WikiDer > Дом халифов - Википедия

The Caliphs House - Wikipedia
Дом халифа
Дом калифа.jpg
Обложка американского издания
АвторТахир Шах
ИллюстраторТахир Шах (фото)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ПредметМарокко, фольклор
ЖанрПутешествовать
ИздательBantam Dell
Дата публикации
26 октября 2006 г.
ISBN978-0553383102
ПредшествуетДом Короля Тигров 
С последующимВ арабские ночи 

Дом халифа книга о путешествиях англо-афганского автора, Тахир Шах.

Обзор

Не желая растить двоих младенцев в Англии, Тахир Шах тащит их и его жену, рожденную в Индии, в Марокко, куда он путешествовал в детстве. Там его дед, ученый Сирдар Икбал Али Шах, прошло последнее десятилетие своей жизни (переехал в Танжер после того, как его жена умерла в 1960 году, заявив, что поедет в страну, где никогда не был вместе). Отец Шаха был в равной степени одержим Марокко, в основном потому, что это напоминало ему его родной Афганистан с точки зрения культуры, климата и географии.

Приехав в 2004 году, Шах и его семья переезжают в Джинн-заполненный особняк посреди Касабланка трущобы. Дом, названный Дар Халифа(что переводится как «Дом халифа») подробно описывает взлеты и падения, связанные с переездом в незнакомую страну. В доме жили три потомственных стража, которые контролируют все стороны жизни, стараясь напомнить шахам об опасности джиннов. В конце концов, к радости стражей, был проведен грандиозный экзорцизм с убийством животных и так далее.

Переводы

Дом халифа был опубликован в 2006 году по обе стороны Атлантики, и за ним последовала серия переводов на ряд языков, включая испанский, французский,[1] Немецкий,[2] Итальянский,[3] Шведский[4] и голландский.[5] Широкая привлекательность этой книги, по-видимому, заключается в том, как она дает (хотя и в юмористическом плане) более глубокое понимание арабской культуры, что представляет интерес для пост-9/11 Мир. Продолжение, В арабские ночи, продолжается с того места, где заканчивается эта книга.

Награды

Дом халифа был номинирован как один из ВРЕМЯ 10 лучших книг 2006 года по версии журнала[6] Он также был выбран для чтения BBC Radio 4с Книга недели.[7] Книга станет основой для художественного фильма, написанного и снятого голливудскими писателями-близнецами. Чад и Кэри Хейс.[8]

Рекомендации

  1. ^ http://www.evene.fr/livres/livre/tahir-shah-la-maison-du-calife-34933.php
  2. ^ http://www.frederking-thaler.de/artikel5674-tahir_shah__im_haus_des_kalifen[постоянная мертвая ссылка]
  3. ^ http://www.webster.it/libri-casa_califfo_shah_tahir_ponte-9788879288897.htm
  4. ^ http://www.bokrecension.se/9151846535
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-18. Получено 2008-10-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1570768,00.html?iid=digg_share
  7. ^ Сотрудники. «Четверг, 4 мая 2006 г.». BBC. Получено 2008-09-23. Cite имеет пустой неизвестный параметр: | соавторы = (помощь)[постоянная мертвая ссылка]
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-05-22. Получено 2008-10-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

внешняя ссылка