WikiDer > Лохматый пес (фильм, 1959)

The Shaggy Dog (1959 film)
Лохматая собака
Лохматый пес - 1963 - Poster.png
Афиша театрального релиза
РежиссерЧарльз Бартон
ПроизведеноУолт Дисней
Билл Уолш
НаписаноЛилли Хейворд
Билл Уолш
На основеСобака Флоренции от
Феликс Зальтен
В главной ролиФред МакМюррей
Жан Хаген
Томми Кирк
Аннетт Фуничелло
Тим Консидайн
ПередалПол Фрис (только открытие)
Музыка отПол Дж. Смит
КинематографияЭдвард Колман
ОтредактированоДжеймс Баллас
Производство
Компания
РаспространяетсяРаспределение Буэна Виста
Дата выхода
  • 19 марта 1959 г. (1959-03-19)
Продолжительность
104 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджетменее 1 миллиона долларов[1] или 1 250 000 долларов США[2]
Театральная касса12,3 миллиона долларов (аренда в США и Канаде)[3]

Лохматая собака это черное и белое 1959 Уолт Дисней фильм о Уилби Дэниэлсе, мальчике-подростке, который силой заколдованного кольца Борджиа является преобразованный в титульный персонажлохматый Староанглийская овчарка. Фильм снят по роману 1923 года. Собака Флоренции от Феликс Зальтен. Режиссер Чарльз Бартон и звезды Фред МакМюррей, Томми Кирк, Жан Хаген, Кевин Коркоран, Тим Консидайн, Роберта Шор, и Аннетт Фуничелло. Это была первая комедия Уолта Диснея с живым боевиком.

Walt Disney Productions снял успешное продолжение в 1976 году под названием Шэгги Д.А. который снялся Дин Джонс, Тим Конвей, и Сюзанна Плешетт. Затем последовал Телевизионное продолжение 1987 года, а Телевизионный римейк 1994 года и Командный ремейк 2006 г..

участок

Уилбур «Уилби» Дэниелс - мальчик, которого неправильно понял его отец Уилсон. Уилсон считает, что Уилби сумасшедший в половине случаев из-за часто опасных изобретений своего старшего сына. Почтальон на пенсии, который часто сталкивался с собаками, у него аллергия на собак, и он просто не может понять, зачем его младшему сыну Монтгомери «Мучи» нужна собака.

Уилби и его соперник Базз Миллер идут с французской девушкой по имени Франческа Андрассе в местный музей. Уилби отделяется от двух других, которые уходят без него. Уилби встречает своего бывшего знакомого профессора Пламкатта (чья газета распространяла Уилби), который рассказывает ему все о мистических древних верованиях, включая легенду о семье Борджиа, которая использовала изменяющий форму как оружие против врагов.

На выходе Уилби сталкивается со столом, на котором стоит витрина с драгоценностями. У него случайно оказывается одно из колец в манжете его штанов. Это проклятое кольцо Борджиа, и едва он прочитает надпись в теме ("В Canis corpore transmuto", что, неизвестно Уилби, означает: «Я превращаюсь в тело собаки»), затем он превращается в Лохматого Пса по имени Шифонн, лохматую «братиславскую овчарку» Франчески. Смущенный, Уилби, как собака, идет к профессору Пламкатту, который говорит, что наложил на себя проклятие Борджиа, которое можно разрушить только героическим актом самоотверженности. После того, как его изгнал из собственного дома его разъяренный отец (который не узнал в нем собаку), Уилби переживает серию злоключений, переключаясь между человеческой формой и формой собаки. Только Мучи и профессор Пламкатт знают его настоящую личность, поскольку Уилби разговаривал с ними обоими в собачьей форме. На местном танце в человеческом обличье он случайно превращается в собаку.

Франческа видит, что Шифон ведет себя странно, и просит своего приемного отца, доктора Валаски, присмотреть за Шифоном на ночь. Когда она выходит, входит скрытный соратник доктора Валаски по имени Турм. Уилби, как собака, подслушивает, как Турм и доктор Валаски обсуждают планы кражи государственной тайны.

На следующий день Уилби, как собака, рассказывает Мучи о шпионах. Уилби раскрывает секрет своему ошарашенному отцу. Пока Уилби и Мучи обсуждают, что делать дальше, выходит дворецкий Франчески Стефано и тащит Уилби в дом. Мучи бежит за помощью к отцу, который обращается к властям, пока Уилсон внезапно не оказывается обвиненным в том, что он сумасшедший или сам шпион.

Приемный отец Стефано и Франчески, доктор Валаски, обсуждает планы по краже государственной тайны, и Уилби, как собака, подслушивает. К несчастью для него, он превращается в человека Уилби прямо на глазах у шпионов и был обнаружен, но не раньше, чем он слышит, как доктор Валаски выражает свое желание избавиться от собственной дочери.

Шпионы сердито захватывают Уилби и вынуждают Франческу уйти с ними, оставив человека Уилби связанным и заткнутым во рту в туалете. К счастью, Мучи пробирается в дом сразу после ухода доктора Валаски, Стефано и Франчески и обнаруживает Уилби, который превратился в собаку, все еще связанную и с кляпом во рту в туалете.

Когда Базз появляется в резиденции Валаски, чтобы взять Франческу на свидание, Уилби, все еще в форме собаки, крадет автомобиль Базза. Базз сообщает об этом офицерам Хансену и Келли, которые в недоумении не верят, пока не видят лохматого пса, управляющего хотродом Базза. Уилсон и Мучи следуют за Баззом и полицией, которые в конечном итоге преследуют всех. Шпионы пытаются уйти на лодке, но полиция вызывает портовый патруль задержать доктора Валаски и остановить его лодку. Уилби в форме собаки подплывает и борется с мужчинами, а Франческу выбивает из лодки. Затем он спасает ее жизнь и вытаскивает на берег, что наконец разрушает проклятие собачьей формы. Когда Франческа приходит в сознание, Базз пытается считать, что спас ее. Это так злит Уилби, который все еще остается собакой, что он нападает на Базза. Через несколько секунд Базз с удивлением обнаруживает, что борется с настоящий человек Уилби и настоящий Вновь появляется шифон. Поскольку он насквозь промок, Франческа заключает, что у него действительно спас ее от океана, и она обнимает и хвалит Шифон.

Теперь, когда Уилсон и Шифон объявлены героями, Франческа может уехать в Париж без своего злого приемного отца и бывшего дворецкого, оба из которых были арестованы за незаконные преступления. шпионаж; и она дает Шифон семье Дэниэлс, чтобы они сохранили ее, чтобы поблагодарить их. Поскольку Уилсон получил такую ​​похвалу за то, что сорвал шпионскую сеть из-за «своей любви к собакам», он изменил свое отношение к своей аллергии на собак, пообещал изменить свой образ жизни и с чувством юмора (хотя он также понимает, что его ненависть к собакам уже не очень хорош), поэтому он позволяет Мучи заботиться о Шифоне, поскольку он все время хотел собаку. Уилби и Базз решают забыть о своем соперничестве из-за Франчески и вместо этого возобновить дружбу.

В ролях

Производство

Развитие

Книга основана на романе 1923 года. Собака Флоренции от Феликс Зальтен который был впервые опубликован на английском языке в 1930 г.[4]

Уолт Дисней купил права на роман Солтена 1923 года Бэмби, жизнь в лесу и снял это. До выхода этого фильма в мае 1941 года Дисней купил права еще на пять романов Салтена, а также варианты их адаптации. Романы были Дети Бэмби, Перри, Ренни, Городские Джунгли и Собака Флоренции. Он не хотел делать Дети Бэмби но не хотел, чтобы это делал кто-то другой. Однако он намеревался делать другие фильмы как мультфильмы. Зальтен тогда жил в Швейцарии и получал выплаты из фондов RKO, которые были «заморожены» в этой стране; это будет зачислено в счет денег, которые RKO должен Диснею за распространение его фильмов.[5] (Зальтен умрет в Цюрихе в 1945 году.)

В июне 1955 года, когда Дисней снимал Леди и Бродяга, он сказал, что не планирует снимать Собака Флоренции.[6]

ABC хотела, чтобы Дисней снял еще один сериал. Он разбил их Лохматая собака«История, которая легкомысленно относилась к молодому поколению и его проблемам», - сказал он позже. «Мне отказали. Я был в ярости, когда вернулся в студию, поэтому позвонил Биллу Уолшу и сказал:« Давайте сделаем из этого особенность »».[2]

Звезда Томми Кирк позже заявил, что фильм задумывался как телешоу, состоящее из двух частей, и «Только в самую последнюю минуту они решили объединить их и выпустить в качестве фильма». [7]

В конце 1950-х годов идея превращения взрослого человека в зверя не была новостью, но идея подросток считалось, что делать это в кино авангард и даже шокирует в 1957 году, когда AIP выпустили свой фильм ужасов, Я был подростком-оборотнем, один из самых больших хитов студии.[8] Лохматая собака предает своего успешного предка классическим диалогом Фреда МакМюррея: «Это смешно - мой сын не оборотень! Он не более чем просто большая, мешковатая, лохматая собака на вид глупо!»[8]

Директор был Чарльз Бартон, который также направил Спин и Марти для В Клуб Микки Мауса. Ветеран сценариста Лилли Хейворд также работала над Спин и Марти сериалы, в которых участвовали несколько молодых актеров Лохматая собака. Продюсер Диснея Билл Уолш размышлял, что "Лохматый пес" был прямым источником вдохновения для телешоу Мои три сына, Уолш сказал: «Те же дети, та же собака и Фред МакМюррей!»

Кастинг

Главная роль досталась Томми Кирк, который начал с Disney в Харди Бойз серийный номер для Клуб Микки Мауса рядом Тим Консидайн. Консидайн тоже сыграл свою роль, как и Аннетт Фуничелло кто был самым популярным членом Клуб Микки Мауса.[9] Это был первый фильм Фуничелло.[10]

Диснею потребовалось несколько месяцев, чтобы найти подходящую собаку.[11]

Позднее Кирк сказал: «В то время я рассматривал это как сказку, но в последующие годы я пришел к выводу, что в фильме есть одна из самых ужасных комбинаций сюжетных элементов в любом фильме, когда-либо созданном. В нем есть все реалистичные элементы холодной войны - русские шпионы, замышляющие против правительства - смешались с соперничеством за Аннет между двумя мальчиками-подростками, смешанными с фантазией о мальчике, который превращается в собаку, потому что он сталкивается с кольцом из Борджиа! "[7]

Съемки фильма

Съемки начались 4 августа 1958 года.[12][13] Позже Дисней вспоминал, что «никто - даже на участке - не обратил на нас никакого внимания. Мы сделали картину за один с четвертью миллиона долларов, в то время как остальная часть города выпускала супер-обманщиков».[2]

Тим Консидайн получил когтями в глазу овчарку во время съемок.[14]

Диалог будет написан так, чтобы соответствовать движениям рта собаки. Если собака не двигала ртом, использовалось вяленое мясо.[15]

Кирк сказал, что у него остались «прекрасные воспоминания» о Бартоне. «Он был очень нежным, приятным человеком с хорошим чувством юмора». Ему также нравилось работать с МакМюрреем:

Я думал, что он отличный актер. Он мне безумно нравился. Я попытался узнать его поближе, немного узнать его, но у него была своего рода стена, которую я никогда не обошла. Он был отстраненным, консервативным и немного отстраненным. Он не пошел пообедать. Вместо этого у него была крошечная баночка Metrical - ужасного диетического напитка. Ходили рассказы о его дешевизне, и я слышал, что на момент смерти он был стоил 500 миллионов долларов. Но я просто любил его. Говорят, он был любимым актером Уолта Диснея, и я это понимаю. Он считается одним из величайших световых комиксов вместе с Кэри Грантом.[7]

Ветеран озвучивания Диснея Пол Фрис редко появлялся на экране в фильме - за что он не получил награды - в роли доктора Дж. У. Галвин, психиатр, который обследует отца Уилби (МакМюррей), Уилсона Дэниэлса. Фрис также сделал свою обычную озвучку, играя роль рассказчика, который сообщает аудитории, что Уилсон Дэниэлс - «человек, известный тем, что у него аллергия на собак».

Прием

Лохматая собака был второй самый кассовый фильм 1959 года и был самым финансово успешным фильмом Диснея 1950-х годов. Во время первого выпуска фильм собрал 9,6 миллиона долларов.[16] при аренде домашнего кинотеатра с бюджетом менее 1 миллиона долларов, что делает его более прибыльным, чем самый кассовый фильм года, Бен-Гур. Лохматая собака также очень хорошо выступил на переиздании 1967 года. Этот фильм был самым прибыльным фильмом Disney на тот момент.[17]

Согласно с Diabolique, "фильм положил начало целому ряду комедий с легким фантастическим элементом, которые поддерживали кинематографический отдел Диснея в течение следующих двух десятилетий. Большая заслуга была отдана МакМюррею; большая заслуга должна была быть отдана Кирку, чей легкомысленный Очарование соседского мальчика сделало его идеальным американским подростком ».[18]

Новеллизация

Хотя сам фильм основан на Собака Флоренции, а новеллизация фильма, опубликованного Схоластический восемь лет спустя, в 1967 году, в сюжет были внесены интересные изменения. Во-первых, персонаж Фуничелло Эллисон был полностью удален, и ее имя не указано в списке главных исполнителей фильма. В результате соперничество между Уилби и Баззом значительно сокращается. Кроме того, доктор Валаски превращается в дядю Франчески, а не в ее приемного отца.

А комикс адаптация также появилась из Западная издательская компания, который более точно следует сюжету фильма.[19] Это было переиздано в 1978 году как сопроводительный рассказ к адаптации романа. Кот из космоса.

Наследие

Лохматая собака был в то время самым прибыльным фильмом, произведенным Walt Disney Productions, который повлиял на производство последующих фильмов студии. Используя формулу размещения сверхъестественное и / или фантастических сил в повседневной жизни Америки середины двадцатого века, студия создала серию "комедийных трюков" (термин, используемый историком Диснея и кинокритиком Леонард Мальтин) с действиями, чтобы развлечь детей, и легкой сатирой, чтобы развлечь взрослую аудиторию. Использование телевизионных актеров летом перерыв которые были знакомы публике, но не обязательно имели достаточно влияния, чтобы получить титул выставление счетов (или большой гонорар) от другой крупной студии был одним из способов недорогого производства этих комедий; они также, как правило, использовали те же наборы из Дисней откладывается повторно. Это дало Walt Disney Productions сценарий с низким уровнем риска для производства, любой из этих фильмов мог легко окупить свои вложения только за счет умеренной посещаемости утренников в местных кинотеатрах, и они также могли быть включены в успешный телесериал антологии Диснея. Чудесный мир Диснея.

Популярный телесериал Мои три сына (1960–1972) воссоединил МакМюррея и Консидайна, а также в нем есть домашняя лохматая овчарка по имени «Бродяга».

Сиквелы

  • В 1976 году за фильмом последовало театральное продолжение. Шэгги Д.А.с Дином Джонсом в роли 45-летнего Уилби Дэниэлса.
  • В 1987 году двухсерийный телефильм, действие которого происходило где-то за 17 лет между событиями, изображенными в Лохматая собака и Шэгги Д.А., под названием Возвращение лохматого пса, представил сообщение -Субботняя ночная жизнь Гэри Крегер как 30-летний Уилби Дэниелс.

Ремейки

  • В 1994 г. первым ремейком фильма стал телефильм, Дисней регулярно Скотт Вайнгер будучи подростком Уилбертом «Уилби» Джозефом Дэниелсом, и Эд Бегли-младший играть роль, подобную той, которую создал Фред МакМюррей в 1959 году.
  • В 2006 году Disney выпустила ремейк фильма с участием Тим Аллен как 50-летний Дэйв Дуглас. В этом фильме совершенно другая история, персонажи и сюжетная трансформация, не имеющая отношения к оригинальной трилогии. В связи с выходом римейка 2006 года на экраны оригинальный фильм 1959 года был переиздан в США в виде специального DVD с надписью Издание Wild & Woolly, в котором фильм был представлен в двух формах: одно в оригинальном черно-белом, другое раскрашенный версия. Цветная версия, однако, не реставрирована и страдает от возраста. Однако в Великобритании фильм 1959 года был доступен только на DVD в черно-белом варианте. Ремейк 2006 года и игра Тима Аллена были плохо восприняты критиками с умеренно успешными кассовыми сборами.[20]

Смотрите также

использованная литература

Заметки
  1. ^ Чарльз Транберг, Фред МакМюррей: биография, Медвежья усадьба Медиа, 2014
  2. ^ а б c Глядя на Голливуд: Хедда узнает все об успехе Уолта Диснея Хоппер, Хедда. Чикаго Трибьюн, 1 января 1965 г .: c2.
  3. ^ Кон, Лоуренс (15 октября 1990 г.). «Чемпионы мира по прокату фильмов». Разнообразие. п. M184.
  4. ^ Движущаяся фантазия Феликса ЗальтенаГазета "Нью-Йорк Таймс 8 июня 1930 г.: 67.
  5. ^ Уолт Дисней приобретает права на 5 работ Феликса Солтена Дугласа У. ЧЕРЧИЛЛЯ Газета "Нью-Йорк Таймс 5 мая 1941 г .: 13.
  6. ^ К СВЕДЕНИЮ: О мультфильме «Собака Диснея» - Другие материалы Автор А. Х. ВЕЙЛЕР. Газета "Нью-Йорк Таймс 29 июня 1952 года: X3.
  7. ^ а б c БОЛЬШОЙ СНИМОК СНИМАЕТСЯ В ФИЛЬМЕ Нотт, Роберт. Санта-Фе, Нью-Мексико, 10 марта 2006 г .: PA-48.
  8. ^ а б Аркофф, стр. 61–75.
  9. ^ МЭР, ЗАПАДНЫЙ, ВИДИТ КИНОСТУДИЮ: «Посещает Фокс Лота, встречает Звезды и Губернатора Рыцаря» - сценарий Блаустайна, добавленный ТОМАСОМ ПРИЕР Специально для «Нью-Йорк Таймс» 30 июля 1958 г .: 18
  10. ^ Фуничелло, Аннетт; Баше, Патриция Романовски (1994). Мечта - это желание вашего сердца: моя история. Гиперион. п. 69.
  11. ^ Глядя на Голливуд: Шэгги, овчарка, Прирожденный комик Хоппер, Хедда. Чикаго Дейли Трибьюн, 11 ноября 1958 г .: b3.
  12. ^ "Пульс голливудского производства". Разнообразие. 6 августа 1958 г. с. 20.
  13. ^ В ролях «Лохматый пес» Уилл Кид Монстры: Джин Хаген завершает список; Новый фильм быстрее, меньше искажений Шойер, Филип К. Лос-Анджелес Таймс 30 июля 1958 г .: A9.
  14. ^ Собачьи когти Консидайн на съемочной площадке Лос-Анджелес Таймс, 2 октября 1958: 5.
  15. ^ Сразитесь со старой историей режиссеру Уолшу: история повторяется на той же площадке; Дисней Shaggy Dog говорит AllScheuer, Филип К., Los Angeles Times, 29 мая 1959 г .: B9.
  16. ^ 100 лучших кассовых сборов за 1966 год
  17. ^ Глядя на Голливуд: Аннетт Фуничелло - мечта на свадьбе Хоппер, Хедда. Чикаго Трибьюн 13 января 1965 года: а4.
  18. ^ Вагг, Стивен (9 сентября 2019 г.). "Кино Томми Кирка". Журнал Diabolique.
  19. ^ Четыре цвета # 985 (май 1959)
  20. ^ http://www.boxofficeprophets.com/column/index.cfm?columnID=9481
Список используемой литературы
  • Аркофф, Сэм (1992). Пролетая через Голливуд через мои штаны: Человек, который привел тебя, я был подростком-оборотнем и Muscle Beach Party. Birch Lane Press. ISBN 1-55972-107-3.

дальнейшее чтение

  • Уиллс, Джон (2015). "Рассказы Феликса Зальтена: Изображение природы в Бэмби, Перри и Лохматая собака". В Джексоне, Кэти Мерлох; Уэст, Марк I. (ред.). Уолт Дисней, от читателя к рассказчику: очерки литературного вдохновения. Джефферсон (Северная Каролина): МакФарланд. С. 45–61. ISBN 978-0-7864-7232-1.

внешние ссылки