WikiDer > Bibliothek
Bibliothekar | ||||
Titelseite der Ausgabe von 1805 | ||||
| Originaler Titel | βλιοθήκη | |||
| Autor(en) | Pseudo-Apollodorus (zugeschrieben Apollodorus von Athen) | |||
| Land | Antikes Griechenland | |||
| Ursprache | Altgriechisch | |||
| Thema | Griechisch-römische Mythologie | |||
| Genre | Prosa | |||
| Ursprünglich veröffentlicht | 1 oder 2. Jahrhundert nach Chr. | |||
| ||||
Das Bibliothekar (griechisch: Βιβλιοθήκη /bibliothèkè/) ist ein griechisches literarisches Prosawerk eines gewissen "Apollodorus", das in der Antike fälschlicherweise zugeschrieben wird Apollodorus von Athen. Da festgestellt wurde, dass das Werk einen anderen Autor hatte, wurde es als das Pseudo-Apollodorus oder als Apollodorus der Mythograph.
Die Arbeit bietet eine sachliche und enzyklopädische Zusammenfassung der traditionellen Mythologie der Griechen, geht aber auf alte poetische Quellen zurück, wie die Epen von Homer und die mythologischen Werke von Hesiod. Es beginnt mit einer Theogonie und setzt sich dann mit verschiedenen Sagenkreisen auseinander, darunter denen der Trojanja Zyklus. Anhand interner Kriterien lässt sich die Bibliotheca eher einordnen als 1 oder 2. Jahrhundert nach Chr. Datum.
Die Bibliotheca ist nicht vollständig in ihrer ursprünglichen Form erhalten, sondern bricht mit der Saga von Theseus. Für die weiteren Geschichten haben wir nur zwei Zusammenfassungen der Arbeit aus dem Byzantinische Zeit, die am Ende des 19. Jahrhundert wurden wiederentdeckt. In modernen Ausgaben und Übersetzungen werden diese Zusammenfassungen am Ende hinzugefügt und oft als ein fortlaufendes Ganzes präsentiert. Damit bietet das Werk in seiner jetzigen Form auch einem modernen Leser einen guten praktischen Überblick über die griechische Mythologie.
Literaturverzeichnis
- Marc Huys: 125 Jahre Stipendium zu Apollodoros dem Mythographen: eine bibliographische Übersicht. Im: L'antiquite classique 66(1997), p. 319-351; aktualisiert in Marc Huys, Daniela Colomo. Bibliographischer Überblick über Apollodoros den Mythographen: eine Ergänzung. Im: L'antiquite classique 73(2004), p. 219-237.
Externe Links
- Apollodori Bibliotheca Electronica – digitale kommentierte Bibliographie zu Apollodorus dem Mythographen
- Die mythologische Bibliothek – Niederländische Übersetzung von John Nagelkerken (2006)
- Englische Übersetzung von James Frazer mit dem griechischen Text parallel, im Perseus Digital Library Project