WikiDer > Автобиография (Неру)

An Autobiography (Nehru)

Автобиография
Nehruanautobiography.jpg
Обложка издания 2004 года
АвторДжавахарлал Неру
СтранаИндия
Языканглийский
ЖанрАвтобиография
ИздательБодли-Хед
Дата публикации
1936
Тип СМИРаспечатать
Страницы672
ISBN978-0-19-562361-1
OCLC19285819

Автобиография, также известен как К свободе (1936), является автобиографический книга, написанная Джавахарлал Неру пока он был в тюрьма с июня 1934 г. по февраль 1935 г., и до того, как он стал первым Премьер-министр Индии.

Первое издание было опубликовано в 1936 году Джоном Лейном, Бодли-Хед Ltd, Лондон, и с тех пор выдержала более 12 изданий и переведена на более чем 30 языков. Он состоит из 68 глав на 672 страницах и публикуется Penguin Books Индия.

Публикация

Помимо постскриптума и нескольких небольших изменений, Неру написал биографию в период с июня 1934 г. по февраль 1935 г., находясь целиком в тюрьме.[1]

Первое издание было опубликовано в 1936 году, с тех пор прошло более 12 изданий и переведено более чем на 30 языков.[2][3][4]

Дополнительная глава под названием «Пять лет спустя» была включена в переиздание в 1942 году, и эти ранние издания были опубликованы Джоном Лейном. Бодли-Хед Ltd, Лондон. Издание 2004 г. было опубликовано Penguin Books Индия, с участием Соня Ганди обладатель авторских прав. Она также написала предисловие к этому изданию, в котором призывает читателя объединить его содержание с другими работами Неру. Проблески всемирной истории и Открытие Индии, чтобы понять «идеи и личности, которые веками формировали Индию».[1]

Содержание

Неру разъясняет свои цели и задачи в предисловии к первому изданию, чтобы занять свое время конструктивно, проанализировать прошлые события в Индии и начать работу по «самоанализу» в том, что является его «личным отчетом». Он заявляет, что «моей целью было ... в первую очередь для моей собственной выгоды, проследить свой собственный умственный рост»[1][2] Он не нацелился на какую-то конкретную аудиторию, но написал: «Если бы я думал об аудитории, то это были бы мои соотечественники и соотечественницы. Для иностранных читателей я бы, вероятно, написал иначе».[2] Книга включает 68 глав, первая из которых называется «Происхождение из Кашмира». Неру начинает с объяснения миграции его предков в Дели из Кашмир в 1716 г. и последующее поселение его семьи в Агра после восстание 1857 г..[1][5]

Четвертая глава посвящена «Харроу и Кембриджу» и английскому влиянию на Неру.[1][3] Написано во время долгой болезни жены, Камала, Автобиография Неру тесно связана с его браком.[6]

В книге он описывает национализм как «по сути античувство, питающее и подпитывающее ненависть к другим национальным группам, и особенно к иностранным правителям подчиненной страны».[7] Он самокритичен и пишет: «Я стал странной смесью Востока и Запада, везде не к месту, нигде не дома. Возможно, мои мысли и подход к жизни больше похожи на то, что называется западным, чем восточным, но Индия цепляется за меня, как и за всех своих детей, бесчисленными способами ». Затем он пишет: «Я чужой и чуждый на Западе. Я не могу этого допустить. Но и в моей собственной стране иногда возникает чувство изгнания ».[7]

Он включает эпилог 14 февраля 1935 года. 4 сентября 1935 года, за пять с половиной месяцев до истечения срока его наказания, он был освобожден из тюрьмы округа Альмора из-за ухудшения здоровья его жены, и в следующем месяце он добавил постскриптум, находясь в Баденвайлер, Шварцвальд, где она проходила лечение.[1]

Ответы

М.Г. Халле, работающий в Домашнем отделе Правительство Индии в то время был назначен рецензировать книгу, чтобы решить, следует ли запретить книгу. В своем обзоре он сообщил, что включение Неру главы о животных в тюрьме было «очень человечным»,[6] и он категорически против любого запрета книги.[3]

Согласно с Уолтер Крокер, если бы Неру не был хорошо известен как первый премьер-министр Индии, он был бы известен своей автобиографией.[8]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Неру, Джавахарлал (2004). Автобиография (Десятое изд.). Нью-Дели: Penguin Books India (Перепечатка оригинала Bodley Head). ISBN 9780143031048. Получено 8 ноября 2019.
  2. ^ а б c Найк, М.К. (1984). "Глава 13. Открытие Неру: исследование автобиографии Джавахарлала Неру". Перспективы индийской поэзии на английском языке. Abhinav Publications. п. 186. ISBN 9788170171508.
  3. ^ а б c Нанда, Б. Р. (1996). «Неру и англичане». Современные азиатские исследования. 30 (2): 469–479. Дои:10.1017 / S0026749X00016541. ISSN 0026-749X - через JSTOR.
  4. ^ Неру, Джавахарлал (1941). К свободе: автобиография Джавахарлала Неру. Универсальная электронная библиотека. Компания "Джон Дэй".
  5. ^ Тхарур, Шаши (2008). Неру: изобретение Индии. Издательство Arcade Publishing, Мумбаи. ISBN 1611454115
  6. ^ а б Холден, Филип (2008). Автобиография и деколонизация: современность, мужественность и национальное государство. Висконсин: Университет Висконсина Press. п. 113. ISBN 978-0299226107.
  7. ^ а б Тасир, Аатиш (4 января 2018 г.). "Мнение | Учимся любить Неру". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 6 ноября 2019.
  8. ^ Синтри, Сароджини (1984). Глава 12. «Взгляд на писателя Неру» в работе М. К. Найка Перспективы индийской поэзии на английском языке, Abhinav Publications (1984), стр. 176-177. ISBN 9788170171508

внешние ссылки