WikiDer > Бьомкес Чакрабарти

Byomkes Chakrabarti

Бёмкес Чакрабарти, 1980 г.

Доктор Бьомкес Чакрабарти (также пишется Бёмкеш Чакраборти или Бёмкеш Чакрабарти) (1923–1981) был Бенгальский научный сотрудник по этническим языкам. Он был также известным педагогом и поэтом. Его главный вклад в лингвистика заключалась в выяснении некоторых основных отношений между Сантали и бенгальский язык. Он показал, как бенгальский язык имеет уникальные особенности, отсутствующие в других индийских языках, под влиянием сантали. Его вклад имел фундаментальное значение для исследования происхождения и развития бенгальского языка и обеспечил объем исследований в новых горизонтах лингвистики.

Жизнь

Бьомкес Чакрабарти, сын Сарат Чандра Чакрабарти и Ситала Сундари Чакрабарти, родился в Харар-Гопинатхпур деревня в Пашим Мединипур район Западная Бенгалия, Индия, в 1923 г.

Он взял свой М.А. степени в английский и бенгальский из Калькуттский университет. Он был первым доктором философии. на языке сантали из этого университета. Доктор Чакрабарти вошел в тесный контакт с доктором Сунити Кумар Чаттерджи и доктор Сукумар Сен как их ученик и впитал способность к лингвистическим исследованиям от этих учителей в этой области. Знакомство с племенными базами района Миднапур побудило его изучить их культуру. Он сосредоточился на Культура сантали в частности, приобрел хорошее знание языка сантали. Он проводил систематические исследования Сравнительное исследование языков сантали и бенгали.

Доктор Чакрабарти начал свою карьеру в качестве директора, а затем занимал должность директора в Сева Бхарати Махавидьялая в Капгари, Джарграм, районе Уэст-Миднапур и Колледж Раджи Бирендры Чандры в Канди, Муршидабадский район Западной Бенгалии.

Смерть положила конец его карьере в 1981 году.

Поисковая работа

В Канди, 1981

Работа Чакрабарти охватывает все аспекты фонетика и фонология, морфология, синтаксис, семантика и общие характеристики языков в литературе и лексике. Сантали, принадлежащих к Австроазиатская семья и имея традицию, прослеживаемую с доарийских времен, сохраняла свою отличительную идентичность и сосуществовала с бенгали, языком, принадлежащим Индоарийская семья, в Бенгалии. Эта принадлежность общепринята, но здесь есть много перекрестных вопросов и загадок.

В современных индийских языках вроде Западный хинди шаги эволюции от Midland Prakrit Саурасени можно четко проследить. В случае бенгальского такие этапы эволюции не всегда ясны и отчетливы. Надо посмотреть на другие влияния, которые сформировали основные характеристики бенгальского языка. Чакрабарти исследовал сложный процесс ассимиляции неарийских элементов, особенно элементов Сантали, бенгальцами, и он показал подавляющее влияние бенгальцев на Сантали. Его формулировки основаны на подробном изучении взаимных влияний на все аспекты обоих языков и пытаются выявить уникальные особенности языков.

Голос Бьомкеса Чакрабарти 1979:

Библиография

  • Б. Чакрабарти, Сравнительное исследование Сантали и Бенгальский, Халуд Дюпуре, Джибан ар Кабита, Собрание сочинений Бьомкес Чакрабарти, Сахитйка, Харгапурер Итихас, Пахар Пуджа в Дхалбхуме
  • Sk. Исраил, Алор Арале (Набапатра Пракашан, Калькутта, 2007 г.)
  • Сукумар Сен, Diner Pare Din je Gelo (Издательство Ananda, Калькутта, 2001 г.)
  • Сукумар Сен, Bangla Sahityer Itihas, Vol. 3 (издательство Ananda, Калькутта)
  • Сухрид Кумар Бховмик, Саотали Бхасай Рабиндрасахитьер Анубад Прасанж (P-106, JAGAJJYOTI, выпуск поздравлений профессора Казо Азумы, Bouddha Dharmankur Sabha, 2001, ISBN 978-81-86551-21-9)