WikiDer > Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу

Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass
Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу
Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу cover.jpg
АвторМэг Медина
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрХудожественная литература для молодежи
Опубликовано2013, Candlewick Press
Тип СМИПечать, электронная книга, аудиокнига
Страницы272 страницы
НаградыПремия Сибилс
Премия Pura Belpré
ISBN0763658596
ПредшествуетДевушка, которая умела замолчать ветер 

Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу книга американского кубинско-американского автора, отмеченная наградами в 2013 г. Мэг Медина. Книга была впервые опубликована в США 26 марта 2013 г. Candlewick Press и является победителем конкурса 2013 г. Премия Сибилс и 2014 Премия Pura Belpré.[1][2] Книга была оспаривается в некоторых школах из-за названия и языка,[3] и посвящен теме подростка издевательства и его влияние на человека и его жизнь.[4]

Медина первоначально назвала книгу В поисках Яки дель Гадо, но изменил название по просьбе издателя.[5] Предпосылка книги основана на аналогичной ситуации, которую Медина пережила в юности, и она выразила интерес к читателям, использующим книгу как способ начать обсуждение темы издевательств.[5]

Синопсис

Пьедад "Пидди" Санчес в беде. Из-за переезда ей не только пришлось переехать из своего бывшего дома и потерять одного из своих друзей, но и сегодня она пошла в школу, и ей недвусмысленно сказали, что «Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу». Пидди вообще никогда не общалась с Яки, и сначала она смущена, поскольку понятия не имела, что Яки вообще существует. Ей сообщили, что Яки ненавидит все в Пидди, так как она думает, что она заносчивая, выставленная напоказ и заинтересована в краже парня Яки. Яки также считает, что Пидди не ведет себя и не говорит «по-латиноамерикански» на ее вкус. Это ужасает Пидди, так как она предпочла бы проводить свое время, работая в местной парикмахерской и пытаясь узнать больше о своем отсутствующем отце, чем пытаться защитить себя от травм.

Несмотря на протесты Пидди, что она не хочет драться с Яки и не интересуется своим парнем (о чьей личности она не знает), она вскоре обнаруживает, что над ней издеваются Яки и ее банда. Запугивание продолжает нарастать, пока Пидди в конечном итоге не боится даже выходить из дома, чтобы Яки и ее последователи не обнаружили ее. Что еще хуже, мама Пидди отказывается рассказывать Пидди что-либо о своем отце, потому что ее отец был «подонком», из-за чего Пидди и ее мать расходятся и еще больше усугубляют существование Пидди. Пидди влюбляется в человека из своего детства, Джоуи Халпера, который дает ей оазис от издевательств. Именно Джои Пидди наконец сообщает, что Яки и ее банда начали избивать Пидди и оставили ее тело в синяках и струпьях. Позже она приходит в ужас, когда обнаруживает, что Джои не понаслышке знает о жестоком обращении, поскольку его отец часто избивает свою мать - до такой степени, что она попадает в больницу. Пидди также в конечном итоге открывается одной из работниц салона, Лайле, признаваясь, что однажды кто-то снял на видео избиение Яки. Лила пытается побудить Пидди сопротивляться, говоря, что это был единственный способ, которым она сама пережила подобные столкновения, и что такие люди, как Яки, будут страдать только в том случае, если не изменят ее пути, и что Пидди пойдет дальше и дальше. большие вещи. На следующий день Джои пытается убедить Пидди сбежать с ним в Пенсильванию, так как он знает, что его мать будет только продолжать возвращаться к своему жестокому мужу, и он не хочет продолжать быть свидетелем ее избиений. Пидди отказывается, зная, что побег только гарантирует, что Яки действительно победила, так как это отнимет у нее всю ее семью и будущее.

В конце концов о действиях Яки наконец сообщил директору школы один из сверстников Пидди, и Пидди подтверждает, что Яки издевался над ней. Обе девушки приводятся в офис, где Яки отрицает издевательства над Пидди. Эта встреча изначально кажется сюрреалистической для Пидди, поскольку она раньше не видела лица Яки вблизи. Яки пытается отрицать издевательства, пока Пидди не показывает видео, где она и Яки. Проходит время, и Пидди начинает восстанавливать связь со своей матерью и некоторыми из ее друзей, а также пытается собирать кусочки своей жизни. Директор сообщает ей, что, хотя они могут исключить Яки, они не могут исключить всех людей в ее группе и что было бы лучше, если бы она подала заявление о переводе в другую школу. Это не устраивает Лилу, которая хочет, чтобы Пидди остался в школе и дрался, но в конечном итоге Пидди решает подать заявку на перевод. Книга заканчивается тем, что Пидди приспосабливается к жизни в своей новой школе, обнаруживает, что ее приняли в престижную академию, и радостно празднует вместе с матерью и всеми остальными в салоне.

Оспариваемый статус

Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу В некоторых школах были оспорены из-за грубости в книге и в ее названии.[3] В 2013 году Медину пригласили выступить в качестве приглашенного докладчика на мероприятии по борьбе с издевательствами в Cumberland County в Вирджинии, но позже ей сказали, что она не может отображать название книги, обложку или использовать какой-либо грубый язык во время своей речи.[6] Позже ее приглашение было отклонено после того, как руководство школы узнало из трейлера книги, что книга содержит другие нежелательные языки.[7] Медина прокомментировал это, заявив: «В презентации будет нечто большее, чем просто я перечислю все грязные слова, которые мы используем ... На самом деле, презентация должна была быть о том, где эта история зародилась в моей жизни, как кусочек жизни превратился в фантастику, и действительно, как эта фантастика помогает нам понять, что мы делаем, хорошее и плохое ».[3] В Право детей читать проект жестко раскритиковал решение школьного совета отменить приглашение Медины и ограничить обсуждение, чтобы потенциально не включать грубую лексику, написав: «Цензура откровенного обсуждения языка запугивания и мощного эффекта определенных слов посылает учащимся сигнал, что эти предметы и, в более широком смысле, их опыт не подлежит обсуждению; что, хотя они могут сталкиваться с жестоким языком и оскорблениями в своей повседневной жизни, они недостаточно зрелы, чтобы участвовать в реалистичном разговоре на эту тему ".[8]

Прием

Критический прием для Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу был исключительно положительным,[9][10] и книга получила похвалу от Журнал Horn Book и Publishers Weekly.[11][12] В Журнал школьной библиотеки и Список книг оба дали положительные отзывы о работе,[13] и Журнал школьной библиотеки отметил, что повествование в аудиокниге было особенно хорошим.[14] В Вашингтон Пост также получил похвалу за работу, заявив: «Этот непоколебимый роман с его богато разработанным главным героем заслуживает места с двумя другими детально проработанными книгами о хулиганах для подростков» и сравнил его с другими произведениями аналогичной тематики.[15]

Награды

Телесериал

В феврале 2017 года сообщалось, что стриминговый сервис Hulu заказал экранизацию романа для телесериала с исполнительными продюсерами, включая Джина Родригес и Эухенио Дербес.[16]

использованная литература

  1. ^ а б "Мэг Медина (биография)". Библиотека Конгресса. Получено 8 октября 2014.
  2. ^ а б «Юи Моралес и Мег Медина получили награду Pura Belpré». ALA. Получено 8 октября 2014.
  3. ^ а б c «Автор Внешность Отменена Более Спорное Название книги». WRIC. Получено 8 октября 2014.
  4. ^ Чафин, Беверли. Яки Дельгадо из "Мэг Медины" хочет надрать тебе задницу "решает проблему подросткового издевательства". WFDD. Получено 8 октября 2014.
  5. ^ а б Локвуд, Сара. "Мэг Медина, рассказчик - семейный журнал Ричмонд". Семейный журнал Ричмонд. Получено 2016-03-21.
  6. ^ Буг, Джейсон. «Визит автора в среднюю школу отменен из-за ненормативной лексики». Медиа-бистро / Galleycat. Получено 8 октября 2014.
  7. ^ Медина, Мэг. "Автор без приглашения: школа решает, что у меня проблемы". Мэг Медина. Получено 8 октября 2014.
  8. ^ «Неделя запрещенных книг: CBLDF защищает запрещенные книги и авторов». Фонд правовой защиты комиксов. Получено 8 октября 2014.
  9. ^ "Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу (обзор)". Здравый смысл. Получено 8 октября 2014.
  10. ^ "Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу (обзор)". Киркус Отзывы. Получено 8 октября 2014.
  11. ^ Кристина М., Хепперманн (1 марта 2013 г.). "Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу (обзор)". Журнал Horn Book. 89 (2): 114. Получено 8 октября 2014.
  12. ^ "Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу (обзор)". Publishers Weekly. Получено 8 октября 2014.
  13. ^ "Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу (обзор)". Список книг. Получено 8 октября 2014.
  14. ^ Леви Манделл, Филлис. «Выбор дня: Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу». Журнал школьной библиотеки. Получено 8 октября 2014.
  15. ^ Квоттлбаум, Мэри. "'Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу, Мег Медина ». Вашингтон Пост. Получено 8 октября 2014.
  16. ^ Андреева, Нелли (1 февраля 2017 г.). "Драма об издевательствах от Джины Родрикес и 3Pas в работах в Hulu на основе книги" Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу'". Крайний срок. Получено 19 ноября 2017.

внешние ссылки