WikiDer > Август Вюнше

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Ноябрь 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на немецкий язык. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержание этого редактирования переведено из существующей немецкой статьи в Википедии на [[: de: August Wünsche]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | de | August Wünsche}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Карл Август Вюнше (22 августа 1838 г., Hainewalde Бей-Циттау - 15 ноября 1912 г., Дрезден) был немец Христианский гебраист.

Он уделял свое внимание почти исключительно раввинская литература. После завершения своих комментариев к Книга Осии (1868) и Книга Иоиля (1872 г.), он писал Neue Beiträge zur Erläuterung der Evangelien aus Talmud und Midrasch (1878), наиболее полное собрание параллельных отрывков Талмуд и Новый Завет так как работы Джон Лайтфут и Иоганн Кристиан Шёттген.

В его Bibliotheca Rabbinica (Лейпциг, 1880–85) он сделал немецкий перевод всей Мидраш Раба и Мидраш Пяти мегиллоту, а также перевел аггадский части Иерусалимский Талмуд (1880 г.) и Вавилонский Талмуд (1886–89), а также Pesiḳta (1885) и Мидраш к псалмам (1891).

Его меньшие работы:

• Die Rätselweisheit bei den Hebräern (1883)
• Die Freude im Alten Testament (1896 г.); "Naturbildersprache des Alten Testaments" (1897)
• Die Schönheit der Bibel (Лейпциг, 1905 г.)

Вместе с Якоб Винтер он составил Geschichte der Jüdischen Litteratur (3 тома, Лейпциг, 1892–95).

Рекомендации

• Йозеф Кюршнер, Deutscher Litteratur-Kalender

внешняя ссылка

• Источник
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Певица Исидор; и др., ред. (1901–1906). Еврейская энциклопедия. Нью-Йорк: Funk & Wagnalls. Отсутствует или пусто | название = (помощь)