WikiDer > Варп-всадники

Warp Riders
Варп-всадники
TheSwordWarpRiders.png
Студийный альбом к
меч
Вышел19 августа 2010 г. (2010-08-19) (история выпуска)
ЗаписаноФевраль – апрель 2010 г.
СтудияWire Recording, Остин, Техас
ЖанрТяжелый рок, тяжелый металл
Длина48:16
ЭтикеткаКемадо
РежиссерМэтт Бэйлс
Меч хронология
Боги Земли
(2008)		Варп-всадники
(2010)		Апокриф
(2012)
Одиночные игры из Варп-всадники
  1. "Трес Брухас"
    Релиз: 6 июля 2010 г.
  2. "(Ночь плакала небо) Слезы огня"
    Релиз: 4 ноября 2010 г.

Варп-всадники третий студийный альбом американским тяжелый металл группа меч. Записано на Wire Recording в Остине, штат Техас, с продюсером. Мэтт Бэйлс, он был выпущен Kemado Records в августе 2010 г. Варп-всадники был написан и записан как концептуальный альбом сосредоточен на оригинале научная фантастика рассказ, написанный вокалистом и гитаристом Дж. Д. Крониз, и знаменует собой сознательное изменение стиля с дум металл к более Тяжелый рок-влияющий звук.

Третий альбом The Sword - первый альбом группы, спродюсированный кем-то другим, а не фронтменом Кронисом, который выполнял производственные обязанности на Возраст Зим и Боги Земли. Кроме того, это был последний альбом с оригинальным барабанщиком Триветтом Уинго, который покинул группу в октябре 2010 года в начале промо-тура альбома, сославшись на физическое и умственное истощение. Альбом также был последним, выпущенным группой по контракту с Kemado Records, до подписания контракта с Бритва и галстук в 2012.

В ведущий сингл из Варп-всадники была "Tres Brujas", которая была выпущена для скачивания в цифровом формате в июле 2010 года. Эта песня также является первой в трилогии музыкальных клипов, продвигающих альбом, в который также входят "Lawless Lands" и "Night City". Второй сингл с альбома - "(The Night the Sky Cried) Tears of Fire", выпущенный в ноябре 2010 года. Варп-всадники был относительным коммерческим успехом, достигнув 42-го места в США. Рекламный щит 200 чарт, а альбом продвигался на Тур на всадников варпа с ноября 2010 г.

Написание и запись

Впервые выяснилось, что Меч работал над продолжением Боги Земли в августе 2009 года, когда группа заявила, что «процесс написания близок к завершению, и демонстрация скоро начнется. Запись последует осенью с выпуском, как только костюмы соберут его вместе. Пластинка будет концептуальным альбомом, построенным вокруг оригинального научная фантастика повествование".[1] Первое исполнение нового материала состоялось в Fun Fun Fun Fest в ноябре барабанщик Триветт Винго сравнил эту практику с первым исполнением треков из Боги Земли на фестивале 2007 года.[2] Обновленная информация об альбоме была выпущена в декабре, объясняя, что группа почти завершила процесс написания альбома, приступит к записи в начале 2010 года и приступит к короткий региональный тур в январе.[3][4]

В феврале 2010 года стало известно, что, вопреки практике, применявшейся на предыдущих двух альбомах группы, фронтмен Дж. Д. Кронис не будет продюсировать следующий третий альбом; вместо этого производством и разработкой будет руководить Мэтт Бэйлс, известный по работе с такими группами, как Мастодонт, Исида и Минус Медведь.[5][6] Также в это время выяснилось, что запись альбома началась.[5] в студии звукозаписи в Остине, штат Техас, известной как The Wire.[7] К апрелю Sword завершили запись своего третьего альбома, хотя никаких подробностей относительно списка треков, названия или даты выпуска не сообщалось.[8] В апреле Кронис заверила фанатов в ответ на запрос интервьюера «Дайте нам отчет о том, что было записано на данный момент и как это звучит», что альбом был «полностью готов» и содержал «вещи ... фанаты будут очень рады услышать, и ... то, чего они не знают, они будут рады услышать, пока не услышат их ".[9]

Композиция и стиль

В первом обновлении группы относительно третьего альбома было объявлено, что альбом должен быть «концептуальным альбомом, сосредоточенным на оригинальном научно-фантастическом повествовании».[1] В марте 2010 года основной автор песен Кронис добавил дополнительные детали к этой идее, предположив, что альбом будет иметь «более широкое звучание хард-рока», объяснив, что «это действительно концептуальный альбом. Песни вращаются вокруг концепции, которую мы придумали или создали. оттуда. Это не какая-то фэнтезийная концепция, это скорее научная фантастика ».[10][11] Кронис также предложила следующее объяснение направления альбома в интервью Децибел:

«Это то, что технически вы бы назвали« концептуальным альбомом », хотя я бы назвал его скорее саундтреком к истории, которую придумал я. Все песни об аспектах истории, но они не охватывают каждая деталь от начала до конца. Это научно-фантастический рассказ, в котором много внимания уделяется темам света и тьмы, а также восприятию времени. Одна из основных настроек - это планета, которая пережила приливная блокировка, создавая сторону вечного дня и сторону вечной ночи. Причина создания повествования, на котором основываются песни, заключалась в том, чтобы предоставить интересный и разнообразный лирический сюжет с основной темой, чтобы связать все это вместе ».[9][11]

Еще в ноябре 2009 года выяснилось, что группа нацелена на новое направление с третьим альбомом, при этом Крониз объяснил, что «придумывает восемь, девять или 10 различных тем [для песен] каждые пару лет, ну, это иногда немного пугает, особенно для меня лично »и отмечая, что« Учитывая типы тем, которые мы уже рассмотрели, я действительно не хотел возвращаться к тому же материалу еще раз на другой записи и говорить о тех же вещах, гибели и мраке. и колдуны, и вороны, и все такое. Итак, мы просто как бы хотели изменить это и сделать что-то немного другое ».[12] Дальнейшая проработка была также дана в отношении идеи «научно-фантастического концептуального альбома», при этом Крониз объяснила, что «Это психоделический, в некотором роде. Это не похоже на Звездные войны научная фантастика ... лазерные пушки и боевик постоянно. Он более интеллектуален в том смысле, что он все еще мифологичен в том смысле, в котором он рассказывается. Это научная фантастика, есть космические корабли и роботы, но это не в будущем. Это похоже на другую далекую планету. Потустороннее. И, конечно же, в нем будут темы универсального типа. Я хотел создать совершенно оригинальную обстановку, в которой бы происходили песни ".[12]

Предсказывая критическое отношение к новому направлению альбома, Крониз предположил, что «это абсолютно оттолкнет некоторых фанатов. Музыка, которую мы играем, частично описывается как хэви-метал, и, к сожалению, многие парни, которым нравится хэви-метал, очень недалекие. и хотел бы, чтобы это звучало только одним определенным образом. Так что я уверен, что мы оттолкнули людей своим вторым альбомом ».[13] Несмотря на это, он заверил, что звучание музыки не изменится так сильно, пояснив, что «на альбоме определенно будет тяжелый материал, а также быстрый, трэшевый, медленный и грязный материал, как мы делали раньше. Металл, в основном. Но многие песни - это просто то, что я бы назвал хард-роком. Отношение и атмосфера другие. С точки зрения звука, это не так агрессивно. Это немного больше ... Я не знаю, как Чтобы объяснить это. Это просто рок. Это рок-альбом. Некоторые части будут тяжелее, чем самый тяжелый материал, который мы сделали, но в то же время будет акустический материал. Я думаю, это разнообразный альбом.[13]

Музыкальный новостной сайт MetalInsider.net упомянул альбом на своей Twitter в профиле: "Слушаю новый альбом Sword. Сногсшибательно. Звучит как Lynyrd Skynyrd врезался в C.O.C. вместо горы ".[14] Согласно пресс-релизальбом «основан на эпическом научно-фантастическом повествовании», а «сюжет - это психоделическая космическая опера, исследующая временные темы смерти и возрождения».[15][16]

Научно-фантастический сюжет

Официальный сайт группы подробно описывает научно-фантастический сюжет альбома:

Варп-всадники - первый концептуальный альбом Sword, водоворот научной фантастики, созданный для бурных, безжалостных риффов и ударов ритмов, на которые группа поставила свою репутацию. Кроме того, это их самая мощная, заряженная наддувом и накачивающая адреналином работа - хромированная военная машина, которая правит почерневшим небом. От бродячих по улицам гимнов «Ночной город» и «Земли беззакония» до двухчастного противостояния «Хрономанта» и яростной механики закрытия трека «Слезы огня» (The Night the Sky Cried), «Слезы огня» выдающийся домен, правящий хэви-металом в течение следующего десятилетия, и приветствую всех претендентов на злополучный шанс завоевать титул.

Варп-всадники рассказывает историю об Эрете, лучнике, изгнанном из своего племени на планете Ахерон. Беспощадная планета, которая подверглась приливной блокаде, из-за которой одна сторона была выжжена тремя солнцами, а другая окутана вечной тьмой, это фон для рассказа о раздорах и фантазиях, битве между чистым добром и чистым злом. . Как это сказано - через дуэльные ведущие гитары Дж.Д. Крониза и Кайла Шатта, а также потрясающую ритм-секцию басиста Брайана Ричи и барабанщика Триветта Винго - подчеркивает повествование расплавленной сталью и нереальной точностью.

Гитарист и ведущий вокалист Джей Ди Кронис объясняет происхождение Warp Riders: «Я почти уверен, что первый концептуальный альбом, который я когда-либо слышал, был Операция: Mindcrime к Queensrche когда я был ребенком, которым я был очень увлечен. Хотя я никогда толком не понимал всей истории, я, тем не менее, был очарован тем, как альбом создал свой собственный мир. Я хотел создать обстановку для наших песен, которая была бы уникальной и непохожей, но все же местом, где эпические саги разворачиваются в правильном стиле Меча ». Вдохновение проникло« во многие вещи ... легенда о Атлантида, старые журналы Heavy Metal, фильмы Рене Лалу, детская мечта, и Учение Дон Жуана к Карлос Кастанеда назвать несколько."

История Варп-всадники"Ночь, в которой небо плачет слезами огня" (написанная Кронисой), следует за Эретом, когда он обнаруживает таинственный шар и встречает Хрономанта, существо за пределами времени и пространства, которое вовлекает его в поиски восстановления равновесия на планете. По пути он встречает странных воинов, таинственных ведьм, древних андроидов и команду космических пиратов с судном, которое изменит ход истории ... судном, известным как Меч.[17]

Музыкальный сайт musicOMH также кратко описал синопсис истории альбома, объяснив, что «мы следуем рассказу о лучнике по имени Эрет, который был изгнан из своего племени на планете Ахерон. Как назло, на планете произошел приливный прилив. замок, в результате чего одна половина оказывается в тени, в то время как другая сгорает дотла от множества неумолимых солнц. Поскольку свет и тень были довольно характерной чертой планеты, битва между добрыми людьми была лишь вопросом времени. и вспыхнуло зло - проклятые метафоры. Варп-всадники следует за этой сказкой до горького конца ".[18]

Обложка альбома

Обложка альбома была представлена ​​в конце июня; Созданный художником Дэном Макфарлином, он, как говорят, отдает дань уважения авторам, вдохновившим лирику альбома.[19][20]

Релиз

30 апреля 2010 года название и дата выпуска альбома были подтверждены как Варп-всадники и 24 августа.[21] 14 мая 2010 г. были выпущены первые названия песен группы Варп-всадники - "Ахерон / Разрывая сферу" и "(Ночное небо плакало) Слезы огня" - были подтверждены. Blabbermouth.net сообщил следующие описания:

Вступительный трек "Acheron / Unearthing the Orb" начинается с зловещей, пропитанной туманом атмосферы, после чего из ворот вырывается шквал ловкой лепнины и скачущие барабаны. Энергия не утихает ни разу, и к заключительным моментам заключительной части "(Ночное небо плакало) Слезы огня" наступает чрезвычайно удовлетворительное разрешение. Гитаристы Кайл Шатт и Джон "Дж. Д." Cronise исполняет карающие акробатические трюки, добавляя мелодию на каждом шагу. Теплый бас Брайана Ричи закладывает основу и излучается угрозой. Игра на барабанах Trivett Wingo взрывается идеальным балансом точности и ловкости.[16]

В ведущий сингл из альбома назывался "Tres Brujas", который был выпущен в виде цифровой загрузки 6 июля 2010 года.[19] Эта песня также первая из запланированной трилогии музыкальные видео будет произведена компанией Artificial Army (которая работала над видео для "Maiden, Mother & Crone"), который начнется в августе и продолжится "Lawless Lands" и "Night City", а "(The Night the Sky Cried) Tears" of Fire »также будет выпущен как 12-дюймовый диск с изображениями.[19] Раскрывая подробности оформления альбома, Blabbermouth.net также назвал новые песни, которые будут выпущены в виде синглов и / или видеоклипов: главный сингл «Tres Brujas» и видеоклипы «Lawless Lands» и «Night City».[19] 18 июля 2010 года The Sword сообщили о своем официальном Facebook на странице, что «Мы почти закончили съемки нашей радикальной видеотрилогии для Night City, Tres Brujas и Lawless Lands. Первая часть должна выйти в первую неделю августа», и загрузили скриншот с одной из видеосъемок.[22][23]

С 20 августа в прямом эфире Sword Варп-всадники полностью бесплатно на их странице MySpace.[24][25] Музыкальное видео на "Tres Brujas" начало транслироваться также на MySpace с 23 августа.[26] В ответ на вопрос фаната на Twitter,[27] группа сообщила, что они планируют выпустить комикс на основе Варп-всадники альбом.[28]

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка[29]3,5 / 5 звезд
А.В. Клуб[30]А
BBC[31](благоприятный)
Buzzgrinder[32](8.8/10)
musicOMH[18]3,5 / 5 звезд
Рок звук[33]8/10 звезд
ВРАЩЕНИЕ[34]7/10 звезд
Металлический молот (де) [35](6/7)

Варп-всадники получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. А.В. Клуб присудил альбому оценку «А» в своем обзоре, а критик Леонард Пирс резюмировал альбом, отметив, что «музыка захватывающая, напряженная и безупречно тяжелая, от душевной мании« Ахерона »до самого конца».[30] Пирс также предположил, что «на пластинке нет плохой песни, и она выделяется на фоне других… оставаясь при этом на удивление единым целым».[30] Эдуардо Ривадавиа из Вся музыка присвоил альбому три с половиной звезды из пяти возможных, как и Боги Земли но на один меньше чем Возраст Зим,[36] и похвалил выбор группы изменить направление как в музыкальном, так и в тематическом плане, подчеркнув "Трес Брухас"," Lawless Lands "и" The Warp Riders "как особо примечательные треки.[29] Обзор альбома для BBC, критик Ноэль Гарднер предположил, что Варп-всадники «вряд ли поразит разум любого, кто хорошо разбирается в этом штамме металла, надрывающего грудь, ни с точки зрения оригинальности, ни с точки зрения технических способностей любого участника», хотя и признал, что «The Sword улучшили свое снаряжение с этим выпуском, и должны разрушить защиту более чем нескольких циников ".[31] Написание для сайта musicOMHСэм Шеперд похвалил альбом, назвав его «жизненно важным и захватывающим».[18] В Рок звук Майк Кемп пришел к выводу, что «риффы остаются такими же обильными и мощными, как и всегда, а с Мэттом Бэйлсом (Исида, Мастодонт) при производстве, Меч никогда не звучал лучше ». [33] Альбом также достиг 42-го места в рейтинге Рекламный щит 200 чарт, личный рекорд группы.[37]

Отслеживание

Все тексты написаны Дж. Д. Крониз; вся музыка написана Кронисом и Кайл Шатт.

Часть I: Лучник и Сфера
Нет.ЗаголовокДлина
1."Ахерон / Разрыв сферы" (инструментальный)3:43
2."Трес Брухас"4:09
3."Стрелы в темноте"4:30
4."Хрономант I: Гордыня"7:35
5."Земли беззакония"5:09
Часть II: Андроид и меч
Нет.ЗаголовокДлина
6."Мечта Астреи" (инструментальная)3:23
7."Наездники варпа"3:57
8.«Ночной город»3:50
9."Хрономант 2: Немезида"5:49
10."(Ночь плакала небо) Слезы огня"6:11
Общая длина:48:16
Японское издание
Нет.ЗаголовокДлина
11.«Дочь рассвета»5:05
Общая длина:53:21
Версия iTunes
Нет.ЗаголовокДлина
11."Трес Брухас" (жить в iTunes фестиваль)3:58
12."(Ночь плакала небо) Слезы огня" (вживую на фестивале iTunes)5:17
Общая длина:57:31

Персонал

История выпуска

Область, крайДатаЭтикеткаФорматКаталогRef.
Бенилюкс19 августа 2010 г.Kemado RecordsCD альбомКЕМ 114[38]
LP альбомКЕМ 115[39]
Австралия20 августа 2010 г.Необработанные торговые отчетыCD альбомКЕМ 114[40]
LP альбомКЕМ 115
объединенное Королевство23 августа 2010 г.Kemado RecordsCD альбомКЕМ 114[41]
LP альбомКЕМ 115[42]
Цифровая загрузка—[43]
Франция23 августа 2010 г.Kemado RecordsCD альбомКЕМ 114[44]
Германия23 августа 2010 г.Kemado RecordsЦифровая загрузка—[45]
Соединенные Штаты24 августа 2010 г.Kemado RecordsCD альбомКЕМ 114[46]
LP альбомКЕМ 115[47]
Канада24 августа 2010 г.Kemado RecordsCD альбомКЕМ 114[48]
Германия27 августа 2010 г.Kemado RecordsCD альбомКЕМ 114[49]
LP альбомКЕМ 115[50]
Япония15 сентября 2010 г.P-Vine RecordsCD альбомPECF3010[51]

Рекомендации

  1. ^ а б «Меч почти готов при написании нового альбома». Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 20 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 1 мая, 2010.
  2. ^ "The Sword для дебюта нового материала на Fun Fun Fun Fest". Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 17 октября 2009 г.. Получено 1 мая, 2010.
  3. ^ "The Sword 'близится к завершению процесса написания' для следующего альбома". Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 10 декабря 2009 г.. Получено 1 мая, 2010.
  4. ^ Джефф Саммерс (15 декабря 2009 г.). "Меч объявляет южный тур". Шум. Получено 1 мая, 2010.
  5. ^ а б "Продюсер The Sword Taps МЭТТ БЕЙЛЗ для нового альбома". Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 11 февраля 2010 г.. Получено 1 мая, 2010.
  6. ^ Крис Харрис (12 февраля 2010 г.). «Меч в сотрудничестве с продюсером Мэттом Бейлсом». Шум. Получено 1 мая, 2010.
  7. ^ "Блог студии меча, часть 1". Децибел. 26 марта 2010 г.. Получено 1 мая, 2010.[мертвая ссылка]
  8. ^ «Меч завершает работу над новым альбомом». Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 9 апреля 2010 г.. Получено 1 мая, 2010.
  9. ^ а б "Блог студии меча, часть 2". Децибел. 7 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2010 г.. Получено 1 мая, 2010.
  10. ^ Линда Лабан (8 марта 2010 г.). "The Sword Go Sci-Fi, расширенное звучание для третьего альбома". Шум. Получено 1 мая, 2010.
  11. ^ а б «Меч исследует концепцию научной фантастики в новом альбоме». Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 9 марта 2010 г.. Получено 1 мая, 2010.
  12. ^ а б Крис Харрис (20 ноября 2009 г.). "Меч Драконов, Колдуны для научно-фантастического другого мира". Шум. Получено 1 мая, 2010.
  13. ^ а б Крис Харрис (24 ноября 2009 г.). "Меч" полностью оттолкнет "некоторых поклонников на третьем альбоме". Шум. Получено 1 мая, 2010.
  14. ^ "Слушаю какой-то новый Swor ..." MetalInsider.net (Twitter). 9 апреля 2010 г.. Получено 1 мая, 2010.
  15. ^ "Меч, который освободит" наездников варпа "в августе". Журнал Сентименталист. 15 мая 2010 г.. Получено 17 мая, 2010.
  16. ^ а б "The Sword: раскрыты новые подробности о новом альбоме". Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 14 мая 2010 г.. Получено 17 мая, 2010.
  17. ^ "Лор". Меч. Получено 12 июля, 2010.
  18. ^ а б c Сэм Шеперд (19 августа 2010 г.). "Меч - наездники варпа". musicOMH. Получено 20 августа, 2010.
  19. ^ а б c d "'Представлены работы наездников варпа ". Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 26 июня 2010 г.. Получено 28 июня, 2010.
  20. ^ "Меч выпускает больше информации о" Варп-всадниках"". SkullsNBones.com. 27 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 11 июля 2010 г.. Получено 28 июня, 2010.
  21. ^ "The Sword: название нового альбома, объявлена ​​дата выхода". Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 30 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 3 мая 2010 г.. Получено 1 мая, 2010.
  22. ^ "Фотографии Меча - Фотографии на стене". Меч (Facebook). 18 июля 2010 г.. Получено 18 июля, 2010.
  23. ^ "Мы почти закончили стрелять ..." Меч (Twitter). 18 июля 2010 г.. Получено 18 июля, 2010.
  24. ^ "The Sword stream новый альбом". Убейте свое стерео. 21 августа 2010 г.. Получено 23 августа, 2010.
  25. ^ "Меч транслирует весь альбом". MetalUnderground.com. 21 августа 2010 г.. Получено 23 августа, 2010.
  26. ^ Трес Брухас. Меч (Мое пространство). 23 августа 2010 г.. Получено 24 августа, 2010.
  27. ^ Сэм Пауэрс (13 октября 2010 г.). "@thesword я что-то слышал ..." Twitter. Получено 13 октября, 2010.
  28. ^ Меч (13 октября 2010 г.). «@sampowers - да! Мы все еще ...» Twitter. Получено 13 октября, 2010.
  29. ^ а б Эдуардо Ривадавиа. "Наездники варпа> Обзор". Вся музыка. Получено 24 сентября, 2010.
  30. ^ а б c Леонард Пирс (24 августа 2010 г.). "Меч: Наездники варпа". А.В. Клуб. Получено 24 сентября, 2010.
  31. ^ а б Ноэль Гарднер (17 августа 2010 г.). "Обзор Меча - Наездники Варпа". BBC. Получено 23 августа, 2010.
  32. ^ Шон Кэннон. "Меч - наездники варпа". жужжалка. Архивировано из оригинал 5 сентября 2010 г.. Получено 1 октября, 2010.
  33. ^ а б Майк Кемп (25 августа 2010 г.). "Меч - наездники варпа". Рок звук. Получено 7 сентября, 2010.
  34. ^ «Меч,« Наездники варпа »(Кемадо)».
  35. ^ http://www.metal-hammer.de/The_Sword_WARP_RIDERS_Review.html
  36. ^ "Меч> Дискография". Вся музыка. Получено 24 сентября, 2010.
  37. ^ «Земли варп-наездников Меча в топ-50 США». Roadrunner Records (Blabbermouth.net). 1 сентября 2010 г.. Получено 16 сентября, 2010.
  38. ^ "Варп-всадники, меч" (на голландском). bol.com. Получено 23 августа, 2010.
  39. ^ "Варп-всадники, меч" (на голландском). bol.com. Получено 23 августа, 2010.
  40. ^ "Меч - наездники варпа". australian-charts.com. Получено 10 сентября, 2010.
  41. ^ "Наездники варпа: Меч". Amazon.co.uk. Получено 29 июня, 2010.
  42. ^ "Наездники Варпа (Винил): Меч". Amazon.co.uk. Получено 29 июня, 2010.
  43. ^ "Наездники варпа: Меч". Amazon.co.uk. Получено 29 июня, 2010.
  44. ^ "Наездники варпа: Меч" (На французском). Amazon.fr. Получено 23 августа, 2010.
  45. ^ "Наездники варпа: Меч" (на немецком). Amazon.de. Получено 23 августа, 2010.
  46. ^ "Наездники варпа> Обзор". Вся музыка. Получено 18 августа, 2010.
  47. ^ "Наездники варпа> Обзор". Вся музыка. Получено 18 августа, 2010.
  48. ^ "Наездники варпа: Меч". Amazon.ca. Получено 23 августа, 2010.
  49. ^ "Варп-всадники: меч" (на немецком). Amazon.de. Получено 23 августа, 2010.
  50. ^ "Warp Riders (виниловая пластинка): меч" (на немецком). Amazon.de. Получено 23 августа, 2010.
  51. ^ "Варп-всадники (CD) - Меч". Группа HMV. Получено 23 августа, 2010.