WikiDer > Женский проект Гарифуна - Википедия

Умалали: Женский проект Гарифуна музыкальный сборник рассказов, организованный и созданный Иван Дюран. Альбом построен на голосах местных женщин в Белиз, Гондурас, Никарагуа и Гватемала. Народ гарифуна - жители Карибского побережья этих стран.

Фон

В 1600-х годах потерпевшие кораблекрушение западноафриканские рабы вступили в брак с коренными народами карибов / араваков на карибском острове Сент-Винсент и жили там до 1790-х годов, когда британские власти сослали большинство из них в Центральную Америку.^{[Примечания 1]}

Процесс

В 1997 г. Иван Дюран намеревались запечатлеть истории женщин Гарифуна. Он начал с общения со многими женщинами в различных деревнях, которые он посетил. Определив типы голосов, которые он хотел бы иметь на альбоме, Дюран начал создавать небольшие студии звукозаписи в хижинах у воды.^{[Примечания 2]} Большинство женщин на альбоме - непрофессиональные музыканты, поэтому часть задачи Duran заключалась в том, чтобы убедить их отказаться от повседневных задач и заняться записью.

Цель

Женский проект Гарифуна - это сборник историй местных жителей, рассказов об ураганах, унесших дома и средства к существованию, сыне, убитом в далекой деревне, боли при родах и других битвах и победах повседневной жизни. личные истории женщин, участвовавших в этом волшебном проекте звукозаписи: матерей и дочерей, которые, неустанно работая, чтобы поддержать свои семьи, поют песни и передают традиции своего народа будущим поколениям ».^{[Примечания 2]}

Отслеживание

Примечания

дальнейшее чтение

• Александра Печчи, «Ритм другой культуры», Eagle Tribune, 18 февраля 2010 г.
• "Go & Do: Umalali выступает в The Music Hall 19 февраля", seacoastonline.com, 10 февраля 2010 г.