WikiDer > Странный Запад - Википедия
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Апрель 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Странный запад это поджанр который сочетает в себе элементы Западный с другим жанром,[1] обычно ужастик, оккультизм, фантазия, или же научная фантастика.
ОКРУГ КОЛУМБИЯс Странные западные сказки появился в начале 1970-х, и странный вестерн получил дальнейшую популяризацию благодаря Джо Р. Лэнсдейл который, возможно, наиболее известен своими рассказами о "странном западе", смешении жанров splatterpunk с Альтернативная история Западный.
Примеры этих кросс-жанры включают Deadlands (Западный /ужастик),[1] Дикий дикий запад и это позже экранизация (Западный /стимпанк),[1] Иона Хекс (Западный /сверхъестественное), BraveStarr (Западный /научная фантастика), Прощай, семья (Готический вестерн/жуткая комедия), и много других.
Фон
Когда сверхъестественные угрозы фантастики ужасов вводятся в западный сеттинг, это создает ужасный вестерн. Писатель Г.В. Томас описал, как они сочетаются: «В отличие от многих других кросс-жанровый сказки, странный вестерн использует оба элемента, но с очень небольшой потерей различий. Западный сеттинг определенно «западный», а элементы хоррора явно «ужас» ».[2][3]
Джефф Мариоттс комикс серии Desperadoes бегает от случая к случаю уже десять лет, и он по-прежнему оптимистично оценивает жанр:[4]
Что касается Мариотта, потенциал историй о Странном Западе безграничен. «Запад был странным местом. Есть города-призраки и шахты с привидениями, и когда вы привносите в него верования коренных американцев, возможности становятся еще больше».
Примеры
Книги
Этот термин появился недавно, но идея скрещивания жанров восходит, по крайней мере, к периоду расцвета журналы по мякоти. Был по крайней мере один персонаж сериала, которого можно было классифицировать как персонажа Странного Запада. Ли Винтерс был депутатом, в приключениях которого часто участвовали призраки, колдовство и существа из Греческая мифология. Рассказы Винтерс были написаны Лон Уильямс и опубликовано в 1950-х годах. Примерно в то же время один из самых странных из всех западных персонажей, Горилла с шестью пушками, появившийся. Это была настоящая горилла, которая нацепила пару кольтов, чтобы отомстить за смерть любезного старатель кто его вырастил. Его приключения появились в британском статья Мастер.[5]
Также были разные Weird West романы включая Джо Р. Лэнсдейлс Мертвые на западе. В этой книге несправедливо линчеванный индийский шаман проклинает город Мад-Крик, штат Техас. После наступления темноты мертвые восстают, и даже преподобный Джебедия Мерсер не может спасти жителей.
Примеры включают:
- «Ужас из кургана» (автор: Роберт Э. Ховард, в Странные сказки, 1932)[6]
- "Сердце старого Гарфилда" (автор: Роберт Э. Ховард, в Странные сказки, 1933)
- Цирк доктора Лао (к Чарльз Г. Финни, 1935)
- «Мертвые помнят» (автор: Роберт Э. Ховард, в Аргози, 1936)
- "Курган"призрак написано H.P. Лавкрафт за Залия Епископ в сокращенном виде в Странные сказки, 1940 г. и полностью в 1989 г.[7]
- Внешняя тьма (к Кормак Маккарти, 1968)
- Сломалась радиостанция Yellow Back (к Измаил Рид, 1969, ISBN 1-56478-238-7)
- Ястребиный монстр: готический вестерн (к Ричард Бротиган, 1974)
- Стивен Кингс Темная Башня сага (1982–2004)
- Место мертвых дорог (к Уильям С. Берроуз, 1983, ISBN 0-03-070416-2)
- Мертвые на западе (к Джо Р. Лэнсдейл, 1986, ISBN 0-917053-04-4, 1994, ISBN 1-892300-00-1, 2005, ISBN 1-59780-014-7)[8]
- Волк в тени (к Дэвид Геммелл, 1987)
- Меса с привидениями (к Луи Л'Амур, 1987, ISBN 0-553-05182-2)
- Жало (к Роберт Р. Маккаммон, 1988, ISBN 978-0727817167)
- Бритвенные седла (антология, под редакцией Джо Р. Лэнсдейл & Пэт Лобрутто, 1989, ISBN 978-0380711680)
- Ходячий волк: странный вестерн (к Нэнси А. Коллинз, 1995, ISBN 0-929480-42-2)
- Безумный Амос (к Алан Дин Фостер, 1996, ISBN 0-345-39362-7)
- Кулак полный мертвых парней (антология, под редакцией Шейн Лейси Хенсли, Pinnacle Entertainment, 1999, ISBN 1-889546-65-8)
- Для нескольких мертвых парней Подробнее (антология, под редакцией Шейн Лейси Хенсли, предисловие Джо Р. Лэнсдейл, Pinnacle Entertainment, 1999, ISBN 1-889546-66-6)
- В Трилогия "Нед Тюлень" (к Джо Р. Лэнсдейл, 2001)
- Серия Sundowners (к Джеймс Своллоу, 2001)
- Рука мертвеца: пять историй странного Запада (к Нэнси А. Коллинз, предисловие Джо Р. Лэнсдейл, Two Wolf Press, 2004, ISBN 1-58846-875-5)
- Перекрестки (к Джек Кетчам, Публикации о танцах на кладбище, 2004, ISBN 1-58767-067-4)[9]
- Странные приключения Рейнджерл (к Тим Пратт, 2005, ISBN 0-553-38338-8)
- Территория (к Эмма Булл, 2007, ISBN 0-312-85735-7)
- Всадник Меркабы: Сказания о скитальце с высоких самолетов (Эдвард М. Эрделак, 2009 г., ISBN 978-1615720606)
- Мема и Великая гора (к Лорин Морган-Ричардс, с предисловием Корин Фэрбенкс, 2012, ISBN 0985044799)
- Прощай, семья и Великая гора (к Лорин Морган-Ричардс, с предисловием Ричарда-Лаэля Лилларда, 2020, ISBN 9781733287913)
- Джек-ублюдок: Новелла (к Мика Натан, One Peace Books, 2012, ISBN 1935548220)
- Прибытие (к Мелисса Марр, Уильям Морроу, 2013 г.)
- Рука мертвеца: антология странного Запада (Под редакцией Джона Джозефа Адамса, Titan Books, 2014 г., ISBN 1781164509)
- Deadlands: Призрачные пути (к Джонатан Маберри, 2015)
- Deadlands: Восход Громовой Луны (к Джефф Мариотт, 2016)
- Deadlands: Boneyard (к Шонан Макгуайр, 2017)
- Прямо из надгробия (Под редакцией Дэвида Бупа, Baen Publishing, 2017 г., ISBN 1481483498)[10]
- Прямо из Дедвуда (Под редакцией Дэвида Бупа, Baen Publishing, 2019 г., ISBN 148148432X)
- Резня на Желтом холме (К.С. Хамбл, 2018, ISBN 1684330165)
- Рино-Невада едет в ад (по Flash Rivers, 2018, ISBN 978-1520741994)[11]
- Грешная семерка: научно-фантастические западные легенды NCAA (Спенсер Холл, Ричард Джонсон, Джейсон Кирк, Алекс Киршнер и Тайсон Уайтинг, 2020 г., ISBN 978-1-7354926-0-5, 978-1-7354926-3-6, 978-1-7354926-1-2)[12]
Телесериал
В 1960-х годах телесериал Дикий дикий запад привнесла элементы криминального шпионажа и научной фантастики в атмосферу Старого Запада, а мультяшные приключения Одинокий рейнджер Затем последовал его примеру, когда известный герой Запада противопоставил безумным ученым и другим злодеям, которых не часто можно встретить в западном жанре. Кроме того, Род Серлингсерия антологии сверхъестественного Сумеречная зона показал несколько западных эпизодов, таких как "Столкновение с Рэнсом МакГрю" и "Мистер Дентон в Судный день."
Другие примеры включают:
- Bonanza: "Хосс и лепреконы" (1963)
- Черный полдень (1971)
- Повешенный (телефильм, 1974)
- Клиффхэнгеры: "Тайная империя" (1979)
- В бесплодные земли (1991)
- Дикий Запад C.O.W.-Boys of Moo Mesa (1992–1994)
- Приключения округа Бриско-младший. (1993–1994)
- Легенда (1995)
- Человек-Лазарь (1996)
- Пистолет мертвеца (1997–1999)
- Внешние границы: "Желание сердца" (1995)
- Чистилище (1999)
- Tremors 4: The Legend Begins (2004)
- Безлимитная Лига Справедливости: "Когда-то и будущее, часть 1: Странные западные сказки" (2005)
- Сверхъестественное: "Frontierland" (2011)
- Странная Империя (2014)
- Винонна Эрп (2016)
- Westworld (2016)
Комиксы
В комиксы у ряда героев были приключения с участием монстры, инопланетяне, и в костюмах суперзлодеи. Комиксы Marvel такие персонажи как Кид Кольт, Сыромятный ребенок, и Парень с двумя пистолетами у всех были такие приключения. Где Марвел занимался суперзлодеями, Комиксы DC добавил больше ужастик элемент их рассказов, таких как Иона Хекс, продвинулся дальше на три мини-сериал из Головокружение написано Джо Р. Лэнсдейл. Персонаж DC Томагавк также мог быть назван героем Странного Запада, хотя его приключения разворачивались в колониях во времена Американская революция.
Примеры включают:
- американская готика, к Ян Эдгинтон и Майк Коллинз
- Большая книга странного Дикого Запада: как на самом деле был завоеван Запад!, антология из Paradox Press
- Железная дорога Большой Громовой горы, к Деннис Хоупелесс
- Старые странности Билли Кида, к Эрик Пауэлл и Кайл Хотц (Комиксы Dark Horse, 2006, ISBN 1-59307-448-4)[13]
- Ковбои и пришельцы[14][15]
- "Дейзи Каттер: Последний поезд", к Кадзу Кибуиси
- Эль Дьябло
- Мертвые Утюги
- Desperadoes
- Djustine к Энрико Теодорани
- Док Франкенштейн
- К востоку от запада
- Перестрелка к Хорхе Вега, с искусством Доминик Вивона, Platinum Studios[16]
- Высокая луна западный веб-комикс-оборотень зуда / Комиксы DC. Сделано Дэвид Галлахер и Стив Эллис
- Железный Запад, к Дуг ТенНапел[17]
- Иона Хекс
- Всадники справедливости (Комиксы DC Другие миры) к Чак Диксон и J.H. Уильямс III
- "Последний выстрел" (Комиксы Image Студия XD) Локком и Лонг Во
- Лобо Ежегодный №2: «Пригоршня ублюдков»
- Призрачный всадник
- Специальный проповедник: Святой убийц (4-х выпускной мини-сериал, Проповедник отделяться от Гарт Эннис). Хотя происхождение Святой Убийц на Старом Западе - единственный настоящий западный элемент в комиксе Проповедник, серия была описана как "Сплаттерпанк Western "или смесь вестерна с Готика.[18]
- Довольно смертельно
- Сыромятный ребенок
- Шестой пистолет
- Стальной шарик
- Strangewaysпо просьбе Комиксы Speakeasy до того, как они закрылись. Появится как графический роман.[19][20]
- Tex Arcana к Джон Финдли[21]
- Текс Виллер (в некоторых рассказах)
- Прощай, семья
- Трансформеры: Эволюции
- Странные западные сказки
- Дикий дикий запад: Ночь железных тиранов, №1–4, автор: Марк Эллис и Дэррил Бэнкс, Публикации тысячелетия.
- Злой Запад[22]
- Винонна Эрп к Бо Смит. Опубликовано Комиксы Image / IDW Publishing
- Загор (во многих рассказах)
Фильмы
В фильмах известные истории странного Запада включают Долина Кванги (1969), который использовал мастера спецэффектов Рэй Харрихаузенталанты противостоять ковбоям динозавры. Билли Кид против Дракулы (1966) увидел легендарного преступника Билли малыш борьба с пресловутым вампир. В том же году, Джесси Джеймс встречает дочь Франкенштейна объединил еще одного известного преступника с другим известным персонажем ужасов. Гуль идет на запад был непроизведенным Эд Вуд фильм на главную Бела Лугоши как Дракула на Старом Западе.
Примеры включают:
- Фантомная Империя (сериал, 1935 г.)
- Всадники свистящего черепа (1937)
- Ужас крошечного городка (1938)
- Зверь из Пустой горы (1956)
- Подростковый монстр (1958)
- Проклятие нежити (1959)
- 7 лиц доктора Лао (1964)
- Билли Кид против Дракулы (1966)
- Джесси Джеймс встречает дочь Франкенштейна (1966)
- Джанго Убить ... Если жив, стреляй! (1967)
- Долина Кванги (1969)
- Золото Макенны (1969)
- Эль Топо (1970)
- Скиталец Высоких Равнин (1973)
- Белый Бизон (1977)
- Timerider: Приключения Лайла Суона (1982)
- Бледный всадник (1985).
- Глаза огня (фильм) (1983)
- Текс и повелитель глубин (1985)
- Почти темно (1987)
- Город-призрак (1988)
- Назад в будущее, часть III (1990)
- Мрачные сказки о прериях (1990)
- Тремор (1990)
- Закат: Вампир в отступлении (1991)
- Безумный на Луне (1992)
- Пыльный дьявол (1992)
- Серый рыцарь (1993)
- Каннибал! Музыкальный (1993)
- Тихий язык (1994)
- Слепое правосудие (1994)
- Забвение (1994)
- Кровавый след (1997)
- Чистилище (1999)
- Голодный (1999)
- Дикий Дикий Запад (1999)[1]
- От заката до рассвета 3: Дочь палача (2000)
- Мертвые птицы (2004)
- Черника (он же Ренегат) (2004)
- Имбирь возвращается: начало (2004)
- Воин-динамит (2006)
- Нежить или живой (2007)
- Брошен умирать (2007)
- Сукияки Вестерн: Джанго (2007)
- BloodRayne 2: Deliverance (2007)
- Copperhead (2008)
- Burrowers (2009)
- Захватчики Высоких Равнин (2009)[23]
- Бунраку (2010)
- Иона Хекс (2010)
- Gallowwalkers (2012)
- Путь воина (2010)
- Ковбои и пришельцы (2011)
- Ранго (2011)
- Дьявольская сделка (2013)
- Костяной томагавк (2015)
- Баллада о Бастере Скраггсе (2018)
- Bacurau (2019)
Игры
Примером разновидности ручки и бумаги является гибрид ужасов, Deadlands. Действие игры разворачивается в альтернативной Америке 1870-х годов. Игра в значительной степени основана на конвенциях готического ужаса и старых Коренной американец знания, чтобы получить чувство сверхъестественного. Персонажи могут участвовать в различных ситуациях, от ограблений банков до перестрелок с участием вампиры и зомби по ходу своих приключений. Другой пример - Игровая студия White Wolf производство, Оборотень: Дикий Запад, в котором играют игроки оборотень персонажи (называемые Гару), которым поручено бороться с силой духовного разложения, называемой Пожирателем бури.
Видеоигры также используют тот же мотив, одна из самых ранних западных игр ужасов SilverLoad для Игровая приставка. В игре есть множество классических ужасов, от оборотней и вампиров до Сатанинские культы, что игрок должен сражаться только с верным шестизарядным пистолетом на бедре. В том же духе и современный PS2/Xbox шутер от первого лица, Darkwatch, в котором главный герой сам является вампиром, сражающимся на западе либо за свое собственное искупление, либо за свое собственное проклятие.
Приключенческая игра / головоломка для ПК Один в темноте 3 действие происходит в западном окружении, хотя и в 1920-х годах, и включает в себя ряд основных элементов "странного запада" с магией, монстрами, нежить, и некоторые анахроничные элементы научной фантастики, такие как ссылки на ядерное оружие.
Шутер от первого лица для ПК, Кровь, представляет собой гибрид оккультизма, ужасов и комедии, и устанавливает аватар игрока «Калеб» примерно в 1920 году (в сиквеле игры задним числом датированный 1928 годом) в качестве неживого антигероя-стрелка из конца 19 века, который восстает из своего могила для борьбы с широко распространенным культом, в результате которого он был предан и убит, когда он был членом. Игра с оружием, нежить, ужас, оккультизм и преисподняя сильные элементы игры. Игра породила продолжение, Кровь II: Избранные, хотя на него гораздо меньше повлияла западная предыстория главного героя. Однако один уровень его дополнения разворачивается в городе на западной границе.
Еще один странный вестерн - это Дикие ARM серия - видеоигры, в которых сочетаются фантастическая магия и научно-фантастические технологии со стрельбой в стиле Старого Запада. Каждая игра меняет зацепки и изменяет настройки (хотя название мира, Filgaia, остается повсюду), но всегда в основе лежат идеи «дрейфа» и индивидуального чувства справедливости среди преступников.
Red Dead Redemption, видеоигра на западную тематику, входит в жанр Weird West с его Кошмар нежити добавить. История вращается вокруг вспышки нежити, распространившейся через границу. Другими элементами фэнтези являются новое оружие, такое как святая вода, и новые мифические ездовые животные, в том числе единорог и Четыре коня апокалипсиса. Его продолжение, Red Dead Redemption 2, содержит несколько мелких пасхальных яиц, которые игрок может обнаружить, например НЛО и останки гигантского гоминида.
Fallout: New Vegas, постапокалиптическая игра, действие которой происходит в Пустыня Мохаве в начале игры имеет дополнительный перк «Дикая пустошь», который добавляет в игру различные странные происшествия. Сама игра также может считаться игрой «Странный Запад» из-за смешения стилей вестерна, ужасов, выживания и научной фантастики.
Call of Duty: Black Ops II включает карту для режима зомби под названием Buried. Действие карты происходит в подземном городе-призраке с салуном и универсальным магазином, который находится в Анголе из-за сдвига тектонических плит. Естественно, зомби - это ожившие горожане, одетые в старинные одежды.
Hard West, пошаговая тактическая игра. Игра следует стандартам западного жанра, таким как ограбления банков, линчевание и золотая лихорадка, но с добавлением сверхъестественных элементов, таких как демоны, шаманы, сатанинские культы.
К западу от ненависти, однопользовательская комедия / приключенческая ролевая игра, действие которой происходит примерно через двадцать лет после «Коровы вернулись домой», таинственного катастрофического события, в результате которого все коровы превратились в демонических монстров, опустошающих запад. Персонаж игрока должен помочь с завершением строительства трансконтинентальной железной дороги, которая сделает путешествие более быстрым и безопасным для потенциальных поселенцев. Это включает в себя перемещение по множеству препятствий, включая вышеупомянутых демонических коров, а также гигантских змей, некромантических культистов, буквальные города-призраки, кровожадных клоунов-родео, гоблинов, неисправных роботов, оставленных давно умершей цивилизацией, а иногда и обычных бандитов.
Вечный является онлайн коллекционная карточная игра действие происходит в мире, полном стрелков и ведьм.
Странный запад предстоящий ролевая игра который заимствован непосредственно из жанра «Странный Запад».[24]
Подкасты
Давайте будем легендарными: Запад фейвордов это настоящий подкаст Dungeons & Dragon, действие которого разворачивается в кампании в стиле стимпанк дикого / странного запада с участием персонажей и продюсеров ЛГБТК +. История повествует о двух охотниках за головами - оборотне-стрелке и жрице бога смерти. По сюжету они исследуют, что значит быть в отношениях, при этом стремясь отомстить и узнавая правду о своем прошлом.
Музыка
Ghoultown техасец психобилли группа с Спагетти вестерн влияет. Они выпустили такие альбомы, как 2001-е Сказки с мертвого запада с такими песнями, как "Death of Jonah Hex". В свою очередь они производили собственные одноименный комикс "вампир-ковбой", выпущенный Bad Moon Studios, предварительный просмотр на восьми страницах Техасилум и первые два выпуска запланированного мини-сериала из четырех выпусков до того, как издатель покинул комическое поле.[25][26]
"рыцари Сидонии"- песня английской рок-группы Муза. Видеоклип снят и смонтирован в стиле спагетти вестерн фильм с постапокалиптический темы.
Музыкальный клип 2015 года на Брэндон Флауэрс песня "Не могу отрицать мою любовь"переносит рассказ Натаниэля Хоторна 1835 года. Молодой Гудман Браун на западную границу. Флауэрс играет неназванного главного героя, который бросает свою молодую жену (играет Эван Рэйчел Вуд) для какого-то неизвестного дела в пустыне, несмотря на ее просьбы, чтобы он остался с ней «сегодня вечером из всех ночей». В своем путешествии он встречает человека с черным посохом (играет Ричард Батлер из Психоделические меха), а позже он обнаруживает группу горожан, проводящих колдовские церемонии, в том числе его жена. Главный герой пытается убежать, когда горожане замечают его, но когда они приближаются, сцена мгновенно исчезает, и человек просыпается в неведении, были ли события прошлой ночи реальностью или мечтой.
Смотрите также
- Кислотный Вестерн, часто странные контркультурные вестерны с 1960-х гг.
- Готический вестерн, субкультура, смешивающая готический и ковбойский образ жизни
- Кросс-жанровый, из которых "Странный Запад" является ключевым примером
- Список работ стимпанк, поскольку ряд примеров направлен в эту область
- Научная фантастика вестерн, поджанр странного Запада с научно-фантастическими сюжетами в окружении Старого Запада.
- Космический вестерн, применение западных тем к научной фантастике.
- Западный жанр в других медиа
Рекомендации
- ^ а б c d «Незаменимый дегустатор ... странного Запада». Метро. 2 июня 2008 г. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ^ "gwthomas.org". gwthomas.org. Получено 17 ноября, 2017.
- ^ Crossing Horror: Использование ужасов в других жанрах, автор G.W. Томас
- ^ Как Запад был странным: Мариотт рассказывает о возвращении «Отчаянных», Ресурсы по комиксам, 30 октября 2006 г.
- ^ Ламар, Сириак. «Прочтите затерянные приключения Гориллы с шестью пушками, величайшей ковбойской гориллы в художественной литературе». Получено 17 ноября, 2017.
- ^ "Ужас из кургана". gutenberg.net.au. Получено 17 ноября, 2017.
- ^ Энциклопедия Г. П. Лавкрафта, С. Т. Джоши и Д. Э. Шульц, Hippocampus Press, Нью-Йорк, 2001, стр.174.
- ^ Фантастическая фантастика
- ^ Торп, Валари (2003). «Тусовка на странном западе с Джеком Кетчамом». Исследования современного ужаса. 1 (1): 22–31.
- ^ Straight Outta Tombstone под редакцией Дэвида Бупа - Baen Books
- ^ Рино-Невада едет в ад на Flash Rivers
- ^ «Грешная семерка: научно-фантастические западные легенды NCAA». gumroad.com. Получено 3 августа, 2020.
- ^ Старые странности Билли Кида TPB, Комиксы Dark Horse
- ^ Ковбои и пришельцы в Пьяная утка
- ^ Ковбои и пришельцы, Comics2Film.com
- ^ Хорхе Вега: учимся играть с оружием, Бюллетень Комиксов, 10 марта 2008 г.
- ^ TenNapel завоевывает золото в "Iron West", Ресурсы по комиксам, 17 мая 2006 г.
- ^ Китсон, Найл (2007). "Мятежный крик: смешанность жанров и ирландскость в фильмах Гарта Энниса и Стива Диллона" Проповедник" (требуется подписка). Ирландский журнал исследований готики и ужасов. 2. Получено 28 мая, 2007.
- ^ Встреча у Strangeways, Newsarama, 13 октября 2005 г.
- ^ Мэтт Максвелл о Strangeways: Murder Moon, Newsarama, 4 апреля 2008 г.
- ^ "индекс". www.texarcana.com. Получено 17 ноября, 2017.
- ^ «Добро пожаловать на Злой Запад». Получено 17 ноября, 2017.
- ^ Дядя Крипи (2 августа 2010 г.). "Старый Запад становится страшным: захватчики высокогорных равнин". dreadcentral.com. Архивировано из оригинал 12 февраля 2010 г.. Получено 17 ноября, 2017.
- ^ Уэльс, Мэтт (13 декабря 2019 г.). «Weird West - это фантастическая боевая ролевая игра от бывших разработчиков Dishonored, Prey». Eurogamer. Получено 15 декабря, 2019.
- ^ Торп, Валари (1999–2005). "Интервью графа Лайла из города Гултаун". Действительно страшно. Архивировано из оригинал 25 декабря 2008 г.. Получено 17 ноября, 2017.
- ^ "Комикс Ghoultown". Ghoultown. Angry Planet Enterprises. 2001–2007 гг. Архивировано из оригинал 11 марта 2008 г.. Получено 17 ноября, 2017.
дальнейшее чтение
- Грин, Пол (октябрь 2009 г.). Энциклопедия странных вестернов: элементы сверхъестественного и научной фантастики в романах, сериалах, комиксах, фильмах, телевидении и играх. МакФарланд. п. 273. ISBN 978-0-7864-4390-1.