WikiDer > Томми Смит (футболист, 1980 г.р.)

Tommy Smith (footballer, born 1980)
Для других людей по имени Томми Смит см. Томми Смит (значения).

Томми Смит
Голова и плечи мужчины в черном пиджаке, белой рубашке и синем галстуке.
Смит в 2006 году
Персональная информация
Полное имяТомас Уильям Смит
Дата рождения (1980-05-22) 22 мая 1980 г. (возраст 40 лет)
Место рожденияХемел Хемпстед, Англия
Высота1,79 м (5 футов 10 1⁄2 в) [1]
Игровая позиция (и)Правый нападающий / Нападающий
Молодежная карьера
1995–1997Уотфорд
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1997–2003Уотфорд149(33)
2003–2004Сандерленд35(4)
2004–2006Дерби Каунти90(20)
2006–2009Уотфорд124(27)
2009–2010Портсмут19(1)
2010–2012Куинз Парк Рейнджерс50(8)
2012–2014Кардифф Сити24(1)
2014–2015Брентфорд28(1)
Общий519(95)
Национальная команда
2000Англия до 21 года1(1)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах и правильны по состоянию на 14:18, 4 мая 2015 г. (UTC).

Томас Уильям Смит (родился 22 мая 1980 г.), английский пенсионер. футболист кто последний раз играл за Брентфорд. Обычно его используют как правый нападающий или нападающий.

Смит начал свою карьеру в Уотфорд, где его младший брат Джек тоже был стажером. Он играл роль в последовательных продвижениях Уотфорда из Второй Дивизион, достигнув премьер Лига в 1999 году. Хотя Уотфорд был понижен в 2000 году, Смит представлял свою страну на до 21 года уровень в следующем сезоне. Он покинул Уотфорд, чтобы присоединиться Сандерленд на бесплатном переводе в 2003 г., до переезда в Дерби Каунти в 2004 году. Он был признан игроком года в дерби в 2006 году, прежде чем снова присоединиться к Уотфорду. После вылета клуба в свой первый сезон вернулся в Vicarage Road, Последующие выступления Смита принесли ему Уотфорд игрок сезона награды в 2007-08 и 2008-09 гг. В начале следующего сезона его продали клубу Премьер-лиги. Портсмут. В том сезоне клуб столкнулся с администрацией и в конечном итоге вылетел в низшую лигу. В следующем сезоне Смит присоединился к Чемпионат клуб Куинз Парк Рейнджерс, став постоянным игроком в команде, которая борется за продвижение в Премьер-лигу. Смит присоединился Брентфорд летом 2014 года провел там один сезон, где помог им в плей-офф чемпионата.

Ранняя и личная жизнь

Смит родился в Хемел Хемпстед, Хартфордшир. Его отец Дэйв, дипломированный геодезист и бывший Уотфорд Игрок молодежной команды, помогал тренеру в академии, когда там был его сын.[2][3][4] Его младший брат ДжекРодился в 1983 году, также прошел юношескую подготовку в клубе и стал профессиональным игроком. Пара не играла за Уотфорд вместе на соревнованиях; Томми был заменен на 67-й минуте победы клуба со счетом 4: 0. Брайтон энд Хоув Альбион 26 апреля 2003 года, в то время как Джек дебютирует в основной команде, заменив на 81-й минуте. Джек больше не появится в этом сезоне, а Томми уехал в Сандерленд летом.

Смит посещал школу Хемела Хемпстеда с 1991 по 1997 год.[5] С женой Ниной он с момента окончания школы. Поженились в 2005 году, живут в г. Berkhamstead и иметь троих детей.[4][6] Помимо футбола, Смит увлекается гольфом и фильмами.[6] В 2014 году он и его брат Джек возглавили торговое подразделение Агент по недвижимости и нанял сюрвейеров со штаб-квартирой в Буши Хит, возле Уотфорд.[4]

Клубная карьера

Уотфорд

Мальчиком Смит тренировался с Миллуолл, Шеффилд Юнайтед, который имел базу в Амершам, и Уотфорд, с которым он был до 12 лет.[2] После того, как играл только за клуб Comets Sports в Воскресная лига футбола В течение двух лет его отец в Уотфорде дал ему шанс на судебном процессе в графстве в возрасте 14 лет, и он снова подписал с ними контракт.[2] Управляющий делами Грэм Тейлор 18 ноября 1997 года Смит дебютировал за "Уотфорд", выйдя на замену в матче 2–1. Второй Дивизион побеждать Oldham Athletic.[7] Смит не играл в другой игре лиги в 1997–98 годах, но провел восемь матчей за «Уотфорд», когда они вышли в плей-офф сезона 1998–99, где клуб получил продвижение в премьер-лигу. Он зарекомендовал себя в команде во время первого премьер Лига в сезоне, сыграв 23 матча и забив два гола, в том числе один в Vicarage Road против Манчестер Юнайтед.[8]

Хотя Уотфорд вылетел в 1999–2000, Смит остался в клубе, играя под Джанлука Виалли и Рэй Левингтон, и забил свое единственное появление на Англия до 21 года команда в 6–1 победе над Грузия до 21 года.[9] Уотфорд финишировал в нижней половине Первая дивизия три сезона подряд, но Смит прогрессировал индивидуально; в 2002–03 годах он стал вторым бомбардиром «Уотфорда», забив девять мячей во всех соревнованиях. Это включало важные голы в Уотфорде 2003 года. Кубок Англии запустить. Его повторно взятый штраф против Сандерленд был единственным голом в пятом раунде, и он также забил победный гол против Бернли в четвертьфинале, оправившись от автокатастрофы.[10][11] Однако его бросили на скамейку запасных для Уотфорда 2003 года. Кубок Англии полуфинал с Саутгемптон, с нападающим в аренде Майкл Чопра выбрал вместо. Позже он признал, что это оставило его «опустошенным».[12]

Сандерленд

Смит решил покинуть Уотфорд в конце сезона 2002–03. Однако, поскольку ему было меньше 24 лет, он не мог уйти без уплаты гонорара, и поэтому Уотфорд был вынужден нанять его по ежемесячному контракту.[2] У него было двухнедельное испытание со стороны Премьер-лиги. Чарльтон Атлетик, который не предложил ему контракт по финансовым причинам. Затем он предстал перед судом с Вест Хэм Юнайтед, но Гленн Родер был уволен с должности менеджера, и его замена Алан Пардью предпочел не подписывать его навсегда. Затем Смит провел неделю на суде с итальянской стороной. Перуджа которую он «ненавидел».[2] По возвращении в Англию он начал суд над Сандерленд, впоследствии подписав контракт в сентябре 2003 года.[2] Смит провел один сезон в Сандерленде, помогая им финишировать третьими в гонке. Чемпионат, после чего проиграли 5–4 пенальти на Хрустальный дворец в полуфинале плей-офф.[13] Второй сезон подряд Смит забивал победный гол в четвертьфинале Кубка Англии.[12] и на этот раз он был выбран для игры в полуфинале, в котором «Сандерленд» проиграл со счетом 1–0. Миллуолл.[14] Смит купил дом в районе Сандерленда и ожидал обсуждения двухлетнего контракта в конце сезона 2003–04.[2] Однако переговоры зашли в тупик, и он решил перейти в другой клуб чемпионата. Дерби Каунти.[15]

Дерби Каунти

Смит дебютировал в Дерби в матче лиги против Лидс Юнайтед. Он забил свой первый гол за клуб в победе со счетом 2: 0 над Куинз Парк Рейнджерс.[16] Дерби вышло в плей-офф чемпионата в первом сезоне Смита на Прайд Парк. Однако они потерпели поражение со счетом 2: 0 на Престон в первом матче полуфинала. В ответном матче на Pride Park Смит был заменен в перерыве. Игра закончилась без голов, а это означало, что Престон вышел в финал.[17] Смит занял второе место в голосовании за «Игрок года». Иньиго Идиакес, но выиграл первый Награда за честную игру в Дербишире.[18] Форма Дерби ухудшилась в 2005–2006 годах, клуб занял 20-е место в таблице и досрочно выбыл из обоих кубковых соревнований. Однако на этот раз Смит стал игроком года клуба.[19] В конце сезона Билли Дэвис был назначен менеджером «Дерби», которому было поручено перевернуть клуб, и Смит считал, что Дэвис «хотел привлечь своих игроков».[2] Он был близок к подписанию контракта с «Шеффилд Юнайтед», прежде чем к нему обратился бывший клуб «Уотфорд», который только что выиграл продвижение в Премьер-лигу. 30 августа 2006 года Смит вернулся в Уотфорд за гонорар в 500 тысяч фунтов стерлингов, подписав четырехлетний контракт.[20]

Вернуться в Уотфорд

Смит забил свой первый гол в своей второй игре в Уотфорде 26 декабря 2006 года в матче против Арсенал в Vicarage Road. Однако этого было недостаточно, чтобы предотвратить поражение со счетом 2: 1.[21] «Уотфорд» дошел до последних четырех Кубков Англии в 2007 году, и, в отличие от 2003 года, Смит был выбран для старта за «Уотфорд» в полуфинале. Однако второй раз в своей карьере Смит оказался в проигрыше, на этот раз 4–1 в пользу «Манчестер Юнайтед».[22] В конце сезона 2006–07 Смит занял шестое место в голосовании за клуб. Игрок сезона награды, позади беглого победителя Бен Фостер.[23][24] Однако менеджер Уотфорда Эди Бутройд назвал Смита своим «полевым игроком сезона».[25] После вылета из Премьер-лиги Смит провел успешный сезон в чемпионате, забив семь голов и девять передач, что принесло ему награду «Уотфордский игрок сезона 2008». Одной из его целей было сравнять счет в ничьей 1: 1 против Блэкпул в последний день регулярного сезона, который обеспечил Уотфорду место в плей-офф чемпионата 2007-08 гг.[26] Смит сыграл в обоих матчах полуфинала, где проиграли со счетом 6: 1 по сумме двух матчей. Халл Сити.[27]

Одним из его лучших сезонов был сезон 2008–09, в котором он забил семнадцать голов и сделал девять передач. Помимо того, что он стал лучшим бомбардиром клуба, он был назван игроком сезона второй год подряд, поскольку Уотфорд финишировал 13-м.[28] Смит появился в 300-й раз за Уотфорд в предпоследней игре сезона 3–2 победы на выезде Ковентри Сити.[29] Он начал 2009–10 сезон в аналогичной форме, и участвовал во всех первых семи головах Уотфорда в лиге, забив два и помощь остальные пять. Это произошло несмотря на продолжающиеся спекуляции о трансфере, связывающие Смита с Редингом, которым управляет бывший менеджер Уотфорд. Брендан Роджерс- а также другие клубы Премьер-лиги и Чемпионата,[30] и менеджер Уотфорд Малки Маккей подтверждая, что клуб рассматривает предложение для него.[31]

Портсмут

27 августа 2009 года было подтверждено, что Смит подписал четырехлетний контракт с клубом Премьер-лиги. Портсмут за нераскрытый гонорар, который предположительно составляет около 1,8 млн фунтов стерлингов.[32] Позже он признался, что был близок к тому, чтобы подписать контракт с чемпионской стороной. Чтение но выбрал Портсмут вместо.[2] 30 августа 2009 г. Смит сделал свой Портсмут дебют в поражении со счетом 1–0 Манчестер в Fratton Park.[33] Портсмут трижды не мог вовремя выплатить зарплату своему игроку в сезоне 2009–10.[34] и Смит был среди многих игроков Портсмута, связанных с трансфером в январе 2010 года. окно передачи. Однако из-за его пяти игр за «Уотфорд» он не имел права играть за другой клуб в сезоне 2009–10.[35]

Смит забил свой первый гол за Портсмут против Халл Сити 20 марта 2010 года.[36]Он сломал нос после Дэниел Старридж ударил его локтем в лицо в следующей игре и впоследствии пропустил полуфинал Кубка Англии. Однако он восстановился, чтобы сыграть еще четыре матча Премьер-лиги. По итогам сезона «Портсмут» вылетел на 20-е место, из-за чего ему вычли девять очков за попадание в администрацию. Несмотря на неуверенность в том, сможет ли клуб продолжить свою деятельность,[37] Смит остался в клубе. Он начал свой первый матч в 2010–11 сезон 7 августа 2010 года, матч, в котором «Портсмут» смог назвать только четырех из семи разрешенных им замен.[38]

Куинз Парк Рейнджерс

31 августа Смит присоединился к Куинз Парк Рейнджерс по первоначальной трехмесячной кредитной сделке. Его переезд стал постоянным в январе 2011 года, когда Смит согласился на трехлетнюю сделку за вознаграждение в размере около 1,5 миллиона фунтов стерлингов.[7][39] Смит ассистировал Хейгар Хельгусон в 2–1 победе над Хрустальный дворец 2 октября и с тех пор внес много положительного вклада в команду QPR, но обнаружил, что в первые дни своей карьеры в Рейнджерс он уже не успевает. Он забил свой первый гол за клуб против Чтение 6 ноября,[40] а также через три дня сравнял счет в ничьей 1: 1 с бывшим клубом «Портсмут», забив пенальти на последней минуте, заработав очко и сохранив беспроигрышное начало сезона.[41] 20 августа 2011 года он забил свой и QPR первый гол в сезоне Премьер-лиги 2011–12, в выездной победе над «Эвертоном» со счетом 1: 0.

Кардифф Сити

23 августа 2012 года Смит подписал двухлетний контракт с Кардифф Сити за ориентировочную плату в 350 000 фунтов стерлингов. Ему дали рубашку номер 14,[42] и дебютировал двумя днями позже, 25 августа 2012 года, в гостевом поражении со счетом 2: 4 против Бристоль Сити.[43] 23 октября Смит получил травму подколенного сухожилия. Уотфорд, что в конечном итоге означало, что он пропустил остаток 2012 года.[44] Его первый гол за Кардифф Сити пришелся на его первый старт после возвращения из травмы 19 января, и был победным голом в победе со счетом 2: 1 на Блэкпул.[45]Смит получил медаль еще одного победителя чемпионата, когда Кардифф выиграл дивизион в апреле 2013 года, но в течение первого сезона Кардиффа в Премьер-лиге ему было разрешено сыграть только три кубка. Он был освобожден после вылета «синих» в конце сезона 2013–14, сыграв 27 матчей и забив один гол за два сезона за клуб.[46] 15 июля 2014 года выяснилось, что Смит тренировался с командой Championship. Брентфорд.[47]

Брентфорд и пенсия

7 августа 2014 года Смит подписал годовой контракт с Брентфорд.[48] Смит сравнял счет на 86-й минуте в своем дебютном матче против Брентфорда. Чарльтон Атлетик в игре, завершившейся 1–1 9 августа 2014 года.

По истечении годичного контракта Смит был освобожден Брентфордом и впоследствии объявил о завершении карьеры. После выхода на пенсию в 2015 году Смит стал гостем на Sky Sports'освещение Футбольная лига и дальше Канал 5главное шоу, Футбольная лига сегодня вечером.

Стиль игры

В детстве Смит играл на позиции центрального полузащитника, а в 12 лет превратился в нападающего.[6] Он быстрый игрок, способный отбить мяч более слабой левой ногой,[49] и предпочитает быть частью команды, которая играет в пас, чем той, которая использует более прямой стиль.[50] После подписания его для Портсмута, тогдашнего менеджера Пол Харт сказал о Смите:

Томми мне нравился давно. Он умен, заразителен, полон энтузиазма и трудолюбив. Он может играть как центральный нападающий, за центральным нападающим или на флангах, поэтому покрывает множество позиций. Он нам очень пригодится.[51]

Статистика карьеры

Прочерк (-) означает, что клуб не участвовал в соревнованиях. Статистика верна на 6 апреля 2015 г..[7]

Ключ

КлубВремя годаРазделение[nb 1]ЛигаКубок АнглииКубок лигиПлей-оффОбщийДисциплина
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиЖелтая карточкаКрасная карточка
Уотфорд1997–98Второй Дивизион101000—2000
1998–99Первая дивизия820000008200
1999–2000премьер Лига2220010—23210
2000–01Первая дивизия43111041—481220
2001–02Первая дивизия40111040—451110
2002–03Первая дивизия3575210—41910
Уотфорд Тотал1493382101001673650
Сандерленд2003–04Первая дивизия35444002041810
Дерби Каунти2004–05Чемпионат4211300020471120
2005–06Чемпионат4382110—46910
2006–07Чемпионат510010006100
Дерби Каунти Итого9020512000992130
Уотфорд2006–07премьер Лига3215100—37220
2007–08Чемпионат44720002048730
2008–09Чемпионат44172030—491720
2009–10Чемпионат420010—5200
Уотфорд Тотал124279140201392970
Портсмут2009–10премьер Лига1612000—18100
2010–11Чемпионат300010—4000
Портсмут Итого1912010—22100
Куинз Парк Рейнджерс2010–11Чемпионат3360000—33600
2011–12премьер Лига1723000—20200
Куинз Парк Рейнджерс Тотал5083000—53800
Кардифф Сити2012–13Чемпионат2410000—24130
2013–14премьер Лига001020—3000
Кардифф Сити Тотал2411020—27130
Брентфорд2014–15Чемпионат2811020—31100
Брентфорд Тотал2811020—31100
Итоги карьеры5199533821160579104190
  1. ^ Первый дивизион был переименован в Чемпионат к началу сезона 2004–05.

Почести

Куинз Парк Рейнджерс

Кардифф Сити

Рекомендации

  1. ^ "Профиль игрока Премьер-лиги Томми Смит". страница в Интернете. премьер Лига. Получено 18 июн 2012.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я "Томми Смит". Легенды Уотфорда. Архивировано из оригинал 15 декабря 2009 г.. Получено 2 января 2010.
  3. ^ "Биография Томми Смита". ESPNsoccernet. ESPN. Получено 26 октября 2009.
  4. ^ а б c «Томми Смит из Кардифф Сити и Джек Смит из Миллуолла берут на себя управление агентством недвижимости возле первого клуба Уотфорд». Watford Observer. Получено 6 мая 2014.
  5. ^ "Кубок мира по стилю жизни особенный". Hemel Hempstead Gazette. Джонстон Пресс. 31 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2012 г.. Получено 28 февраля 2011.
  6. ^ а б c Чарльз Коллинз (17 декабря 2004 г.). «Профиль игрока: Томми Смит». BBC. Получено 2 января 2010.
  7. ^ а б c «Томми Смит: карьера игрока на все времена». Футбольная база. Centurycomm. Получено 26 октября 2009.
  8. ^ «Игры, в которые играл Томми Смит в 1999/2000 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 26 октября 2009.
  9. ^ Ричард Уильямс (1 сентября 2000 г.). «Джо Коул увольняет молодую Англию». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 28 октября 2009.
  10. ^ "Уотфорд оглушает Сандерленд". BBC Sport. 18 февраля 2003 г.. Получено 26 октября 2009.
  11. ^ "Бернли ужалил Хорнетс". BBC Sport. 9 марта 2003 г.. Получено 26 октября 2009.
  12. ^ а б Луиза Тейлор (8 марта 2004 г.). "Специалист Смит освещает Уэрсайд". Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 26 октября 2009.
  13. ^ "Взлеты и падения". BBC Sport. 31 мая 2004 г.. Получено 27 октября 2009.
  14. ^ "Сандерленд 0–1 Миллуолл". BBC Sport. 4 апреля 2004 г.. Получено 26 октября 2009.
  15. ^ "Рэмс налетает на Томми Смита". Футбольный клуб "Дерби Каунти". 17 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 4 января 2010.
  16. ^ «Игры, в которые играл Томми Смит в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 11 января 2010.
  17. ^ «Дерби 0–0 Престон (агг 0–2)». BBC Sport. 19 мая 2005 г.. Получено 17 января 2010.
  18. ^ «Печать одобрения». Футбольный клуб "Дерби Каунти". 8 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 17 января 2010.
  19. ^ «Голосуйте за своего игрока года 2007/08». Футбольный клуб "Дерби Каунти". 16 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 19 марта 2012 г.. Получено 26 октября 2009.
  20. ^ «Нападающий Дерби возвращается в Уотфорд». BBC Sport. 30 августа 2006 г.. Получено 26 октября 2009.
  21. ^ "Уотфорд 1–2 Арсенал". BBC Sport. 26 декабря 2006 г.. Получено 27 октября 2009.
  22. ^ "Уотфорд 1–4 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. 14 апреля 2007 г.. Получено 27 октября 2009.
  23. ^ «Единогласный выбор игрока сезона». Уотфорд Обсервер. 4 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 24 февраля 2012 г.. Получено 3 января 2010.
  24. ^ «Фостер признан лучшим игроком сезона». Футбольный клуб Уотфорд. 10 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 3 января 2010.
  25. ^ "Бутройд: вопросы и ответы, часть 2". Футбольный клуб Уотфорд. 10 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 27 марта 2012 г.. Получено 3 января 2010.
  26. ^ «Блэкпул 1–1 Уотфорд». BBC Sport. 4 мая 2008 г.. Получено 4 января 2010.
  27. ^ Фил Макналти (14 мая 2008 г.). «Халл 4–1 Уотфорд (агг 6–1)». BBC Sport. Получено 11 января 2010.
  28. ^ «Игрок сезона». Футбольный клуб Уотфорд. 10 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 5 октября 2011 г.. Получено 26 октября 2009.
  29. ^ «Гаффер воспевает Смита». Футбольный клуб Уотфорд. 10 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 27 октября 2009.
  30. ^ «Уотфорд принимает предложение Портсмута о том, чтобы Томми Смит выиграл у Рединга». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. 25 августа 2009 г.. Получено 4 января 2010.
  31. ^ "Шефф Юнайтед 2–0 Уотфорд". BBC Sport. 15 августа 2009 г.. Получено 4 января 2010.
  32. ^ Брайант, Том (27 августа 2009 г.). «Томми Смит из Уотфорда присоединяется к Портсмуту по контракту на четыре года». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 26 октября 2009.
  33. ^ "Портсмут 0–1 Манчестер Сити". BBC Sport. 30 августа 2009 г.. Получено 4 января 2010.
  34. ^ Щепаник, Ник (1 января 2010 г.). «Портсмут снова не платит зарплату». Времена. Лондон. Получено 4 января 2010.
  35. ^ Щепаник, Ник (2 января 2010 г.). «Портсмуту мешает правило двух команд». Времена. Лондон. Получено 2 января 2010.
  36. ^ "Портсмут 3–2 Халл". BBC. 20 марта 2010 г.. Получено 20 марта 2010.
  37. ^ «Портсмут выиграл битву с налоговыми органами в Высоком суде». BBC Sport. 5 августа 2010 г.. Получено 7 августа 2010.
  38. ^ «Портсмут – Ковентри». BBC Sport. 7 августа 2010 г.. Получено 7 августа 2010.
  39. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНО: ПЕРЕДАЧА R'S AGREE SMITH". Футбольный клуб "Куинз Парк Рейнджерс" Официальный веб-сайт. 1 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 3 сентября 2010 г.. Получено 31 августа 2010.
  40. ^ «Чтение КПР 3–1». BBC. 6 ноября 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  41. ^ "Портсмут 1–1 КПР". BBC. 9 ноября 2010 г.. Получено 10 ноября 2010.
  42. ^ "Томми Смит в Сити". Кардифф Сити. 24 августа 2012. Архивировано с оригинал 26 августа 2012 г.. Получено 10 октября 2013.
  43. ^ "Бристоль Сити 4–2 Кардифф". BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация (BBC). 25 августа 2012 г.. Получено 25 октября 2012.
  44. ^ "Босс" Кардифф Сити "Малки Маккей нацелен на левого защитника и нападающего в окне". Эхо Южного Уэльса. 21 декабря 2012 г.. Получено 12 декабря 2012.
  45. ^ "Блэкпул 1-2 Кардифф Сити". BBC Sport. 19 января 2013 г.. Получено 19 января 2013.
  46. ^ Томми Смит | Футбольная статистика | Нет клуба | Возраст 35 | 1997-2015 | Футбольная База
  47. ^ Нападающий Томми Смит в Брентфорде под судом
  48. ^ "Томми Смит: Брентфорд подписывает контракт с бывшим форвардом КПР и Кардиффом". BBC Sport. 7 августа 2014 г.. Получено 7 августа 2014.
  49. ^ Джереми Александр (3 сентября 2007 г.). «Бутройд чертовски неудобен для пуристов». Хранитель. Лондон: Новости и СМИ Guardian. Получено 17 января 2010.
  50. ^ Хью Турбервилл (17 августа 2008 г.). «Томми Смит начинает стильно, когда Уотфорд побеждает Чарльтона Атлетика на Викаэдж Роуд». The Sunday Telegraph. Лондон: Телеграф Медиа Группа. Получено 17 января 2010.
  51. ^ «Томми Смит присоединяется к блюзу». Портсмутский футбольный клуб. 29 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2011 г.. Получено 17 января 2010.

внешняя ссылка