WikiDer > Амар Сингх Ратхор

Amar Singh Rathore
Амар Сингх Ратхор

Амар Сингх Ратхор (11 декабря 1613 - 25 июля 1644) был Раджпут дворянин, связанный с королевским домом Марвар, и придворный Могол император Шах Джахан в Индии семнадцатого века.[1] После того, как его семья лишила наследства и сослала его, он поступил на службу к Моголам. Его легендарная храбрость и боевое мастерство привели к возвышению до высокого ранга в императорской знати и личному признанию императора, который сделал его первым Subedar (губернатор) региона, которым непосредственно управлял сам император, Нагаур.[1] В 1644 году его взбесила попытка императора наложить на него штраф за несанкционированное отсутствие. В присутствии императора он зарезал и убил Салабат-хана, которого попросили взыскать штраф.[2] Он прославлен в некоторых популярных балладах Раджастхан, Западный Уттар-Прадеш и Пенджаб.[3]

Легенда

Раджа Гадж Сингх управлял Марвар регион под властью Мугула Шах Джахана. Его сын Амар Сингх Ратхор был великим воином и патриотом, но отец лишил его наследства и сослал его за спасение бандита от власти. Моголы. Позже он присоединился к суду Шаха Джахана. Шах Джахан, впечатленный своей храбростью, сделал его Джагирдаром. Нагаур. Однако Салабат Хан, зять императора, завидовал возвышению Амара Сингха Ратхора в государстве и ждал возможности дискредитировать Амара Сингха. У него появилась такая возможность вскоре, когда он узнал о каком-то пустяке по поводу несанкционированного отсутствия Амара Сингха. Салабат настолько раздумывал над этим, что монарх Великих Моголов попросил Салабата оштрафовать Амара Сингха. Воспользовавшись этим, Салабат настоял на том, чтобы Амар Сингх немедленно заплатил штраф. Салабат также предупредил, что не отпустит Амара Сингха, пока тот не заплатит штраф. Амар почувствовал себя обманутым и был в ярости из-за того, как Салабат перебил его. Он вынул меч и на месте зарубил Салабата. Император Шах Джахан был поражен и приказал своим солдатам убить Амара Сингха. Однако доблестный Амар проявил свои боевые навыки и убил почти всех, кто на него наталкивался. Вскоре он сбежал из форта и благополучно вернулся на свое место.

Шах Джахан был в ярости из-за злоключения Амара и раздражался тем фактом, что его сила не могла убить Амара. Итак, на следующий день в суде император объявил, что Джагир (земельный грант) будет дан тем, кто убьет Амара Сингха. Однако никто не был готов рискнуть с Амаром Сингхом Ратхором, поскольку они столкнулись с его гневом всего за день до этого. Арджун, зять Амара Сингха, принял вызов, соблазненный предложением императора джагира. Арджун подошел к Амару, заявив, что монарх осознал свою ошибку и не потеряет такого воина, как Амар. Несмотря на то, что вначале Амара это не убедило, вскоре он попался к искусству предательства Арджуна.

Тем временем перед двором Шаха Джахана была воздвигнута небольшая дверь, так что высокому Амару Сингху пришлось бы наклониться перед Монархом, чтобы войти во двор. Наблюдая за доблестными поступками Амара ранее, а также за судебным разбирательством, любопытный Факир спросил императора: «Джаханпанах, как мы можем победить? Индостан имея так много воинов ». Шах Джахан ответил:« Подожди и посмотри, как мы это сделали ». Поклонение перед кем-либо считалось формой выражения уважения и принятия его царствования. Амар не хотел склоняться перед императором, и Арджун, зная мнение Амара, посоветовал ему сначала войти ногами и нижней частью туловища. Пока Амар прислушивался к его совету, Арджун подошел с другой стороны и несколько раз ударил его ножом в грудь, пока Амар Сингх не упал на землю и не умер. Затем Арджун отрубил ему голову и взял ее. к Императору.Монарх повернулся к Факиру и сказал: «Теперь ты знаешь, как мы избавились от воинов.» Позже Шах Джахан не сдержал своего слова Арджуну и приказал убить его.

Узнав о смерти Амара Сингха, его жена вместе с солдатами раджпутов во главе с Бхаллу Сингхом и Рамом Сингхом напали на форт, где лежало тело Амара Сингха. Однако тысячи солдат Моголов окружили силы раджпутов. Доблестные силы раджпутов сопротивлялись им, пока тело Амара Сингха не забрали из форта. Хотя все эти раджпутские борцы сложили свои жизни, они никогда не подчинились превосходству Могольского султаната. Позже узкая дверь в форте была известна как Амар Сингх Дарваза (Дверь Амара Сингха), так как она знаменовала храбрость Раджпута над мусульманской армией. Некоторые историки утверждают, что Шах Джахан приказал закрыть дверь навсегда, поскольку это напомнило бы ему о его близком поражении от рук сил раджпутов. Фольклор создал из этой легенды душераздирающее песенно-танцевальное шоу, восхваляя воинов раджпутов, которые боролись за самоуважение и гордились собой.

Воспоминания в массовой культуре

Амар Сингх Ратхор считается символом необычайной мощи, воли и свободы. Ни страх, ни жадность не могли повлиять на его решения. Он умер как свободный человек. О храбрости Амара Сингха Ратхора и Баллу Чампавата до сих пор вспоминают в народных песнях Раджастана и окрестностей Агры. Фильм на хинди, основанный на Амаре Сингхе, был снят в 1970 году под названием «Вир Амар Сингх Ратхор» режиссером Радхаканта. Дев Кумар, Кумкум и Зеба Рехман были главными актерами фильма «Черное и белое». На эту же тему был снят фильм на гуджарати, в котором главную роль сыграл гуджаратский актер. Упендра Триведи. Ворота форта Агры были названы в его честь «Ворота Амар Сингха», которые являются главной туристической достопримечательностью Агры. Небольшой отрывок из панджабской баллады об Амаре Сингх Ратхоре описывает его гневное вторжение в историю Шаха Джахана. Диван-и-Хас и попытки Салабат-хана удержать его.[3] -

ОригиналПеревод

Дехкар Шахджахан Бадшах бхарта ханкаре,
Каха Салабат Хан монахиня: «Каро кам хамаре.
Age auna na do, Rajput rakho atkare ".
Салабат Хан ун Бахши дида таре,
"Адаб манке хара рахо, раджпут бичаре!
Тери бат диги Дарбар мужчины, главная кхара сидхаре ".
"Meri tu kya bat sanwarda, Kartar sanware!"
Амар Сингх дигайя, нет диге, джайса парбат бхари.
"Хатке кхара ганвариар! Кья каре ганвари?"

Джаббал кадхи мисри никали до дхари:
Маре Салабат Хан ди джа хили пари:
Lagi mard de hath di na rahi wo dhari.
«Eh le apne sat lakh, Salabat piare!
Kante dharke janch le, hor ghat hamare! "

Как только он увидел его, король Шахджахан крикнул:
И сказал Салабат-хану: «Выполняй мою волю.
Не позволяйте раджпуту выступать вперед, удерживайте его ».
Салабат Хан, Контролер, взглянул на него,
(И сказал): «Встань и будь почтительна, несчастный Раджпут!
Слава твоя пала в Суде, и я бодрствую (за тобой) ».
«Как ты можешь охранять меня? Бог будет смотреть!»
Амар Сингх, как большая гора, нельзя было сдерживать.
(Сказал Салабат-хан): «Отойди, хам! Что ты хочешь со своим хамством?»

В ярости он (Амар Сингх) выхватил кинжал и дважды ударил:
Он ударил Салабат-хана и прошел через него:
От руки воина удар не выдержал.
«Прими это за свои семь лакхов, друг Салабат!
Возьми свои весы и взвесь их! "

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Джеффри Дж. Снодграсс, Кастинг королей: барды и индийская современность, Oxford University Press, США, 2006 г., ISBN 978-0-19-530434-3, ... Амар Сингх Ратхор был дворянином семнадцатого века и принадлежал к королевской семье Раджпутов Джодхпура во время правления императора Великих Моголов Шаха Джахана ... был представителем императора (субедаром) района Нагаур ...
  2. ^ Томас Уильям Бил, Восточный биографический словарь: основан на материалах, собранных покойным Томасом Уильямом Билом., Kraus Reprint, 1881 г., ... Салабат Хан, صلابت خان, дворянин, носивший титул Мир Бахши или генерального казначея во времена императора Шаха Джахана. Он был зарезан в присутствии императора вождем раджпутов по имени Амар Сингх Ратор, сын Гадж Сингха ...
  3. ^ а б Р. К. Темпл, Легенды Пенджаба, часть 3, Kessinger Publishing, 2003 г., ISBN 978-0-7661-6349-2, ... Джаббал кадхи мисри никали до дхари, Маре Салабат Хан ди джа хили пари ...