WikiDer > Уильям Дэниел (епископ) - Википедия
Уильям Дэниел, | |
|---|---|
| Архиепископ Туама | |
| Архиепископия | Туам |
| Установлены | 1609 |
| Срок закончился | 1628 |
| Предшественник | Неемия Доннеллан |
| Преемник | Рэндольф Барлоу |
| Заказы | |
| Освящение | Август 1609 г. |
| Личная информация | |
| Родившийся | Килкенни |
| Умер | 11 июля 1628 г. Туам |
| Похороненный | Собор Святой Марии, Туам |
| Национальность | Ирландский |
| Номинал | Церковь Ирландии |
| Альма-матер | Тринити-колледж, Дублин |
Уильям Дэниел (Ирландский: Uilliam Ó Domhnaill, или Ó Domhnuill) Д.Д. был Ирландский священнослужитель, служивший Церковь Ирландии Архиепископ Туама с 1609 года до его смерти в 1628 году.[1]
Рожден в Килкенни, он был одним из первых назначенных Ученые из Тринити-колледж Дублина, а затем один из первых избранных в колледж Стипендиаты. Во время учебы в Тринити-колледже он занялся переводческой работой. В Новый Завет (Тиомна Нуад) в Ирландский. Эта работа была начата Николас Уолш (Епископ Оссорийский), Джон Кирни (казначей Святого Патрика, Дублин), и Неемия Доннеллан (Архиепископ Туама) и был напечатан в 1602 году.[2] Уильям Дэниел также перевел ирландскую версию Книга общей молитвы, который был опубликован в 1608 году.[3]
Он был назначен Prebendary Стагонила в Собор Святого Патрика, Дублин в 1591 г. и Казначей собора в 1609 году.[4] Он был номинирован Архиепископ Туама 28 июня и освящен в августе 1609 года. После того, как он стал архиепископом, он продолжал занимать казначейство. в знак признательности. Архиепископ скончался в Туам 11 июля 1628 г. и был похоронен в одной гробнице со своим предшественником Неемия Доннеллан в Собор Святой Марии, Туам.[5]
Смотрите также
дальнейшее чтение
- Ó hAodha, Ruairí. «Я следил за ним до Прессе с любовью», доктор Даниэль Туамский и появление гэльской печатной культуры, ок. 1570-1628 ' Журнал археологического и исторического общества Голуэя т. 65 (2013): стр. 7–27.
- Уильямс, Николас. I bprionta i leabhar: na Protastúin agus prós na Gaeilge (Бэйле Атха Клиат, 1986)
Рекомендации
- ^ Fryde, E.B .; Гринуэй, Д. Э .; Портер, С .; Рой, И. (1986). Справочник британской хронологии (3-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 406. ISBN 0-521-56350-X.
- ^ Перевод Нового Завета на ирландский язык Уильямом О'Домхнуиллом (Дэниелом). Проверено 2 апреля 2010 года.
- ^ Ирландский перевод архиепископа Даниэля и его преемников. Книга общей молитвы народов мира. Проверено 2 апреля 2010 года.
- ^ Коттон, Генри (1848). Правопреемство прелатов и членов соборов Ирландии: провинция Ленстер. Fasti ecclesiae Hiberniae. Том 2. Дублин: Ходжес и Смит. С. 123 и 317.
- ^ Коттон, Генри (1850). Наследование прелатов и членов кафедрального собора Ирландии: провинция Коннахт. Fasti ecclesiae Hiberniae. Том 4. Дублин: Ходжес и Смит. п. 13.
