WikiDer > Griechisch

Griechisch (Ελληνικά)
Gesprochen in	Griechenland Zypern Truthahn Italien Albanien Nordmazedonien Rumänien Ägypten Frankreich Ukraine Malta
Sprecher	13,5 Millionen (Muttersprache)
Rang	74
Sprachfamilie	Indoeuropäisch hellenisch griechisch
Alphabet	griechisches Alphabet
Offizieller Status
Offiziell in	Griechenland  Zypern  Europäische Union
Sprachcodes
ISO 639-1	el
ISO 639-2	gr (B), ell (T)
ISO 639-3	ell (Neugriechisch)
Portal    Sprache

Es griechisch (Ελληvικά) ​​​​ist eine Sprachfamilie der Indogermanische Sprachen. Es wurde von der Achäer zu Griechenland um 1900 v. Chr. gebracht.^[Quelle?] Anfangs gab es mehrere gesprochene Dialekte, wobei die Hauptgruppen das ionisch-attische, dorische und äolische Griechisch waren.

Der Erste Schreiben dafür Sprache ist Linear B und der älteste mit dieser Schrift verbundene Grieche (1450 - 1250 v. Chr.?) wird Mykenisch erwähnt. Seit der Zeit der Klassiker ist die Sprache geschrieben in griechisches Alphabet, die 24 Buchstaben enthält.

Dachbodengriechisch war die Sprache, in der gesprochen wurde? Athen. Der Großteil der Literatur stammt aus der Klassik bewahrt ist in diesem Dialekt geschrieben. Wichtige Ausnahmen sind der Historiker Herodot (ionisch) und die Dichterin Saphir (äolisch). Alexander der Große spielte eine wichtige Rolle bei der Verschmelzung dieser Dialekte in Koine-griechisch (vom griechischen Wort für Allgemeines). Die Einsprachigkeit seiner Armee erleichterte die Kommunikation. Das haben auch die Bewohner besetzter Gebiete gelernt Koine, was ihm den Status "Weltsprache" verleiht. Koinè-Griechisch wurde daher zum Lingua franca im östlichen Teil der Römisches Reich (ebenfalls Byzantinisches Reich). Daraus leitet sich das Neugriechische ab.

Geschichte des Griechischen

Altgriechisch

sehen Altgriechisch für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Wikibooks hat mehr zu diesem Thema: Altgriechisch.

Ohne Zweifel ist Griechisch die Sprache mit den ältesten schriftlichen Quellen in Europa: Griechisch wird seit fast 30 Jahrhunderten geschrieben. Und auch wenn sich das Neugriechische natürlich stark vom klassischen unterscheidet, wird der Kenner schnell feststellen, dass die historische Entwicklung das innere Wesen der Sprache nicht radikal verändert hat. Das klassische Latein verschwand schon früh als gemeinsame gesprochene Sprache und zerfiel in verschiedene Formen RomantikTochtersprachen; Griechisch hingegen verschwand nie von selbst und ging nie in Tochtersprachen über.

In der archaischen und klassischen Zeit war Griechisch sicherlich keine einheitliche Sprache: Es gab sehr unterschiedliche Dialekte, die sich auf folgende Hauptgruppen zurückführen lassen:

Doric

sehen Dorisch (Dialekt) für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Dorisch war eine altgriechische Dialektgruppe. Dorisch wurde am . gesprochen Peloponnes, auf Kreta und der südliche Kykladen, in Süditalien und Sizilien. Es wurde auch als Kunstdialekt für alle Literatur verwendet, die im Chor gesungen werden sollte, auch außerhalb der Grenzen des dorischen Sprachraums. Siehe auch Choraltexte;

Der Doric lebt noch in der Griko Süditaliens und der Tsakonisch des Peloponnes.

Verbreitung griechischer Dialekte

äolisch

sehen Äolisch (Dialekt) für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Auch bekannt als "lesbisches Griechisch", wegen der beiden Hauptdichter in diesem Dialekt, Saphir (7. Jahrhundert v.) und ihr älterer Zeitgenosse Alkaios. Es enthielt viele Archaismen im Vergleich zu attisch, ionisch und dorisch. Es wurde gesprochen in Thessalien, Böotien und Nord-Kleinasien.

ionisch

sehen Ionisch (Dialekt) für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Der Ionische Dialekt ist eine altgriechische Dialektgruppe. Es wurde an den meisten der Westküste Kleinasiens, auf Euboia und einigen anderen Inseln der Ägäis und in einigen Städten Süditaliens (zB Cumae) gesprochen. Der berühmteste Schriftsteller, der auf Ionisch schrieb, ist Herodot. Dieser Dialekt klingt viel beschwingter als Attisch, weil er mehr Vokale hat. Schließlich werden im Attischen aufeinanderfolgende Vokale oft auf eine Silbe reduziert ("Kontraktion"), was im Ionischen weniger geschieht.

mazedonisch

sehen Mazedonisch (alt) für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Mazedonisch war eine altgriechische Dialektgruppe und sollte daher nicht mit der gleichnamigen modernen südslawischen Sprache verwechselt werden. Es sind nur wenige Schriften davon erhalten, aber es war der Dialekt vonect Alexander der Große und seine Vorfahren. In der damaligen Region wurde Mazedonisch gesprochen Mazedonien.

Dachboden

sehen Dachboden (Dialekt) für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Da Athen in der klassischen Zeit als das wichtigste wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der griechischen Welt galt, wurde der lokale ionisch-attische Dialekt - die Sprache der Xenophon, Sophokles, Plato und Demosthenes- über seine ursprünglichen Grenzen hinausgewandert und im griechischsprachigen Raum zu einer Art gemeinsamen Umgangssprache herangewachsen. Deshalb in unseren Schulen^[Quelle?] Es wird hauptsächlich attische Grammatik gelehrt.

Grammatik des Dachbodens

Klassisches Griechisch hat 5 Fälle: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ und Vokativ. Anders als im Lateinischen (das keine Artikel hat) werden sowohl der Artikel als auch das Nomen flektiert.Beispiel: ὁ δοῦλος (=der Sklave)

Wie im Lateinischen haben griechische Verbformen in der Regel kein Personalpronomen (ich, du, wir, er usw.) Du kannst am Ende des Verbs sehen, mit welcher Person du es zu tun hast, zum Beispiel:

1: Wenn auf dieses Wort ein Wort folgt, das mit einem Vokal oder einem Satzzeichen beginnt, wird am Ende ein melodisches Nu hinzugefügt.

Für die Vergangenheitsform (das sogenannte Imperfekt) wird ein Buchstabe, das Epsilon (ε), vor dem Stamm, dem sogenannten Augment, vorangestellt, was anzeigt, dass es sich um ein Imperfekt handelt. Es gibt ein paar separate Personenausgänge

Koine-Griechisch

sehen Koine für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Mit den Eroberungen Alexanders des Großen drang Attisch in den Osten vor und wurde während der hellenistischen Zeit zur herausragenden Sprache der Welt. Die alten Dialekte wurden verdrängt und starben zugunsten eines verallgemeinerten Griechen namens "koine (glootta)" aus. Selbst die römischen Eroberer zogen es vor, untereinander Koine-Griechisch zu sprechen, um ihr kulturelles Gepäck zur Schau zu stellen, und auch die Bücher des Neuen Testaments wurden in dieser Sprache geschrieben und verbreitet. Griechisch wird die Sprache der frühesten Christentum und dann des Oströmischen oder Byzantinischen Reiches, wo das Lateinische langsam aber sicher nicht mehr gebraucht wurde. Dann findet eine Evolution statt, die sich in immer mehr Weltsprachen bemerkbar macht: Um die Nutzbarkeit bei Nicht-Muttersprachlern zu erhöhen, müssen die grammatikalischen Schwierigkeiten reduziert werden. Dies geschah bereits in der Klassik mit dem dualis-Formen (das "Dual"). In der Koinè-Phase, die Dativ und der Optional mehr und mehr in Vergessenheit geraten, um schließlich bis auf ein paar versteinerte Gesichtsausdrücke vollständig zu verschwinden.

Mittelgriechisch oder byzantinisches Griechisch

sehen Mittelgriechisch für den Hauptartikel zu diesem Thema.

In dem ByzantinischeMittelalter fallen auch die Infinitive weg, sowie die alten Formen futurum, perfectum und plusquamperfect zugunsten stark vereinfachter Beschreibungen mit Hilfsverben (wie in anderen modernen Sprachen). Darüber hinaus hat das Griechische im Laufe seiner Geschichte viele Lehnwörter aus den Sprachen der Völker aufgenommen, mit denen die Griechen – oft widerwillig – konfrontiert wurden, unter anderem:

• von dem Latein (von den römischen Eroberungen bis zum Fall Roms)
• von dem Italienisch (während der venezianischen Besatzung)
• von dem Türkisch (während der türkischen Besatzung von 1453 bis 1830)
• von dem Französisch und der Englisch (heutzutage)

Die Eroberung durch die Türken markierte das Ende des Griechischen als Wissenschafts- und Kultursprache. Einige byzantinische Intellektuelle flohen in den Westen (wo sie unter anderem zur Entstehung der emergence Renaissance). Vier Jahrhunderte lang hat Griechisch nur als gesprochene Sprache der Bevölkerung und als Schriftsprache des Klerus überlebt.

Neugriechisch

Wenn um 1830 die osmanische Besatzung zu Ende geht, wünscht sich jeder alles Islam erinnert daran, möglichst bald aus dem öffentlichen Leben zu verbannen, nicht zuletzt die starken türkischen Einflüsse in der griechischen Volkssprache, dem „dimotikí (glossa)“ δημοτική (γλώσσα). Deshalb entscheidet sich die neue griechische Regierung für eine Rückkehr zur "gelehrten Sprache" des byzantinischen Christentums, der "katharèvousa (glossa)" καθαρεύουσα (γλώσσα).

Doch der Übergang verläuft nicht so reibungslos wie gewünscht: Außerhalb der administrativen, kirchlichen und wissenschaftlichen Schriftsprache ist die "katharèvousa", das griechische Volk bleibt das "dimotikí" mit seiner einfacheren Verwendung der Syntax als Umgangssprache, unterstützt von einer Reihe führender Literaturwissenschaftler. So bekam Griechenland dann seine eigene Sprachfrage. Um 1900 erreicht die akademische Polemik zwischen den Sprachpuristen und den "Vulgaristen" ihren Höhepunkt: eine neue Die "Rückübersetzung" der Evangelien im Dimotikí im Jahr 1902 provozierte sogar Aufstände in den Straßen Athens, bei denen mehrere Menschen ums Leben kamen.

Neugriechisch

sehen Neugriechisch für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Wikibooks hat mehr zu diesem Thema: Neugriechisch.

Die 50 Länder mit Menschen, in denen Griechisch am häufigsten gesprochen wird

In Griechenland existieren daher derzeit noch zwei Sprachidiome: zum einen das "erlernte" und das katharèvousa, die in der Praxis nur von der griechisch-orthodoxen Liturgie verwendet wird (und allmählich ausstirbt) und andererseits die reibungslose und leichter zu handhabende dimotikí, die gesprochene Sprache der Medien und Literatur. Die beiden Sprach- und Schreibformen beeinflussen sich stark gegenseitig, weshalb die Schreibweise und Syntax des zeitgenössischen griechischen Schrifttums oft wenig einheitlich ist.

1981 trat Griechenland als zehnter Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaft bei. Im Rahmen einer allgemeinen Vereinfachung beschließt ein Parlamentsausschuss 1982 eine Rechtschreibänderung: das alte Geisterzeichen – schon seit Jahrhunderten überflüssig – werden nicht mehr notiert und die komplizierten Akzentregeln werden stark vereinfacht (ein weiteres Akzentzeichen auf der betonten Silbe).

Zu Beginn des 21. Jahrhunderts gibt es eine Tendenz, den Begriff . für neugriechische Umgangssprache zu verwenden kini neo elliniki glossa (gemeinsame neugriechische Sprache) benutzen.

Zusätzlich zu den beiden auf Koine Basierend auf neugriechischen Dialekten, die in Griechenland gesprochen werden, sind andere Dialekte des Griechischen noch am Leben, wie z Pontic, die aus der ionisch, und Griko und Tsakonisch, die aus der Doric. Diese Dialekte sind aufgrund ihrer abgelegenen Lage – Pontic ist der Sammelname der ionischen Dialekte der of Schwarzes Meer – in den letzten Jahrhunderten wenig verändert. Sie sind jedoch vom Aussterben bedroht; Griko wird nur in wenigen Dörfern in Süditalien gesprochen. Pontic hat viele Lehnwörter aus dem Türkischen und Persischen, ist aber dem Altgriechischen im Vergleich zum Neugriechischen näher und wird immer noch in Griechenland und in vielen Dörfern der türkischen Provinz verwendet. Trabzon gesprochen. Im Jahr 2005 entdeckte der niederländische Wissenschaftler Mark Janse in Griechenland Sprecher des Kappadokischen, einer weiteren griechisch-türkischen Mischsprache, die ebenfalls dem Altgriechischen näher ist als dem Neugriechischen. Es wurde angenommen, dass diese Sprache Mitte des 20. Jahrhunderts ausgestorben ist.^[1] Es Romeyka ist einer der pontischen Dialekte, die von einer muslimischen Bevölkerung in den türkischen Provinzen Trabzon und Rize gesprochen werden. Von allen bekannten griechischen Dialekten hat Romeyka die am besten erhaltene Koine-Griechisch.

Buchstaben und Aussprache

sehen griechisches Alphabet für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Wikibooks hat mehr zu diesem Thema: griechisches Alphabet.

Aktuelles Alphabet

¹Vor einem Konsonanten oder am Ende eines Wortes

²Vor einem Vokal oder sich selbst

³Wenn /s/ ausgesprochen wird, wird das c von einem Sigma gesprochen (Σ σς) und wenn /k/ ausgesprochen wird, wird c durch ein Kappa(Κ κ) ersetzen

Diphthonge

Veraltete Briefe

Großbuchstabe	Kleinbuchstaben	Name
		Ελληνικά	Niederländisch	Erläuterung
oder	ϙ oder ϟ	Ϙοππά	Qoppa	Der Unterschied zwischen diesem Buchstaben und dem Kappa ist ähnlich dem Unterschied zwischen dem Q und K im Lateinisches Alphabet. In dem Altgriechisch Qoppa und Kappa wurden synonym verwendet. In dem Neugriechisch In fast jedem Wort wurde dieser Buchstabe durch das Kappa ersetzt und das Qoppa ist obsolet.
Ϝ	ϝ	αυ	Digimma von Wau	sehen Digimma für den Hauptartikel zu diesem Thema. Wikibooks Wikibooks hat mehr zu diesem Thema: Digimma.
Ϛ	ς	μά	Stigma	Im Altgriechischen wurde dieser Buchstabe verwendet, um den Laut "st" darzustellen, wie in stHoppla. Im Neugriechischen schreibt man a Sigma, gefolgt von einem tau den Laut "st" und das Stigma darzustellen, ist obsolet.
Ͱ	ͱ	Ͱετά	Heta	Im Altgriechischen wurde dieser Buchstabe für den Laut /h/ verwendet. Im Neugriechischen setzt man a ῾ drücken Sie oder vor dem gewünschten Vokal, um /h/ anzuzeigen. aus "Ha" wird beispielsweise Ἁ. Damit ist die Heta obsolet.
Ϻ	ϻ	αν	San	Im Altgriechischen wurde dieser Buchstabe als zweites Sigma verwendet. Heute hat fast jedes Wort mit dem Klang [s] ein Sigma bekommen und das San ist obsolet.
Ϸ	ϸ	Ϸω	Sho	Im Altgriechischen wurde dieser Buchstabe verwendet, um den Laut [ʃ](sj) darzustellen. Heutzutage schreiben die Leute ein Sigma, gefolgt von einem Iota, um diesen Sound widerzuspiegeln, und der Sho ist veraltet.

Griechischsprachige in der Welt

Griechisch ist die Amtssprache in:

1. Griechenland
2. Zypern
3. Europäische Union

Es gibt einheimische griechischsprachige Minderheiten in:

1. Albanien: im (Nord-Epirus) gibt es eine griechischsprachige Minderheit (330 000).
2. Italien: im Apulien und Kalabrien 72.000 Menschen sprechen das sogenannte Griko oder Grecanico.
3. Truthahn: unter dem Vertrag von Lausanne von 1923 wurde die griechische Minderheit in Istanbul und das Gebiet östlich von Trabzon nicht in den Bevölkerungsaustausch zwischen den beiden Ländern einbezogen.
4. Ukraine und Georgia: ca. 385.000 . wohnen hier Pontische Griechen.
5. Im Ungarn Griechisch ist eine der 10 anerkannten Minderheitensprachen.
6. Libanon, Israel und Ägypten
7. Malta (Mittelmeer-): etwa 5000 der über 400.000 Einwohner sprechen Griechisch

Darüber hinaus gibt es griechische Auswanderergemeinschaften in Westeuropa, Nordamerika und Australien.

Studie

Schon in der Antike und im Byzantinisches Reich Griechisch wurde als Sprache studiert, aber moderne wissenschaftliche Studien entstanden, als byzantinische Gelehrte wie KardinalBessarion, auf der Flucht vor dem Osmanen, angesiedelt im fünfzehnten Jahrhundert in Italien der Renaissance. Ihr Wissen wurde eifrig angenommen von Humanisten wenn Lorenzo Valla, der die Erkenntnisse auf das Studium der Bibel. Dies war einer der Gründe für die Reformation. Die aktuelle Studie wurde zu Beginn des 19. Deutsche Klassiker FA. Wolf.

Siehe auch

• griechisches Alphabet
• griechische Blindenschrift
• Liste der griechischen Sprichwörter und Ausdrücke
• Pontic

Siehe die Griechische Ausgabe von Wikipedia.

Siehe die Kategorie griechische Sprache von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.