WikiDer > Алонсо Куэто
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Июнь 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Алонсо Куэто | |
---|---|
Куэто в ФИЛЬСА 2017 | |
Родившийся | Лима, Перу | 30 апреля 1954 г.
Род занятий | Писатель, журналист, профессор |
Известные работы | La hora azul El susurro de la mujer ballena La viajera del viento, Grandes miradas |
Алонсо Куэто Кабальеро (родился в 1954 году в Лиме, Перу) Перуанский автор, профессор университета и обозреватель газеты.
Его писательская карьера длилась почти четыре десятилетия, в течение которых он написал десятки художественных произведений, статей и эссе. Он получил множество наград за свою работу, и несколько его романов были адаптированы для фильмов.
биография
Сын перуанского философа и педагога Карлос Куэто Фернандини промоутер детской литературы Лилли Кабальеро ЭльберсАлонсо Куэто провел свое раннее детство во Франции и США, прежде чем вернуться в Перу в возрасте семи лет.
Куэто получил степень бакалавра литературы в Католический университет Перу и докторскую степень. по литературе Техасского университета в Остине, где он завершил свой первый сборник рассказов, La Batalla del Pasado.
Он вернулся в Перу в 1984 году и в последующие десятилетия опубликовал несколько книг, в том числе отмеченную наградами Тигре Бланко. В то же время он работал обозревателем нескольких изданий и занимал должность директора Эль Комерсио Эль-Доминикал Воскресное дополнение.
В 2003 году он ушел Эль Комерсио продолжать писать и преподавать на полную ставку. Он женат на Кристин Кинан Атвук и имеет двух сыновей - Дэниела и Эстебана.
Писательская карьера
В 2005 году он опубликовал свой самый известный роман, La hora azul, в котором богатый адвокат ищет женщину, взятую в плен его военным отцом во время вооруженной борьбы между правительством Перу и повстанцами "Сияющего пути". Марио Варгас Льоса назвал книгу, получившую престижную премию Херральде в 2005 году, «великолепным романом, который ясно и образно описывает последствия 10 лет гражданской войны и терроризма», а Дж. М. Кутзи описывает его как «мрачный и тревожный роман». . La hora azul последовали два духовных преемника, La Pasajera и La viajera del viento, чтобы сформировать Реденсион, нашумевшая трилогия о годах терроризма и политической борьбы в Перу.
Его романы были переведены на шестнадцать языков, а английский перевод Фрэнка Винна La hora azul, Синий час, выиграв премию Валле Инклан за перевод.
Помимо романов, Куэто написал несколько сборников рассказов и эссе, а также детскую книгу и пьесу. Он также преподает на кафедре литературы в Католический университет Перу и пишет еженедельную колонку для Эль Комерсио газета.
Некоторые работы Куэто были адаптированы для фильмов, в том числе La Pasajera, что послужило вдохновением для Magallanes режиссера Сальвадора дель Солара. Grandes miradas был адаптирован в Марипоса негра, фильм 2006 года режиссера Франсиско Ломбарди, удостоенного награды, и La hora azul послужила основой для одноименного фильма 2014 года Эвелин Пегот-Ожье.
University of Texas Press опубликует английскую версию Путешественник по ветру переведен Фрэнком Винном и Джесси Мендес Сайер.
Награды и отличия
- Приз Виракоча, 1985, за роман. Эль тигре бланко
- Премия Анны Сегерс (Германия), 2000 г., за его работы.
- Товарищество Гуггенхайма, 2002-2003
- Приз Херральде, 2005, для Синий час (La hora azul)
- Лучший роман на испанском языке, Редакция Китайской Республики за лучший роман, написанный в 2004-2005 гг., За Синий час (La hora azul)
- Второе место в конкурсе Planeta-Casa de América Prize 2007 г. за роман El susurro de la mujer ballena
- Избран членом Перуанская языковая академия, 2009
- Дань на Международной книжной ярмарке в Лиме, 2010 г.
- Признание за вклад в культуру от Министерства культуры Перу, 2017 г.
- Premio de Narrativa Alcobendas Juan Goytisolo 2019 за Palabras de otro lado, 2019.
Работает
- La Batalla del Pasado, сборник рассказов, Альфагуара, Мадрид, 1983, Эдиториал Апойо, 1996, Альфагура Ювенил Перу, 1998
- Эль тигре бланко, роман, Эдиториал Планета Перу, 1985; 2007 г.
- Los vestidos de una dama, сборник рассказов, Эдиториал Пейса, Лима, 1987; 1998 г.
- Deseo de noche, роман, Эдиториал Апойо, 1993, Редакционный Pre-Textos, 2003
- Amores de invierno, Апойо, 1994, Планета, 2006
- El vuelo de la ceniza, роман, Апойо, 1995, Сейкс Баррал, 2007
- Cinco para las nueve y otros cuentos, сборник рассказов для молодежи, Альфагуара, Лима, 1996; Цифровые издания Барселоны, 2014 г.
- Палидо Чьело, сборник рассказов, Песня, 1998, Норма, 2010
- Demonio del mediodía, роман, Песня, 1999
- El otro amor de Diana Abril, три новеллы: El otro amor de Diana Abril; Далия и лос перрос; и Lágrimas artificiales, Пейса, 2002
- Encuentro casual, спектакль, Песня, 2002
- Grandes Miradas, роман, Песня, 2003, Редакционная Анаграма, 2005, Penguin Random House, 2017
- Марио Варгас Льоса. La vida en movimiento, интервью и эссе, Fondo Редакционное de la UPC, 2003 г.
- Вальсы, раджес и кортехос, сборник газетных колонок, Пейса, 2005 г.
- La hora azul, Peisa / Anagrama, 2005, Planeta, 2013, Penguin Random House, 2018
- El susurro de la mujer ballena, роман, Планета, 2007, Penguin Random House, 2018
- Sueños Reales, очерки, Сейкс Баррал, 2008
- Роза Мерседес Аярза, биография, Эдельнор, Лима, 2009
- Хуан Карлос Онетти. El soñador en la penumbra, эссе, Fondo de Cultura Económica, 2009 г.
- La Venganza del Silencio, роман, Планета, 2010
- Эль-арбол-дель-тесоро, детская книга, иллюстрации Изабель Десенсьер, Планета, 2011
- Cuerpos secretos, роман, Планета, 2012
- La piel de un escritor. Contar, escribir y leer stories, очерки, Fondo Cultura Económica, 2014
- Lágrimas artificiales / Dalia y los perros, две новеллы, Песня, 2014
- La Pasajera, новелла бреве, Сейкс Баррал, 2015
- Duelo en la Ciudad de Plata, исторический роман, Сейкс Баррал, 2015
- La viajera del viento, новелла, Планета, 2016
- La segunda amante del rey, роман, Penguin Random House, 2017
- La passagère du vent, новелла, Галлимар, 2018
- Testamento de sangre, новелла, Penguin Random House, 2018
- Ла Перрихоли. Рейна де Лима, новелла, Penguin Random House, 2019
- Palabras de otro Lado, новелла, Галаксия Гутемберг, 2019
Адаптация к фильму
Его роман Грандес Мирадас был экранизирован в кино (Марипоса Негра) Франсиско Ломбарди в 2006 году. Роман Куэто Ла Гора Асуль /Синий час который выиграл Приз Херральде в 2006 году.[1] был опубликован на английском языке в 2012 г. (перевод Фрэнк Винн) и вошел в финал конкурса 2013 г. Приз Оксфорда-Вайденфельда за перевод и выиграл Приз Валле Инклан в 2013.
Отзывы
- "Алонсо Куэто despre scriitori şi cititori". Диарио: Ziarul de Duminica. Автор: Родика Григоре
- «Синий час» Алонсо Куэто. Автор: Сезар Феррейра. Университет Висконсин-Милуоки. Мировая литература сегодня.
- «Синий час» Алонсо Куэто и Фрэнка Винна.
- Террор, взяточничество и интриги: кровавое прошлое, питающее литературный ренессанс Лимы. Хранитель.
- Синий час. Книги случайного дома.
- Алонсо Куэто, Синий час: повествование и история. Автор: Родика Григоре.
- Ein Buch pro Frühjahr muss reichen. Frankfurter Allgemeine.
- Leuchtender Pfad ans Ende der Nacht. Frankfurter Allgemeine.
- Прошлая война и жестокость, писатели Перу расцветают. Нью-Йорк Таймс. Автор: Саймон Ромеро.
Рекомендации
- ^ «Из тьмы литературный ренессанс в Перу». Нью-Йорк Таймс. 1 ноября 2006 г.. Получено 29 октября 2010.