WikiDer > Угур Мумджу
Угур Мумджу | |
---|---|
Обложка Джумхуриет в десятую годовщину убийства Мумку | |
Родившийся | Кыршехир, Индюк | 22 августа 1942 г.
Умер | 24 января 1993 г. Анкара, Индюк | (в возрасте 50 лет)
Заметный кредит (ы) | Обозреватель редакционного мнения и журналист-расследователь в Джумхуриет |
Супруг (а) | |
Дети | 2 |
Угур Мумджу (выраженный[uˈuɾ ˈmumdʒu]; 22 августа 1942 - 24 января 1993)[1] был турецкий журналист-расследователь на каждый день Джумхуриет. Он был убит бомбой, заложенной в его машину возле дома.[1]
биография
Угур Мумку родился третьим из четырех братьев и сестер в Кыршехир. Он ходил в школу в Анкара а в 1961 г. Школа права Университета Анкары.[1] После окончания в 1965 году он начал свою карьеру с юридической практики. В 1969 году он закончил свою юридическую карьеру и вернулся в свою альма-матер; работал ассистентом учителя до 1972 года.
Писать начал еще в университете, впервые в журнале. Йен а затем в нескольких других левых периодических изданиях. Между 1968 и 1970 годами он писал статьи о политике для газет. Акшам, Джумхуриет и Миллиет.[2]
Арестован вскоре после Военный переворот 1971 года, его пытали. Позже Мумджу писал, что его мучители сказали ему: «Мы Контр-партизанский. Даже президент республики не может прикоснуться к нам ».[3]
В 1974 году Угур Мумку начал карьеру обозревателя.[1] с периодическим изданием Йени Ортам а с 1975 г. в ежедневной Джумхуриет, которое он продолжал до самой смерти.
Исследование
Угур Мумджу издал книги по актуальным и историческим политическим вопросам Турции. Он исследовал Рабочая партия Курдистанасвязи с Национальная разведывательная организация (MİT) во время его убийства.[4][5][6]
Незадолго до своей смерти Мумку расследовал, как 100 000 единиц огнестрельного оружия принадлежали Вооруженные силы Турции оказался во владении Джалал Талабани, один из курдских лидеров северного Ирака и с 2008 года президент Ирака. Через двадцать пять дней после смерти Мумку генерал Эшреф Битлис, который расследовал ту же проблему, погиб в авиакатастрофе, предположительно из-за саботажа.[5] В его 8 января Джумхуриет статья, озаглавленная Ültimatom, Мумку категорически заявил, что вскоре в новой книге он раскроет связи между курдскими националистами и некоторыми разведывательными организациями (т.е. Абдулла Оджалан и Национальная разведывательная организация).[7]
По словам его сына Озгюра, 27 января Мумку назначил встречу с бывшим прокурором Баки Тугом, чтобы узнать больше о предполагаемых связях Абдуллы Оджалана с MİT (государство официально боролось с его боевой организацией, РПК).[8] Оджалан был задержан 31 марта 1972 г., когда изучал политические науки в Университет Анкары. По статье 16/1 Военного положения (№ 1402) он был приговорен к трем месяцам лишения свободы за участие в бойкоте. Он был освобожден 24 октября 1972 г. после того, как Национальная разведывательная организация направила сообщение прокурору, ведущему дело, Туу, что один из подозреваемых был одним из их агентов. Позже Туо сказал, что не мог вспомнить, был ли агент Оджаланом или одним из других подозреваемых.[9]
Убийство
Утром 24 января 1993 года Мумку вышел из дома и был убит Пластиковая бомба С-4 когда он завел машину, Renault 12, лицензия № 06 YR 245.[9]
Существует множество гипотез о том, кто несет ответственность за его убийство. Учитывая различные связи (на организационном и личном уровне) между глубинным государством Турции и турецкими вооруженными силами, Контр-партизанский, Курдские силы и ЦРУ и Моссад, гипотезы не обязательно исключают друг друга, тем более что Мумку исследовал некоторые из этих связей.
Гипотеза глубокого состояния
Одна из гипотез состоит в том, что он был убит для защиты государственных секретов, касающихся РПК.[10]Член верховного совета РПК Мустафа Карасу утверждал, что Мумку был убит государством, чтобы не дать предать гласности тот факт, что РПК знала, что в нее проникли МИТ. Крот был пилотом Оджалана, Некати. Карасу утверждает, что они узнали о его личности MİT в мае 1997 года и дезинформировали его.[11]
В глубокое состояние мог передать убийство JITEM (см. ниже).
Гипотеза Ирана
Его убийство первоначально было возложено на Иран.[7][12]Согласно этой гипотезе, Иран САВАМА использовали практически неизвестные Организация исламского движения (турецкий: İslami Hareket Örgütü) совершить покушение. Мехмет Али Чекер, Мехмет Зеки Йылдырым и Айхан Уста были взяты под стражу. Однако выяснилось, что полиция сфальсифицировала дату их поимки.[13]Незадолго до нападения стамбульская полиция проводила операцию против исламистских организаций. Начальник разведки Ханефи Авджи заявил, что нападавшие не оставили следов своей принадлежности. Скорее, они, казалось, были хорошо обучены государством.[14]
В ходе расследования были опубликованы обширные документы, относящиеся к SAVAMA к Курдская Хезболла были найдены. Кроме того, полиция Анкары задержала трех подозреваемых, которые, как выяснилось, останавливались в отеле в Анкаре до нападения: Юсуфа Каракуша, Абдулхамита Челика и Мехмета Шахина. Каракуш сказал, что к взрыву были причастны два иранских разведчика: Мухаммед Реза и Мухсин Каргер Азад.[15] Челик, он же «Абдулла Гюрген», сказал, что отчитался перед Мухсином Каргером Азадом.[16] Якобы Азад был сотрудником консульства, но втайне предполагался членом «Гладио».[17][18] Азад покинул Турцию после того, как был "названный и пристыженный"в газетах вместе с другими дипломатами якобы шпионами.[19]
Бывший министр внутренних дел Хасан Фехми Гюнеш сказал, что не сомневается в причастности SAVAMA.[20]
Предполагаемая мотивация гипотезы об Иране состоит в том, что лидеры Ирана считали секуляризм враждебным исламу, и Мумку пришлось убить, потому что он открыто пропагандировал его.[21] Однако другие оспаривают гипотезу Ирана, поскольку убийство совпало с государственным визитом Ирана для переговоров по проложению газопровода из Ирана, на который в то время было введено эмбарго со стороны США.[22] Напряженность накалилась после убийства, и сделка по трубопроводу на 25 миллиардов долларов сорвалась.[7]
Гипотеза ЦРУ
В более раннем расследовании Мумку участвовал в ЦРУслед. Работая над Мехмет Али Агджа В этом случае он был первым, кто обнаружил связь между турецкой мафией и турецкими крайне правыми.[23] В его Джумхуриет столбец, названный Мумджу Рузи Назар как связующее звено ЦРУ с крайне правыми Серые волки.[24] ЦРУ в Турции начальник станции, Пол Хенце и американский репортер обратились к Мумку, чтобы убедить его написать, что убийца Папы работал на Советы или болгар, но Мумку сказал, что просто пойдет по информационному следу. По словам его жены Гюльдал, Хенце ушел со зловещим: «Если вы это сделаете, вы можете найти в магазине приятный сюрприз».[25][26]
Гипотеза JITEM
Абдулкадыр Айган, а JITEM информатор из РПК, сказал, что убийство было совершено оперативниками JITEM, в том числе Джем Эрсевер по велению генерала Вели Кючук, которого в настоящее время судят за то, что якобы являлся высокопоставленным членом Сеть Эргенекон.[27] Айган сказал, что у него и Айтекина Озена был портфель около 20 кг С-4 (взрывчатое вещество), полученный от ветерана Вьетнама, и что они использовали его, чтобы убить президента адвокатуры Диярбакыра Мустафы Озера. Неназванный американский солдат якобы передал взрывчатку Чрезвычайной региональной мухафазе (турецкий: Olaanüstü Hal Bölge Valiliği) в 1991 или 1992 годах.[28]
Конфиденциальное заключение судебно-медицинской экспертизы от 29 января 1993 года было подготовлено начальником лаборатории криминальной полиции Мухиттином Кая. Там написано, что пластиковая взрывчатка весила примерно 2,5 кг и содержала Гексоген, как используется в C-4. Однако он противоречил самим себе, объясняя свое происхождение, говоря Чехословакию в теле и США в приложении.[9]
Гипотеза МОССАД
Брат Угура Мумку, Джейхан Мумку, считает доказательства обвинений JITEM / Ergenekon слабыми. Он подозревает Израильучастия, поскольку он поддерживал Барзани и Талабани в Война в Персидском заливе.[29] Посол Израиля в Турции неоднократно просил пообедать с Угуром, единственным журналистом, который написал о сделках. Угур согласился при условии, что ему будет разрешено привести свидетеля. Посол отклонил предложение, и вскоре после этого Мумку умер.[7]
Джейхан Мумку сказал, что его подозрения подтверждаются доказательствами, обнаруженными в ходе расследования дела «Эргенекон».[30] В отчете, изъятом у отставного генерала Вели Кучука от 2 февраля 1993 года и якобы исходящем от MİT, говорится, что в этом замешаны ЦРУ и израильское OADNA.[31]
Личная жизнь
Угура Мумджу пережила жена Гюльдал, и их дети Озгюр и Озге Мумку. Гюльдал Мумку и ее дети основали Фонд журналистских расследований Угур Мумку (турецкий: Uğur Mumcu Araştırmacı Gazetecilik Vakfı) в октябре 1994 г.[1]
Его именем названы многочисленные парки, улицы и памятники.[32][33][34]
Библиография
- Мобиля Досясы, гм: аг (октябрь 1975), 279 с., ISBN 975-8084-28-3
- Suçlular ve Güçlüler, Текин (май 1977), 99 с., ISBN 975-8084-24-0
- Сакынджалы Пияде, гм: аг (1977), ISBN 975-8084-20-8
- Бир Пулсуз Дилекче, гм: аг (1977), ISBN 975-8084-22-4
- Бюйюклеримиз, гм: аг (1978), ISBN 975-8084-06-2
- Чыкмаз Сокак, эм: аг, ISBN 975-8084-02-X
- Тюфек Икад Олду, эм: аг, ISBN 975-8084-21-6
- Silah Kaçakçılığı ve Terör, гм: аг (1981), ISBN 975-8084-19-4
- Söz Meclisten İçeri, гм: аг (1981), ISBN 975-8084-18-6
- Aca Dosyası, гм: аг (февраль 1982), 175 с., ISBN 975-8084-29-1
- Terörsüz Özgürlük, эм: аг, ISBN 975-8084-10-0
- Папа - Мафия - Аджа, эм: аг, ISBN 975-8084-15-1
- Либеральный iftlik, эм: аг, ISBN 975-8084-07-0
- Девримчи ве Демократ, эм: аг, ISBN 975-8084-16-X
- Aybar İle Söyleşi, эм: аг, ISBN 975-8084-05-4
- İnkılap Mektupları, эм: аг, ISBN 975-8084-03-8
- Рабита, эм: аг, ISBN 975-8084-14-3
- 12 Эйлюль Адалети, эм: аг, ISBN 975-8084-23-2
- Бир Узун Юрюйюш, эм: аг, ISBN 975-8084-11-9
- Тарикат - Сиясет - Тиджарет, эм: аг, ISBN 975-8084-12-7
- Казым Карабекир Анлатиёр, эм: аг, ISBN 975-8084-08-9
- 40'ların Cadı Kazanı, эм: аг, ISBN 975-8084-13-5
- Кюрт Ислам Аякланмаси 1919-1925, эм: аг, ISBN 975-8084-04-6
- Гази Паша Суйкаст, эм: аг, ISBN 975-8084-09-7
- Сакынджалы Пияде (играть), эм: ага, ISBN 975-8084-27-5
- Сезе Нереден Башласам, гм: аг (октябрь 1999), 119 с., ISBN 975-8084-79-8
- Bu Düzen Böyle mi Gidecek?, эм: аг, ISBN 975-8084-79-8
- Bomba Davası ve İlaç Dosyası, эм: аг, ISBN 975-8084-81-Х
- Sakıncasız (пьеса), гм: аг (ноябрь 1984), 112 стр., ISBN 975-8084-83-6
- Eğilmeden Bükülmeden, гм: аг (2004), 168 с., ISBN 975-8084-84-4
- Кюрт Досясы, Текин (август 1993), 107 с., ISBN 975-8084-17-8
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c d е О В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine эм: аг
- ^ «Из трагедии в Турции возникает журналистская миссия». Nieman Reports. Получено 10 декабря 2019.
- ^ Люси Комисар, Террористы Турции: наследие ЦРУ живет, Прогрессивный, Апрель 1997 г.
- ^ Айдын, Зульфикар Али (27 июля 2008 г.). "PKK-MİT ilişkisini yazamadan öldürüldü". Сабах (по турецки). Получено 19 декабря 2008.
- ^ а б Эргенекон связан с убийством Мумку В архиве 13 декабря 2013 г. Wayback Machine, Сегодняшний Заман, 5 августа 2008 г.
- ^ Дюзель, Несе (29 мая 2006 г.). "Mumcu, Apo'nun devletteki bağlantısını buldu". Türkiye. Радикал (по турецки). Архивировано из оригинал 12 февраля 2009 г.. Получено 18 декабря 2008.
В прессе сообщалось, что Мумуку убили из-за того, что он обнаружил связь между Массачусетским технологическим институтом и Абдуллой Оджаланом.
- ^ а б c d Mumcu: «Yakında yayımlanacak bir kitabımda, Kürt milliyetçileri ile istihbarat örgütleri arasındaki ilişkilere ışık tutacak çok ilginç belgeler açıklayacağım!» Цитируется в Кумбасар, Исрафил К. (26 мая 2006 г.). "Угур Мумджу, кендисини дёрт кез чагыран Исраил Сефири иле не конушту?". Yeni ağ (по турецки).[мертвая ссылка] Альтернативный URL
- ^ Альпман, Назым (24 января 1999 г.). "Babam bir şeylere ulaşmıştı". Миллиет (по турецки).
- ^ а б c Ишлейен, Эрджюмент (24 января 1999 г.). "Артик конушун". Миллиет (по турецки).
О тюр бир олай хатырлыорум. Ancak Apo'yla mı ilgiliydi, başka bir mensupla mı ilgili onu çözemedik. Sayın Mumcu'ya da söylediğim şuydu: Bana böyle birşey gelmişti. Onunla ilgili mi değil mi bende resmi yazı olacak, dedim. О yazıyı ararken o olay oldu. Гелен yazı `dokunmayın 'foodinde değil` bizim mensubumuzdur' şeklindeydi. Aradığım belge oydu. Belgede bir şahıs ismi var. MİT hesabına çalışan bir sanıın ismi. О belgeyi arıyorum. Onu bulursak Mumcu'nun aradığı düğüm çözülecek.
- ^ "28 ubat'la ilgili iddialar var". Сабах (по турецки). 27 июля 2008 г.. Получено 19 декабря 2008.
Oğuztan, Mumcu'nun yanı sıra Jandarma Genel Komutanı Orgeneral Eşref Bitlis ve JİTEM Komutanı emekli binbaşı Ahmet Cem Ersever'in devlet sırrının ortaya çıkmaması için öldürüldüklertikler.
- ^ Эргенч, Эрдинч (30 июля 2008 г.). "MİT ajanının sızdığını PKK'lılar da kabul etti". Сабах (по турецки). Получено 28 декабря 2008.
- ^ Кумбасар, Исрафил К. (25 мая 2006 г.). "Угур Мумку'нун бомбаланмасина неден олан язы". Yeni ağ (по турецки).
CIA ве MOSSAD’ın Türkiye ile İran arasında uyuşmazlık çıkarabilmek için ülkemizde birtakım cinayetler işleteceği, sorumluunu İran üzerine atmaya çalışacacağı böşylegını. Bu söylenti, istihbarat kaynaklarına dayandığını söyleyen bir yuttaşımız tarafından bana da bildirildi. Бу senaryoyu daha önce de yaşadık. Uğur’un ölümüne neden olan yazıyı okumanızı ve sonraki gelişmeleri yeniden incelemenizi tavsiye ediyorum.
[мертвая ссылка] Альтернативный URL - ^ Экши, Октай (27 декабря 2008 г.). "Mumcu cinayeti aydınlanırken". Hürriyet (по турецки). Получено 27 декабря 2008.
- ^ Акьол, Фуат (22 января 2000 г.). "Хангы Хизбулла?". Аксиен Дергиси (по турецки). Feza Gazetecilik A.Ş. 268. Архивировано из оригинал 16 мая 2007 г.. Получено 5 ноября 2008.
İslami Hareket Örgütü üyeleri çok profesyoneldi. Örgüt görevlisinden çok devletçe eğitilmiş kişiler görünümündeydiler. Кендилерин Ислами Hareket denildiğinde bunu kabul ettiler ve ‘söylediniz, biz kabul ettik’ dediler. İslami Hareket diye bir bildiri, dergi, afiş ve benzeri örgüt simge ve uzuvları yoktu. Бу бир örgüt değil gruptu, ancak kimin adına çalıştığı belirlenmeden grup söndü.
- ^ "Mumcu zanlıları itirafa başladı". НТВ-МСНБК (по турецки). 10 мая 2000 г.. Получено 27 декабря 2008.
- ^ Зелют, Рыза (5 декабря 2008 г.). «Мухсин Каргер Азад». Гюнеш (по турецки). Архивировано из оригинал 17 декабря 2008 г.. Получено 27 декабря 2008.
- ^ Очак, Серкан (29 декабря 2008 г.). «Охузтан: Эймур, Тункай Гюнейэ эмир верийорду». Türkiye. Радикал. Получено 27 декабря 2008.
Гюней, İran Konsolosluğu siyasi Isler müsteşarı Мухсин Karger'le tanışıp Достлук kurduğunu ве doğrudan Мехмет Eymür'e Bilgi ве fotoğraflar aktardığını, Karger'in İran'da MOD adıyla anılan gladyo mensubu olduğunu bizzat şahsıma anlatmıştır.
- ^ "19. ДОГУ ПЕРИНЖЕК". TBMM Susurluk Komisyonu Raporu (по турецки). 26 декабря 1996 г. Архивировано с оригинал 22 января 2009 г.. Получено 17 декабря 2008.
Угур MUMCU'nun öldürülmesinde Iran'in MOD adli yeralti kurulusunun önemli rolü bulundugunu, MOD'u ABD'nin büyük ölçüde kontrol ettigini, eroin isine girdigini ve içinde Sah döneçiłd, örgütten olduklarini, Иран Disisleri Bakani Mumcu suikastinden sonra Türkiye'ye geldiginde konunun sorulmasi üzerine «Biz, 25 Milyar dolari kapsayan бир Doğalgaz ве бензин anlasmasi yapmak için Türkiye'ye geliyoruz, ТАМ geldigimizden бир gün ONCE Бойл бир suikast yapip Türkiye Ile iliskilerimizi berhava etmenin Hangi мантига сигдигини ачикламак лазим 'дэдигини ве кендилеринин де бунун догру олдугу канисинда олдукларини, бурада ираньин бир чикари олмадигини, АБД'нин рапорларинда' Кемализмин модаси гечти, ислам илійе'лийе Олимлийе Ислам kültürel kimligimizi Amerika'nin belirledigini ve bunun da 'Ilimli Islam' oldugunu, bu sebeple Amerika'nin, Kemalizmin bugünkü temsilcileri ve savunuculari olan Ugur MUMCU, Bahriye ÜÇOK ve Muammer AKSOY'u öldürterek Kemalizmi savunanlara gözdagi operasyonu yürüttügünü,…
- ^ Бакачак, Мустафа (10 мая 2000 г.). "'Ajanım 'dedi bıraktılar ". Миллиет (по турецки). Получено 27 декабря 2008.
- ^ Килич, Эджевит; Эмек, Али Селим (19 января 2007 г.). "Kafatasçı cinayetlerde Özel Harp Dairesi'nin rolü tartışılsın". Ени Актюэль (по турецки). 81. Получено 22 декабря 2008.
Евет. İran istihbarat örgütünü kastediyorum ... planlamanın nereden yapıldığı konusunda kafamda bir tereddüt yok.
- ^ Зелют, Рыза (12 мая 2000 г.). "Muhsin Karger Azad'ı tanımıştım". Акшам (по турецки). Получено 28 декабря 2008.
Иран, Угур Mumcu'yu öldürtmüş olabilir mi? Olabilir ... Çünkü, bu ülkenin temel çalışmasını 'İslam devrimini ihraç etmek' oluşturuyor. Hatırlayacaksınız. 1997 yılında, İran'ın en üst düzey ayetullahları ile konuşmuş ve bunu da yayımlamıştım. İranlı ayetullahlar, Türkiye'yi Amerikan güdümünde dinsiz bir memleket gibi görüyor.
[мертвая ссылка] - ^ Сойлемез, Хашим (11 августа 2008 г.). "Eşref Bitlis ile Cem Ersever'i aynı ekip öldürdü". Аксион (по турецки). 714. Feza Gazetecilik A.Ş. Архивировано из оригинал 22 августа 2008 г.. Получено 23 декабря 2008.
Mumcu’nun İran istihbaratınınardımıyla öldürülmüş olması mantıklı değil.
- ^ Саез, Хесус Лопес (2005). «8. ПОПЫТКА ПАПА, ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЕКРЕТНОСТЬ». День расплаты. Meral Ediciones. ISBN 84-933979-2-X. Получено 16 октября 2008.
- ^ Кескингёрен, Тугрул (31 мая 2008 г.). "Рузи Назар иле Ропортай". Ачик Истихбарат (по турецки). Архивировано из оригинал 1 октября 2008 г.. Получено 16 октября 2008.
Tabi Turkiye'de Uur Mumcu gibi yazarlar bu olayi bizim uzerimize yikmaya calistilar ve benim hakkimda Джумхуриет gazetesinde haber yaptilar.
- ^ Кирикканат, шахта G (25 января 1999 г.). "Gerçeğin çaresizliği". Радикал (по турецки). Получено 16 октября 2008.
Угур Mumcu'nun Мехмет Али Ağca dosyası üzerinde çalıştığı günlerde kapı çalınmış, içeri kapı komşuluğuna gelir gibi Paul Henze girmişti. Henze, deneyimli gazeteciye, Ağca'nın Rus ya da Bulgar ajanı olduğunu yazmasını önerdi. Mumcu, CIA'nın önerisini: 'Ben bulduğum gerçekleri yazarım, söyleneni değil,' diye geri çevirince, Henze'nin yanıtı Uğur Mumcu'ya bir süre sonra öldürüleceğini ihödiüzelder 'söldürüleceğini ihödiüzyleder' söldürüleceğini ihödiüziler 'yhöd
- ^ Бортачина, Азер (24 января 1999 г.). "Намус борчу ёденмеди". Миллиет (по турецки). Получено 16 октября 2008.
- ^ «Обвинения раскрывают убийственные лица подозреваемых». Сегодняшний Заман. 26 июля 2008 г.. Получено 5 ноября 2008.[постоянная мертвая ссылка]
- ^ Унлу, Ферхат (25 августа 2008 г.). "Mumcu'yu öldüren C-4 ABD'li eski askerden". Сабах (по турецки). Получено 27 августа 2008.
Ersever'in valizinde yaklaşık 20 кг C-4 olduğunu gözlerimle gördüm. Bu patlayıcıları 1991 ya da 92'de Vietnam gazisi bir Amerikalı adam Olaanüstü Hal Bölge Valiliği'ne vermişti. Ersever de patlayıcıları oradan aldı.
[мертвая ссылка] - ^ "MİT belgesi gerçek, kardeşimi İsrail öldürdü". Заман (по турецки). 12 августа 2008. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 27 августа 2008.
- ^ На страницах 826 В архиве 5 октября 2011 г. Wayback Machine и 827 В архиве 5 октября 2011 г. Wayback Machine обвинительного заключения "Эргенекон" (по турецки)
- ^ "Uur Mumcu'yu İsrail suikast timi öldürdü". Ени Шафак (по турецки). АНКА. 26 июля 2008 г.. Получено 13 октября 2008.
- ^ "UĞUR MUMCU PARKI". Чанкая Беледиеси. Получено 3 марта 2019.
- ^ "Ugur Mumcu Parki (Eskisehir) - Aktuelle 2019 - Lohnt es sich? (Mit fotos)". TripAdvisor (на немецком). Получено 3 марта 2019.
- ^ «Мемориал убитому журналисту Угуру Мумджу разрушен в Анкаре - Новости Турции». Hürriyet Daily News. Получено 3 марта 2019.
дальнейшее чтение
- Акчура, Бельма (24 января 2006 г.). "Şüpheli çok gerçek yok". Миллиет (по турецки).