WikiDer > Голоса (Хенце) - Википедия

Voices (Henze) - Wikipedia

Голоса это музыкальная композиция немецким композитор Ханс Вернер Хенце.

Написанный в период с января по июнь 1973 года, он представляет собой сборник из 22 независимых песни которые могут выполняться индивидуально, с доработкой аппаратуры. В полной версии он написан для меццо-сопрано, тенор, электроника и пятнадцать инструменталистов, которые должны играть примерно на 70 различных инструментах со всего мира. Произведение состоит из двух частей (11 + 11 песен) и длится 90 минут. Полистилистическая концепция «Голоса» проистекает из различного происхождения и содержания стихов. ссылка>

В песнях используется разнообразный набор слов, почти все из которых относятся к двадцатому веку, связующей темой является отчуждение и угнетение.[1] Хенце сказал:

Голоса заголовка принадлежат молодым и старым художникам, чьи работы политически привержены. Эти люди озабочены своими собратьями, современными человеческими условиями в окружающем их мире и всеми проблемами расы и класса, в которые они сами часто, кажется, обречены быть втянутыми.[2]

: «Стиммены для Ганса Вернера Хенце. Die 22 Lieder aus 'Voices ». редактор Питер Петерсен, Hanns-Werner Heister и Hartmut Lück, Mainz, Schott 1996.

Премьера состоялась 4 января 1974 г. Queen Elizabeth Hall, Лондон с солистами Полом Сперри и Роуз Тейлор, а Лондонская симфониетта под управлением Хенце. В 1978 г. было зафиксировано столько же сил, кроме Сара Уокер кто взял на себя роль меццо.[3]

Песни

  1. 'Los Poets cubanos ya no sueñan' ('Кубинские поэты больше не спят') (Эберто Падилья)
  2. 'Тюремная песня' (Хо Ши Мин)
  3. 'Keiner oder alle' ('Все или ничего') (Бертольт Брехт)
  4. 'Электрический коп' (Виктор Эрнандес Крус)
  5. 'Дальний барабан' (Кальвин К. Хернтон)
  6. '42 Schulkinder '(Школьники) (Эрих Фрид)
  7. 'Каино' (Джино де Санктис)
  8. 'Иль Паси' (Марио Тобино)
  9. 'Heimkehr' ('Возвращение домой') (Генрих Гейне)
  10. 'Grecia 1970' ('Греция 1970') (Джузеппе Унгаретти)
  11. 'Legende von der Enstehung des Buches Taoteking auf dem Weg des Laotse in die Emigration' ('Легенда о происхождении книги Дао Дэ Цзин на Лао-цзы'Путь в изгнание') (Брехт)
  12. 'Gedanken eines Revuemädchens während des Entkleidungsaktes' ('Мысли танцовщицы, когда она раздевается') (Брехт)
  13. 'Das wirkliche Messer' ('Настоящий нож') (Ганс Магнус Энценсбергер)
  14. 'Recht und Billig' ('Справедливая сделка') (жареный)
  15. 'Патрия' (Мигель Барнет)
  16. 'Крики - Интерлюдия' (Уолтон Смит)
  17. 'Работник' (Ричард В. Томас)
  18. 'Para aconsejar a una dama' ('Совет даме') (Падилья)
  19. 'Розы и революции' (Дадли Рэндалл)
  20. 'Vermutung über Hessen' ('Предположение о Гессен') (F.C. Делиус)
  21. 'Schluss' ('Конец') (Михалис Катсарос)
  22. 'Das Blumenfest' ('Карнавал цветов') (Энценсбергер)

Рекомендации

  1. ^ Примечания к записи 1978 года, Decca Records
  2. ^ Хенце, Ханс Вернер (1998) Богемские Пятые (пер. С. Спенсер), Faber, p. 311
  3. ^ Хенце, Ханс Вернер (1998) Богемские Пятые (пер. С. Спенсер), Faber, p. 329