WikiDer > Уильям Лайтфут

William Lightfoot

Уильям Паркер Лайтфут (родился 3 января 1950 г. адвокат и политик в Вашингтон, округ Колумбия.

Уильям Паркер Лайтфут
Член Совет округа Колумбия на свободе
В офисе
1989–1997
ПредшествуетКэрол Шварц
ПреемникКэрол Шварц
Личная информация
Родившийся (1950-01-03) 3 января 1950 г. (возраст 70 лет)
Филадельфия, Пенсильвания, США
НациональностьАмериканец
Политическая партияДемократичный (с 1997 г.),
Независимый (1988–1997),
Демократичный (до 1988 г.)
СожительСинтиана Лайтфут (м. 1972)
ДетиУильям Дж.
Ариана
РезиденцияКолониальная деревня
ОбразованиеШкола друзей Germantown
Альма-матерУниверситет Говарда,
Школа права Вашингтонского университета J.D.
Род занятийАдвокат, Политик
Интернет сайтhttps://www.maylightfootlaw.com

Ранние годы и образование

Первоначально из Филадельфия[1], Лайтфут окончил Университет Говарда.[2] Он заработал доктор юридических наук из Школа права Вашингтонского университета в 1978 г.[3]

Политическая карьера

Лайтфут начал свою политическую карьеру в качестве сотрудника члена Совета округа Колумбия. Вильгельмина Роларк с 1979 по 1981 гг.[3]

Комиссия по проектированию кабелей округа Колумбия

В 1981 году был предложен референдум для избирателей, который позволил налогоплательщикам получить зачет подоходного налога в размере 1200 долларов на каждого ребенка-иждивенца, посещающего школу.[4] Лайтфут успешно оспорил петиции, поскольку они были собраны кем-то, кто не был жителем округа, что сделало эти подписи недействительными.[5] Без достаточного количества действительных подписей референдум не был включен в ноябрьские бюллетени.[5]

Совет назначил Лайтфута в стул Комиссия по проектированию кабелей округа Колумбия, комиссия по написанию запрос предложения это определило бы, как кабельное телевидение должен действовать в округе в 1982 г.[6][7] Совет дал Комиссии 90 дней на то, чтобы написать запрос предложения, но Комиссия попросила еще шесть месяцев для его завершения.[7] Lightfoot выступила против дополнительного времени, заявив, что это необоснованно задерживает выдачу кабельной франшизы.[7] Комиссия выпустила запрос о внесении предложений в июле 1983 года. Комиссия определила, что должно быть предложено минимум 60 каналов для жителей и 25 каналов для предприятий и государственных учреждений.[8] Выигравший франчайзер должен выделить несколько каналов для муниципального и общественного использования, предоставить студии для производства программ, предоставить гранты на поддержку общественно-полезных телепрограмм, предоставить услуги всем восьми палатам и завершить всю работу в течение пяти лет.[8] Вашингтон Пост назвал Лайтфута одним из «Пятерых, за которыми стоит наблюдать в 1984 году», назвав его «кабельным царем».[9]

Лайтфут провел несколько общественных форумов, чтобы услышать от жителей о скором появлении услуги кабельного телевидения.[10] Лайтфут сказал, что жители должны иметь возможность участвовать в процессе внедрения кабельного телевидения в округ и узнавать, как это повысит занятость и обучение.[11] Первый форум прошел в палате №7.[10]

После того, как процесс торгов был завершен, Район Cablevision получил контракт на поставку 79-канальной кабельной системы для жителей района в течение четырех лет.[12][13]

Совет округа Колумбия

Кампания 1986 года

В июне 1986 года Лайтфут объявил, что будет баллотироваться в Демократ за на свободе член Совет округа Колумбия, по сути сложный Бетти Энн Кейнпереизбрание.[14] Лайтфут сказал, что Кейн помог крупному бизнесу больше, чем работающим жителям.[14]

На следующей неделе Джон Л. Гибсон объявил о своей кандидатуре на то же место в Совете.[15] Гибсон был комиссаром Совета по условно-досрочному освобождению округа Колумбия; общественный организатор Объединенной организации планирования и Вашингтонской городской лиги; и сотрудник Совета по вопросам образования округа Колумбия, Управления кадров округа Колумбия и Департамента жилищного строительства и общественного развития.[15] Гибсон сказал, что был удивлен тем, что Лайтфут решил бежать, потому что у него сложилось впечатление, что Lightfood сказал, что он поддержит его кампанию.[15] Гибсон предположил, что, возможно, кто-то по ошибке сказал Лайтфуту, что Гибсон на самом деле не будет баллотироваться в офис.[15]

Лайтфут выбыл в следующем месяце, заявив: «Оставаясь в гонке, я разделил бы голоса с г-ном Гибсоном, который разделяет мои взгляды по этим вопросам ... В прошлом кандидаты с аналогичными взглядами разделяли бы голоса, позволить кому-то с другим взглядом выиграть. Это ошибка, которую я не хотел бы повторять ».[16] Лайтфут поддержал кампанию Гибсона.[16]

Кейн выиграл первичные выборы демократов, набрав 69 процентов голосов.[17] и она выиграла переизбрание на всеобщих выборах, получив 60 процентов голосов на всеобщих выборах.[18]

Кампания 1988 года

В 1988 году Лайтфут снова пробежал на свободе сидеть на Совет округа Колумбия, на этот раз как независимый.[19]

Покинув Совет, Лайтфут сменил регистрацию на демократическая партия.[20] Целью Лайтфута было сместить Республиканец Кэрол Шварц, который должен был баллотироваться на второй срок.[21][22] Позже Шварц решила не баллотироваться на второй срок, сославшись на недавнюю смерть ее мужа, матери, свекрови и лучшего друга как на факторы, повлиявшие на ее решение.[23][24]

Среди других лиц, которые баллотировались на место в Совете по особым поручениям, были действующий президент. Демократ Джон Л. Рэй; Республиканец Джерри Мур, бывший член Совета; Независимый Дэвид Уотсон, бывший пресс-секретарь Комиссии по такси округа Колумбия; Независимый Р. Кэлвин Локридж, член школьного совета округа Колумбия; Партия государственности Том Чорлтон, борец за права геев; Партия государственности Дэвид Уотсон; и Либертарианец Деннис Собин.[24][25][26][27]

Вашингтонский столичный совет, AFL – CIO и Глава Большого Вашингтона организации "Американцы за демократические действия" поддержал кандидатуру Лайтфута.[28][29]

Лайтфут был избран в Совет 27 процентами голосов.[30] Он был открыт 2 января 1989 года.[31]

Первый срок

В округе Колумбия корпорациям и товариществам разрешено делать пожертвования на политические кампании.[32] Лицо, владеющее несколькими организациями, может сделать так, чтобы каждая организация делала пожертвования отдельно, чтобы обойти максимальное количество пожертвований, разрешенное законом.[32] Лайтфут представил законопроект, который устранит эту стратегию, включив пожертвования корпораций и партнерств в общую максимальную сумму пожертвований каждого владельца.[32]

Вовремя Правительство округа КолумбияИз-за финансовых проблем в 1991 году Лайтфут предложил увеличить налог на коммунальные услуги, чтобы выполнить обещание Совета повысить зарплату на 36 миллионов долларов для государственных служащих.[33] Три месяца спустя Совет единогласно принял налог на коммунальные услуги.[34] Лайтфут отказался от двукратного повышения заработной платы членам Совета.[35] Лайтфут был одним из двенадцати членов совета, проголосовавших за прекращение найма 2000 менеджеров среднего звена, потому что у правительства не было денег, чтобы заплатить им.[36] Когда арбитражная комиссия решила, что полицейским следует ежегодно в течение трех лет повышать зарплату на четыре процента, Лайтфут возразил, заявив, что у округа нет денег.[37] Лайтфут также был обеспокоен тем, что это создаст прецедент, чтобы также повысить зарплату другим государственным служащим, что потребует повышения ставок подоходного налога.[37]

Совет по образованию округа Колумбия полностью распорядился своим бюджетом.[38] Лайтфут предложил поправку к Уставу округа Колумбия, чтобы дать Совету право налагать вето на статьи бюджета на образование.[38]

Совет округа Колумбия по условно-досрочному освобождению успешно обратился в Совет с ходатайством об увеличении бюджета, чтобы нанять 22 новых офицера по условно-досрочному освобождению.[39] Когда Совет по условно-досрочному освобождению округа Колумбия решил использовать деньги, чтобы переехать в более просторное помещение, а не нанимать новых сотрудников по условно-досрочному освобождению, Лайтфут раскритиковал их, заявив: «Мы платим деньги за аренду, а не нанимаем сотрудников по условно-досрочному освобождению».[39]

Лайтфут также критически относился к статье в бюджете округа на оплату услуг внешней охранной фирмы, которая охраняла бы Департамент административных служб, когда Бюро охранных служб могло бы выполнять ту же работу.[40]

В мае 1991 года полицейский застрелил сальвадорца Даниэля Энрике Гомеса и арестовал его по обвинению в хулиганство.[41] Стрельба привела к разграблению, сожжению и вандализму более трех десятков предприятий в Mount Pleasant, Адамс Морган, и Columbia Heights.[41] Лайтфут и Фрэнк Смит внесла законопроект о предоставлении налоговых льгот предприятиям, понесшим убытки.[41]

Лайтфут работал в Совете до 1997 года.[42]

Кампания 1992 года

Лайтфут баллотировался на переизбрание в 1992 году.[43] Лайтфут был в бюллетенях для всеобщих выборов вместе с действующим президентом. Демократ Джон Рэй, Республиканец Филип Батен, D.C. Государственность Сэм Джордан и Независимый Брайан Мур.[44]

Лайтфут был переизбран в Совет 30 процентами голосов.[45][46]

Второй срок

В 1993 году Лайтфут предложил объединить Совет округа Колумбия с Советом по образованию округа Колумбия, создав более крупную объединенную правительственную организацию.[47]

Лайтфут представил резолюцию, призывающую к Вашингтон Редскинз изменить его название.[48] В резолюции, в частности, говорилось: «Redskins ... дискредитирует многих мужчин, которые отлично сыграли в футбол для своей команды. Прозвища и талисманы представляют собой недостоверное представление коренных американцев, независимо от того, используются ли они в развлекательных, коммерческих или символических целях. Эти образы унижают индейский народ и культуру и искажают представления коренных американцев и неамериканцев о себе и сообществе ".[48]

Лайтфут подал документы, чтобы баллотироваться на пост мэра в августе 1994 года.[49][50] Через месяц он снялся с гонки.[50][51]

Вместе с членом Совета Джон Рэй, Lightfoot представила закон, разрешающий компаниям, кроме Белл Атлантик предлагать местную телефонную связь клиентам в Округе.[52] Лайтфут сказал, что конкуренция снизит цены для клиентов и повысит качество обслуживания.[52]

Лайтфут предложил закон, запрещающий лицам младше 17 лет находиться в общественных местах с полуночи до 6 часов утра по выходным и летом и с 23 часов вечера. и 6 утра в остальные дни.[53] Лайтфут сказал, что закон улучшит качество жизни детей и поможет выявлять детей, которые могут стать жертвами преступлений или могут сами совершить преступление.[53]

30 января 1996 г. Лайтфут сообщил Вашингтон Информер"Я, вероятно, не буду баллотироваться на переизбрание в этом году. У меня двое маленьких детей, и я бы очень хотел научить их разным вещам, быть хорошим отцом и заботиться о них. Но я думаю, что ключевым словом здесь является то, что я наверное, не побежит. Но я еще не решился ».[54] В следующем месяце Лайтфут решил не баллотироваться на второй срок.[55]

Членство в постсовете (1997-настоящее время)

Lightfoot в настоящее время работает[как?] в качестве советника юридической фирмы May Lightfoot PLLC.

Лайтфут был партнером юридической фирмы по травмам Koonz, McKenney, Johnson, DePaolis & Lightfoot в Вашингтоне, округ Колумбия. С 1981 по 2019 год он впервые начал работать в юридической фирме в 1981 году.[3] Во время своего пребывания в Совете Лайтфут работал неполный рабочий день в юридической фирме.[56] После того, как его два срока в Совете закончились, Лайтфут вернулся к постоянной работе и стал партнером в фирме.[56]

Лайтфут был сопредседатель из Адриан Фентипереходный комитет в 2006 г.[57] и инаугурационный комитет Фенти в 2007 году.[58] Лайтфут также был председателем кампании по переизбранию Фенти в 2010 году.[59]

Лайтфут служил стул из Мюриэль Баузерс кампании за мэр округа Колумбия в 2014 и 2018 гг.[20][60] После того, как его два срока в Совете закончились, Лайтфут вернулся к постоянной работе и стал партнером в фирме.[56]

Награды и признание

Награды и признание государственной службы

  • Гражданская ассоциация Блумингдейла - с признательностью. 4 мая 1984 г.
  • Совет AFL-CIO столичного Вашингтона - За вклад и неустанные усилия по представлению интересов рабочих, потребителей, окружающей среды, пожилых граждан и безработных. От офицеров и членов столичного Вашингтонского совета AFL-CIO. 12 марта 1988 г.
  • Департамент общественных работ округа Колумбия - Столица - Джон Э. Тачстон, директор. Март 1989 г.
  • Center City Community Corporation - Благодарственная грамота за выдающуюся и самоотверженную службу. 26 августа 1989 г.
  • Молодежные и общественные организации - знак признательности в знак признания их участия в первом ежегодном мероприятии, посвященном признанию молодежи и дню награждения за общественные работы. Пожертвовано Ontario Lakers. 23 сентября 1989 г.
  • Gap Community Child Care Center (GAP) - За постоянную поддержку многокультурной программы GAP и усилий по обеспечению качественного образования для всех детей округа Колумбия. 1990 г.
  • Обеспокоенные граждане по вопросам злоупотребления алкоголем и наркотиками (CCADA INC.) - Благодарственная грамота за выдающуюся и преданную службу. Сэмюэл Фостер, исполнительный директор. 15 июля 1990 г.
  • N.W. Boundary Civic Association - Приз благодарности - За выдающееся и самоотверженное служение сообществу Вашингтона, округ Колумбия. 28 октября 1990 г.
  • Маленькая лига бейсбола - В знак признательности за ценную поддержку и признание вашей щедрости Малой бейсбольной лиге. Представлено бустер-клубом Senators. 1991 г.
  • Выдающаяся общественная работа - Представлено комиссаром Джоан М. Томас 4D10. 12 октября 1991 г.
  • Совет по коммунальным предприятиям округа Колумбия - в знак признательности за выдающееся руководство, служащее интересам потребителей коммунальных услуг. 21 января 1993 г.
  • Серия лекций SS&D - Благодарственный сертификат за выдающееся и преданное служение. 1993 г.
  • Академия Гранвилля, округ Колумбия - «Основной докладчик», 1993–1994 годы.
  • Kiwanis Club of Shepard Park - За выдающееся служение молодежи. 11 июня 1995 г.
  • Fletcher- Johnson Education Center - в благодарность за вашу выдающуюся преданность делу и преданность делу. Представлено Джорджем Х. Резерфордом, II, доктором философии. Главный. Июнь 1995 г.
  • Гражданская ассоциация парка Северного Мичигана - награда за общественные работы. 20 октября 1995 г.
  • Community Action Inc - Благодарственная грамота - За выдающееся и самоотверженное служение нашим молодым родителям и 30 ноября 1996 года.
  • Назначенные судом специальные адвокаты (Casa) Программа Высшего суда округа Колумбия. Специальная награда признания. За выдающуюся поддержку программы отделения DC Casa Верховного суда округа Колумбия в интересах детей, подвергшихся жестокому обращению, без надзора и брошенных детей. Представлено Инес Дж. Вуд, президентом, и Энн Радд, директором. 9 октября 1996 г.
2006 Лучшие юристы Америки

Юридические награды и признание

  • Выбран для включения в список лучших юристов Америки в 2006 году. [61]
  • Журнал Black Enterprise Лучший черный адвокат Америки - октябрь 2003 г.[62]
  • Ассоциация судебных адвокатов столичного Вашингтона, округ Колумбия, судебный юрист года 2003.
  • Вашингтонский 50 лучших юристов. [63]
  • The Washington Post - Лучшие юристы Балтимора и Вашингтона, округ Колумбия, 2012 г. [64]

Избирательная история

1988

1988 Всеобщие выборы, Совет округа Колумбия, At-Large[65]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжон Рэй117,572 45
НезависимыйУильям Лайтфут 71,948 27
РеспубликанецДжерри Мур29,58811
D.C. Государственность Том Чорлтон19,4468
НезависимыйР. Кэлвин Локридж13,9076
НезависимыйР. Рошель Бернс5,8292
ЛибертарианецДеннис Собин3,4191

1992

1992 Всеобщие выборы, Совет округа Колумбия, At-Large[46]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжон Рэй149,227 51
НезависимыйУильям Билл Лайтфут 87,729 30
D.C. Государственность Сэм Джордан27,3269
РеспубликанецФилип Батен16,5166
НезависимыйБрайан Патрик Мур13,2464
 написать в1,2110


Рекомендации

  1. ^ https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1994/07/01/the-candidate-in-the-wings/a4248ea9-9465-426c-bb8d-1c4b53a81073/
  2. ^ Рыцарь, Алтелия. "Адвокат округа Колумбия Лайтфут, чтобы искать место в совете". Вашингтон Пост. 19 июня 1988 г. с. D3.
  3. ^ а б c Ричбург, Кейт Б. «Быстрый путь к фирмам: вращающаяся дверь: по мере взросления городского правительства« вращающаяся дверь »ускоряется». Вашингтон Пост. 12 марта 1981 г. с. DC1.
  4. ^ Ричбург, Кейт Б. «Противники оспаривают петицию по вопросу налогового кредита». Вашингтон Пост. 29 июля 1981 г. с. A12.
  5. ^ а б "Правление говорит" нет "инициативе: подписи собираются незаконно". Вашингтон Информер. 6 августа 1981 г. с. 1.
  6. ^ Шервуд, Том. «Панель для начала работы по кабельному телевидению постоянного тока». Вашингтон Пост. 29 декабря 1982 г. с. C5.
  7. ^ а б c Шервуд, Том. «Комиссия округа Колумбия просит о продлении исследования кабеля». Вашингтон Пост. 15 февраля 1983 г. с. C2.
  8. ^ а б Тили, Сандра Эванс. «Утверждение 60-канальной кабельной системы с небольшими изменениями для города». Вашингтон Пост. 6 июля 1983 г. с. D3.
  9. ^ «Пять, на которые стоит обратить внимание в 1984 году». Вашингтон Пост. 2 января 1984 г. с. B4.
  10. ^ а б Овусу, Кофи. «Кабельные форумы по расписанию». Вашингтон Информер. 18 января 1984 г. с. 3.
  11. ^ Овусу, Кофи. «Форум кабельного телевидения Rolark Chairs». Вашингтон Информер. 22 февраля 1984 г. с. 55.
  12. ^ Смит, Филипп. «Фирма предъявляет иск по кабельному пакту округа Колумбия: судебный запрет должен заблокировать соглашение о франчайзинге». Вашингтон Пост. 21 ноября 1984 г. с. B3.
  13. ^ Slacum, Марсия. «Совет округа Колумбия голосует за премию кабельного телевидения для District Cablevision: Совет округа Колумбия голосует за премию франшизы кабельного телевидения». Вашингтон Пост. 5 декабря 1984 г. с. A1.
  14. ^ а б Джексон, Кирк. "Поверенный Лайтфут будет противостоять Кейну". Вашингтон Информер. 04 июня 1986 г. с. 1.
  15. ^ а б c d Браун, Освальд Т. «Жаркая гонка за место в At-Large». Вашингтон Информер. 11 июня 1986 г. с. 1.
  16. ^ а б Браун, Освальд Т. «Сорок один выходят на предварительные выборы». Вашингтон Информер. 16 июля 1986 г. с. 1.
  17. ^ Шервуд, Том; Эванс, Сандра. «Спаулдинг лишился места в гонке Совета округа Колумбия: действующий блок 5 побежден Томасом». Вашингтон Пост. 10 сентября 1986 г. с. A21.
  18. ^ Джексон, Кирк. «Мэр Барри легко побеждает на третий срок». Вашингтон Информер. 12 ноября 1986 г. с. 1.
  19. ^ Шервуд, Том. «В поддержку сезона разогрева». Вашингтон Пост. 21 января 1988 г. с. J1.
  20. ^ а б Благородный, Андреа. "Партии меньшинств видят захват власти для голосования в округе Колумбия". Вашингтон Таймс. 16 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 19 апреля 2014 г.
  21. ^ Шервуд, Том. «Джон Рэй объявляет о переизбрании: член Совета округа Колумбия атакует незаконное употребление наркотиков, расовую вражду». Вашингтон Пост. 15 мая 1988 г. с. D7.
  22. ^ Шервуд, Том. «Действия Барри Элли покидают демократов округа Колумбия, гадая, что же дальше». Вашингтон Пост. 26 мая 1988 г. с. DC1.
  23. ^ Рыцарь, Афелия. «Шварц уходит из Совета: выход изменяет форму гонки за место в расширенном сообществе: Шварц цитирует личные трагедии». Вашингтон Пост. 3 июня 1988 г. с. B1.
  24. ^ а б Хорвиц, Сари. «Представитель службы такси ищет место в совете округа Колумбия». Вашингтон Пост. 6 июня 1988 г. с. D2.
  25. ^ Рыцарь, Афелия. «Локридж объявляет место в Совете округа Колумбия». Вашингтон Пост. 7 июня 1988 г. с. B5.
  26. ^ Рыцарь, Афелия; Фишер, Марк. «Lockridge Fans, округ Колумбия, Политическое пламя: заявка на место в Совете вызывает противоречия в гонках At-Large, Ward 4». Вашингтон Пост. 8 июня 1988 г. с. B3.
  27. ^ Рыцарь, Афелия. «Джерри Мур добивается возвращения Совета». Вашингтон Пост. 17 июня 1988 г. с. B1.
  28. ^ Рыцарь, Афелия. «Группа AFL-CIO одобряет Кроппа для Совета округа Колумбия:« Хорошая репутация »вызывает одобрение Джарвиса». Вашингтон Пост. 27 июля 1988 г. с. B5.
  29. ^ Шервуд, Том. «Житель, чтобы просмотреть план NW: время переезжать? Судебные дела отодвигают действие от районного здания». Вашингтон Пост. 6 октября 1988 г. с. DC1.
  30. ^ «Результаты округа Колумбия». Вашингтон Пост. 9 ноября 1988 г. с. A38.
  31. ^ Шервуд, Том. «Единство подчеркнуто при открытии Совета округа Колумбия». Вашингтон Пост. 3 января 1989 г. с. D1.
  32. ^ а б c Абрамовиц, Майкл; Морен, Ричард. «Прибыльная лазейка округа Колумбия: участники кампании, способные обходить ограничения». Вашингтон Пост. 18 июня 1990 г. с. A1.
  33. ^ Ричардсон, Линда. «Холл надеется спасти повышение заработной платы: на слушаниях обсуждается финансирование школ округа Колумбия». Вашингтон Пост. 5 марта 1991 г. с. C3.
  34. ^ Санчес, Рене. «Накопленный деньгами совет округа Колумбия убивает один налог, повышает другой: вражда в шестом отделении также решена в пользу Бразилии». Вашингтон Пост. 5 июня 1991 г. с. D1.
  35. ^ Санчес, Рене. «Номинант Диксон под огнем». Вашингтон Пост. 6 июня 1991 г. с. D3.
  36. ^ Хендерсон, Нелл; Санчес, Рене. «Совет округа Колумбия поддерживает Диксон в увольнении: руководство прекращает работу в октябре под угрозой компромисса». Вашингтон Пост. 3 июля 1991 г. с. A1.
  37. ^ а б Санчес, Рене. «14% поддержано полиции округа Колумбия; Диксон оспаривает решение арбитража». Вашингтон Пост. 11 сентября 1991 г. с. D1.
  38. ^ а б Санчес, Рене. «Бюджетная ересь». Вашингтон Пост. 7 марта 1991 г. с. J2.
  39. ^ а б «Приоритеты Совета по условно-досрочному освобождению». Вашингтон Пост. 19 марта 1991 г. с. A18.
  40. ^ Хендерсон, Нелл. «В районном бюджете занятость - это работа 1». Вашингтон Пост. 4 апреля 1991 г. с. J3.
  41. ^ а б c Френч, Мэри Энн; Санчес, Рене. «Приятные купцы на горе могут получить помощь: районный законопроект предлагает избавление от убытков». Вашингтон Пост. 4 июня 1991 г. с. C3.
  42. ^ "Исторически избранные должностные лица: член At-Large Совета округа Колумбия". Совет по выборам и этике округа Колумбия. Проверено 25 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2008 г.
  43. ^ Шабаз, Малик. «Индивидуалки по-прежнему надеются на гонку в городской совет». Афро-американская красная звезда. 24 октября 1992 г. с. A1.
  44. ^ Санчес, Рене. «Два ощущения веса занимаемой должности: в гонке пяти участников расширенного сообщества, легкомысленный, Луч не принимает избирателей как должное». Вашингтон Пост. 29 октября 1992 г. с. DC1.
  45. ^ Хендерсон, Нелл. «Выборы 1992: округ: округ Колумбия. Голосование в пользу знакомых». Вашингтон Пост. 4 ноября 1992 г. с. EA35.
  46. ^ а б «Всеобщие выборы округа Колумбия: окончательные и полные результаты выборов». Совет по выборам и этике округа Колумбия. 3 ноября 1992 г.
  47. ^ Вассел, Оливия. «Лайтфут начинает собрания по вопросу слияния школы и совета». Афро-американская красная звезда. 3 июля 1993 г. с. A1.
  48. ^ а б Анкоу, Банти. «Redskins в бегах: Билл хочет сменить имя». Индийская страна сегодня (Индейская нация онейда). 4 августа 1993 г. A1.
  49. ^ Тиллман, Лерой. «Бывший мэр Мэрион Барри продолжает политическое возвращение». Лос-Анджелес Сентинел. 22 сентября 1994 г. с. A4.
  50. ^ а б Флинн, Адрианна. «Лайтфут решает покинуть мэрскую гонку». Вашингтон Таймс. 16 сентября 1994 г.
  51. ^ Вудли, Иоланда; Морен, Ричард. «Расовый раскол из-за Барри идет глубоко; согласно опросу избирателей округа Колумбия, взгляды резко различаются». Вашингтон Пост. 2 октября 1994 г. с. A1.
  52. ^ а б Миллс, Майк. «Совет округа Колумбия взвешивает телефонное соперничество; Bell Atlantic утверждает, что законодательство Рэя-Лайтфута нанесет вред службе». Вашингтон Пост. 23 июня 1995 г. с. БИ 2.
  53. ^ а б Браун, Дженис Фринк. «Комендантский час! 17 лет и младше». Афро-американская красная звезда. 24 июня 1995 г. с. A1.
  54. ^ Пибоди, Элвин. «Джон Рэй уходит после 17-летнего пребывания в должности». Вашингтон Информер. 31 января 1996 г. с. 3.
  55. ^ «Не время для Wimpy Council». Вашингтон Пост. 21 февраля 1996 г. с. A18.
  56. ^ а б c Сигал, Дэвид. «Прогноз для района: гораздо большая толпа в баре». Вашингтон Пост. 25 февраля 1997 г. с. Д1, Д3.
  57. ^ Накамура, Дэвид; Вудли, Иоланда. "Фенти присоединяется к поклонникам бейсбольного стадиона". Вашингтон Пост. 18 января 2007 г. с. Т2.
  58. ^ Накамура, Дэвид; Александр, Кейт Л. «Принятие присяги мэром, Фенти клянется« величием »для округа и школ». Вашингтон Пост. 4 января 2007 г. с. B1.
  59. ^ Стюарт, Никита. «Фенти поражает прошлым рекордом по сбору средств за 2006 год». Вашингтон Пост. 12 марта 2010 г. с. БИ 2.
  60. ^ Нираппил, Фенит. «Скандалы в области образования привлекли внимание мэра округа Колумбия Мюриэл Баузер в год выборов». Вашингтон Пост. 24 февраля 2018. [1].
  61. ^ https://www.bestlawyers.com/lawyers/william-p-lightfoot/44393
  62. ^ "Черные Адвокаты Америки - Страница 19 из 23". Черное предприятие. 2003-11-01. Получено 2020-07-11.
  63. ^ "Лучшие юристы Вашингтона: Уильям Лайтфут | Вашингтониан (округ Колумбия)". Вашингтонский. 2015-11-06. Получено 2020-07-11.
  64. ^ Реестр, американский. Уильям П. Лайтфут избран в список лучших юристов Балтимора и Вашингтона"". www.prnewswire.com. Получено 2020-07-11.
  65. ^ «Результаты округа Колумбия». Вашингтон Пост. 10 ноября 1988 г. с. D10.
Совет округа Колумбия
Предшествует
Кэрол Шварц		 Член At-Large, Совет округа Колумбия
1989–1997		Преемник
Кэрол Шварц