WikiDer > Шоу Билла Косби - Википедия
The Bill Cosby Show - Wikipedia
| Шоу Билла Косби | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Ситком |
| Сделано | Эд Вайнбергер Билл Косби Майкл Загор |
| В главных ролях | Билл Косби |
| Композитор музыкальной темы | Куинси Джонс Билл Косби |
| Открытие темы | "Хикки Берр" |
| Композитор | Куинси Джонс |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Нет. сезонов | 2 |
| Нет. эпизодов | 52 |
| Производство | |
| Продюсеры | Марвин Миллер Эд Вайнбергер |
| Продолжительность | 22–24 минут |
| Производственные компании | Jemmin, Inc. |
| Распределитель | Организация Питера Роджерса |
| Релиз | |
| Исходная сеть | NBC |
| Аудио формат | Монофонический |
| Оригинальный выпуск | 14 сентября 1969 г. – 21 марта 1971 г. |
Шоу Билла Косби американец комедия телесериал, который транслировался два сезона на NBCрасписание вечера воскресенья с 1969 по 1971 год при спонсорстве Procter & Gamble. Всего в сериале снято 52 серии. Он отмечен Билл Косбипервое сольное выступление на телевидении после его совместной роли с Роберт Калп в Я шпион.
В сериале также впервые афроамериканец снялись в собственном одноименный комедийный сериал.
Синопсис
Косби исполнил роль Чета Кинкейда, физическая культура учитель в Лос-Анджелесе Средняя школа, холостяк и обычный крутой парень, пытающийся зарабатывать на жизнь и помогать людям в пути. Шоу длилось два сезона, всего 52 серии. Несмотря на скромный успех критиков, сериал был номинирован на два Primetime Эмми.[1]
Шоу Билла Косби был хитом рейтингов, заняв одиннадцатое место в своем первом сезоне.[2] В средней школе в качестве декораций большинства эпизодов сюжетные линии включают в себя: уроки жизни, учеников и коллег-учителей, семейную драму, компетенцию тренера и несколько сложных набегов, таких как заместитель учителя алгебра или английский.
Косби хвалили за то, что он использовал некоторых редко увиденных классических афроамериканских исполнителей, таких как Лилиан Рэндольф (как мать Кинкейда) и Рекс Ингрэм. Появились и известные звезды, которые редко бывали на телевидении, в том числе Генри Фонда и комедианты-ветераны Мантан Морленд и Мамы Мабли как враждующие дядя и тетя Кинкейда.
Медь шоу тяжелая, напуганный музыкальная тема "Хикки Берр"был написан Косби и Куинси Джонс, с Косби, обеспечивающим вокал.[3] Для второго сезона записана новая версия темы.
Шоу не использовало смех трек; в этом отношении он был уникальным среди получасовых комедий-ситуаций того времени.[4] У Косби и NBC возникли разногласия из-за его отказа включить в шоу смехотворный трек.[5] Косби чувствовал, что зрители достаточно умны, чтобы сами найти юмор без подсказки.
Хотя несколько комедии-драмы уже транслировался без смеха, несколько ситкомов обходились без,[6] а у тех, что были, были студийные аудитории.[4] Горстка недраматических ситкомов без смеха или студийной аудитории до этого включала Проблемы с отцом и Шоу Беула.
Эпизоды
Сезон 1 (1969–70)
| Нет. общий | Нет в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Роковой телефонный звонок» | Харви Харт | Дэйв Эванс | 14 сентября 1969 г. | |
| На пробежке Чет слышит телефонный звонок в телефонной будке. Он колеблется, но решает ответить. В результате Чет оказывается вовлеченным в спор между автомехаником и его женой. Интересно отметить, что случай ошибочной идентификации, в котором участвует Чет, завершает этот эпизод. Приглашенная звезда: Вик Тайбэк в роли механика Кальвина. Премьера сериала | ||||||
| 2 | 2 | «Колыбельная и спокойной ночи» | Тайлер Барнс Грэди | Эд. Weinberger | 21 сентября 1969 г. | |
| Чет не может спать по ночам из-за нового соседа через улицу, собака которого не перестает лаять. | ||||||
| 3 | 3 | «Лучшая в мире съемка с крючка» | Харви Харт | Эд. Weinberger | 28 сентября 1969 г. | |
| Невысокий, но талантливый юноша с необычным ударом с крючка намерен попасть в баскетбольную команду средней школы Холмса, где Чет является тренером. Он попадает в команду, победив Чета в игре один на один. Это день большой игры, Чет и команда возлагают свои надежды на маленького парня и его удар с крючка, чтобы выиграть игру. | ||||||
| 4 | 4 | "Девушка по имени Панкин" | Сеймур Робби | Лу Шоу, Эд. Weinberger | 5 октября 1969 г. | |
| Чет работает волонтером в местном общественном центре, месте для детей из малообеспеченных семей. У него проблемы с Панкиной, молодой девушкой, которая не отвечает на вопросы и остается самой собой. Чет в конце концов прорывается, и появляется Панкин. Трогательная сцена, в которой Чет рассказывает Панкиной сказку на ночь и преподает ей урок любви и заботы одновременно, является кульминацией этого эпизода. | ||||||
| 5 | 5 | "Правила есть правила" | Джей Сандрич | Джон С. Ламонте | 12 октября 1969 г. | |
| Чет идет на все, чтобы получить иглу клапана, которая нужна ему для надувания баскетбольных мячей на уроках физкультуры. | ||||||
| 6 | 6 | "Пусть X равняется паршивым выходным" | Джей Сандрич | Майкл Элиас, Фрэнк Шоу | 26 октября 1969 г. | |
| Чет предлагается заменить учителем в классе алгебры. Чет и ученики с трудом приходят к решению одной конкретной проблемы, связанной с продажей конфет по разным ценам за фунт. Чет проводит выходные, пытаясь решить проблему, он даже посещает кондитерскую, чтобы попытаться купить нужное количество конфет. | ||||||
| 7 | 7 | "Кинкейду с любовью" | Эллиот Льюис | Пол Уэйн (как Haskell Gray) | 2 ноября 1969 г. | |
| Чет привлекает внимание студентка средней школы. Он думает, что она влюблена в него, но девушка на самом деле пытается познакомить Чета со своей матерью. | ||||||
| 8 | 8 | "Инстинкт убийцы" | Херб Валлерстайн | Ли Карсон | 9 ноября 1969 г. | |
| У Чета проблемы с гордым отцом, который настаивает, чтобы его сын попал в школьную футбольную команду. Проблема в том, что у ребенка просто нет того, что нужно, и он не готов играть в футбол. | ||||||
| 9 | 9 | "Заменитель" | Джей Сандрич | Эд. Weinberger | 16 ноября 1969 г. | |
| Чет начинает встречаться с замещающим учителем из старшей школы, и ему трудно найти время, чтобы побыть с ней наедине. | ||||||
| 10 | 10 | "Братская любовь" | Ральф Сененски | Эд. Weinberger | 23 ноября 1969 г. | |
| Брат Чета, Брайан, переезжает к Чету после ссоры с женой. Брайан портит планы Чета на вечер, а затем начинается веселье, когда они пытаются спать вместе в одной постели. | ||||||
| 11 | 11 | "Маршрут" | Ли Филипс | Ди Карузо, Джеральд Гарднер | 30 ноября 1969 г. | |
| Племянник Чета простужен в постели. Чета просят, и он соглашается заменить своего племянника в утренних газетах. | ||||||
| 12 | 12 | «Слово нашего спонсора» | Сид Маккой | Марвин Каплан | 7 декабря 1969 г. | |
| Чет снимает телевизионную рекламу хлопьев для завтрака с плачевными результатами. Классический эпизод. Приглашенные звезды: Алан Оппенгеймер; Майк Фаррелл также появляется в короткой эпизодической роли. | ||||||
| 13 | 13 | "Рождественская баллада" | Ральф Сененски | Милтон Р.Ф. коричневый | 21 декабря 1969 г. | |
| Чет помогает неудачливому старожилу уловить дух Рождества. Приглашенная звезда: Рекс Ингрэм (в его последней роли) | ||||||
| 14 | 14 | "Домашнее средство" | Ричард Кинон | Эд. Weinberger | 28 декабря 1969 г. | |
| Чет находится дома с простудой и не может отдыхать, потому что все его родственники приезжают, предлагая все лекарства и лекарства. | ||||||
| 15 | 15 | "Growing Growing Grown" | Ральф Сененски | Гейл Родитель, Кенни Солмс | 4 января 1970 г. | |
| Чета просят сопровождать на танцевальном вечере в старшей школе. Машина Чета недоступна, поэтому он одалживает мусоровоз своего брата, чтобы отвезти свидание на танцы. На танцах Чет преподает одному ученику урок о важности внешнего вида. | ||||||
| 16 | 16 | «Лифт здесь больше не останавливается» | Коби Раскин | Стэн Дэниэлс | 11 января 1970 г. | |
| Чет застревает в лифте в средней школе вместе с еще одним преподавателем и уборщицей. Они развлекают друг друга, пока не прибудет помощь. Приглашенные звезды: Генри Фонда как преподаватель, Эльза Ланчестер как школьная уборщица. | ||||||
| 17 | 17 | "Ссора любовников" | Коби Раскин | Милтон Р.Ф. коричневый (в титрах), Эд. Weinberger | 18 января 1970 г. | |
| Чет пытается заставить своих вечно ссорящихся тетю и дядю прекратить ссоры и относиться друг к другу с добротой и уважением. Актеры-ветераны Мантан Морленд и Джеки "Мамы" Мабли приглашенная звезда в роли ссорящейся старой пары. | ||||||
| 18 | 18 | "Худший мошенник, который когда-либо жил" | Джей Сандрич | Стивен Прицкер, Эд. Weinberger | 25 января 1970 г. | |
| Чета просят помочь вылечить Рэймонда, юношу, склонного к воровству. Стремясь уберечь Рэймонда от неприятностей, Чет находит для него место в своей бейсбольной команде маленькой лиги. Но Рэймонд крадет деньги, которые Чет накопил, на покупку формы для команды. В конце концов, Раймонд понимает, что сделал неправильно, и возвращает деньги Чету. | ||||||
| 19 | 19 | "Инцидент с Гамболом" | Джей Сандрич | Алан Дж. Левитт | 1 февраля 1970 г. | |
| Чет несправедливо обвиняется и арестован за взлом устройства для жевания жевательной резинки. Приглашенная звезда: Том Босли как Cookie Maharg. | ||||||
| 20 | 20 | "Прощай жестокий мир" | Стэнли З. Черри | Эд. Weinberger | 8 февраля 1970 г. | |
| Уолли Кокс Приглашенные звезды в этом эпизоде как застенчивый мужчина, неуверенный в себе. С помощью Чета он набирается смелости пригласить женщину на свидание. Она отвергает его, и он хочет покончить жизнь самоубийством. Чет помогает вернуть мужчине уверенность в себе и чувство собственного достоинства. | ||||||
| 21 | 21 | "Доволен до безумия" | Коби Раскин | Бетти Бонадьюс, Джозеф Бонадьюс | 15 февраля 1970 г. | |
| Инструктор по водителям Чет пытается научить нервного ученика водить машину. | ||||||
| 22 | 22 | "Свидание вслепую" | Ральф Сененски | Уоррен С. Мюррей | 1 марта 1970 г. | |
| Чет неохотно соглашается пойти на свидание вслепую и в конечном итоге влюбляется. Приглашенная звезда: Сисели Тайсон как любовный интерес Чета. | ||||||
| 23 | 23 | "Как вы ведете игру" | Коби Раскин | Эд. Weinberger | 8 марта 1970 г. | |
| Чет участвует в чемпионате города по гандболу. Он побеждает своего полуфинального соперника, используя психологическую тактику. Однако в финальном матче Чет заставил себя сыграть против него и проиграл матч, будучи выведен из себя оппонентом. Проигрывая, Чет преподает игроку школьной футбольной команды урок спортивного мастерства. | ||||||
| 24 | 24 | "Возвращение большого, плохого, Бубба Бронсон" | Билл Косби | Рик Миттлман | 22 марта 1970 г. | |
| Большой Бронсон, одноклассник Чета по старшей школе, приезжает в город в гости. Чет вспоминает, что у него был прошлый спор с Бронсоном, и боится мести. Чет встречает бывшего призового бойца Урагана Смита и просит уроки бокса, чтобы подготовиться к приезду Бронсона. Приглашенные звезды: Лу Госсетт как ураган Смит, Дон Педро Колли как Большой Бронсон. | ||||||
| 25 | 25 | "Этот рот имеет рейтинг X" | Р. Роберт Розенбаум | Милтон Р.Ф. коричневый (в титрах), Мартин Рэгэуэй, Эд. Weinberger | 29 марта 1970 г. | |
| У Чета проблемы с игроком школьной баскетбольной команды, который использует ненормативную лексику на площадке во время игр. | ||||||
| 26 | 26 | "Очень круто" | Мелвин Ван Пиблз | Билл Косби, Милтон Р.Ф. коричневый (в титрах), Эд. Weinberger | 5 апреля 1970 г. | |
| Чета просят рассказать несколько историй о своей жизни для статьи в газете Holmes High School. | ||||||
Сезон 2 (1970–71)
| Нет. общий | Нет в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «В любое время, когда вы будете готовы, Си-Кей». | Коби Раскин | Эд. Weinberger | 13 сентября 1970 г. | |
| Футбольная команда средней школы Холмса проигрывает, поэтому команда спрашивает Чета, могут ли они получить игровые фильмы, чтобы определить, что они делают не так. Чет одолжил у друга кинокамеру и снимал тренировки команды. Смешные немые фильмы - результат экспериментов Чета с камерой. В побочном сюжете Чет пытается помочь студенту и бывшему игроку футбольной команды, который больше не может играть из-за травмы. | ||||||
| 28 | 2 | "Открытый дом" | Джей Сандрич | Роланд Вольперт | 20 сентября 1970 г. | |
| Один из коллег-учителей Чета из средней школы работает агентом по недвижимости на полставки. Чет проводит выходные, помогая ему, пытаясь продать дом. Чет продает дом, но пара, выставившая его на продажу, передумала. | ||||||
| 29 | 3 | "Есть врач в больнице?" | Коби Раскин | Эд. Weinberger | 27 сентября 1970 г. | |
| Чет повредил спину во время урока физкультуры, и его нужно доставить в больницу. По прибытии он с трудом пытается получить медицинскую помощь, пока молодой пациент, находящийся в больнице, не помогает Чету и не помогает ему найти врача. | ||||||
| 30 | 4 | "Должна быть вечеринка" | Джей Сандрич | Гэри Белкин | 4 октября 1970 г. | |
| Ученица старшей школы убеждена, что ей суждено стать актрисой, и уверена, что она выиграет конкурс актерского мастерства, в котором участвовала. Затем Чет рассказывает ей о том, как он пропустил свою собственную неожиданную вечеринку по случаю дня рождения, чтобы попытаться преподать ей урок о предвкушении и самоуверенности. | ||||||
| 31 | 5 | "Старик из 4-х" | Джей Сандрич | Эрнест Киной | 11 октября 1970 г. | |
| Уилл Гир Приглашенные звезды в этом эпизоде как одинокий пожилой мужчина, ищущий компанию. Он дружит с Четом и становится слишком требовательным ко времени Чета, но в конечном итоге они идут на компромисс и проводят некоторое время вместе. | ||||||
| 32 | 6 | "Письмо Линкольна" | Сид Маккой | Мартин Рэгэуэй | 18 октября 1970 г. | |
| Чет унаследовал ценное письмо, которое первоначально пришло от Авраама Линкольна. Только поймайте, письмо неуместно и его нужно найти. | ||||||
| 33 | 7 | "Беглецы" | Билл Косби | Дороти Купер | 25 октября 1970 г. | |
| Чет отправляется выследить и найти сбежавшего мальчика. Ему это удается, и они проводят день вместе. Разделив несколько приключений, Чет помогает мальчику решить, что ему следует вернуться домой. | ||||||
| 34 | 8 | "Исполнитель" | Иван Диксон | Дороти Купер | 1 ноября 1970 г. | |
| Чет выручает талантливого юношу, который хочет стать художником. Однако Чет спорит, когда мальчик выбирает Чета в качестве предмета для своей картины, которая будет выставлена на художественной ярмарке. | ||||||
| 35 | 9 | «Марш антилоп» | Коби Раскин | Майкл Элиас, Фрэнк Шоу | 8 ноября 1970 г. | |
| Чет отвечает за группу молодых людей и должен взять их в поход с ночевкой. Они отправляются к месту назначения, но случаются несчастья, и они остаются ночевать в квартире Чета. | ||||||
| 36 | 10 | "Всемирный потоп: Часть 1" | Коби Раскин | Стэнли Р. Гринберг | 15 ноября 1970 г. | |
| Сильный ливень обрушивается на район Лос-Анджелеса. Соседка Чета должна родить ребенка и не может попасть в больницу, улицы затоплены. Чет помогает, когда женщина готовится к рождению ребенка дома. Первая часть двухчастного эпизода. | ||||||
| 37 | 11 | "Всемирный потоп: Часть 2" | Коби Раскин | Стэнли Р. Гринберг | 22 ноября 1970 г. | |
| Заключение двухчастного эпизода. Чет помогает будущей маме родить ребенка дома во время сильного дождя. | ||||||
| 38 | 12 | "Путь Суанна" | Джей Сандрич | Эд. Weinberger | 13 декабря 1970 г. | |
| Дон Ноттс приглашенные звезды в этом эпизоде в роли хитрого перекупщика, который пытается вернуть себе телевизор Чета. | ||||||
| 39 | 13 | "Поэт" | Иван Диксон | Арт Уоллес | 20 декабря 1970 г. | |
| Ученик средней школы любит писать стихи, но не хочет, чтобы об этом узнали друзья, опасаясь насмешек. Чет (который также написал несколько стихов) говорит ученику, что ему не следует беспокоиться о том, что думают другие люди, чтобы он делал то, что ему нравится. Затем Чет попадает в затруднительное положение, когда его ошибочно принимают за автора стихотворения, которое он скопировал в юности, и его планируется опубликовать в школьной газете. | ||||||
| 40 | 14 | «Учитель года» | Коби Раскин | Мартин Рэгэуэй | 27 декабря 1970 г. | |
| Получив награду Учителя года, Чет с трудом убеждает других учителей посетить банкет, где он получит награду. | ||||||
| 41 | 15 | «Каждый по своему аппетиту» | Джей Сандрич | Роберт Гарланд | 3 января 1971 г. | |
| Учащиеся в старшей школе организуют локаут в кафетерии для учителей, требуя, чтобы у них была информация о том, какие продукты входят в меню учащихся. Чет помогает студентам и заведующему кафетерием прийти к компромиссу. Но когда те же ученики недовольны уроком физкультуры Чета, Чет не так желает сотрудничать. | ||||||
| 42 | 16 | "Вива Ортега" | Лютер Джеймс | Сэнди Барон, Трева Сильверман, Оливер Уолкотт | 10 января 1971 г. | |
| Чет обучает мексиканского иммигранта, который учится на гражданина США. | ||||||
| 43 | 17 | "Чудесный Мартин" | Коби Раскин | Роберт Гарланд | 17 января 1971 г. | |
| Дик Ван Дайк Приглашенные звезды в этом эпизоде - Чудесный Мартин, безработный фокусник, который пытается оставаться трезвым и планирует жениться. | ||||||
| 44 | 18 | "Битва на Улице Сезам" | Билл Косби | Эд. Weinberger | 24 января 1971 г. | |
| У Чета установлена большая телевизионная антенна, чтобы он мог смотреть большой футбольный матч Рэмс / Пэкерс. Многие учителя из средней школы приходят посмотреть игру, но телевизор Чета гаснет. Чет идет к своей сестре и зятю, чтобы попытаться одолжить их телевизор, но маленький племянник Чета Дэйви отказывается позволить ему одолжить его, настаивая на том, что он хочет посмотреть Улицу Сезам. Билл Рассел приглашенные звезды в качестве одного из учителей. | ||||||
| 45 | 19 | "Разрыв между поколениями" | Джей Сандрич | Арт Уоллес | 31 января 1971 г. | |
Мать Чета уезжает из города, поэтому отец Чета приезжает к нему, пока ее нет. Проводя время вместе, они обнаруживают, что все изменилось, и у них больше не так много общего. Актерская внешность Кэти Макки | ||||||
| 46 | 20 | «Табачная дорога» | Коби Раскин | Эд. Weinberger | 7 февраля 1971 г. | |
| Чет помогает своему коллеге-учителю из старшей школы, который пытается бросить курить. Херб Эдельман приглашенные звезды в роли мистера Махера, учителя, который пытается избавиться от этой привычки. | ||||||
| 47 | 21 | «Грязный бизнес» | Коби Раскин | Джон Д.Ф. Чернить | 14 февраля 1971 г. | |
| Чет не согласен с учеником средней школы, который хочет быть шпионом. Поскольку ученик быстро бегает, Чет хочет, чтобы он присоединился к школьной спортивной команде. Но студент не хочет участвовать в этом, предпочитая оставаться вне поля зрения. | ||||||
| 48 | 22 | "Парикмахерская" | Коби Раскин | Майкл Элиас, Фрэнк Шоу | 21 февраля 1971 г. | |
| Чет заходит в местную парикмахерскую для стрижки. Находясь там, он вступает в спор с парикмахером и другим покровителем из-за бейсбола. Все трое в конечном итоге направляются в высотный отель, где, по словам парикмахера, он может поймать бейсбольный мяч, упавший из окна верхнего этажа отеля. Приглашенная звезда: Антонио Фаргас как J.J. цирюльник, Изабель Сэнфорд и Артур Френч. | ||||||
| 49 | 23 | «Сила дерева» | Иван Диксон | Майкл Элиас, Фрэнк Шоу | 28 февраля 1971 г. | |
| Эльза Ланчестер приглашенные звезды в роли эксцентричной женщины, которая нанимает Чета, чтобы помочь спасти дерево от вырубки на стройке. | ||||||
| 50 | 24 | "Зеленоглазое чудовище" | Коби Раскин | Майкл Элиас, Фрэнк Шоу | 7 марта 1971 г. | |
| Ученик средней школы обращается к Чету за советом относительно любви и ревности. Оказывается, Чет мог бы использовать пару уроков сам и, похоже, не практикует то, что проповедует. Ким Уэстон приглашенные звезды, и актерский состав включает ДеУэйн Джесси (Отис Дэй). | ||||||
| 51 | 25 | "Долгая дорога назад" | Коби Раскин | Арт Уоллес | 14 марта 1971 г. | |
| Джон Марли Приглашенные звезды в этой серии - богатый эксцентричный мужчина, который хочет пережить свое детство. Он ищет помощи Чета, чтобы его желание сбылось. | ||||||
| 52 | 26 | «Субботняя игра» | Аллан Шерман | Арт Уоллес | 21 марта 1971 г. | |
| Молодой еврейский мальчик присоединяется к бейсбольной команде маленькой лиги Чета. Суббота - это день большой игры, и мальчик вынужден выбирать между игрой или сидением из-за своих религиозных убеждений, поскольку суббота является еврейской субботой. Финал серии | ||||||
Синдикация
В сентябре 1984 года Косби вернулся на NBC с одноименным ситкомом под названием Шоу Косби. Популярность этого ситкома привела к тому, что его повторы начали показывать на телевидении. Кабельная сеть CBN.[нужна цитата]
В 2013 году повторы этого сериала начали транслироваться на телеканале Телевизионная сеть ASPIRE и Сеть Душа Юга. В июле 2015 года обе сети прекратили показ сериала после обвинений в сексуальные посягательства сделано против Косби.
Домашние СМИ
Кричать! Фабрика выпустил оба сезона Шоу Билла Косби на DVD в регионе 1.[7][8]
Mill Creek Entertainment выпустил 10 эпизодов лучших из серии под названием Шоу Билла Косби - Лучшее в первом сезоне 22 марта 2011 г.[9]
Рекомендации
- ^ «Номинанты и победители 22-й премии« Эмми »». emmys.com. Получено 6 июля, 2020.
- ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный каталог сетевых и кабельных телешоу Prime Time с 1946 г. по настоящее время (девятое издание). Нью-Йорк: Ballantine Books. п. 1685. ISBN 978-0-345-49773-4.
- ^ «Поздравляю всех композиторов…». Рекламный щит. 8 апреля 1972 г. с. 50. Получено 6 июля, 2020.
- ^ а б Айверсон, Пол (1994). Трек смеха. Архивы университета Хофстра.
- ^ Ллойд, Роберт (27 августа 2006 г.). «Косби говорит:« Неуловимая проблема в ситкоме ». Лос-Анджелес Таймс. Deseret News. Получено 7 июля, 2020.
- ^ Хобсон, Дик (9 июля 1966 г.). «Помогите! Я узник в ларце». Телепрограмма.
- ^ Ламберт, Дэвид (3 июля 2006 г.). «Шоу Билла Косби - Диск за диском для шоу Билла Косби - Сезон 1». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 19 апреля 2010 г.. Получено 23 марта 2011.
- ^ Ламберт, Дэвид (14 февраля 2011 г.). "Шоу Билла Косби - Кричите! DVD-диски второго сезона теперь официально: бокс-арт, цены и дополнительные материалы". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 1 августа 2010 г.. Получено 23 марта 2011.
- ^ Ламберт, Дэвид (14 февраля 2011 г.). "Шоу Билла Косби - Бюджетный набор из 2 DVD с" Лучшим из сезона 1 "'". TVShowsOnDVD.com. Телепрограмма Цифровая сеть. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 11 марта 2019.