WikiDer > Ахбар маджмуна

Akhbār majmūʿa

В Ахбар маджмуна фи фат аль-Андалус («Сборник анекдотов о покорении Аль-Андалуса») - анонимная история аль-Андалус составлен во втором десятилетии XI века и сохранился только в единственной рукописи, теперь в Bibliothèque Nationale de France. Некоторые его части относятся к VIII и IX векам.[1] и это самый ранний арабский история Аль-Андалуса, охватывающая период от Арабское завоевание (711) до правления халифа Абд ар-Рахман III (929–61).[2] В Ахбар маджмуна иногда называют «Анонимным из Парижа», в честь дома его рукописи, или «Анонимным из Кордовы», по предполагаемому месту его происхождения.[3]

В Ахбар маджмуна записывает, как во время Аббасидская революция, десятитысячная армия под командованием некоего Бальджа двинулась в Аль-Андалус, чтобы поддержать Омейяды эмир Абд ар-Рахман I. История, похоже, заимствована из Анабасис Ксенофонта. Аналогичным образом анонимный компилятор заимствует такие элементы, как Родерикпредполагаемое похищение дочери Граф Джулиан, из других классических источников, а именно Энеида и Илиада.[2] Помимо этих литературных украшений, Ахбар маджмуна вообще без легенд.[4] Испанский историк Рамон Менендес Пидаль утверждал, что, поскольку анонимный автор явно стремился к исторической точности, ему в целом следует доверять даже в сомнительном эпизоде Дочь графа Джулиана.[5] В Ахбар маджмуна не упоминает о Евреи в связи с арабским завоеванием.[3]

Редакции

  • Джеймс, Дэвид. История раннего аль-Андалуса: Ахбар маджмуна. Исследование уникальной арабской рукописи в Национальной библиотеке Франции, Париж, с переводом, примечаниями и комментариями. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж, 2012.
  • Лафуэнте-и-Алькантара, Эмилио. Аджбар Мачмуа: Crónica anónima del siglo XI. Дада а луз пор пример вез. Мадрид, 1867 год.

Рекомендации

  1. ^ Карл Брокельманн датировал всю работу X веком, но Клаудио Санчес-Альборнос окончательно показал, что это будет позже.
  2. ^ а б Эмилио Гонсалес-Феррин, "Аль-Андалус: Первое Просвещение", Критический мусульманин, 6 (2013), стр. 5.
  3. ^ а б Норман Рот, «Евреи и мусульманское завоевание Испании», Еврейские социальные исследования, 38, 2 (1976), стр. 145–58.
  4. ^ С. М. Имамуддин, "Источники мусульманской истории Испании", Журнал Пакистанского исторического общества, 1, 4 (1953), с. 360.
  5. ^ Патрисия Э. Грив, Канун Испании: мифы о происхождении в истории христианских, мусульманских и иудейских конфликтов (Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, 2009 г.), стр. 249.

дальнейшее чтение