WikiDer > Уолтер Уиппл

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) Эта статья использование внешняя ссылка может не следовать политикам или рекомендациям Википедии. Пожалуйста улучшить эту статью путем удаления излишний или же неприличный внешние ссылки и преобразование полезных ссылок, где это необходимо, в ссылки на сноски. (Октябрь 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Этот биография живого человека включает список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. Спорный материал о живых людях, не имеющий или не имеющий источника необходимо немедленно удалить, особенно если потенциально клеветнический или вредно. Пожалуйста, помогите улучшать эта статья введение более точные цитаты. (Февраль 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Уолтер Уиппл (1943 г.р.) - почетный профессор Польский на кафедре германских и славянских языков Университет Бригама Янга (BYU) в Прово, Юта. С 1990 по 1993 год Уиппл служил президент Польши Варшава Миссия из Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД).^[1]

Уиппл является автором множества английский переводы Польский стихи, в том числе произведения Вислава Шимборска, Юлиуш Словацкий, Киприан Камил Норвид, Болеслав Прус, Ян Бжехва, Джулиан Тувим, и Казимеж Тетмайер.

В молодости Уиппл служил Мормонский миссионер в Швейцария. Он получил степени бакалавра и магистра в УБЯ и его DMA от Университет Южной Калифорнии. С 1974 по 1990 год он был профессором музыки в Рокфорд Колледж.

Уиппл - профессиональный органист и виолончелист-любитель. Он служил членом Общего комитета церковной музыки Церкви СПД.

Смотрите также

• Польская литература

Уолтер Уиппл работал органистом в Иерусалимском центре ближневосточных исследований Университета Бригама Янга с мая 2009 по август 2010 года.

Примечания

Рекомендации

• Церковные новости 3 февраля 1990 г .; 24 июня 1995 г.^{[неосновной источник необходим]}

внешняя ссылка

• Официальный сайт Университета Бригама Янга
• Кафедра германских и славянских языков УБЯ
• Польская литература в английском переводе

Переводы доступны онлайн

• Юлиуш Словацкий (1809–1849)
  • Похороны капитана Мейзнера
  • Мой Завет
  • О транспортировке праха Наполеона
  • Заверение
  • Разделение
  • Совинский в окопах Воли
• Киприан Камил Норвид (1821–1883)
  • Личинка
  • Родной язык (Język ojczysty)
  • Моя песня
  • Гражданину Джону Брауну (У обывателя Джона Браун)
  • Что ты сделал с Афинами, Сократ? (Coś ty Atenom zrobił Sokratesie ...)
• Болеслав Прус (1847–1912)
  • Le Tombeau de Krasicki
  • Серебряная саранча
  • Некоторые изображения
• Казимеж Тетмайер (1865–1940)
  • Колыбельный ветер
• Джулиан Тувим (1894–1953)
  • Локомотив (Локомотива)
• Константи Ильдефонс Галчинский (1905–1953)
  • Песня солдат Вестерплатте (Pieśń o ołnierzach z Westerplatte)
• Вислава Шимборска (1923–2012)
  • Кот в пустой квартире (Kot w pustym mieszkaniu)
  • Дети эпохи
  • Цирковые животные
  • Сознание
  • Конец и начало
  • Из Кореи (З. Кореи)
  • Ненависть (Nienawiść)
  • Это самый удачный (От Вельке до Щенсьце)
  • Лаборатория
  • Любовь с первого взгляда (Miłość od pierwszego wejrzenia)
  • 16 мая 1973 г.
  • Ничего не подарок
  • Сеанс
  • Немое кино
  • Небо
  • Некоторым людям нравится поэзия (Niektórzy lubią poezję)