WikiDer > Årdal
Årdal kommune | |
---|---|
Øvre Årdal в начале июня 2008 г. | |
Ордал в Вестланде | |
Координаты: 61 ° 17′29 ″ с.ш. 07 ° 47′53 ″ в.д. / 61,29139 ° с. Ш. 7,79806 ° в.Координаты: 61 ° 17′29 ″ с.ш. 07 ° 47′53 ″ в.д. / 61,29139 ° с. Ш. 7,79806 ° в. | |
Страна | Норвегия |
округ | Вестланд |
Округ | Согн |
Учредил | 1863 |
Административный центр | Årdalstangen |
Правительство | |
• Мэр (2020) | Хильмар Хёль (Ap) |
Площадь | |
• Общий | 976.58 км2 (377,06 кв. Миль) |
• Земельные участки | 930.06 км2 (359,10 кв. Миль) |
• Вода | 46.53 км2 (17,97 кв. Миль) 4,8% |
Ранг области | 119 в Норвегии |
численность населения (2020) | |
• Общий | 5,193 |
• Классифицировать | 176 в Норвегии |
• Плотность | 5,6 / км2 (15 / кв. Милю) |
• Изменить (10 лет) | -7.8% |
Демоним (ы) | Årdøl[1] |
Часовой пояс | UTC + 01: 00 (CET) |
• Лето (Летнее время) | UTC + 02: 00 (CEST) |
Код ISO 3166 | NO-4643 |
Официальная языковая форма | Нюнорск[2] |
Интернет сайт | ardal |
Årdal это муниципалитет в Вестланд округ, Норвегия. Он расположен в конце Årdalsfjorden в традиционный район из Согн. Деревня Årdalstangen это административный центр муниципалитета. Другая главная деревня Øvre Årdal. Муниципалитет Ордал был создан в 1863 году, когда он был отделен от муниципалитета Lærdal.
Årdal - это современный промышленный район, связанный со старым обществом сельского хозяйства и рыболовства. Он окружен драматической природой с высокими горы и водопады. Климат довольно мягкий и с меньшим количеством дождей, чем обычно, в западной части Норвегии. Ордал - хорошая отправная точка для знакомства с дикой природой Национальный парк Йотунхеймен, и с летними и зимними развлечениями в его пределах. В Веттисфоссен водопад (самый высокий в Норвегии) находится на территории муниципалитета.[3]
Муниципалитет площадью 977 квадратных километров (377 квадратных миль) занимает 119-е место по площади из 356 муниципалитетов Норвегии. Ордал - 176-й по численности населения муниципалитет Норвегии с населением 5 193 человека. Муниципалитет плотность населения составляет 5,6 жителей на квадратный километр (15 квадратных миль), а его население уменьшилось на 7,8% по сравнению с предыдущим 10-летним периодом.[4][5]
В 2016 г. начальник полиции по г. Вестландет официально предложили изменить конфигурацию участков и участков полиции. Он предложил закрыть полицейский участок в Ордале.[6]
Этимология и герб
В Древнескандинавский форма имени была Árdalr. Первый элемент - это родительный падеж á что означает «река» (относится к реке Утла), и последний элемент - далр что означает «долина» или «долина». До 1921 года имя писалось Аардал.[7]
В герб были предоставлены 9 августа 1957 года. Они красные с желтыми зигзагообразными линиями. Местная экономика в то время в основном базировалась на тяжелая промышленность, которому нужно много электричества. Зигзагообразные линии на руках символизируют как электричество и отрасли. Цвета были выбраны случайным образом.[8]
История
Lærdal была создана как муниципалитет 1 января 1838 г. (см. formannskapsdistrikt). Первоначальный муниципалитет был идентичен Лэрдалу. приход (Prestegjeld) в том числе подворье (сокн) из Аардал. В 1863 году приход Аардал (население: 1791 человек) был отделен от Lærdal и стал собственным муниципалитетом. Позднее написание было изменено на Årdal.
В течение 1960-х годов по всей Норвегии произошло много муниципальных слияний из-за работы Шей комитет. 1 января 1964 года фермы Muggeteigen, Luggenes и Bergmål (население: 11) были переведены из Årdal в Lærdal.[9][10]
Создание центра для соискателей убежища
С 1 августа 2013 г. по 1 сентября он принял 151 просителя убежища.[11] (Муниципальный совет заранее отказал в создании центра для просителей убежища, но Fylkesmannen решено иначе.[11]) 4 ноября 2013 года один из жителей центра был найден с ножом в руке в автобусе из Ордала в Осло вместе с одним мертвым водителем автобуса и двумя мертвыми пассажирами. Инцидент известен как Тройное убийство в Valdres Express,[12] и только один мужчина[13]- проситель убежища - подозреваемый в полиции. Ранее в тот же день впервые один из просителей убежища из центра был выслан (полицией) для депортации из Норвегии.[14] (После смертей СМИ заявили, что в Норвегии нет требований по проверке психического здоровья просителей убежища - в отличие от требований в Нидерландах.)
Правительство
Все муниципалитеты Норвегии, в том числе Ордал, несут ответственность за начальное образование (до 10 класса), амбулаторно медицинские услуги, пенсионер Сервисы, безработица и другие социальные службы, зонирование, экономическое развитие, и муниципальные дороги. Муниципалитет управляется муниципальный совет избранных представителей, которые, в свою очередь, избирают мэр.[15] Муниципалитет подпадает под Районный суд Согн-ог-Фьордане и Апелляционный суд Гулинг.
Муниципальный совет
В муниципальный совет (Kommunestyre) Årdal состоит из 21 представителя, которые избираются сроком на четыре года. В партия Распределение совета выглядит следующим образом:
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 11 | |
Консервативная партия (Хегре) | 1 | |
Красная вечеринка (Раудт) | 1 | |
Центр партии (Senterpartiet) | 8 | |
Общее количество участников: | 21 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 10 | |
Зеленая партия (Miljøpartiet Dei Grøne) | 1 | |
Консервативная партия (Хегре) | 1 | |
Центр партии (Senterpartiet) | 8 | |
Либеральная партия (Venstre) | 1 | |
Общее количество участников: | 21 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 16 | |
Партия прогресса (Framstegspartiet) | 1 | |
Консервативная партия (Хегре) | 1 | |
Центр партии (Senterpartiet) | 3 | |
Общее количество участников: | 21 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 16 | |
Партия прогресса (Framstegspartiet) | 1 | |
Консервативная партия (Хегре) | 1 | |
Центр партии (Senterpartiet) | 2 | |
Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti) | 1 | |
Общее количество участников: | 21 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 15 | |
Партия прогресса (Framstegspartiet) | 2 | |
Центр партии (Senterpartiet) | 2 | |
Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti) | 2 | |
Общее количество участников: | 21 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 21 | |
Совместный список Центр партии (Senterpartiet), Христианско-демократическая партия (Кристелег Фолкепарти), и Либеральная партия (Venstre) | 8 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 21 | |
Консервативная партия (Хегре) | 2 | |
Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti) | 3 | |
Совместный список Центр партии (Senterpartiet) и то Христианско-демократическая партия (Кристелег Фолкепарти) | 3 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 20 | |
Консервативная партия (Хегре) | 2 | |
Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti) | 4 | |
Совместный список Центр партии (Senterpartiet) и то Христианско-демократическая партия (Кристелег Фолкепарти) | 3 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 22 | |
Консервативная партия (Хегре) | 3 | |
Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti) | 3 | |
Совместный список Центр партии (Senterpartiet) и то Христианско-демократическая партия (Кристелег Фолкепарти) | 1 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 22 | |
Консервативная партия (Хегре) | 3 | |
Христианско-демократическая партия (Кристелег Фолкепарти) | 1 | |
Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti) | 1 | |
Совместный список Либеральная народная партия (Liberale Folkepartiet), Центр партии (Senterpartiet), и Либеральная партия (Venstre) | 2 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 21 | |
Консервативная партия (Хегре) | 3 | |
Христианско-демократическая партия (Кристелег Фолкепарти) | 1 | |
Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti) | 2 | |
Совместный список Либеральная народная партия (Liberale Folkepartiet), Центр партии (Senterpartiet), и Либеральная партия (Venstre) | 2 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 21 | |
Консервативная партия (Хегре) | 1 | |
Социалистическая левая партия (Sosialistisk Venstreparti) | 2 | |
Совместный список Центр партии (Senterpartiet), Христианско-демократическая партия (Кристелег Фолкепарти), Новая народная партия (Nye Folkepartiet), и Либеральная партия (Venstre) | 5 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 22 | |
Консервативная партия (Хегре) | 2 | |
Христианско-демократическая партия (Кристелег Фолкепарти) | 1 | |
Либеральная партия (Venstre) | 4 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 21 | |
Либеральная партия (Venstre) | 4 | |
Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgarlege Felleslister) | 2 | |
Местный список (ы) (Lokale Lister) | 2 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 22 | |
Либеральная партия (Venstre) | 4 | |
Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgarlege Felleslister) | 3 | |
Общее количество участников: | 29 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 15 | |
Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgarlege Felleslister) | 4 | |
Местный список (ы) (Lokale Lister) | 2 | |
Общее количество участников: | 21 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 9 | |
Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgarlege Felleslister) | 5 | |
Местный список (ы) (Lokale Lister) | 7 | |
Общее количество участников: | 21 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 15 | |
Коммунистическая партия (Коммунистическая партия) | 1 | |
Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgarlege Felleslister) | 4 | |
Общее количество участников: | 20 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 11 | |
Коммунистическая партия (Коммунистическая партия) | 1 | |
Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgarlege Felleslister) | 4 | |
Общее количество участников: | 16 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 11 | |
Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgarlege Felleslister) | 3 | |
Местный список (ы) (Lokale Lister) | 2 | |
Общее количество участников: | 16 |
Название партии (в Нюнорске) | Количество представители | |
---|---|---|
Лейбористская партия (Arbeidarpartiet) | 10 | |
Совместный список (-ы) несоциалистических партий (Borgarlege Felleslister) | 6 | |
Общее количество участников: | 16 |
Мэр
В мэр (ordførar) муниципалитета в Норвегии является представителем партии большинства в муниципальном совете, который избирается руководить советом. Мэры Årdal (неполный список):
- 2019 – настоящее время: Hilmar Høl (Ap)
- 2002-2019: Арильд Ингар Лэгрейд (Ап)
- 1995-2002: Оддбьёрн Эйнан (Ап)
- 1984-1995: Джо Рагнар Сонстлиен (Ап)
География
Муниципалитет расположен во внутренней части Årdalsfjorden, одна из первых ветвей Согне-фьорд и является воротами в горные районы, называемые Jotunheimen и Hurrungane, включая горы Фалькетинд, Магазин Austanbotntind, и Магазин Skagastølstind.
В Ордале есть два городских района: Årdalstangen и Øvre Årdal, с общей численностью населения около 5700 человек. На всей территории муниципалитета также есть небольшие поселения: Наддвик (Викадален), Нундален, Индре Оффердаль, Итре Оффердал, Сеймсдален, Фардален, Авдален, Утладален, Ветти, и Веттисморки.[3]
Ордал граничит с севером и западом с муниципалитетом Блеск, на восток мимо Ванг (в Оппланд графства), а к югу от Lærdal.
Промышленность
Ордал стал символом современной Норвегии после Вторая Мировая Война. В течение нескольких лет Ордал превратился из малонаселенной сельской общины в небольшой город, расположенный вокруг алюминий растение Årdal og Sunndal Verk. Строительство алюминиевого завода в Ордале началось в 1941 году. Целью было построить крупную алюминиевую промышленность в рамках военных действий Германии. Норвежское государство конфисковало недостроенный завод в Ордале в 1945 году в конце войны. Завод был закончен правительством, и производство было начато в 1948 году.
В Årdal алюминиевый завод производил полуфабрикаты из алюминия, которые впоследствии были преобразованы в различные продукты на других заводах. В первые годы большая часть алюминия шла на экспорт. Крупными потребителями алюминия были автомобильная и авиационная промышленность. Часть готовой продукции была произведена в Норвегия, например, кухонное оборудование Høyang, чайники и сковороды.
В 1986 г. Årdal og Sunndal Verk был объединен с Norsk Hydro под названием Hydro Aluminium AS.[34]
Церкви
В Церковь Норвегии имеет два прихода (сокн) в пределах муниципалитета Årdal. Это часть Согн прости (деканат) в Епархия Бьоргвина.
Приход (сокн) | Название церкви | Расположение церкви | Год постройки |
---|---|---|---|
Недре Ордал | Årdal Церковь | Årdalstangen | 1867 |
Øvre Årdal | Церковь Фарнса | Øvre Årdal | 1970 |
Достопримечательности
Утладален
В Веттисфоссен Водопад получил статус охраняемого в 1924 году. Имея высоту свободного падения 275 метров (902 фута), это самый высокий водопад в Северная Европа.
В Vetti Gard og Turiststasjon, ферма с богатыми традициями, датируемая примерно 1120 годом, расположена в живописном окружении природы. Ферма занимается туризмом с начала 19 века и теперь летом служит кафе и офисом туристической информации. В Веттисморки рядом расположена горная ферма.
В Ландшафтный заповедник Утладален (314 квадратных километров или 121 квадратная миля) была создана совместно с Национальный парк Йотунхеймен. Он включает в себя большую часть Утладален долина и прилегающие боковые долины. На территории расположено несколько старинных ферм и горных пастбищ, представляющих исторический интерес.
Утладален Натурхус это природный центр, расположенный на старой ферме Skåri. Сельское хозяйство здесь прекратилось в начале 1970-х годов. В 1996 году начались работы по восстановлению старого культурного ландшафта, а Утладален Натурхус Центр был открыт в мае 1998 года. Управляемый фондом Utladalen Naturhus, его цель - информировать посетителей о естественной и культурной истории Утладален и западные Jotunheimen. В центре также находится Музей Слингсби.[3]
Авдален Горд (Ферма)
В Ферма Авдален живописно расположен на склоне горы над красивым Авдален водопад в Утладален Долина. Земля была расчищена для ведения сельского хозяйства в 16 веке. Заброшенная в последнее время ферма была отреставрирована и теперь в ней есть ресторан, помещения для проживания и конференц-залы. В цехе мельницы можно увидеть в процессе помола зерна.[3]
Национальный парк Йотунхеймен
В Национальный парк Йотунхеймен, основанная в 1980 году, занимает площадь около 1145 квадратных километров (442 квадратных миль) и включает в себя Hurrungane, Fannaråki, а Рауддальстинд ог Мьёлькедальстинд пики. Jotunheimen является популярным местом для пеших прогулок летом и катания на лыжах зимой. Hurrungane массив очень популярен среди альпинистов.[3]
Музей Эндре Оффердаля
Это старое поселение на берегу фьорда Индре Оффердаль «Прямо на берегу» наполнено интересной историей об Ордале. Десять зданий, в том числе мельница, лесопилка, прибрежный склад и хозяйственные постройки 19 века, дают представление о начале обширной индустриализации этого местного сообщества.[3]
Живописные виды
- Горная дорога из Årdal-Turtagrø: Летом эта дорога из Øvre Årdal к Туртагро связывает Ордал с Горная дорога Согнефьель.[3]
- Дорога Folkevegen от Hjelle-Vetti: Из Ветти вы можете дойти до Европасамый высокий водопад (275 метров или 902 фута в высоту). Дорога проходит мимо четырех водопадов.[3]
Известные люди
- Джеймс О. Дэвидсон (1854 в Ордале - 1922) американский политик, 21-й Губернатор штата Висконсин
- Сигурд Эльдегард (1866 г. в Ордале - 1950 г.) норвежский актер, драматург и театральный режиссер. [35]
- Андреас Бьёркум (1932 г. в Ордале - 2014 г.) норвежский филолог, специализирующийся на диалектология
- Карл Сеглем (родился в 1961 году в Ордальстангене) джазовый музыкант, композитор и продюсер.
- Гунвор Элдегард (родился в 1963 году в Ордале) норвежский политик, мэр города Ордал, 2003-2005 гг.
- Odd Einar Nordheim (родился в 1972 году в Ордале) певец и музыкант, известный из Голос и Stjernekamp
- Беате С. Лех (1974 г.р.) джазовый певец, композитор и автор текстов; вырос в Овре Årdal
- Томми Орен (1980 г.р. в Ордалстангене) норвежский футболист на пенсии, выигравший более 240 клубных матчей.
Историческое общество
Группа назвала Årdal Sogelag занимается местной историей.
Транспорт
В Валдрес Экспресс останавливается в Øvre Årdal и имеет конечную остановку в Årdalstangen. Автобусная линия отправляется из Осло.
Рекомендации
- ^ "Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn" (на норвежском языке). Språkrådet.
- ^ "Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar" (на норвежском языке). Lovdata.no.
- ^ а б c d е ж грамм час «Добро пожаловать в Ордал». Årdal Kommune. 5 июля 2004 г. Архивировано с оригинал 2 января 2008 г.. Получено 24 июн 2008.
- ^ Statistisk sentralbyrå (2020). «Таблица: 06913: Население на 1 января и изменения численности населения в течение календарного года (M)» (на норвежском языке).
- ^ Statistisk sentralbyrå (2020). «09280: Площадь суши и пресной воды (км²) (М)» (на норвежском языке).
- ^ Фьельтвейт, Ингвильд; Раунхольм, Пер Видар (20 декабря 2016 г.). "Foreslår å legge ned 17 lenmannskontor i Vest politidistrikt". NRK Hordaland (на норвежском языке). Получено 20 октября 2017.
- ^ Риг, Олуф (1919). Norske gaardnavne: Nordre Bergenhus amt (на норвежском языке) (12 изд.). Kristiania, Norge: W. C. Fabritius & sønners bogtrikkeri. п. 53.
- ^ «Гражданская геральдика Норвегии - Norske Kommunevåpen». Геральдика мира. Получено 22 октября 2017.
- ^ Джуквам, Даг (1999). "Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen" (PDF) (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии.
- ^ Натвик, Оддвар (9 февраля 2005 г.). «Некоторые исторические данные о 26 Коммуне». Архивировано из оригинал 13 июня 2008 г.. Получено 24 июн 2008.
- ^ а б "Mottaksleder: - Alle har et ansvar for å hjelpe mennesker på flukt" [Руководитель центра: - Каждый обязан помогать беглецам] (на норвежском языке). NRK. 12 сентября 2013 г.
- ^ Trippeldrapssikta blir avhøyrt torsdag В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine
- ^ - Trippeldrapssiktet nektet avhør В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine
- ^ Politiet må setje ned evaleringsutval etter bussdrapene В архиве 4 января 2016 г. Wayback Machine
- ^ Хансен, Тор, изд. (12 мая 2016 г.). "Коммунестире". Магазин норске лексикон (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget. Получено 6 апреля 2019.
- ^ "Высокий для Норвегии: Kommunestyrevalg 2019 - Vestland". Valg Direktoratet. Получено 29 октября 2019.
- ^ а б c d «Таблица: 04813: Члены местных советов по партийным / избирательным спискам на выборах в муниципальный совет (M)» (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии.
- ^ «Высокий для Норвегии: Kommunestyrevalg 2011 - Sogn og Fjordane». Valg Direktoratet. Получено 29 октября 2019.
- ^ "Kommunestyrevalget 1995" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Statistisk sentralbyrå. 1996 г.. Получено 18 февраля 2020.
- ^ "Коммунистыревалгет 1991" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Statistisk sentralbyrå. 1993 г.. Получено 18 февраля 2020.
- ^ "Kommunestyrevalget 1987" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Statistisk sentralbyrå. 1988 г.. Получено 18 февраля 2020.
- ^ "Коммунистыревалгет 1983" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Statistisk sentralbyrå. 1984. Получено 18 февраля 2020.
- ^ "Kommunestyrevalget 1979" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1979 г.. Получено 18 февраля 2020.
- ^ "Коммуневалген 1975" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1977 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ "Коммуневалгене 1972" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1973. Получено 1 мая 2020.
- ^ «Коммуневалген 1967» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1967. Получено 1 мая 2020.
- ^ «Коммуневалгене 1963» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1964 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1960 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1957 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1952 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1948 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1947 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Statistisk sentralbyrå. 1938 г.. Получено 1 мая 2020.
- ^ Карлсен, Энн Марит. «Ордальский алюминиевый завод». Получено 24 июн 2008.
- ^ База данных IMDb получено 12 ноября 2020
внешняя ссылка
- Муниципальный информационный бюллетень из Статистическое управление Норвегии (на норвежском языке)
- Årdal kommune (на норвежском языке)
- Årdalsportalen (на норвежском языке)
- Тиндевеген (на норвежском языке)
- Опплев Утладален (на норвежском языке)
- Årdal Sogelag - историческое общество (на норвежском языке)
- Ферма Авдален в Утладалене (на норвежском языке)