WikiDer > Тереза ​​Порзечански

Teresa Porzecanski

Тереза ​​Порзечански (родился в 1945 г.)[1] это Уругвайский антрополог и писатель. Из Ашкенази[2] и Сефардский Еврейская семья (ее отец был родом из Libau и ее мать из Сирия[1]), в ее работах особое внимание уделяется еврейским общинам Уругвая, африканским меньшинствам, предрассудкам и этническим вопросам.[3] Она была профессором в Католический университет Уругвая.,[4] Universidad de la Republica, CLAEH и различные университеты Аргентины, Бразилии, Перу, Мексики, США, Пуэрто-Рико, Швеции и Израиля.

Она выросла в Монтевидео.[4] С 1978 по 1981 год она собирала устные истории еврейских иммигрантов, которые были опубликованы как Истории из жизни еврейских иммигрантов в Уругвай в первом издании на испанском языке в 1986 году.[5] В обзоре для Американского еврейского архива: Алехандро Лилиенталь назвал это хорошим введением в предмет, помимо транскрипции устных рассказов.[6]

Ее художественная литература является частью традиции работ, посвященных исследованию идентичностей и дезадаптации миграции, предубеждений против меньшинств и внутреннего мира женщин.[7]

В 1992 г., она получила Guggenheim Fellowship,[8] во время которого она изучала сефарды и раввинские учения.[1] Она также получила Стипендия Фулбрайта.[2] а также грант на получение резиденции Рокфеллера в Белладжио, Италия, на написание своей художественной литературы. Она получила пять наград Министерства образования Уругвая, две награды муниципалитета Монтевидео, премию критиков Бартоломе Идальго (1995) и премию Морозоли в области литературы (2004).

Избранные работы

Вымысел

  • Загадка и другие истории (El acertijo y otros cuentos) (1967)
  • Конструкции (Construcciones) (1979)
  • Изобретения Солнца (Invención de los soles) (1981)
  • Эротический роман (Una Newa Erótica) (1986)
  • Мессия в Монтевидео (Mesías en Montevideo) (1989)
  • Дыхание - это кузница (La Респирасьон эс уна фрагуа) (1989)
  • Духи Картаге (Духи де Картаго) (1994)
  • Кожа души (La piel del alma) (1996)
  • Мимолетное счастье (Felicidades fugaces) (2002)

Документальная литература

  • Истории из жизни еврейских иммигрантов в Уругвай (La vida empezó acá: inmigrantes judíos al Uruguay: historyias de vida y perspectiva antropológica de la concación de la comunidad judía uruguaya, contrastes culturales y processos de enculturación) (2-е изд, 1986; 2005)
 *** См. Список статей, эссе и книг, на которые есть ссылки на странице испанской Википедии.

Рекомендации

  1. ^ а б c Локхарт, Даррелл Б. (21 августа 2013 г.). Еврейские писатели Латинской Америки: Словарь. Тейлор и Фрэнсис. С. 483–. ISBN 9781134754274. Получено 23 марта 2014.
  2. ^ а б Флоринда Ф. Голдберг. "Порзечански, Тереза". Энциклопедия иудаики. Еврейская виртуальная библиотека / Группа Гейл. Получено 23 марта 2014.
  3. ^ Янг, Ричард; Сиснерос, Одиллия (18 декабря 2010 г.). Исторический словарь латиноамериканской литературы и театра. Scarecrow Press. стр.702–. ISBN 9780810874985. Получено 23 марта 2014.
  4. ^ а б Роза, Дебора Кордейро (19 апреля 2012 г.). Травма, память и идентичность в пяти еврейских романах Южного конуса. Lexington Books. ISBN 9780739172988. Получено 23 марта 2014.
  5. ^ Агосин, Марджори (1999). Страсть, память и личность. UNM Press. С. 33–. ISBN 9780826320490. Получено 23 марта 2014.
  6. ^ Алехандро Лилиенталь. «Те, кто не добрался до острова Эллис: еврейская жизнь к югу от Рио-Гранде» (PDF). Американский еврейский архив (1989).
  7. ^ Вальверде, Эстела (2004). "'Mujeres de mucha monta ': женщины, выражающие свои эротические желания ". Журнал иберийских и латиноамериканских исследований. 10 (1): 23–42. Дои:10.1080/13260219.2004.10429979. ISSN 1326-0219.
  8. ^ "Стипендии 1992 г.". Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма. Архивировано из оригинал 4 октября 2012 г.. Получено 23 марта 2014.