WikiDer > Томас Геминус
Томас Геминус (1510 Лилль - май 1562 г.), был псевдонимом фламандского беженца Томаса Ламбрита / Томаса Ламберта, гравера и печатника, работавшего с 1540-х годов в Лондон, и отмечен его латинскими работами 1545 года, Compendiosa totius anatomie delineatio, aere exarata («Полное описание всей анатомии, выгравированное на меди»), напечатанное Джоном Херфордом. Geminus начал работу в Англии, работая с Томас Рейнальде и производство "Берн Манкинде"ака"Книжка женщины"в 1545 году.
"Берн Манкинде", был лучшим справочником на английском языке по акушерство в 1500-х гг. Его текст переведен с Евхариус Рёсслин"s"Der schwangern Frauwen und Hebammen RosengartenЕго первое английское издание было переводом Ричарда Джонаса в 1540 году. Второе, Томаса Рейнальда, вышло в 1545 году и увидело множество изданий в течение следующих 100 лет. В нем обсуждались вопросы фертильности, беременности, родов и ухода за младенцами с лучшими анатомическими особенностями описания были доступны. Его иллюстрации снова были после Везалия через Гемина "Компендиоса".[1]
"Compendiosa totius anatomie"состояла из 41 ненумерованного гравированного листа и была посвящена Эдвард VI. Один из листов представлял собой раскладную гравировку внешней анатомии Адам и канун; кроме того, были сделаны 3 гравюры скелета, 16 мышц, 5 артерий и вен, 4 нервов, 6 органов, 4 мозга и один глаз и его части, все после ксилографии Везалий. Латинское издание 1545 года было распространено в Италии, Франции, Испании, Германии и других странах. В более поздней английской версии Геминус написал, что он был произведен для «нелатных хирургов». Он нанял Николас Удалл, драматург, для перевода части произведения, а текст взят из раннего перевода Анри де Мондевиль"Хирургия". Книга имела большой успех, в Англии было напечатано три издания - одно на латыни (1545 г.) и два в английском переводе (1553 и 1559 гг.).
В своих выгравированных копиях Гемин удалил все детали, которые он считал лишними, в частности фоновые пейзажи, которые служили основой изображений Везалия. Гравюры на медных пластинах были первыми в Англии и пользовались большим успехом во Франции. Жак Гревен, французский поэт, который также был врачом и писателем по вопросам медицины, имел печатные издания, сделанные с пластинок Близнеца в 1564, 1565 годах и французский перевод в 1569 году. Водяные знаки предполагают, что пластины для парижского издания 1564 года были напечатаны в Лондоне и затем перевезли в Париж.[2][3][4]
Рекомендации
- ^ Библиотека Wellcome
- ^ Ars Anatomica
- ^ Кристи
- ^ Кейнс, Г. (1959). «Анатомия Фомы Геминуса: важное приобретение для библиотеки». Ann R Coll Surg Engl. 25: 171–5. ЧВК 2413790. PMID 14408741.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: "Близнецы, Томас". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
