WikiDer > Sag ihm

	Sag ihm
	Single aus:; Barbra Streisand & Celine Dion
	Aus dem Album:; Eine höhere Ebene und Lass uns über Liebe reden
B-Seite(n)	Alles muss sich ändern (Streisand); Wo ist die Liebe (Dion)
Veröffentlicht	3. November 1997
Aufzeichnung	30. September 1997
Genre	Puppe, Ballade
Teuer	4:51 (Albumversion); 4:53 (Radioversion)
Etikette	Columbia, Epos
Autor(en)	Linda Thompson, Walter Afanasieff, David Foster
Hersteller	David Foster, Walter Afanasieff
	Höchste Position(en) in den Charts
	1 (Niederländische Top 40, Rumänien); 2 (Mega Top 100, Irland); 3 (Belgien (Flandern), Belgien (Wallonien), Großbritannien, Europa, Schottland); 4 (Frankreich, Italien, Spanien, Schweiz); 6 (Griechenland); 8 (Norwegen); 9 (Australien); 10 (Polen); 23 (Österreich); 25 (Deutschland); 26 (Island); 27 (Schweden); 47 (Kanada);
	Einmalige Zeitleiste von Barbra Streisand
	Einmalige Zeitleiste von Celine Dion
	Sortieren nach Eine höhere Ebene
	Sortieren nach Lass uns über Liebe reden
Portal	Musik

Tell Him

"Sag ihm" ist ein Lied aus der amerikanisch Sänger Barbra Streisand und der kanadisch Sänger Celine Dion. Das Lied erschien auf ihren jeweiligen Alben Eine höhere Ebene und Lass uns über Liebe reden von 1997. Am 3. November desselben Jahres wurde das Lied als erste Single aus den Alben veröffentlicht.

Hintergrund

"Sag ihm" ist geschrieben von Linda Thompson, Walter Afanasieff und David Foster und produziert von Foster und Afanasieff. Die Idee zu einem Duett entstand nach Dion am 24. März 1997 während der Oscar-Verleihung die Nummer "Endlich habe ich jemanden gefunden" aus dem Film Der Spiegel hat zwei Gesichter sang, das ursprünglich als Duett zwischen Streisand und . aufgenommen wurde Bryan Adams. Streisand wollte das Lied an diesem Abend nicht singen und Natalie Cole würde ihren Platz einnehmen. Cole sagte jedoch zwei Tage vor der Aufführung ab und Dion nahm ihren Platz ein.

Ein paar Tage nach Dions Auftritt schickte Streisand ihr Blumen und eine Karte mit der Aufschrift: „Ich habe mir die Aufnahme später angesehen, du hast mein Lied wunderschön gesungen und es tut mir leid, dass ich nicht da war, um es zu hören, lass es uns als nächstes hören Song zusammen. Ich wünschte wirklich, dein Song hätte gewonnen, du bist ein großartiger Sänger." René Angelil, Dions Ehemann und Manager, rief David Foster an, um einen Song für die beiden zu schreiben, und "Sag ihm“ war das Ergebnis. Dion nannte Streisand als eines ihrer großen Idole und wollte immer mit ihr singen, hatte aber zu viel Angst, ihr zu nahe zu kommen. Sie sagte: „Es braucht fast nichts, um dein Bild von ihnen zu verändern . Und genauso wenig, um dich zu zerquetschen."

"Sag ihm“ wurde ein weltweiter Hit, obwohl es in den Vereinigten Staaten nicht als Single veröffentlicht wurde, da es außerhalb der Vereinigten Staaten veröffentlicht wurde erwachsener ZeitgenosseRadiosender erhielten zu wenig Unterstützung. In Großbritannien erreichte das Lied Platz drei und war in vielen anderen Ländern ein Top-10-Hit. In den Niederlanden der erste Platz in der Top 40 und zweiter Platz in der Mega Top 100 erreicht, während die Zahl in Flandern auf den dritten Platz im Ultra Top 50 kam. Im 1998 das lied war nominiert für a Grammy Award in der Kategorie Beste Pop-Kollaboration mit Gesang, aber verloren gegen "Schau nicht zurück" von John Lee Hooker und Van Morrison.

Trefferpunkte

Niederländische Top 40

Treffernotation: 15.11.1997 bis 14.03.1998
Woche:	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
Position:	17	4	4	3	2	2	1	2	2	6	11	12	13	18	22	29	39	von

Mega Top 100

Treffernotation: 08.11.1997 bis 18.04.1998
Woche:	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23
Position:	81	13	8	4	3	2	2	2	2	2	5	8	10	13	14	22	31	36	41	47	53	63	75	von

Radio 2 Top 2000

Nummer mit Zitat(en) in dem Radio 2 Top 2000^{[Anmerkung 1]}	'99	'00	'01	'02	'03	'04	'05	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	'17	'18	'19	'20
Sag ihm	158	303	273	323	506	385	375	437	477	414	748	659	856	1436	1606	1463	1659	-	1354	1481	1519	1385

↑Eine Zahl gibt den Ort an; ein '*', dass die Nummer nicht aufgeschrieben werden konnte, weil sie noch nicht erschienen war, ein '-', dass die Nummer nicht aufgeschrieben wurde und ein '?' bedeutet, dass die Auflistung noch nicht bearbeitet wurde. Eine fett gedruckte Zahl zeigt an, dass dies die höchste Notierung ist.

Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise

Dieser Artikel oder eine frühere Version ist eine (Teil-)Übersetzung des Artikels Sag es ihm (Lied von Barbra Streisand und Céline Dion) auf der englischsprachigen Wikipedia, die unter der Creative Commons Namensnennung/Weitergabe unter gleichen Bedingungen Stürze. Siehe die Verlauf bearbeiten Dort.

Vorgänger:
Alane durch wir s

Nummer 1 Hit in den niederländischen Top 40
27. Dezember 1997 - 9. Januar 1998
1 Woche

Nachfolger:
Es ist wie es ist durch Run DMC. & Jason Nevins

[T2000-1] Eine Zahl gibt den Ort an; ein '*', dass die Nummer nicht aufgeschrieben werden konnte, weil sie noch nicht erschienen war, ein '-', dass die Nummer nicht aufgeschrieben wurde und ein '?' bedeutet, dass die Auflistung noch nicht bearbeitet wurde. Eine fett gedruckte Zahl zeigt an, dass dies die höchste Notierung ist.

[Anmerkung 1]

Navigation