WikiDer > Убийства в Уайтчепеле - Википедия
В Уайтчепел убийства были совершены в основном обедневший Уайтчепел район в Ист-Энд Лондона между 3 апреля 1888 и 13 февраля 1891. В разные моменты некоторые или все из этих одиннадцати нераскрытых убийств женщин приписывались печально известным неопознанным убийствам. серийный убийца известный как Джек Потрошитель.
Большинство, если не все, жертвы -Эмма Элизабет Смит, Марта Табрам, Мэри Энн "Полли" Николс, Энни Чепмен, Элизабет Страйд, Кэтрин Эддоус, Мэри Джейн Келли, Роуз Майлетт, Элис Маккензи, Фрэнсис Коулс и неизвестная женщина - были проститутками. Смит был сексуальное насилие и ограблена бандой. Табрам получил 39 ножевых ранений. Николсу, Чепмену, Страйду, Эддоусу, Келли, Маккензи и Коулзу перерезали горло. Эддоус и Страйд были убиты в ту же ночь, примерно в часе и менее чем в миле друг от друга; их убийства известны как "двойное событие" после фразы в открытка отправлена в прессу физическим лицом, утверждающим, что он Потрошитель. Тела Николса, Чепмена, Эддоуса и Келли имели брюшную полость. увечья. Майлетт был задушен. Тело неизвестной женщины было расчлененный, но точная причина ее смерти неясна.
В Столичная полиция, Полиция лондонского Сити, и частные организации, такие как Комитет бдительности Уайтчепела были активно вовлечены в поиск преступника или исполнителей. Несмотря на обширные расследования и несколько арестов, виновный или виновные избежали ареста, и убийства так и не были раскрыты. Убийства в Уайтчепеле привлекли внимание к плохим условиям жизни в трущобах Ист-Энда, которые впоследствии были улучшены. Непреходящая загадка того, кто совершил преступления, до сих пор захватывает общественное воображение.
Фон
В конце Викторианская эпоха, Уайтчепел считался самым известным преступником лежбище В Лондоне. Территория вокруг Цветочная и Дин-стрит была описана как «пожалуй, самая грязная и опасная улица во всем мегаполисе»;[1] Дорсет-стрит назвали «худшей улицей Лондона».[2] Помощник комиссара полиции Роберт Андерсон рекомендовал Уайтчепел «тем, кто интересуется опасными классами», как одно из главных криминальных «мест шоу».[3] Грабеж, насилие и алкогольная зависимость были обычным делом. Район характеризовался крайней бедностью, некачественным жилищем, плохой санитарией, бездомностью, пьянством и повальной проституцией. Эти факторы были сосредоточены в институте 233 общежития в Уайтчепеле, в котором каждую ночь проживало около 8 500 человек.[4]
Обычные общежития в Уайтчепеле и его окрестностях предоставляли дешевое коммунальное жилье отчаявшимся, обездоленным и временным жителям, среди которых были и жертвы убийства в Уайтчепеле.[5] Цена за односпальную кровать была 4d,[6] Стоимость сна на веревке, протянутой через спальни, составляла 2 пенса для взрослых и детей.[7]
Все опознанные жертвы убийств Уайтчепела жили в самом сердце лежбища в Spitalfields, в том числе три на Джордж-стрит (позже названные Лоулсуорт-стрит), два на Дорсет-стрит, два на Флауэр и Дин-стрит и один на Траул-стрит.[8]
Работа полиции и уголовное преследование в то время в значительной степени основывались на признаниях, показаниях свидетелей и задержании преступников в процессе совершения преступления или при наличии очевидных вещественных доказательств, которые явно связывали их с преступлением. Криминалистические методы, Такие как отпечаток пальца анализ, не использовались,[9] и определение группы крови не было изобретено.[10] Работа полиции в Лондоне была и остается разделенной между двумя силами: Столичная полиция с юрисдикцией над большей частью городской территории, а Полиция лондонского Сити с юрисдикцией более квадратной мили (2,9 км2) центра города. В Домашний секретарь, старший министр британского правительства, контролировал столичную полицию, в то время как городская полиция отвечала за Корпорация Лондона. Констебли-победители ходили по регулярным маршрутам с расписанием.[11]
Одиннадцать смертей в Уайтчепеле или около него в период с 1888 по 1891 год были собраны в единую папку, которая в протоколе полиции упоминается как убийства в Уайтчепеле.[12][13] Большая часть оригинального материала была украдена, потеряна или уничтожена.[12]
Жертвы и расследование
Эмма Элизабет Смит
Во вторник, 3 апреля 1888 года, после праздничного дня в Пасхальный понедельник, 45-летняя проститутка Эмма Элизабет Смит подвергся нападению и ограблению на стыке Осборн-стрит и Brick Lane, Уайтчепел, рано утром. Несмотря на ранение, она пережила нападение и сумела вернуться в свой дом на Джордж-стрит, 18, Спиталфилдс. Она рассказала заместителю смотрителя Мэри Рассел, что на нее напали двое или трое мужчин, один из которых был подростком. Миссис Рассел отвела Смита в Лондонская больница, где медицинское обследование показало, что во влагалище был введен тупой предмет, что привело к разрыву брюшина. Она разработала перитонит и умер в 9 часов утра следующего дня.[15]
В дознание проведено 7 апреля коронер для востока Миддлсекс, Винн Эдвин Бакстер, который также провел дознание в отношении шести из более поздних жертв.[16] Участковый инспектор столичной полиции, Эдмунд Рид из отдела H Уайтчепел расследовали нападение, но виновных так и не поймали.[17] Уолтер Дью, детектив-констебль, работающий в отделе H, позже писал, что считал Смита первой жертвой Джека-Потрошителя,[18] но его коллеги подозревали, что это работа преступной группировки.[19] Смит утверждал, что на нее напала группа мужчин, но либо отказался, либо не смог их описать. Проститутками Ист-Энда часто управляли банды, и Смит могла подвергнуться нападению с ее стороны. сутенеры как наказание за неподчинение им или как акт запугивания.[20] Возможно, она не опознала нападавших, потому что боялась расправы. Ее убийство вряд ли связано с последующими убийствами.[12][21]
Марта Табрам
Во вторник, 7 августа, после выходного дня в понедельник, проститутка Марта Табрам был убит около 2:30 ночи. Ее тело было найдено в здании Джордж-Ярд, Джордж-Ярд, Уайтчепел. Она получила 39 ножевых ранений коротким лезвием. На основании показаний товарища-проститутки и констебля Томаса Барретта, патрулировавшего поблизости, инспектор Рид направил солдат к Башня Лондона и Веллингтонские казармы на опознавательном параде, но без положительных результатов.[23] Полиция не связала убийство Табрама с убийством Эммы Смит, но связала ее смерть с более поздними убийствами.[24] Большинство экспертов не связывают убийство Табрама с другими, приписываемыми Потрошителю, потому что ей неоднократно наносили ножевые ранения, тогда как более поздние жертвы обычно получали резаные раны и увечья в живот. Однако нельзя исключать наличие связи.[25]
Мэри Энн Николс
В пятницу, 31 августа, Мэри Энн Николс был убит в Buck's Row (переименованная в Дурвард-стрит), закоулка в Уайтчепел. Ее тело было обнаружено водителем телеги Чарльзом Кроссом в 3:45 на земле перед входом в конюшню с воротами. Ее горло было дважды перерезано слева направо, а живот был изуродован глубокой рваной раной. Несколько более мелких разрезов на животе и три или четыре подобных пореза на правой стороне были нанесены одним и тем же ножом, примененным с большой силой вниз.[27] Поскольку убийство произошло на территории J or Бетнал Грин Подразделение столичной полиции, сначала его расследовали местные сыщики. В тот же день, Джеймс Монро ушел с поста главы Управление уголовного розыска (CID) о различиях с Главный комиссар столичной полиции сэр Чарльз Уоррен.[28] Первоначальное расследование убийства имело небольшой успех, хотя элементы прессы связали его с двумя предыдущими убийствами и предположили, что убийство могло быть совершено бандой, как в случае со Смитом.[29] Звезда Вместо этого газета предположила, что виноват один-единственный убийца, и другие газеты подхватили их сюжет.[30] Подозрения в серийном убийце на свободе в Лондоне привели к командированию детективов-инспекторов. Фредерик Абберлайн, Генри Мур и Уолтер Эндрюс из центрального офиса по адресу Скотланд-Ярд.[31] По имеющимся свидетельствам, Коронер Бакстер пришел к выводу, что Николс был убит сразу после 3 часов ночи, где она и была найдена. Подводя итоги, он исключил возможность того, что ее убийство было связано с убийствами Смита и Табрама, поскольку смертоносное оружие в этих случаях было другим, и ни в одном из более ранних случаев не было резаного удара по горлу.[32] Однако к тому времени, когда расследование смерти Николса было завершено, четвертая женщина была убита, и Бакстер отметил, что «сходство травм в этих двух случаях очень велико».[33]
Энни Чепмен
Изуродованное тело четвертой женщины, Энни Чепмен, был обнаружен около 6:00 утра в субботу 8 сентября на земле возле дверного проема на заднем дворе дома 29 Hanbury Street, Спиталфилдс. Чепмен покинула свое жилище в 2 часа ночи в день убийства с намерением получить от клиента деньги для оплаты аренды.[35] Ее горло было перерезано слева направо. Она была выпотрошена, и ее кишки были выброшены из живота на плечи. Обследование в морге показало, что часть ее матки отсутствует. Патолог, Джордж Багстер Филлипс, придерживался мнения, что убийца должен был обладать анатомическими знаниями, чтобы вырезать репродуктивные органы одним движением лезвием длиной около 6–8 дюймов (15–20 см).[36] Однако мнение о том, что убийца обладал хирургическими навыками, было отвергнуто другими экспертами.[37] Поскольку тела не были тщательно исследованы на месте происшествия, было также высказано предположение, что органы были фактически удалены сотрудниками морга, которые использовали уже вскрытые тела для извлечения органов, которые они могли продать в качестве хирургических образцов.[38]
10 сентября полиция арестовала известного местного жителя по имени Джон Пайзер, получивший прозвище «Кожаный фартук», который имел репутацию терроризатора местных проституток. Его алиби в отношении двух последних убийств подтвердились, и он был освобожден без предъявления обвинений.[39] Во время дознания одна из свидетелей, миссис Элизабет Лонг, показала, что она видела, как Чепмен разговаривал с мужчиной около 5:30 утра, сразу за задним двором на Хэнбери-стрит, 29, где позже был найден Чепмен. Бакстер сделал вывод, что человек, которого видела миссис Лонг, был убийцей. Миссис Лонг описала его как более сорока лет, немного выше Чепмена, смуглого цвета лица и иностранной «потрепанной благородной» внешности.[40] На нем была коричневая шляпа оленевода и темное пальто.[40] Другой свидетель, плотник Альберт Кадош, вошел в соседний двор по адресу 27 Hanbury Street примерно в то же время и услышал голоса во дворе, за которыми последовал звук падения чего-то на забор.[41]
В своих воспоминаниях Уолтер Дью зафиксировано, что убийства вызвали повсеместную панику в Лондоне.[42] Толпа напала на Коммерческая дорога полицейский участок, подозревая, что убийца содержится там.[43] Сэмюэл Монтегю, член парламента от Whitechapel, предложил вознаграждение в размере 100 фунтов стерлингов (примерно 11000 фунтов стерлингов на 2020 год) после слухов о том, что атаки были Еврейские ритуальные убийства привело к антисемитский демонстрации.[44] Местные жители основали Комитет бдительности Уайтчепела под председательством Джордж Ласк и предложили вознаграждение за задержание убийцы - то, что столичная полиция (по указанию Министерства внутренних дел) отказалась сделать, поскольку это могло привести к получению ложной или вводящей в заблуждение информации.[45] Для расследования дела комитет нанял двух частных детективов.[46]
Роберт Андерсон 1 сентября был назначен главой УУР, но 7-го он уехал на больничный в Швейцарию. Суперинтендант Томас Арнольд, который руководил H (Уайтчепел) Дивизией, ушел в отпуск 2 сентября.[47] Отсутствие Андерсона сбило с толку общее направление расследования и привело к Главный комиссар сэр Чарльз Уоррен назначить главного инспектора Дональд Свонсон координировать расследование Скотланд-Ярд.[48] Немецкий парикмахер по имени Чарльз Людвиг был взят под стражу 18 сентября по подозрению в убийствах, но был освобожден менее чем через две недели, когда двойное убийство показало, что настоящий виновник все еще на свободе.[44][49]
Двойное событие: Элизабет Страйд и Кэтрин Эддоуз
В воскресенье 30 сентября тело проститутки Элизабет Страйд был обнаружен около часа ночи в Датфилдс-Ярде, у ворот 40-й Бернер-стрит (переименованной в Энрикес-стрит), Уайтчепел. Она лежала в луже крови с перерезанным слева направо горлом. Она была убита всего за несколько минут до этого, и в остальном ее тело не было повреждено. Возможно, что убийца был побеспокоен прежде, чем он смог нанести какое-либо увечье телу, когда кто-то вошел во двор, возможно, Луи Димшуц, который обнаружил тело.[51] Однако некоторые комментаторы этого дела приходят к выводу, что убийство Страйда не было связано с другими.[52] на том основании, что тело не было изуродовано, что это было единственное убийство к югу от Уайтчепел-роуд,[53] и что использованное лезвие могло быть короче и другой конструкции.[51] Большинство экспертов, однако, считают сходство в этом деле достаточно характерным, чтобы связать убийство Страйда как минимум с двумя из более ранних, а также с убийством Кэтрин Эддоус в ту же ночь.[54]
В 1:45 утра изуродованное тело Кэтрин Эддоуз было обнаружено констеблем Эдвардом Уоткинсом в юго-западном углу Площадь Митры, в Лондонский Сити, примерно в 12 минутах ходьбы от Бернер-стрит.[55] Она была убита менее чем за 10 минут до этого в результате удара по горлу слева направо острым заостренным ножом длиной не менее 6 дюймов (15 см).[56] Ее лицо и живот были изуродованы, а кишечник вытянули через правое плечо с оторванным отрезком между ее туловищем и левой рукой. Ей удалили левую почку и большую часть матки. Расследование Эддоуса было открыто 4 октября Сэмюэлем Ф. Лэнгхэмом, коронером лондонского Сити.[57] Исследовательский патологоанатом, доктор Фредерик Гордон Браун, полагал, что преступник «хорошо знал положение органов» и по расположению ран на теле он мог сказать, что убийца встал на колени справа от тела и работал один.[58] Однако первый врач на месте происшествия, местный хирург доктор Джордж Уильям Секейра, оспорил, что убийца обладал анатомическими навыками или искал определенные органы.[59] Его точку зрения поддержал городской врач Уильям Седжвик Сондерс, который также присутствовал при вскрытии.[60] Из-за места убийства Полиция лондонского Сити под руководством детектива-инспектора Джеймса Маквильямса были привлечены к расследованию.[61]
В 3 часа ночи окровавленный фрагмент фартука Эддоуса был найден лежащим в проеме дверного проема, ведущего на 108–119 Гоулстон-стрит, Уайтчепел, примерно в трети мили (500 м) от места убийства. Там было надпись мелом на стене дверного проема, который гласит: «Жуе - это люди, которых не обвинят ни в чем».[63][64] или «Джуве не те люди, которых будут обвинять ни в чем».[65] В 5 часов утра комиссар Уоррен прибыл на место происшествия и приказал стереть слова, опасаясь, что они воспламенится. антисемитский беспорядки.[66] Гоулстон-стрит находилась на прямом пути от Митр-сквер к Флауэр-энд-Дин-стрит, где жили Страйд и Эддоуз.[67]
Коронер из Мидлсекса Винн Бакстер считала, что Страйд подвергся нападению с быстрым, внезапным действием.[68] Она все еще держала пачку каха (освежающие дыхание сладости) в левой руке, когда ее обнаружили:[69] указывая на то, что у нее не было времени защищаться.[70] Бакалейщик Мэтью Пакер намекал на частных детективов, нанятых Комитет бдительности Уайтчепела что он продал виноград Страйду и убийце; однако он сказал полиции, что закрыл свой магазин, не увидев ничего подозрительного.[71] На дознании патологоанатомы категорически заявили, что Страйд не держал, не глотал и не употреблял виноград.[72] Они описали содержимое ее желудка как «сыр, картофель и мучный порошок [мука или молотое зерно]».[73] Тем не менее история Пакера появилась в прессе.[74] Описание Пакера этого человека не соответствовало показаниям других свидетелей, которые, возможно, видели Страйд с мужчиной незадолго до ее убийства, но все описания, кроме двух, различались.[75] Джозеф Лоуэнде прошла через Митр-сквер с двумя другими мужчинами незадолго до того, как там был убит Эддоус, и, возможно, видел ее с мужчиной примерно 30 лет, который был плохо одет, носил остроконечную кепку и имел светлые усы.[76] Старший инспектор Свонсон отметил, что описание Лоуэнде почти соответствовало другому, предоставленному одним из свидетелей, который, возможно, видел Страйд с ее убийцей.[77] Однако Лауэнде заявил, что он не сможет снова опознать этого человека, а двое других мужчин с Лауэнде не смогли дать описания.[78]
Критика столичной полиции и Домашний секретарь, Генри Мэтьюз, продолжала расти, так как в расследовании не было достигнуто никакого прогресса.[79] Городская полиция и Лорд-мэр Лондона предложил вознаграждение в 500 фунтов стерлингов (примерно 56000 фунтов стерлингов на 2020 год) за информацию, ведущую к поимке злодея.[80] Использование ищейки было рассмотрено выследить убийцу в случае другого нападения, и суд был проведен в Лондоне, но от этой идеи отказались, потому что запахи были запутаны в шумном городе, собаки были неопытны в городских условиях, а владелец Эдвин Бро Wyndyate около Скарборо (ныне Scalby Manor) был обеспокоен тем, что преступники отравят собак, если станет известна их роль в раскрытии преступлений.[81]
27 сентября Центральное информационное агентство получила письмо, получившее название "Дорогой босс", в котором писатель, подписавший себя «Джек Потрошитель», утверждал, что совершил убийства.[82] 1 октября открытка, получившая название «Дерзкая Джеки». а также подписанный «Джек-потрошитель», был получен агентством. Оно взяло на себя ответственность за самые недавние убийства 30 сентября и охарактеризовало убийства двух женщин как «двойное событие», и эта оценка сохранилась.[83]
Во вторник, 2 октября, в подвале дома был обнаружен неопознанный женский торс. New Scotland Yard, который строился. Это было связано с убийствами в Уайтчепеле в прессе, но оно не было включено в дело об убийствах в Уайтчепеле, и любая связь между ними теперь считается маловероятной.[84] Дело стало известно как Тайна Уайтхолла.[84] В тот же день экстрасенс Роберт Джеймс Лис посетил Скотланд-Ярд и предложил выследить убийцу с помощью паранормальных способностей; полиция отвергла его и «назвала [его] дураком и сумасшедшим».[85]
Глава CIDАндерсон вернулся из отпуска 6 октября и возглавил расследование для Скотланд-Ярда. 16 октября Джордж Ласк из Комитет бдительности Уайтчепела получила еще одно письмо, утверждающее, что оно от убийцы. Почерк и стиль не были похожи на письмо «Дорогой босс» и открытку «Дерзкий Джеки». Письмо пришло с небольшой коробкой, в которой находилась половина человеческой почки, консервированной в спирте. Автор письма утверждал, что он извлек его из тела Эддоуса и что он «зажарил и съел» недостающую половину.[86] Мнения относительно подлинности почки и письма разделились.[87] К концу октября полиция опросила более 2000 человек, провела расследование «более 300» и задержала 80.[88]
Мэри Джейн Келли
В пятницу 9 ноября проститутка Мэри Джейн Келли была убита в одиночной комнате, где жила по адресу Миллерс Корт, 13, за 26 Дорсет-стрит, Спиталфилдс.[89] Одна из первых жертв, Чепмен, жила на Дорсет-стрит, а другая, Эддоус, как сообщалось, спала там тяжело.[90] Сильно изуродованное тело Келли было обнаружено вскоре после 10:45, лежащим на кровати. Первый врач на месте, доктор Джордж Багстер Филлипс, полагал, что Келли была убита ударом по горлу.[91] После ее смерти ее брюшная полость была разрезана, все внутренние органы удалены и разложены по комнате. Ее груди были отрезаны, лицо изуродовано до неузнаваемости, а бедра частично прорезаны до костей, а некоторые мышцы удалены.[92] В отличие от других жертв, она была раздета и носила только легкую сорочку. Ее одежда была аккуратно сложена на стуле, за исключением некоторых, найденных сожженными в решетке. Абберлайн подумал, что одежда была выжжена убийцей, чтобы обеспечить свет, поскольку в остальном комната была тускло освещена единственной свечой.[93] Убийство Келли было самым жестоким, вероятно, потому, что у убийцы было больше времени для совершения своих злодеяний в отдельной комнате, а не на улице.[94] Ее состояние раздетости и сложенной одежды привело к предположению, что она раздевалась перед тем, как лечь на кровать, что указывало бы на то, что она была убита кем-то, кого она знала, кем-то, кого она считала клиентом, или когда она спала или была в состоянии алкогольного опьянения. .[95]
Коронер Северо-Восточного Миддлсекса, доктор Родерик Макдональд, Депутат,[96] руководил расследованием смерти Келли в Ратуша Шордича 12 ноября.[97] На похоронах Мэри Келли 19 ноября среди сцен сильных эмоций присутствовала «огромная толпа» скорбящих.[98] Улицы были заблокированы, и кортеж изо всех сил пытался добраться от морга Шордича до римско-католического кладбища в Leytonstone, где она была похоронена.[98]
8 ноября Чарльз Уоррен ушел в отставку как Комиссар столичной полиции после Домашний секретарь проинформировал его, что он не может делать публичные заявления без одобрения Министерства внутренних дел.[99] Джеймс Монро, который ушел в отставку несколькими месяцами ранее из-за разногласий с Уорреном, был назначен его заменой в декабре.[100] 10 ноября полицейский хирург Томас Бонд написал в Роберт Андерсон, глава Лондонского уголовного розыска, подробно описывая сходство между пятью убийствами Николса, Чепмена, Страйда, Эддоуса и Келли, «несомненно совершенных одной рукой».[101] В тот же день Кабинет решил помиловать любого сообщника, который сообщил информацию, которая привела к осуждению настоящего убийцы.[102] Комиссар столичной полиции сообщил, что убийца в Уайтчепеле остается неопознанным, несмотря на то, что в ноябре и декабре в Уайтчепел были размещены 143 дополнительных полицейских в штатском.[103]
Роуз Майлетт
В четверг, 20 декабря 1888 года, патрульный констебль обнаружил задушенное тело 26-летней проститутки Роуз Майлетт (также известной как Кэтрин Миллет и Пьяная Лиззи Дэвис.[104]) во дворе Кларка, от Тополь Главная улица.[105] Майлетт поселилась на Джордж-стрит, 18, как и Эмма Смит.[106] Четыре врача, осматривавшие тело Майлетт, думали, что ее убили, но Роберт Андерсон подумал, что она случайно повесилась на воротнике платья, находясь в пьяном ступоре.[107] По просьбе Андерсона доктор Бонд осмотрел тело Майлетт и согласился с Андерсоном.[108] Комиссар Монро также подозревал, что это было самоубийство или естественная смерть, поскольку не было никаких признаков борьбы.[109] Коронер Винн Бакстер сообщила следствию, что «нет никаких доказательств того, что смерть была результатом насилия».[110] Тем не менее, присяжные вынесли вердикт о «умышленном убийстве неизвестного лица или лиц», и дело было добавлено в досье Уайтчепела.[111]
Элис Маккензи
Элис Маккензи, возможно, была проституткой,[113] и был убит около 12:40 в среду 17 июля 1889 года в Касл-Элли, Уайтчепел. Как и в большинстве предыдущих убийств, ее левая сонная артерия была перерезана слева направо, а на животе были раны. Однако ее раны были не такими глубокими, как при предыдущих убийствах, и использовалось более короткое лезвие. Комиссар Монро[114] и один из патологоанатомов, исследовавших тело, Бонд, считал, что это убийство Потрошителя, хотя другой патолог, Филлипс и Роберт Андерсон, не согласились с этим,[115] как и инспектор Абберлайн.[116] Более поздние авторы также разделились и предполагают, что Маккензи был жертвой Потрошителя,[117] или что неизвестный убийца пытался изобразить убийство Потрошителя, чтобы отвлечь от себя подозрения.[118] В ходе дознания коронер Бакстер признал обе возможности и пришел к выводу: «Существует большое сходство между этим и другим классом дел, которые произошли в этом районе, и, если одно и то же лицо не совершало этого преступления, это явно имитация. других случаев ".[119]
Торс Пинчин-стрит
Туловище женщины было найдено в 5:15 утра во вторник, 10 сентября 1889 года, под железнодорожной аркой на Пинчин-стрит, Уайтчепел.[120] Обширные синяки на спине, бедре и руке жертвы свидетельствовали о том, что она была жестоко избита незадолго до смерти, которая произошла примерно за день до обнаружения ее торса. Живот жертвы также был сильно изуродован, как у Потрошителя, хотя ее гениталии не были ранены.[121] Считается, что расчлененные части тела были перенесены в железнодорожную арку, спрятанную под старой рубашкой.[122] Возраст пострадавшего оценивался в 30–40 лет.[123] Несмотря на обыск в этом районе, никаких других частей ее тела не было найдено, ни жертва, ни виновник так и не были идентифицированы.[121]
Главный инспектор Свонсон и Комиссар Монро отметил, что наличие крови в туловище указывает на то, что смерть наступила не от кровотечения или перерезания горла.[124] Патологоанатомы, однако, отметили, что общая бескровность тканей и сосудов указала, что причиной смерти стало кровотечение.[125] Предположение газет о том, что тело принадлежало пропавшей Лидии Харт, было опровергнуто после того, как ее нашли выздоравливающей в больнице после "небольшого веселья".[126] Другое утверждение о том, что жертвой была пропавшая без вести девушка по имени Эмили Баркер, также было опровергнуто, поскольку туловище принадлежало более взрослой и высокой женщине.[126]
Свонсон не считал это делом Потрошителя и вместо этого предложил ссылку на Убийства туловища Темзы в Rainham и Челси, так же хорошо как "Тайна Уайтхолла".[127] Монро согласился с оценкой Свонсона.[128] Предполагается, что эти три убийства и дело Пинчин-стрит были делом рук серийного убийцы по прозвищу «Убийца торса», который мог быть либо тем же человеком, что и «Джек-потрошитель», либо отдельным убийцей с неопределенной связью.[129] Связь между этими и тремя дальнейшими убийствами - "Тайна Баттерси«1873 и 1874 годов, в которых две женщины были найдены расчлененными, и 1884 год»Тайна Тоттенхэм-Корт-роуд"- тоже постулировались.[130][131] Эксперты по убийствам, в просторечии известные как «потрошители», такие как Стюарт Эванс, Кейт Скиннер, Мартин Фидо, и Дональд Рамбелоу, обесцените любую связь между убийствами торса и Потрошителя на основании их различных modi operandi.[132]
Монро был заменен на посту комиссара сэром Эдвард Брэдфорд 21 июня 1890 г., после разногласий с министром внутренних дел Генри Мэтьюз над пенсиями полиции.[133]
Фрэнсис Коулз
Последнее из убийств в досье Уайтчепела было совершено в пятницу 13 февраля 1891 года, когда 25-летняя проститутка Фрэнсис Коулз была убита под железнодорожной аркой в Ласточкино-Гарденс, Уайтчепел. Ее тело было обнаружено PC Эрнестом Томпсоном всего через несколько мгновений после нападения в 2:15 ночи. Коулз лежал под переходом под железнодорожной аркой между Чембер-стрит и Ройал-Минт-стрит. Она была еще жива, но умерла до прибытия медицинской помощи.[135] Незначительные раны на затылке позволяют предположить, что ее бросили на землю, прежде чем ее горло было перерезано как минимум дважды, слева направо, а затем снова.[136] В остальном на теле не было никаких повреждений, что наводит на мысль, что Томпсон побеспокоил нападавшего.[137] Суперинтендант Арнольд и Инспектор Рид прибыл вскоре после этого из ближайшего полицейского участка на Леман-стрит, и главные инспекторы Дональд Свонсон и Генри МурК 5 часам утра приехали участники предыдущих расследований убийств.[138]
Человек по имени Джеймс Сэдлер, которую ранее видели с Коулз, была арестована полицией и обвинена в ее убийстве. Громкое расследование Свенсона и Мура прошлой истории Сэдлера и его местонахождение во время предыдущих убийств в Уайтчепеле показывает, что полиция могла заподозрить его в том, что он Потрошитель.[139] Однако 3 марта Сэдлера освободили за отсутствием улик.[139]
Наследие
Убийца или убийцы так и не были идентифицированы, и дела остаются нераскрытыми. Сенсационный репортаж и таинственность, окружающая личность убийцы или убийц, способствовали развитию персонажа "Джек Потрошитель", которого обвиняли во всех или большинстве убийств.[44] Сотни книг и статей обсуждают убийства в Уайтчепел, и они фигурируют в романы, рассказы, комиксы, телешоу и фильмы нескольких жанров.[140]
Бедняки Ист-Энда долгое время игнорировались богатым обществом, но природа убийств в Уайтчепеле и бедный образ жизни жертв привлекали внимание всей страны к условиям их жизни.[141] Убийства возбудили общественное мнение против переполненных антисанитарных трущоб Ист-Энда и привели к требованиям реформы.[142][143] 24 сентября 1888 г. Джордж Бернард Шоу саркастически прокомментировал внезапное беспокойство СМИ по поводу социальная справедливость в письме к Звезда газета:[144]
Пока мы обычные Социал-демократы зря тратили наше время на образование, агитацию и организацию, какой-то независимый гений взял дело в свои руки и, просто убивая и выпотрошив ... женщин, превратил частную прессу в неумелый вид коммунизма.
Акты парламента, такие как Закон о жилищных условиях 1890 года для трудящихся и Закон 1890 об общественном здравоохранении с поправками, установивший минимальные стандарты для жилья в попытке преобразовать деградировавшие городские районы.[145] Худшие из трущоб были разрушены за два десятилетия после убийств в Уайтчепеле.[146]
Абберлайн вышел на пенсию в 1892 году, а Мэтьюз лишился своего поста в всеобщие выборы в том году. Арнольд ушел на пенсию в следующем году, а Суонсон и Андерсон вышли на пенсию после 1900 года. В деле об убийстве Уайтчепела нет никаких документов, датированных после 1896 года.[147]
Смотрите также
- Список исчезнувших беглецов от правосудия
- Список убийц по количеству жертв
- Список серийных убийц до 1900 г.
Рекомендации
Сноски
- ^ Гринвуд, Джеймс (1883), В странной компании, Лондон, стр. 158, цитируется в Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, стр.21, 45
- ^ Ежедневная почта, 16 июля 1901 г., цитируется у Вернера (ред.), Стр. 62, 179.
- ^ Pall Mall Gazette, 4 ноября 1889 г., цит. По: Evans and Rumbelow, p. 225 и Эванс и Скиннер (2000), стр. 516
- ^ Honeycombe, Убийства Черного музея: 1870-1970, п. 54
- ^ Вернер (ред.), Стр. 42–44, 118–122, 141–170
- ^ Рамбелоу, Завершить Джек Потрошитель п. 14
- ^ Рамбелоу, Джек-потрошитель: полная история болезни п. 30
- ^ Белый, Джерри (2007), Лондон в девятнадцатом веке, Лондон: Джонатан Кейп, ISBN 978-0-224-06272-5, стр. 323–332
- ^ Marriott, стр. 207
- ^ Ллойд, стр. 51–52.
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 14
- ^ а б c "Вечная тайна Джека Потрошителя" В архиве 4 февраля 2010 г. Wayback Machine, Metropolitan Police, получено 1 мая 2009 г.
- ^ Повар, стр. 33–34; Эванс и Скиннер (2000), стр. 3
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 47; Эванс и Скиннер (2000), стр. 4; Фидо, стр. 15; Рамбелов, стр. 30
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 27–29; Повар, стр. 34–35; Эванс и Рамбелоу, стр. 47–50; Эванс и Скиннер (2000), стр. 4–7.
- ^ Уайтхед и Риветт, стр. 18
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 47–50.
- ^ Дью, Уолтер (1938), Я поймал Криппена, Лондон: Блэки и сын, стр. 92, цитируется в Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 29
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 29
- ^ Marriott, стр. 5–7.
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 29–31; Эванс и Рамбелоу, стр. 47–50; Marriott, стр. 5–7.
- ^ Эванс и Скиннер (2000), стр. 11; Уайтхед и Риветт, стр. 19
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 51–53; Эванс и Рамбелоу, стр. 51–55; Эванс и Скиннер (2000), стр. 8–18; Marriott, стр. 9–14.
- ^ В интервью, опубликованном в Pall Mall Gazette24 марта 1903 г., инспектор. Фредерик Абберлайн упоминается «Джордж-ярд, Уайтчепел-роуд, где было совершено первое убийство» (цитируется по Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 56). Уолтер Дью писал в своих мемуарах, что «не может быть никаких сомнений в том, что убийство в августовские выходные ... было делом рук Потрошителя» (Я поймал Криппена, п. 97, цитируется в Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 56). В своих воспоминаниях помощник комиссара Роберт Андерсон сказал, что второе убийство произошло 31 августа (цитируется по Evans and Skinner (2000), стр. 632).
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 515; Marriott, стр. 13
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 85–85; Эванс и Рамбелоу, стр. 61; Эванс и Скиннер (2000), стр. 24
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 60–61; Эванс и Скиннер (2000), стр. 35; Рамбелоу, стр. 24–27.
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 64
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 98; Повар, стр. 25–28; Эванс и Рамбелоу, стр. 62–63.
- ^ Повар, стр. 25–28; Woods and Baddeley, стр. 21–22.
- ^ Эванс и Скиннер (2000), стр. 676, 678
- ^ Marriott, стр. 21–22.
- ^ Marriott, стр. 22–23.
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 66–73; Уайтхед и Риветт, стр. 33–34.
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 66–70.
- ^ Повар, стр. 221; Эванс и Рамбелоу, стр. 71–72; Эванс и Скиннер (2000), стр. 67–68, 87; Marriott, стр. 26–29; Рамбелов, стр. 42
- ^ Фидо, стр. 35; Marriott, стр. 77–79.
- ^ Marriott, стр. 77–79.
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 157; Повар, стр. 65–66; Эванс и Скиннер (2000), стр. 29; Marriott, стр. 59–75; Рамбелоу, стр. 49–50.
- ^ а б Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 153; Повар, стр. 163; Эванс и Скиннер (2000), стр. 98; Marriott, стр. 59–75.
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 153; Эванс и Скиннер (2000), стр. 100; Marriott, стр. 59–75.
- ^ Коннелл, стр. 15–16; Повар, стр. 90
- ^ Коннелл, стр. 19–21; Рамбелоу, стр. 67–68.
- ^ а б c Davenport-Hines
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 159–160; Эванс и Скиннер (2000), стр. 111–119, 265–290.
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 186
- ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 65
- ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 205; Evans and Rumbelow, pp. 84–85
- ^ Evans and Rumbelow, p. 86
- ^ Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, pp. 46, 168–170; Evans and Rumbelow, pp. 96–98; Rumbelow, pp. 69–70
- ^ а б Повар, стр. 157; Woods and Baddeley, p. 86
- ^ See for example Stewart, William (1939), Jack the Ripper: A New Theory, Quality Press, quoted in Evans and Skinner (2000), p. 418
- ^ Marriott, pp.81–125
- ^ например Мелвилл Макнахтен quoted by Cook, p. 151; Evans and Skinner (2000), pp. 584–587 and Rumbelow, p. 140; Томас Бонд (британский врач) quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 360–362 and Rumbelow, pp. 145–147
- ^ Inquest testimony of surveyor Frederick William Foster, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 201–202; Marriott, стр. 138
- ^ Examining pathologist Dr Frederick Gordon Brown quoted in Fido, pp. 70–73 and Marriott, pp. 130–131
- ^ Marriott, pp. 132–144; Whitehead and Rivett, p. 68
- ^ Examining pathologist Dr Frederick Gordon Brown quoted in Evans and Rumbelow, p. 128; Evans and Skinner (2000), p. 207; and Marriott, pp. 132–133, 141–143
- ^ Sequeira's inquest testimony quoted in Evans and Rumbelow, p. 128; Evans and Skinner (2000), p. 208; and Marriott, p. 144
- ^ Saunders's inquest testimony quoted in Evans and Skinner (2000), p. 208
- ^ Cook, pp. 45–47; Evans and Skinner (2000), pp. 178–181
- ^ Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, pp. 46, 189; Evans and Rumbelow, pp. 114–116; Marriott, стр. 81 год
- ^ Constable Alfred Long's inquest testimony, quoted in Marriott, pp. 148–149 and Rumbelow, p. 61
- ^ Letter from Charles Warren to Годфри Лашингтон, Постоянный Заместитель государственного секретаря по внутренним делам, 6 November 1888, HO 144/221/A49301C, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 183–184
- ^ Detective Constable Daniel Halse's inquest testimony, 11 October 1888, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 214–215 and Marriott, pp. 150–151
- ^ Letter from Charles Warren to the Home Office Undersecretary of State, 6 November 1888, quoted in Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 197; Evans and Skinner (2000), pp. 183–184 and Marriott, p. 159
- ^ Inquest testimony of surveyor Frederick William Foster, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 201–202
- ^ Рамбелов, стр. 76
- ^ Testimony of Dr Blackwell, the first surgeon at the scene, quoted by Evans and Skinner (2000), p. 163 and Rumbelow, p. 71
- ^ Evans and Skinner (2000), p. 175; Рамбелов, стр. 76
- ^ Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 186–187; Cook, pp. 166–167; Evans and Rumbelow, pp. 106–108; Рамбелов, стр. 76
- ^ Begg, pp. 186–187; Повар, стр. 167; Evans and Skinner (2000), p. 164; Рамбелов, стр. 76
- ^ Evans and Rumbelow, p. 104; Evans and Skinner (2000), p. 158; Рамбелов, стр. 72
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 106–108; Рамбелов, стр. 76
- ^ Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, pp. 176–184
- ^ Сообщается в Времена, 2 October 1888
- ^ Inspector Donald Swanson's report to the Home Office, 19 October 1888, HO 144/221/A49301C, quoted in Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 193
- ^ Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, pp. 193–194; Chief Inspector Swanson's report, 6 November 1888, HO 144/221/A49301C, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 24–25; Fido, pp. 45, 77
- ^ Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 201–203; Fido, pp. 80–81
- ^ Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 202; Evans and Rumbelow, p. 141; Evans and Skinner (2000), pp. 179, 225; Фидо, стр. 77
- ^ Evans and Skinner (2000), pp. 291–299; Фидо, стр. 134
- ^ Cook, pp. 76–77; Woods and Baddeley, pp. 48–49
- ^ Evans and Skinner (2001), p. 30; Рамбелов, стр. 118
- ^ а б Evans and Rumblelow, pp. 142–144; Evans and Skinner (2000), p. 239
- ^ Lees's diary quoted in Woods and Baddeley, p. 66
- ^ Quoted in Evans and Rumbelow, p. 167; Evans and Skinner (2001), p. 63; Chief Inspector Swanson's report, 6 November 1888, HO 144/221/A49301C, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 185–188 and Rumbelow, p. 118
- ^ Cook, pp. 144–149; Evans and Skinner (2001), pp. 54–71; Fido, pp. 78–80; Рамбелов, стр. 121
- ^ Инспектор Дональд Свонсон's report to the Home Office, 19 October 1888, HO 144/221/A49301C, quoted in Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 205; Evans and Rumbelow, p. 113; Evans and Skinner (2000), p. 125
- ^ Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 231; Evans and Rumbelow, p. 177
- ^ Daily Telegraph, 10 November 1888, quoted in Evans and Skinner (2000), p. 339
- ^ Dr Phillips's inquest testimony, 12 November 1888, quoted in Marriott, p. 176
- ^ Полицейский хирург Thomas Bond's report, MEPO 3/3153 ff. 10–18, quoted in Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 242–243; Evans and Skinner (2000), pp. 345–347 and Marriott, pp. 170–171
- ^ Inspector Abberline's inquest testimony, 12 November 1888, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 375–376 and Marriott, p. 177
- ^ Daily Telegraph, 10 November 1888, quoted in Evans and Skinner (2000), p. 338; Marriott, стр. 179; Whitehead and Rivett, p. 86
- ^ Marriott, pp. 167–180
- ^ Marriott, стр. 172
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 175, 189; Фидо, стр. 95; Rumbelow, pp. 94 ff.
- ^ а б Рекламодатель Ист-Лондона, 21 November 1888, quoted in Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 247
- ^ Evans and Rumbelow, p. 174; Telegram from Prime Minister Лорд солсбери к Королева Виктория, 11 November 1888, Royal Archives VIC/A67/20, quoted in Evans and Skinner (2000), p. 357; Фидо, стр. 137; Whitehead and Rivett, p. 90
- ^ Evans and Rumbelow, p. 196
- ^ Letter from Thomas Bond to Robert Anderson, 10 November 1888, HO 144/221/A49301C, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 360–362 and Rumbelow, pp. 145–147
- ^ Evans and Skinner (2000), pp. 347–349
- ^ Letter to the Home Office of 18 July 1889 and Commissioner's Report for 1888, quoted in Evans and Rumbelow, p. 204
- ^ Begg, Джек-потрошитель: факты, п. 314
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 245–246; Evans and Skinner (2000), pp. 422–447
- ^ Daily Chronicle, 26 December 1888, quoted in Beadle, William (2009), Jack the Ripper: Unmasked, London: John Blake, ISBN 978-1-84454-688-6, п. 209
- ^ Robert Anderson to James Monro, 11 January 1889, MEPO 3/143 ff. E–J, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 434–436
- ^ Evans and Skinner (2000), p. 433; Fido, pp. 102–103
- ^ Report by James Monro, 23 December 1888, HO 144/221/A49301H ff. 7–14, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 423–425
- ^ Quoted in Evans and Skinner (2000), p. 433
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 245–246
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 205–209; Evans and Skinner (2000), pp. 448–468
- ^ Рамбелов, стр. 129
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 207–208; Evans and Skinner (2001), p. 137
- ^ Evans and Rumbelow, pp. 208–209; Marriott, pp. 182–183
- ^ Интервью в Cassell's Saturday Journal, 28 May 1892, quoted in Evans and Rumbelow, p. 225
- ^ Marriott, стр. 195
- ^ Evans and Rumbelow, p. 209
- ^ Coroner Baxter's summing up, 14 August 1888, quoted in Marriott, p. 193
- ^ Eddleston, p. 129
- ^ а б Begg, Джек-потрошитель: факты, п. 316
- ^ Evans and Rumbelow, p. 210; Evans and Skinner, The Ultimate Jack the Ripper Sourcebook, pp. 480–515
- ^ Evans and Skinner (2000), pp. 489–510
- ^ Report to the Home Office by Swanson, 10 September 1889, MEPO 3/140 ff. 136–40, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 480–482; Report to the Home Office by Monro, 11 September 1889, HO 144/221/A49301K ff. 1–8, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 492–494
- ^ Report of Dr Charles A. Hebbert, 16 September 1889, MEPO 3/140 ff. 146–7, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 496–497; inquest testimony of George Bagster Phillips, 24 September 1889, quoted in Evans and Skinner (2000), pp. 509–510
- ^ а б Evans and Rumbelow, p. 213
- ^ Report to the Home Office by Swanson, 10 September 1889, MEPO 3/140 ff. 136–40, quoted in Evans and Rumbelow, pp. 210–213 and Evans and Skinner (2000), pp. 480–482
- ^ Report to the Home Office by Monro, 11 September 1889, HO 144/221/A49301K ff. 1–8, quoted in Evans and Rumbelow, p. 213 and Evans and Skinner (2000), pp. 492–494
- ^ Gordon, R. Michael (2002), Убийства туловища Темзы в викторианском Лондоне, McFarland & Company, ISBN 978-0-7864-1348-5
- ^ Spicer, Gerard. "The Thames Torso Murders of 1887–89". История успеха: Джек-потрошитель. Получено 21 августа 2015.
- ^ Trow, M. J. (2011). The Thames Torso Murders. Barnsley, South Yorkshire: Wharncliffe Books. ISBN 978-1-84884-430-8.
the Thames torso murderer has gripped readers and historians ever since he committed his crimes in the 1870s and 1880s
- ^ Evans and Skinner (2000), p. 480; Фидо, стр. 104; Рамбелов, стр. 132
- ^ Evans and Rumbelow, p. 217
- ^ Фидо, стр. 113; Evans and Skinner (2000), pp. 551–557
- ^ Cook, pp. 53–55; Evans and Rumbelow, pp. 218–219; Evans and Skinner (2000), p. 551
- ^ Examining pathologist Dr Phillips, and Dr F. J. Oxley, first doctor at the scene, quoted in Marriott, p. 198
- ^ Повар, стр. 237; Marriott, стр. 198
- ^ Fido, pp. 104–105
- ^ а б Evans and Rumbelow, pp. 220–222; Evans and Skinner (2000), pp. 551–568
- ^ Jenkins, John Philip. "Джек Потрошитель". britannica.com. Получено 12 мая 2020.
- ^ Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 1–2
- ^ Cook, pp. 139–141; Werner (ed.), pp. 236–237
- ^ "Убийства в Уайтчепеле". Западная почта. 17 November 1888. Получено 11 мая 2020.
- ^ Ryder, Stephen P. (editor) (2006), Public Reactions to Jack the Ripper: Letters to the Editor August – December 1888, Chestertown, Maryland: Inklings Press, ISBN 0-9759129-7-6; Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, pp. 1–2; Woods and Baddeley, pp. 144–145
- ^ Werner (ed.), pp. 236–237
- ^ Werner (ed.), pp. 177–179; Смотрите также: "The Fossan (Keate and Tonge) estate", Обзор Лондона: том 27: Спиталфилдс и Майл-Энд Нью-Таун (1957), pp. 245–251, retrieved 18 January 2010
- ^ Evans and Rumbelow, p. 223; Evans and Skinner (2000), p. 655
Библиография
- Бегг, Пол (2003). Джек-потрошитель: окончательная история. London: Pearson Education. ISBN 0-582-50631-X
- Begg, Paul (2006). Джек-потрошитель: факты. Книги Анова. ISBN 1-86105-687-7
- Connell, Nicholas (2005). Walter Dew: The Man Who Caught Crippen. Stroud, Gloucestershire: The History Press. ISBN 978-0-7509-3803-7
- Cook, Andrew (2009). Джек Потрошитель. Страуд, Глостершир: Издательство Эмберли. ISBN 978-1-84868-327-3
- Davenport-Hines, Richard (2004). "Jack the Ripper (fl. 1888)", Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Subscription required for online version.
- Evans, Stewart P .; Рамбелоу, Дональд (2006). Jack the Ripper: Scotland Yard Investigates. Страуд, Глостершир: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-4228-2
- Evans, Stewart P .; Skinner, Keith (2000). The Ultimate Jack the Ripper Sourcebook: An Illustrated Encyclopedia. London: Constable and Robinson. ISBN 1-84119-225-2
- Evans, Stewart P .; Skinner, Keith (2001). Jack the Ripper: Letters from Hell. Страуд, Глостершир: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-2549-3
- Фидо, Мартин (1987). The Crimes, Death and Detection of Jack the Ripper. Vermont: Trafalgar Square. ISBN 978-0-297-79136-2
- Lloyd, Georgina (1986). One Was Not Enough: True Stories of Multiple Murderers. Торонто: Bantam Books. ISBN 978-0-553-17605-6
- Марриотт, Тревор (2005). Джек-потрошитель: расследование 21-го века. Лондон: Джон Блейк. ISBN 1-84454-103-7
- Rumbelow, Donald (2004). Полный Джек Потрошитель: Полностью переработан и обновлен. Лондон: Penguin Books. ISBN 0-14-017395-1
- Werner, Alex (editor) (2008). Jack the Ripper and the East End. Лондон: Chatto & Windus. ISBN 978-0-7011-8247-2
- Whitehead, Mark; Rivett, Miriam (2006). Джек Потрошитель. Харпенден, Хартфордшир: карманные предметы первой необходимости. ISBN 978-1-904048-69-5
- Вудс, Пол; Baddeley, Gavin (2009). Saucy Jack: The Elusive Ripper. Хершем, Суррей: Издательство Иана Аллана. ISBN 978-0-7110-3410-5
внешняя ссылка
- СМИ, связанные с Уайтчепел убийства в Wikimedia Commons
- Современная новостная статья
- 2018 Национальная география статья
- 2014 Новости BBC статья
- История успеха: Джек-потрошитель