал Сталину пять вопросов о данных и разведданных, касающихся японских и сибирских портов, а также об авиабазах в Приморье, где размещается до 1000 тяжелых бомбардировщиков. 2 февраля Сталин сообщил американскому послу, что Америка может использовать 1000 бомбардировщиков из Сибири после того, как Советский Союз объявил войну Японии (Владивосток находится на Дальнем Востоке России, а не в Сибири).[20]
Предполагаемый заговор с убийством
Согласно советским сообщениям, немецкие агенты планировали убить лидеров Большой тройки на Тегеранской конференции, но отменили убийство пока он все еще находился на стадии планирования. В НКВДГруппа контрразведки СССР впервые уведомила Майка Рейли, начальника службы безопасности Рузвельта, о предполагаемом заговоре с целью убийства за несколько дней до прибытия Рузвельта в Тегеран. Рейли отправился в Тегеран на несколько дней раньше, чтобы оценить проблемы безопасности и изучить возможные маршруты из Каира в Тегеран. Незадолго до возвращения Рейли в Каир НКВД сообщил ему, что накануне десятки немцев были сброшены в Тегеран на парашютах. В НКВД Подозреваемые немецкие агенты планировали убить лидеров Большой тройки на Тегеранской конференции.[21]
Когда первоначально обсуждалось жилье для встречи, и Сталин, и Черчилль направили приглашения Рузвельту, прося его остаться с ними во время встречи. Однако Рузвельт хотел избежать видимости предпочтения одного союзника другому и решил, что важно оставаться в Американская миссия оставаться независимым.[22] Рузвельт прибыл в Тегеран 27 ноября 1943 года и поселился в американской дипломатической миссии. Ближе к полуночи вызвал к себе помощник Сталина Вячеслав Молотов. Арчибальд Кларк-Керр (посол Великобритании в Советском Союзе) и Аверелл Гарриман (американский посол в Советском Союзе) в советское посольство, предупредив их о заговоре с целью убийства Рузвельта, Черчилля и Сталина. Молотов сообщил им, что были задержаны несколько убийц, но сообщил, что на свободе находятся другие убийцы, и выразил обеспокоенность по поводу безопасности президента Рузвельта. Молотов посоветовал переместить Рузвельта в безопасное место в британском или советском посольстве.[21]
Американцы подозревали, что Сталин сфабриковал заговор с убийством, чтобы оправдать переезд Рузвельта в советское посольство. Майк Рейли, глава секретной службы Рузвельта, посоветовал ему в целях безопасности переехать в советское или британское посольства. Одним из факторов, повлиявших на их решение, было расстояние, на которое Черчиллю и Сталину пришлось бы проехать для встреч в американской дипломатической миссии. Гарриман напомнил президенту, что американцы будут нести ответственность, если Сталин или Черчилль будут убиты во время поездки к Рузвельту через весь город.[21] Ранее в тот же день Молотов согласился проводить все встречи в американской миссии, потому что Рузвельту было трудно путешествовать. Момент, когда Молотов объявил о заговоре позже той ночью, вызвал подозрение, что его мотивы заключались в том, чтобы держать Сталина в безопасности в охраняемых стенах советского посольства.[21] Гарриман сомневался в существовании заговора с целью убийства, но призвал президента переехать, чтобы не возникло впечатления о том, что Черчилль и Сталин подвергаются опасности. Рузвельт не верил, что существует реальная угроза убийства, но согласился на этот шаг, чтобы быть ближе к Сталину и Черчиллю.[21] Жизнь в советском посольстве также позволила Рузвельту получить более прямой доступ к Сталину и укрепить его доверие. Сталину нравилось присутствие Рузвельта в посольстве, потому что это избавляло его от необходимости выезжать за пределы территории и позволяло ему легче шпионить за Рузвельтом. Советское посольство охраняли тысячи сотрудников тайной полиции и находилось рядом с посольством Великобритании, что позволяло «большой тройке» безопасно встречаться.[22]
После завершения Тегеранской конференции Гарриман спросил Молотова, действительно ли в Тегеране когда-либо существовала угроза убийства. Молотов сказал, что они знали о немецких агентах в Тегеране, но не знали о конкретном заговоре с целью убийства. Ответ Молотова свел к минимуму их утверждения о заговоре с целью убийства, вместо этого подчеркнув, что Сталин считал, что президенту Рузвельту будет безопаснее в советском посольстве.[21] В отчетах американской и британской разведки в целом отвергалось существование этого заговора и Отто Скорцени, предполагаемый руководитель операции, позже утверждал, что Гитлер отверг эту идею как нереализуемую еще до того, как началось планирование.[23] Эта тема продолжает оставаться темой некоторых российских историков.[24][25]
Смотрите также
- Список конференций союзников Второй мировой войны
- Список саммитов Советский Союз - США
- История Организации Объединенных Наций
- Тегеран 43
- Орел приземлился
использованная литература
Цитаты
- ^ Черчилль, Уинстон Спенсер (1951). Вторая мировая война: замкнуть кольцо. Компания Houghton Mifflin, Бостон. п. 642.
- ^ а б c d е ж Сервис, Роберт (2005). Сталин: биография. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. стр.459–60. ISBN 978-0-674-01697-2.
- ^ Бушкович, Павел. Краткая история России. (Издательство Кембриджского университета: 2012 г.)
- ^ Толстой Николай (1981). Тайная война Сталина. Холт, Райнхарт и Уинстон. п. 57.
- ^ Овери, Ричард (1996). Почему победили союзники. Нью-Йорк: W.W. Нортон и компания. стр.245–246. ISBN 978-0-393-03925-2.
- ^ Офис историка (2016). «Тегеранская конференция, 1943 год». Вехи 1937–1945 гг.. Государственный департамент США.
- ^ «Вехи: 1937–1945». Кабинет историка. Государственный департамент США. Получено 7 июн 2014.
- ^ Черчилль, Уинстон С. (2010). Замыкание кольца: Вторая мировая война, том 5. RosettaBooks. ISBN 978-0-7953-1142-0. OCLC 988869581.
- ^ Декларация трех держав относительно Ирана - 1 декабря 1943 г.
- ^ Макнил, Америка, Великобритания и Россия (1953). п. 353.
- ^ Майкл А. Хартенштейн. "Westverschiebung" und "Umsiedlung" - Kriegsziele der Alliierten oder Postulat polnischer Politik? (на немецком).
- ^ Бивор, Энтони (1999). Сталинград. ISBN 978-0-14-024985-9.
- ^ "Одна победа в войне". Время. 13 декабря 1943 г.
- ^ Роберт Геллатли (2013). Проклятие Сталина: борьба за коммунизм на войне и в холодной войне. Oxford U.P. С. 177–178. ISBN 9780191644887.
- ^ *Кэддик-Адамс, Питер (2019). Песок и сталь: новая история дня "Д". Лондон: Хатчинсон. п. 339. ISBN 978-1-84794-8-281.
- ^ Макнил, Америка, Великобритания и Россия: их сотрудничество и конфликт, 1941–1946 гг. (1953) 388–90
- ^ Эрик Дж. Цурчер, Турция: современная история (3-е изд. 2004 г.) стр. 203–5
- ^ Эдвардс А.С., «Влияние войны на Турцию». Международные отношения (1946) 22 # 3 с. 389–400 в JSTOR
- ^ а б c Робертс, Джеффри (осень 2007 г.). «Сталин на Тегеранской, Ялтинской и Потсдамской конференциях». Журнал исследований холодной войны. 9: 6–40 - через EBSCOhost.
- ^ Эрман, Джон (1956). Большая стратегия, том V, август 1943 - сентябрь 1944 г.. Лондон: HMSO (официальная британская история). С. 429, 430.
- ^ а б c d е ж Юбэнк, Кит (1985). Саммит в Тегеране. Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, Inc., стр. 170–173.
- ^ а б Мэйл, Пол (1987). Саммит Eureka: принципиальное соглашение и большая тройка в Тегеране, 1943 г.. Лондон и Торонто: Associated University Press. С. 57–59.
- ^ Долгополов, Николай (январь 2007 г.). Тройная опасность: нацистский план убить лидеров Второй мировой войны в Тегеране. РИА Новости vom 4.
- ^ Юрий Львович Кузнец: Тегеран-43: Крах операции "Длин. Прыжок". ЭКСМО, Москва 2003, ISBN 5-8153-0146-9
- ^ Долгополов, Николай (январь 2007 г.). Тройная опасность: нацистский план убить лидеров Второй мировой войны в Тегеране. РИА Новости vom 4.
Список используемой литературы
- С уважением, Джеффри. Черчилль: Исследование величия. Лондон: Хэмблдон и Лондон, 2001.
- «Холодная война: Тегеранская декларация». CNN. 1998. 26 марта 2006 г.
- Фейс, Герберт. Черчилль-Рузвельт-Сталин (Принстон, США, 1967), стр. 191–279.
- Фостер, Рея Даллес. «Дорога в Тегеран: история России и Америки, 1781-1943». - Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 1944. - 279 с.
- Хамзави, А. Х. «Иран и Тегеранская конференция». Международные отношения (1944) 20 # 2 с. 192–203 в JSTOR
- Макнил, Роберт. Америка, Великобритания и Россия: их сотрудничество и конфликты, 1941–1946 гг. (1953) 348-68
- Мастны, Войтех. «Цели советской войны на Московской и Тегеранской конференциях 1943 года», Журнал современной истории (1975) 47 # 3 с. 481–504 в JSTOR
- Мэйл, Пол Д. Саммит Eureka: принципиальное соглашение и большая тройка в Тегеране, 1943 г. (1987, U of Delaware Press) 210 стр.
Основные источники
- Разное № 8 (1947 г.) «Военные выводы Тегеранской конференции. Тегеран, 1 декабря 1943 г.» Британские парламентские документы. По королевскому приказу. CMD 7092 Представлено Государственным секретарем иностранных дел парламенту по приказу Его Величества.
дальнейшее чтение
- Эрман, Джон (1956). Большая стратегия, том V, август 1943 - сентябрь 1944 г.. Лондон: HMSO (официальная британская история). С. 173–183.
- Лейтон, Ричард М. (2000) [1960]. «Глава 10: Повелитель против Средиземного моря на Каирско-Тегеранской конференции». В Кент Робертс Гринфилд (ред.). Решения командования. Центр военной истории армии США. CMH Pub 70-7.
внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме Тегеранская конференция. |
Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: |