WikiDer > Ба Тан (хирург)
Ба Тхан | |
---|---|
1-й Ректор Медицинского института 1, Рангун | |
В офисе 1 октября 1964 г. - 30 августа 1971 г. | |
Предшествует | Позиция создана |
Преемник | Пе Кьин |
1-й Декан медицинского факультета Мандалайского университета | |
В офисе 1960–1963 | |
Предшествует | Позиция создана |
Преемник | Пе Тейн |
3-й, 5-й и 7-й Декан медицинского факультета Рангунского университета | |
В офисе 1955–1957 | |
Предшествует | Мин Сейн |
Преемник | Мин Сейн |
В офисе 1951–1953 | |
Предшествует | Мин Сейн |
Преемник | Мин Сейн |
В офисе 1948–1949 | |
Предшествует | Мин Сейн |
Преемник | Мин Сейн |
Заведующий государственной больницей Рангуна | |
В офисе 1942–1945 | |
Предшествует | Позиция создана |
Преемник | Положение упразднено |
Личная информация | |
Родившийся | Май 1895 г. Пюнтаза Дивизия Пегу, Британская Бирма |
Умер | 4 ноября 1971 г. Рангун (Янгон) Рангунский дивизион, Бирма (Мьянма) |
Супруг (а) | Кхин Чжи |
Дети | Аунг Тан Кхин Май Тхан Чжо Тан |
Образование | Калькуттский университет (МБ) Королевский колледж хирургов Эдинбурга (FRCS) |
Тири Пьянчи Ба Тхан FRCS FACS FICS (Бирманский: ဘ သန်း, выраженный[ba̰ ðáɰ̃]; Май 1895 - 4 ноября 1971) был бирманским хирургом, педагогом и администратором. Первый бирманский полицейский хирург в Британская Бирма, Ба Тан основал и управлял главной больницей в Рангун (Янгон), а также медицинские училища и медсестры во время войны. Японская оккупация страны (1942–1945). После обретения страной независимости в 1948 году Ба Тан несколько сроков занимал пост декана и ректора Главного медицинские университеты в Рангуне и Мандалай за два месяца до его смерти в 1971 году.
Он также известен своими вскрытиями известных политиков, в том числе Аунг Сан и Оловянная пачка. Его дочь Кхин Май Тхан, третья жена генерала Ne Win, был Первая леди Бирмы с 1962 по 1972 гг.
Ранняя жизнь и карьера
Ба Тан родился в U Кинн и Дау Свей в мае 1895 г. Пюнтаза, небольшой городок примерно в 140 км (87 миль) к северо-востоку от Янгон (Рангун), в том, что было тогда Британская Бирма.[1] Его родители, по-видимому, были обеспеченными, поскольку он окончил Рангунский университет. Английская средняя школа Святого Павла,[1] пошел в Рангунский колледж в 1914 г.,[2] и продолжил изучать медицину в Калькуттский университет где он получил МБ в 1922 г.[1] (Первый в Бирме MBBS Программа началась только в 1923 году.[3]) Он начал свою карьеру в качестве помощника гражданского хирурга (CAS) в Департаменте здравоохранения в 1922 году.[примечание 1] и получил его FRCS сертификация от Королевский колледж хирургов Эдинбурга в 1932 г.[1][4]
К тому времени Ба Тхан был частью крошечного медицинского сообщества колониальной эпохи, состоящего в основном из врачей и специалистов иностранного происхождения, существовавших в основном в Рангуне.[заметка 2] Известен своей экстремальной трудовой этикой - его девизом было «цве» (ဇွဲ, букв. «Настойчивость, настойчивость»),[5] хирург к концу 1930-х гг. стал заместителем заведующего хирургическим отделением в Рангунская больница общего профиля (RGH)[5] и первый бирманский полицейский хирург.[6] Его первый резонансный случай произошел в 1938 году, когда он руководил вскрытием трупа. Аунг Чжо, студенческий лидер, убитый колониальной полицией в ходе общенациональных протестов против колониального правительства.[7]
В 1937 году Ба Тан также начал преподавать в Рангунский медицинский колледж как преподаватель судебной медицины.[1][5] Он был источником вдохновения для бирманских студентов-медиков. В соответствии с Myint Swe, которые учились в RMC с 1939 по 1942 год, Ба Тан и некий Генри Аунг Кхин[заметка 3] были единственными двумя хирургами коренного бирманского происхождения он знал о в то время.[5] (Мьинт Све, очевидно, не помнил, что был хотя бы еще один бирманец, практикующий FRCS хирург в то время. Она была доктором Инь май, получившая FRCS по гинекологии в RCS Edinburgh в 1929 году,[8] за три года до Ба Тана. Еще одним хирургом FRCS был д-р. Пила Sa, которая стала первой женщиной-законодателем в колониальном парламенте в 1937 году.[9])
Период японской оккупации (1942–1945)
Ба Тхан лучше всего запомнился тем, что основал в Рангуне главную больницу для обслуживания неяпонских пациентов во время Японская оккупация Бирмы (1942–1945) во время Вторая Мировая Война. Больница обслуживала Независимость Бирмы / Армия обороны (BIA / BDA) и Индийская национальная армия (INA) офицеры и военнослужащие, а также широкая публика. Он также основал военное время медицинские училища и школы медсестер.
Военный госпиталь
Ба Тхан основал госпиталь из-за крайней необходимости в Бирме во время войны. Он был одним из немногих врачей и даже меньшего числа специалистов, которые не эвакуировали страну вместе с британской администрацией.[10] Кроме того, город потерял свою главную больницу, когда Императорская армия Японии арестован и зарезервирован Рангунская больница общего профиля только для японцев (вскоре после IJA и их союзников Армия независимости Бирмы (BIA) взяла город 7 марта 1942 г.). Приходящая японская администрация отправила доктора Т. Сузуки[примечание 4] просить Ба Тана основать новую больницу для BIA.[10] Ба Тан согласился и в конце марта вместе с другим врачом и ассистентом открыл «больницу» в здании англиканской епархиальной школы Рангуна с амбулаторной клиникой и несколькими кроватями.[11]
Ба Тан с самого начала столкнулся с несколькими проблемами. Самым актуальным было укомплектование кадрами. Поскольку большая часть обученного персонала ушла, ему пришлось прибегнуть к помощи студентов-медиков последнего курса и стажеров-медсестер.[11] Он смог убедить большинство из немногих оставшихся в стране врачей и медсестер присоединиться к его молодой команде. Три опытных специалиста - д-р. С. Сен (как руководитель отделения внутренней медицины), д-р. Инь май (как руководитель родильного отделения) и доктор Чан Тайк (как руководитель офтальмологии) - присоединились.[11] Действительно, некоторые, такие как доктор Инь Мэй, доктор Сен и старшая медсестра Кхин Чжи решил вернуться в Рангун.[примечание 5] Конечно, не все, кто остался. Мьинт Све, который поступил в больницу в качестве ординатора в апреле 1942 года, рассказал об обмене на английском языке между Ба Таном и бывшим коллегой Ба Тана, который приехал в «больницу»: как сообщается, этот человек заметил, что «горстка ребят может» «Делать что-либо», на что Ба Тхан ответил, «толпой командуют немногие решительные».[12]
Ба Тан в ответ на реплику «Горстка ребят ничего не может сделать».[12]
Ба Тан был полон решимости доказать неправоту своих скептиков. Он без устали работал в больнице, часто спал в больнице на протяжении многих лет. В первые дни работы в больнице он лечил все типы случаев, а не только хирургические.[13] В течение следующих шести месяцев он собрал воедино персонал, оборудование и расходные материалы, чтобы создать видимость действующей больницы. Под его руководством больница стала основным местом приема всех неяпонских пациентов, не только руководителей BIA / BDA и INA, но и обычных военнослужащих и широкой публики. Основанная как Больница BIA, больница была переименована в Государственную больницу общего профиля Рангуна 1 ноября 1942 года и передана в ведение Министерства здравоохранения.[14]
Постоянной головной болью Ба Тана была слежка и вмешательство со стороны японцев. Больница работала под бдительным присмотром японских агентов, которые до конца зарекомендовали себя как долгосрочные пациенты.[15] Однако более серьезной проблемой для персонала было постоянное вмешательство японских войск из соседних казарм, которые врывались и плохо обращались с пациентами и персоналом, в частности с медсестрами. Сам Ба Тан был допрошен солдатами по прихоти.[примечание 6] В 1943 году японцы начали отправлять врачей из больницы для работы над Железная дорога смерти на тайско-бирманской границе, что большинство людей восприняло как смертный приговор.[16] По словам Мьинт Све, все чувствовали себя бессильными и униженными, но никто ничего не мог с этим поделать.[17]
Что делал Ба Тхан, так это поддерживал мотивацию и развлечение своих перегруженных работой сотрудников организацией музыкальных представлений. Ба Тан был заядлым пианистом и Бирманский ксилофонист, и он находил время для организации небольших музыкальных и оперных представлений своих сотрудников для пациентов. Двое его маленьких детей, Кэти и Джорджи, которые были опытными пианистами, также выступали на концертах.[18]
Больница была местом лечения исторически важных людей, в том числе Аунг Сан, Ne Win, Бо Летя, Бо Сеткья, Thakin Than Tun, Такин Мья, Thakin Po Hla Gyi, Ба Чо, Кьяу Найин, С. К. Бозе, и Дж. Р. Бхонсл.[20] Это было также место, где генерал Аунг Сан встретил свою будущую жену Кхин Чжи во время его краткой госпитализации в середине 1942 года. Ба Тхан организовал свадебный прием в больнице и даже выступил с песней и фортепиано.[примечание 7]
Военные медицинские училища и медсестры
Ба Тан также возобновил работу медицинских школ и школ медсестер в 1943 году. Эти школы должны были решить проблему острой нехватки кадров по всей стране, включая бирманскую армию, у которой был лишь скелетный медицинский персонал. Хотя к ноябрю 1942 года в больницу прибыло больше врачей и медсестер, количество пациентов также увеличивалось еще быстрее.[21] Ба Тан нанял несколько специалистов / профессоров (докторов Асахи, Суджи, Хорибе и Шикума) непосредственно из Японии, чтобы они присоединились к больнице и медицинской школе.[22] Даже тогда школа военного времени могла предложить только ускоренную двух с половиной летнюю программу LSMP (лицензированный хирург и практикующий врач), а не полноценную программу. MBBS программа.[21] (Весь первый выпускной класс школы в июне 1944 года был призван в Бирманскую армию. Следующий выпуск закончился в декабре 1944 года.[23]Занятия в школе медсестер проводились по вечерам в больнице, и сначала их вели две старшие медсестры (Ми Ми Ги и Тин Ну), а затем выпускники программы. Программа проходила под наблюдением докторов. Ба Тхан, Сен и Инь Мэй, которые также выставляли оценки на экзаменах.[24]
Послевоенный
После того, как союзные войска вернулись в Рангун в мае 1945 года, Британцы неоднократно спрашивали Ба Тана, почему он остался и сотрудничал с японцами. В конце концов, британцы отчитали Ба Тана только за ужасные условия в больнице, которую они закрыли в июле 1945 года.[25] Британцы также перезапустили RMC как медицинский факультет Рангунского университета в 1946 году, назначив его первым деканом доктора У. Берриджа, а затем подполковника доктора Ф. Мин Сейн (муж доктора Инь Мэй) в 1947 году.[26] (Ба Тхан не будет деканом до ухода британцев в 1948 году.)
Тем не менее Ба Тан к тому времени был «лучшим хирургом» в стране.[27] Его помнят вскрытиями известных политиков (многие из которых были убиты). Он руководил вскрытием трупов генерала Аунг Сана и других чиновников кабинета, убитых 19 июля 1947 года, а позже дал показания на суде над заговорщиками.[28] Память убитых девяти ежегодно отмечается в День мучеников в стране. В сентябре 1948 года он провел вскрытие Оловянная пачка, первый Министр иностранных дел новой независимой страны. Тин Тут выжил во время убийства в июле 1947 года, но не пережил вторую попытку.[6] (Ба Тан также провел вскрытие По Хла Гьи в 1943 г.[29])
После обретения независимости Ба Тан все больше внимания уделял расширению медицинского образования в стране. С 1948 года он и Мин Сейн по очереди были деканом медицинской школы в течение следующих 11 лет. Ба Тхан отбыл три срока: 1948–1949, 1951–1953 и 1955–1957, в то время как Мин Сейн прослужил еще три срока: 1949–1951, 1953–1955 и 1957–1959 (в дополнение к его сроку 1947–1948 до обретения независимости. )[26] Ба Тан также был главой хирургического отделения с 1947 по 1959 год; его сменил один из его коллег по военному госпиталю, д-р. Kyee Paw.[30] Ба Тхан сыграл важную роль в открытии медицинской школы в Мандалай, являясь первым деканом Факультет медицины из Мандалайский университет с 1960 по 1963 гг.[примечание 8]
Ба Тхан завершил свою долгую карьеру в Рангуне. В 1964 году 69-летний мужчина стал первым ректором Институт медицины 1, Рангун который только что был выделен из Рангунского университета в самостоятельное учреждение. По словам его бывших учеников, профессор все еще проповедовал о важности Zwe (настойчивость) своим ученикам,[примечание 9] и организовывал музыкальные коллективы и представления в школе, в которых он исполнял песню о Zwe.[6] В свободное время он работал хирургом-консультантом в Больница Восточного Рангуна хорошо в его 70.[6] Ректор ушел в отставку 30 августа 1971 г.[3] и умер девять недель спустя, 4 ноября 1971 года.[1] Ему было 76 лет.
За заслуги перед страной ему было присвоено звание Тири Пьянчи правительством Бирмы.[примечание 10]
Личная жизнь
Хотя Ба Тхан больше всего известен своей целеустремленной натурой, у него были и другие интересы. Он любил музыку, любил играть на пианино и Паттала в его свободное время.[примечание 11] По словам историка Роберта Тейлора, Ба Тан был "Bon Vivant известно наслаждаться Газонный клуб и спортивные, а также женские ".[27] Был женат на Кхин Чжи,[1] (нет Кхин Чжи жена генерала Аунг Сана и мать Аунг Сан Су Чжи). У пары было как минимум трое детей:
- Аунг Тан: Выпускник медицинского училища военного времени,[31] и Пенсильванский университет;[32] Ректор, Институт стоматологической медицины, Рангун (1964–1982).
- Кхин Май Тхан (Кэтрин «Кэти» или «Китти») (c. 1927–1972): жена генерала. Ne Win (1951–1972) и Первая леди Бирмы (1962–1972). Умер от кровоизлияния в мозг в Лондоне в 1972 году.[33]
- Чжо Тан (Джордж «Джорджи»): уролог, прошедший обучение в США. Он и его американская жена Нэнси навсегда уехали в США в 1965 году.[34][35]
Примечания
- ^ (Khin Thet-Hta et al 2005: 84) говорит, что Ба Тан получил степень бакалавра медицины и стал CAS в 1922 году. Но (Civil List 1942: 56) говорит, что он стал гражданским хирургом в Индийском медицинском департаменте 23 июля 1921 года.
Кажущееся несоответствие может быть вызвано одной из следующих причин: (1) Ба Тхан поступил на службу в качестве резидента до того, как получил степень; или (2) дата 1922 года (Khin Thet Hta) неверна. Однако, учитывая, что Ба Тан был студентом только первого курса в Рангунском колледже в 1914 году (Thane Oke Kyaw Myint 2020), он, скорее всего, поехал в Калькутту только в 1916 году и получил степень бакалавра в 1922 году. Очевидно, он поступил на службу в качестве резидента. в 1921 г. - ^ (Myint Swe 2014: xi – xii): Около половины врачей и большинство специалистов в Рангунская больница общего профиля родились за границей. Чтобы обратиться к специалисту, всем жителям страны нужно было обратиться в RGH. «Маленькая медицинская система управлялась в основном иностранцами и крошечной элитой иностранцев и крошечной элитой».
(Myint Swe 2014: 134–135): Поступить в медицинскую школу было чрезвычайно трудно даже в поздний колониальный период. Размер класса был непропорционально мал для размера населения страны (13,2 миллиона в 1921 году и 16,8 миллиона в 1941 году (по Сайто и Ли 1999: 1)). В период с 1922 по 1941 год в Рангунском медицинском колледже (RMC) окончили в общей сложности 543 студента, или 27 новых выпускников в среднем каждый год. Из общего числа выпускников из числа коренных жителей Бирмы было только 228 (42%), или менее дюжины в год. - ^ (Список офисов Индии и Бирмы 1945: 242): подполковник Генри Аунг Кхин (родился 8 декабря 1887 г .; MB, FRCS) был впервые назначен IMS врачом 1 ноября 1920 г. Рангунская больница общего профиля в октябре 1924 г. и вышел на пенсию в декабре 1942 г.
(Crawford 2012: 572): Аунг Кхин получил степень MB. Гл. Б. в 1911 г .; присоединился к IMS в качестве временного лейтенанта в 1915 году; стал бессменным лейтенантом в 1920 г .; произведен в майоры в 1926 г .; стал FRCS в 1926 году. (Burma Civil List 1942: 55): Аунг Кхин был повышен до подполковника в 1934 году.
(Myint Swe 2014: 5): Подполковник Х. Аунг Кхин читал лекции по хирургии в Медицинском колледже Рангуна в 1930-х годах. - ^ Доктор Т. Судзуки не был генерал-майором. Кейджи Сузуки, которые наняли Тридцать товарищей. Пер (Myint Swe 2014: 20), доктор Т. Судзуки был гражданином Японии, который управлял частной медицинской клиникой («Родильный дом Судзуки») в Рангуне до начала Второй мировой войны. Когда пришла японская армия, Судзуки на короткое время стал главным администратором госпиталя BIA в звании «генерал-майор» (предположительно в звании военного врача). Судзуки открыл новую клинику под названием Додзингаи в районе Кандавгалай города Рангун.
- ^ (Маунг Ва 2009: 121–122, 213–215): Инь Мэй и ее семья сбежали в Верхнюю Бирму, но каким-то образом она отделилась от своей семьи. (Myint Swe 2014: 98): Инь Мэй вернулся в Рангун. (Myint Swe 2014: 63): Доктор С. Сен (MB Calcutta, FRCP Glasgow, MRCP London, FCCP US, DTM & H London) был в Могок но пришел, чтобы присоединиться к группе своего бывшего коллеги по RGH Ба Тана. По словам Мьинт Све, ходили слухи, что Сен приложил руку к побегу Ба Мо из тюрьмы в Могоке. Это говорит о том, что Сен, возможно, сотрудничал с Ба Мо и союзниками Ба Мо, INA.
(Wintle 2013: 111–112): Кхин Чжи уже был в Калькутте в феврале 1942 г. и взял то, что оказалось последней лодкой, обратно в Рангун. - ^ (Myint Swe 2014: 138–139): Однажды двое японских военнослужащих (не офицеров) ворвались в комнату и вывели Ба Тана из класса, в котором он преподавал, усадили его на стул и допросили, почему бараки не получали достаточно воды. Согласно Myint Swe, бирманские студенты и преподаватели были унижены, но чувствовали себя совершенно бессильными что-либо сделать.
- ^ (Myint Swe 2014: 55): Ба Тан играл на пианино и спел первую свадебную песню под названием «Thet Wai» (သက်ဝေ), довоенный хит группы Pyi Hla Pe и Мэй Шин.
- ^ (Khin Thet-Hta et al 2005: 12): Медицинский факультет Мандалайского университета был основан в 1958 году, но его первый официальный ректор, Ба Тан, начал работу только в 1960 году.
- ^ (Myint Swe 2014: 258): Ба Тан любил давать свой любимый совет, намеренно произнося бирманское слово (Zwe) как «za-gwe wa-swe nauppyit, zwe», (п-е-р-с-е-в-е-р-а-н-с-е!) ».
- ^ (Бирманское исследовательское общество 1967: 63): Он уже был Тири Пьянчи в 1967 году.
- ^ (Myint Swe 2014: 232): Согласно Myint Swe, в японскую эпоху Ба Тан в свободное время пел песню «Шве Забэ-Йон» (ရွှေ စံပယ် ရုံ). (Myint Swe 2014: 66): Он также исполнил песню «Asia Youth» в военном госпитале в своей официальной традиционной бирманской одежде.
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм Кхин Тет-Хта и др. 2005: 84
- ^ Kyaw Myint 2020
- ^ а б История медицинского университета 1, Янгон, получено 2020-06-13
- ^ Myint Swe 2014: 5, 82
- ^ а б c d Myint Swe 2014: 5–6
- ^ а б c d Чжо Мьинт 2006
- ^ Секретариат 1939: 14
- ^ ВОЗ 1961: 103
- ^ Колос 2019
- ^ а б Myint Swe 2014: xii
- ^ а б c Myint Swe 2014: xiii
- ^ а б Myint Swe 2014: 133
- ^ Myint Swe 2014: 7
- ^ Myint Swe 2014: 97
- ^ Myint Swe 2014: 162–163
- ^ Myint Swe 2014: 177
- ^ Myint Swe 2014: 138–139
- ^ Myint Swe 2014: 66–67
- ^ Myint Swe 2014: 94
- ^ Myint Swe 2014: xxi – xxii
- ^ а б Myint Swe 2014: 104
- ^ Myint Swe 2014: 135
- ^ Myint Swe 2014: 192
- ^ Myint Swe 2014: 105–106
- ^ Myint Swe 2014: 230–231
- ^ а б Кхин Тет-Хта и др. 2005: 11
- ^ а б Тейлор 2015: 165
- ^ Маунг Маунг 2012: 44
- ^ Myint Swe 2014: 137–138
- ^ UM1 Хирургия 2020
- ^ Myint Swe 2014: 199
- ^ Кхин Тет-Хта и др. 2005: 55
- ^ Нападающий 1972: 112
- ^ Чжо Победа 2016: 66
- ^ Тейлор 2015: 312
Библиография
- "Тири Пьянчи Доктор Ба Тан", В Журнал Бирманского исследовательского общества, Рангун: Бирманское исследовательское общество, 1967
- Комитет по расследованию инцидентов Секретариата Бирмы (1939 г.), Отчет Секретариата по расследованию инцидентов, Суперинтендант государственной типографии и канцелярских товаров, Бирма
- Гражданский список Бирмы - 1 сентября 1942 г. (PDF), Англо-бирманская библиотека, 2014 [1942]
- Кроуфорд, Д. (2012), Список индийской медицинской службы 1615-1930, 2, Военно-морская и военная пресса, ISBN 9781781502310
- "Хин Май Тан", Вперед, Янгон: Департамент информации и радиовещания, Бирма, 1972 г.
- Список офисов Индии и Бирмы за 1945 год, Лондон: Канцелярия Его Величества, 1945 г.
- Khin Thet Hta; Кхин Кхин Вин; Хтай Хтай Ай; Мя Ту (2005), Кто есть кто в сфере здравоохранения и медицины в Мьянме, Министерство здравоохранения, Мьянма
- Колос, Ошильд (17.06.2019), Женщины, мир и безопасность в Мьянме: между феминизмом и этнополитикой, Рутледж, ISBN 9781000300833
- Чжо-Мьинт, Тэйн Оке (2006), Проф У Ба Тан, Выпускники медицинских институтов Мьянмы, получено 2020-05-25
- Чжо-Мьинт, Тан Оке (2020), Мой отец (У Чжо Мьинт), Хла Мин, получено 2020-07-19
- Чжо Вин, U (2016), Моя совесть: воспоминания изгнанника из Бирмы, Wipf и Stock Publishers
- Маунг Маунг (2012), Судебный процесс в Бирме: убийство Аунг Сана, Springer, Нидерланды, стр. 117, ISBN 9789401504577
- Маунг Ва, Тайпан (2009). Л. Э. Багшоу; Анна Дж. Аллотт (ред.). Военное время в Бирме: дневник, январь-июнь 1942 г.. Издательство Университета Огайо. ISBN 9780896802704.
- Профессор Дау Инь Мэй: мать акушерства и гинекологии Мьянмы, Медицинская ассоциация Мьянмы, OG Society, получено 2020-06-20
- Myint Swe, Wunna Kyawhtin Dr. (2014), Главный госпиталь Рангуна японской эры: воспоминания военного врача, перевод Зарны Тун (1-е изд.), Янгон: Книжный центр Мьянмы, ISBN 978-99971-852-9-7
- Сайто, Теруко; Ли, Кин Кионг (1999), Сайто Теруко (редактор), Статистика бирманской экономики: XIX и XX века, Институт исследований Юго-Восточной Азии, ISBN 978-98123-003-1-7
- Тейлор, Роберт (2015), Генерал Не Вин: политическая биография, Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии, ISBN 978-981-4620-13-0
- Медицинский университет 1, Янгон, История Медицинского университета 1, Янгон, Медицинский университет 1, Янгон, получено 2020-05-25
- Медицинский университет 1, Янгон, Отделение хирургии, Медицинский университет 1, Янгон, получено 2020-07-19
- Кто есть кто в Бирме, Комитет народной литературы и Дом, 1961 г.
- Уинтл, Джастин (2013), Идеальный заложник: жизнь Аунг Сан Су Чжи, Бирманской узницы совести, Небесный конь, ISBN 978-162-0876-22-0