WikiDer > Чан Энг Хенг

Чан Энг Хенг
Чан Энг Хенг со своей книгой "Маленькая черепаха посланник"
Родившийся	Чан Энг Хенг (1950-01-07) 7 января 1950 г. (возраст 70 лет) Пенанг, Малайзия
Альма-матер	Convent Light Street, Пенанг Институт Святого Ксавьера, Пенанг Universiti Sains Malaysia, Пенанг Кагосима университет, Япония
Известен	Изучение и сохранение черепах
Награды	ЮНЕП Список почета Global 500 (2001) ЮНЕП Кто есть кто из женщин и окружающей среды (2006)

Доктор Чан Энг Хенг, профессор на пенсии из Universiti Malaysia Terengganu, является защитником природы черепах, который был признан Программа ООН по окружающей среде за ее усилия по защите морские черепахи.^[1][2][3][4]

Чан был введен в должность ЮНЕП Список почета Global 500 и стал Лауреат Global 500^[4][5] в 2001 г. и в 2006 г. она была внесена в список ЮНЕП Кто есть кто из женщин и окружающей среды.^[1] В 2019 году она была удостоена премии ISTS за заслуги перед жизнью.

Образование и карьера

Доктор Чан Энг Хенг родился в Джорджтауне, Пенанг, Малайзия в 1950 году. Окончил начальную и среднюю школу на улице Конвент Лайт и шестой класс в Институт Святого Ксавьера, Чан получил степень бакалавра (с отличием) и магистра наук от Universiti Sains Malaysia прежде чем начать академическую карьеру в Университет Путра Малайзия (ранее известный как Сельскохозяйственный университет Малайзии).

В 1993 году Чан получила докторскую степень в Кагосима университетв Японии в рамках стипендиальной программы RONPAKU Японского общества содействия науке.

Исследования черепах

Чан был соучредителем и одним из руководителей Исследовательского подразделения морских черепах, также известного как SEATRU, в Universiti Malaysia Terengganu между 1985 и 2009 годами, и ушел в отставку с должности профессора.

В 2011 году, вдохновленная своим стремлением продолжить работу по сохранению черепах, Чан стала соучредителем Общества охраны черепах Малайзии. В настоящее время Чан является ее вице-президентом.

Чан хорошо известна как в стране, так и за рубежом своим вкладом в исследования, сохранение и образование черепах. Признание ее опыта нашло отражение в различных назначениях на национальном, региональном и международном уровнях. Чан также был экспертом по черепахам на многочисленных региональных и международных семинарах по морским черепахам, кроме того, его приглашали в качестве гостя / пленарного заседания / основного докладчика на многочисленные конференции и семинары.

Аллея черепах в китайском квартале

После выхода на пенсию Чан также начал увлекаться искусством как средством, помогающим повысить осведомленность о черепахах. Она помогла отремонтировать Куала-Теренггану, заброшенный переулок в Чайнатауне, в Аллея черепах чтобы отпраздновать черепах и привлечь больше внимания к их бедственному положению. Аллею украшают мозаики черепах на стенах и вдоль дорожки. Рассказы о черепахах, информационные бюллетени и ее книга «Маленькая черепаха-вестник», выгравированная на металлических пластинах, еще больше усиливают образовательную ценность аллеи.

Позиции

Прошлое

Universiti Sains Malaysia

1. Репетитор, 1973–1976 гг.

Universiti Pertanian Malaysia

2. Лектор, 1976–1991 гг.

3. Руководитель проекта, Исследовательская группа морских черепах (SEATRU), 1985–2009 гг.

4. Доцент, 1991–2001 гг.

Kolej Universiti Sains dan Teknologi Malaysia

5. Доцент, 2001–2002 гг.

6. Заведующий отделом биологических наук, 2002–2004 гг.

7. Профессор, 2002–2006 гг.

Universiti Malaysia Terengganu

8. Профессор, 2006–2009 гг.

Текущие должности

1. Соучредитель и вице-президент, Общество охраны черепах Малайзии.^[6]
2. Член, Консультативный совет черепашьего заповедника, Правительство штата Теренггану (по предварительной записи)
3. Член, Группа специалистов по черепахам и пресноводным черепахам, Комиссия по выживанию видов, Международный союз охраны природы (членство по приглашению)
4. Член комитета по охране полей (Юго-Восточная Азия), Альянс за выживание черепах, США (по предварительной записи)
5. Страновой представитель, редакционная коллегия, Информационный бюллетень о черепахах из Индийского океана (по предварительной записи)
6. Технический советник, Комитет совместного управления, Охраняемая природная территория Черепашьих островов (по предварительной записи от Сабах Парки)
7. Член Группы специалистов по морским черепахам, Комиссия по выживанию видов, МСОП (членство по приглашению)

Достижения и признание

Чан известен тем, что инициировал первую в Малайзии программу защиты яиц in-situ морских черепах в Чагар Хутанг Черепаший заповедник на острове Реданг. С момента своего создания в 1993 году проект превратился в долгосрочную программу исследований по гнездованию и мечению, которая включает в себя весьма успешную волонтерскую программу.^[7]Распространяя свою работу на находящиеся под угрозой исчезновения речные террапины Теренггану в 2004 году, Чан поддержала превращение этой работы в общественные проекты в реках Сетиу и Кемаман под рекой Общество сохранения черепах Малайзии. Список почета ЮНЕП Global 500 в 2001 году было еще одно упоминание о вкладе Чана в сохранение морских черепах, который был признан Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде, а также внесен в список ЮНЕП. Кто есть кто из женщин и окружающей среды в 2006 году. В Малайзии поздний Султан Теренггану присвоил Чану в 1991 году титул Пингат Джаса Кебактян (PJK) в знак признания ее вклада в государство.^{[нужна цитата]} Университет также удостоил Чана нескольких наград за исследования.^{[нужна цитата]}

Авторство

Многие из письменных работ Чана применялись непосредственно при сохранении черепах в Малайзии, либо для усиления существующих усилий, либо для разработки новых подходов к защите черепах. Чан много публиковался в рецензируемых журналах, материалах конференций, журналах и информационных бюллетенях, а также в детской книге под названием "Маленькая черепаха посланник"является учебным пособием на местах для наблюдателей за черепахами, а также для тех молодых сторонников дикой природы дома. Цитаты на публикации Чана были широко напечатаны в отчете ВТО, также известной как Всемирная торговая организация, Группа по США - от 15 мая 1998 года. .^[8]

телевизионные передачи

Работа Чана о морских черепахах была показана в местных и зарубежных телепрограммах, таких как "После 2000 года″, "Мир сошел с ума" (Fox Family Channel), "Встреча с Новой Азией" (NHK), "Наши ученые и изобретатели"(Momentum II), а также TV3's"Маджала 3" и "Малайзия Хари Ини".

Спасите нашу программу помощи черепахам (в народе называемый STOP), который SEATRU проектирует в Университете Малайзии Теренггану - еще один инновационный проспект, которым славится Чан, стремящийся сделать сохранение черепах привлекательным для сердец широкой общественности. СТОП разработал «схемы усыновления гнезд и черепах» и ряд волонтерских программ, которые напрямую вовлекают общественность в усилия по сохранению черепах. Как засвидетельствовано в более чем 30 статьях в СМИ об этой программе, STOP получил широкую огласку благодаря широкому диапазону медиа-порогов.^{[нужна цитата]}

На Международном симпозиуме по морским черепахам Чан был удостоен награды за заслуги в жизни 2019 года.^[9]

Исследовательские проекты

Текущее исследование

Осуществляется Обществом охраны черепах Малайзии

1. Проект восстановления черепах на реке Сетиу. Первоначальные деньги были присуждены Фонд сохранения черепах (TCF), Turtle Survival Alliance и Зоопарк Кливленда Метропарк в США.
2. Проект исследования и сохранения речных черепахов на реке Кемаман, Теренгану. Финансируется Фондом сохранения видов Мохамеда бин Заида.

Завершенное исследование

Работая в Университете Малайзии Теренггану и возглавляя SEATRU, избранные завершенные исследовательские проекты, выполненные Чаном, перечислены как:

1. Спутниковое слежение за черепахами-ястребами с пляжа Чагар Хутанг, Остров Реданг - совместный исследовательский проект с Юго-западным научным центром рыболовства Гонолулу Лаборатория Национального морского рыболовства NOAA, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. Спутниковый передатчик и ARGOS обслуживание было полностью спонсировано NOAA.
2. Проект спутникового слежения за малазийскими морскими черепахами - совместный исследовательский проект с профессором Ватару Сакамото из Киотский университет, Япония. Спутниковый передатчик и сервис Argos полностью спонсировались Киотским университетом.
3. Исследования по мечению и гнездованию морских черепах Пулау Реданг. Начатый в 1993 году на Пулау-Реданге, сейчас он продолжается как долгосрочный непрерывный проект. Финансирование IRPA было предоставлено в рамках 6-го План Малайзии, а также пожертвования частных корпораций, международных школ и общества в настоящее время финансируют проект.
4. Инкубация яиц зеленой черепахи на месте на острове Реданг. Также поддерживается донорами из частных корпораций, международных школ и общественности.
5. Радио, ультразвуковое и спутниковое слежение за морскими черепахами с черепашьих островов Саравак - совместное исследование с Sarawak Forestry Corporation и полностью финансируется за счет грантов IRPA, предоставленных лесному хозяйству Саравака.
6. Исследования соотношения полов на зеленых черепахах черепашьих островов Саравак. Финансируется, как указано выше.
7. Исследования по мечению и гнездованию морских черепах Сабах и Саравак Черепашьи острова. Выполнены в качестве исследовательских проектов последнего года в 2019 году.
8. Радио, ультразвуковая и спутниковая телеметрия зеленых черепах Теренггану. Финансируется грантом IRPA для ученых KUSTEM.
9. Радио-отслеживание внутренних перемещений кожистые черепахи. В сотрудничестве с доктором. Скотт и Карен Экерт из США, финансируемые совместно грантом IRPA и правительством штата Теренгану.
10. Генетические исследования малазийских морских черепах. Финансируется грантом IRPA для ученых KUSTEM.
11. Поведение кожистых черепах при нырянии. В сотрудничестве с доктором. Скотт и Карен Экерт из США, финансируемые совместно грантом IRPA и правительством штата Теренгану.
12. Ультраструктура морской черепахи яичная скорлупа. В сотрудничестве с доктором Салли Соломон из Университет Глазго, во время творческого отпуска Чана.
13. Факторы, влияющие на успех вылупления яиц морских черепах. Финансируется правительством штата Теренгану.
14. Исследования соотношения полов на малазийских морских черепахах. Разрешено IRPA и Эссо Производство Malaysia Sdn. Bhd.
15. Воздействие орудий лова на морских черепах, грант Esso Production Malaysia Sdn. Bhd.
16. Ассоциация морских черепах с морские платформы. Esso Production Malaysia Sdn. Bhd. В качестве соавтора.
17. Влияние нефтяного загрязнения на морских черепах. Обзор опубликованной информации.

Публикации

Журналы, книги и монографии

1. Чан, Э. 2013. Отчет о первых 16 годах реализации долгосрочного проекта по сохранению морских черепах в Малайзии. (pdf) «Азиатский журнал природоохранной биологии», декабрь 2013 г. 2(2):129–135.
2. Чан, Э. и П. Чен. 2011. Знакомство с речной черепахой Малайзии. «Малазийский натуралист», 64(3).
3. Чан, Э. и П. Чен. 2011. Гнездовая активность и размер кладки южной речной черепахи. Батагур аффинис (Cantor, 1847) на реке Сетиу, Теренггану, Малайзия. «Челонский заповедник и биология», 10(1):129–132. 2011.
4. Чан, Э. 2010 г. 16-летний рекорд активности гнездования зеленых и ястребиных черепах в черепашьем заповеднике Чагар Хутанг, остров Реданг, Малайзия (PDF). «Вестник Индийского океана черепах». (12): 1–5.^{[постоянная мертвая ссылка]}
5. Чан, Э. 2010. Маленькая черепаха-посланник. Тан И Син (ил). MPH Group Publishing Sdn. Bhd.34 стр. ISBN 978-967-5222-73-3.
6. Пилчер, Нью-Джерси, Э. Чан и Р. Троно. 2008 г. Массовое браконьерство на черепах: пример для Юго-Восточной Азии (PDF). «SWOT: состояние морских черепах в мире», III:26–27.
7. Кучлинг, Г., Э. Чан и К. Сох. 2007 г. Исследования определения пола в зависимости от температуры в реке Terrapin, страна ареала: Малайзия (PDF). «Информационный бюллетень Альянса за выживание черепах». Август 2007 г.
8. Чан, Э. 2006 г. Морские черепахи в Малайзии: на грани исчезновения? (PDF) «Здоровье и управление водными экосистемами». 9(2):175–184.
9. Чан, Э. 2005 г. Профиль месяца - февраль 2005 г. (PDF). Меморандум о взаимопонимании между морскими черепахами Индийского океана и Юго-Восточной Азии (IOSEA).
10. Чан, Э. 2004 г. Черепахи в беде (PDF). Инаугурация Сири Сьярахан КУСТЕМ: (7) 28 стр.
11. Чан, Э. и C.R. Shepherd. 2002 г. Морские черепахи: сценарий в Юго-Восточной Азии (PDF). «Тропические берега», 9(2):38–43.
12. Чан Э. И Лью, Х. 2002 г. Спасение черепах спасает нас самих (JPEG). «Хроника ООН», XXXIX(1):38–39.
13. Чан, Э. и H.C. Лью. 2001. Морские черепахи. С. 74–75 в Ong, J.E. and W.K. Гонг (ред.). «Энциклопедия Малайзии», 6 : Морей". Издания Дидье Милле. 144 стр.
14. Чан, Э. 2000 г. И гиганты больше не поднимались (PDF). История маркера тысячелетия. 10 января 2000 г., раздел 2, «ЗВЕЗДА», стр. 8 и 10.
15. Чан, Э. Х., Дж. Джозеф и Х. К. Лью. 1999 г. Исследование о черепахах-ястребах (Eretmochelys imbricata) Гулисаан, Черепашьи острова Сабах, Малайзия (PDF). «Журнал парков Сабаха». 2:11–23.
16. Чай, С.С., Х.С. Лью, Э. Чан и Дж. Бали. 1999. Сравнение успешности вылупления и соотношения полов зеленой черепахи. (Chelonia mydas) яйца инкубируются в условиях in-situ и в инкубаториях на Пулау Таланг-Таланг-Кечил, Саравак. «Птица-носорог». 3:2–21.
17. Вонг, C.H.L., E.H. Чан, Х. Лью и Дж. Бали. 1999. Исследования по мечению и гнездованию зеленых черепах. (Chelonia 'на Пулау Таланг-Таланг Кесил, Саравак, там же: 22–36.
18. Чан, Э. Х. и Х. Лью. 1999 г. Черепахи хоксбилла Eretmochelys imbricata гнездится на острове Реданг, Теренггану, Малайзия с 1993 по 1997 гг. (PDF). «Челонская охрана и биология». 3(2):326–329.
19. Чан, Э. Х. и Х. Лью. 1996 г. Сокращение популяции кожистой кожи в Теренггану, Малайзия, 1956–1995 гг. (PDF). «Chel Cons & Biol». 2(2):196–203.
20. Чан, Э. Х. и Х. Лью. 1996. План управления популяциями зеленой черепахи и черепахи Хоксбилл на черепашьих островах Сабах. «Отчет в парки Сабах». SEATRU, Факультет прикладных наук и технологий, Университет Пертании, Малайзия, Теренггану. 102 стр.
21. Eckert, S.A., H.C. Лью, К. Эккерт и Э. Чан. 1996 г. Ныряние на мелководье кожистыми черепахами в Южно-Китайское море (PDF). «Chel Cons & Biol». 2(2):237–243.
22. Luschi, P., F. Papi, H.C. Лью, Э. Чан и Ф. Бонадонна. 1996 г. Миграция на большие расстояния и возвращение в исходное положение после перемещения у зеленой черепахи (Chelonia mydas): исследование спутникового слежения (PDF). «Дж. Комп. Physiol. А ». 178:447–552.
23. Чан, Э. и H.C. Лью. 1995 г. Температура инкубации и соотношение полов у малазийской кожистой черепахи, Dermochelys coriacea (PDF). «Биол. Консерв. " 2(2):196–203.
24. Папи, Ф., Х.С. Лью, П. Луши и Э. Чан. 1995 г. Путешествие зеленой черепахи на большие расстояния, отслеживаемое со спутника: свидетельство навигационных способностей в открытом море (PDF). "Морская биология". В. 122:171–175.
25. Чан, Э. 1993. Биология и экология кожистой черепахи Dermochelys coriacea, связанные с сохранением, в Рантау Абанг, Теренггану, Малайзия (докторская диссертация), Кагосима университет, Кагосима, Япония.
26. Чан, Э. И Х. Лью. 1989. Кожаная черепаха: малазийское наследие. Tropical Press Sdn. Bhd.49 с.
27. Чан, Э. и H.C. Лью. 1989. Картирование перемещений морского гиганта. «Research News», Пертанский университет Малайзии, 3(4):1,7 & 8.
28. Чан, Э. и С.Е. Соломон. 1989 г. Структура и функция яичной скорлупы кожистой черепахи, (Dermochelys coriacea) из Малайзии, с примечаниями об инфекционных грибковых формах (PDF). «Технология животных», 40(2):91–102.
29. Чан Э. 1989 г. Развитие белых пятен, инкубация и успех вылупления кожистой черепахи (Dermochelys coriacea) яйца из Рантау Абанг, Малайзия (PDF). «Копея», 1989(1):42–47.
30. Чан, Э. 1988 г. Примечание о кормлении кожистой спины (Dermochelys coriacea) детеныши (PDF). «Пертаника», г. 11(1):147–149.
31. Чан, E.H., H.C. Лев и А.Г. Мазлан. 1988 г. Случайный отлов морских черепах в рыболовных снастях в Теренгану, Малайзия. (PDF). «Биол. Консерв. », 43(1):1–7.
32. Чан, Э. 1985. Двойные эмбрионы в невылупившихся яйцах. Dermochelys coriacea. «Вестник морских черепах», (32): 2–3.
33. Чан, Э.Х., Х.У. Саллех и Х. Лью. 1985 г. Влияние обработки на выводимость яиц кожистой черепахи. Dermochelys coriacea (L.) (PDF). «Пертаника», г. 8(2):265–271.

Конференции и труды

1. Чан, Э. 2014. Знакомство с морскими черепахами мира. Основной доклад на церемонии открытия «Международный конкурс сочинений и стихотворений ASiS на тему« Сохранение нашего морского наследия - морские черепахи: глобальная перспектива »», Научная школа Алам Шаха, Куала-Лумпур, Малайзия, 14 февраля 2014 г.
2. Чан, Э. и П. Чен. 2013. Рост головорезов южных речных черепах, Батагур аффинис эдуардмолли в дикой природе в «Одиннадцатом ежегодном симпозиуме по сохранению и биологии черепах и пресноводных черепах», Святой Луи, Миссури, США, 7–10 августа 2013 г.
3. Чан, Э. и П. Чен. 2012. Выступление головной черепахи Southern River Terrapins, Батагур аффинис эдуардмолли в дикой природе, на «7-м Всемирном конгрессе герпетологов», Ванкувер, Канада, 8–14 августа 2012 г.
4. Чан, Э. и Чен П. 2011. Текущее состояние Батагура в Малайзии. «Семинар по сохранению азиатских черепах и пресноводных черепах», 21–24 февраля 2011 г., Сингапур.
5. Чан, Э. 2010. 16 лет реализации проекта по сохранению морских черепах: как измерить успех? «30-й ежегодный симпозиум по биологии и сохранению морских черепах», 26–29 апреля 2010 г., Гоа, Индия.
6. Чан, Э. 2009. Тенденции изменения численности морских черепах в Юго-Восточной Азии. «Семинар по региональному сотрудничеству для решения проблемы прямого отлова морских черепах», 1–3 июня 2009 г., Куала-Теренггану, Малайзия.
7. Чан, Э.Х., М.Ю. Розидан, М. Шабрина, А. Рахим, М.Ю. Нур Назира и М.К. Сугенах. 2008. Обзор южной речной черепахи, Батагур аффинис (Cantor, 1847) Программа сохранения в Малайзии, «6-й Всемирный конгресс герпетологов», 17–22 августа 2008 г., Манаус, Бразилия.
8. Чан, Э.Х., Кучлинг, Г., Со С.Л., Чен, П.Н. 2008 г. Программа исследования и восстановления морских обитателей реки Сетиу (PPT). Доклад, представленный на «6-м ежегодном симпозиуме по сохранению и биологии пресноводных черепах», 17–20 сентября 2008 г. Tucson, Аризона, США.
9. Чан, К.В., Э.Х. Чан, Х.К. Лью. 2006. Зеленая черепаха (Chelonia mydas) вылупление птенцов из естественных гнезд в Чагар Хутанг, остров Реданг, Теренггану. С. 5–6 в Пилчере, штат Нью-Джерси (составитель), «Труды 23-го ежегодного симпозиума по биологии и сохранению морских черепах», 17–21 марта 2003 г., Куала-Лумпур, Малайзия. NOAA Tech. Памятка. NMFS-SEFSC-536.
10. Чан, С.Л., Х.С. Лью и Э. Чан. 2006. Тепловые условия в гнездах разного размера кладки зеленой черепахи. (Chelonia mydas) на острове Реданг, Теренггану. Там же, стр. 6, NOAA Tech. Памятка. NMFS-SEFSC-536.
11. Чан, Э. и Г. Кучлинг. 2005. Соотношение полов речных черепах. (Батагурская баска) на головных пусковых площадках Малайзии. стр. 36–37, «Пятый Всемирный конгресс герпетологов», Стелленбош, Южная Африка.
12. Чан, Э.Х. и К.Л. Сох. 2004. Успех вылупления речной черепахи. (Батагурская баска) яйца: стимул для разработки программы восстановления популяции черепахов реки Сетиу в Малайзии. 275pp, «Труды XIX Международного зоологического конгресса». 23–27 августа 2004 г., Пекин, Китай. 564 стр. Китайское зоологическое общество.
13. Чан, E.H., C.L. Сох и Ч. Вонг. 2004. Перспективы восстановления речной черепахи. (Батагурская баска) на реке Сетиу, Теренгану. С. 122–126, «Труды 3-го ежегодного семинара KUSTEM по науке и менеджменту в области устойчивого развития». 4–5 мая 2004 г., Теренггану, Малайзия. 637pp. Kolej Universiti Sains dan Teknologi Malaysia.
14. Чан Э. И Лью, Х. 2002. Сбор средств и повышение осведомленности общественности о сохранении морских черепах в Малайзии. pp. 25–26, там же, NOAA Tech. Памятка. NMFS-SEFSC-477.
15. Бали, Дж., Лью, Х.С., Чан, Э. И Тисен, О. 2002. Миграция зеленых черепах на большие расстояния с черепашьих островов Саравак, Малайзия. pp. 32–33, там же, NOAA Tech. Памятка. NMFS-SEFSC-477.
16. Лью, Х. И Э. Чан. 2002. Анализ данных по мечению зеленых черепах острова Реданг, Малайзия. стр. 135–136, там же, NOAA Tech. Памятка. NMFS-SEFSC-477.
17. Джозеф, Дж. И Э. Чан. 2001. Исследования популяционной генетики ястребиных черепах. (Eretmochelys imbricata) в Малайзии с использованием маркеров микросателлитной ДНК. «21-й ежегодный симпозиум по биологии и сохранению морских черепах», 24–28 февраля 2001 г., Филадельфия, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.
18. Тан, С.Г., В.К. Нг, Дж. Джозеф и Э. Чан. 2000. Генетическая изменчивость черепахи-ястреба. (Eretmochelys imbricata) из Малайзии с использованием маркеров RAPD. М. Шариф, Ф. Юсофф, Н. Гопинатх, Х.М. Ибрагим и Р.А. Ник Мустафа (ред.), «На пути к устойчивому управлению Малаккский пролив». С. 261–266. MASDEC, Universiti Putra Malaysia, Серданг, Селангор, Малайзия
19. Чан, Э. и H.C. Лью. 1999. Исследовательская, природоохранная и образовательная деятельность SEATRU, Отдел исследования морских черепах Университетского колледжа Тренгану. «2-й симпозиум и семинар АСЕАН по биологии и сохранению морских черепах», 15–17 июля 1999 г., Кота-Кинабалу, Сабах, Малайзия.
20. Чан, Э. и H.C. Лью. 1999. Исследования, охрана и образовательная деятельность Отдела исследования морских черепах (SEATRU). «Отчет регионального семинара SEAFDECx – АСЕАН по сохранению морских черепах и управлению ими», 26–28 июля 1999 г., Куала-Теренггану, Малайзия. SEAFDEC MFRDMD / RM / 6: 235–245.
21. Чан, Э. и H.C. Лью. 1999. «Труды международного семинара по миграции, местам кормления и экологии гнездования морских черепах на Тайване», 12–14 апреля 1999 года, Тайбэй, Тайвань:

• Участие общественности в сохранении морских черепах на острове Пулау-Реданг, Малайзия. С. 44–52.
• Научно-исследовательская деятельность Исследовательского отдела морских черепах (SEATRU) Университета Путра Малайзия Тренгану. С. 52–60.

1. Чан, Э. Х. и Х. Лью. 1996. План управления для зеленых и Черепаха Ястреба Популяции черепашьих островов Сабах. (Отчет для Sabah Parks, 102 стр.) SEATRU, Факультет прикладных наук и технологий, Университет Пертании, Малайзия, Теренггану.
2. Чан, E.H., H.C. Лью и Ф. Der. 1996. Выброшенные на берег обломки в Пулау-Реданг и материковый пляж в Теренггану. “Proc.”, A. Sasekumar (ed.), Стр. 99–108. 13-й ежегодный семинар Малайзийского общества морских наук по воздействию развития и загрязнения прибрежной зоны в Малайзии, 26 октября 1996 года, Куала-Лумпур, Малайзия.
3. Чан, Э. и H.C. Лью. 1995. Инкубация яиц зеленой черепахи на месте в Пулау-Реданг, Малайзия: надежда после десятилетий эксплуатации яиц. «Тр.», С. 68–72. Международный конгресс хелонских заповедников, 6–10 июля 1995 г., Гонфарон, Франция.
4. Лью, Х. и Э. Чан. 1995. Миграция зеленых черепах на большие расстояния с острова Реданг, Малайзия: необходимость регионального сотрудничества в сохранении морских черепах. «Proc.», Стр. 73–75, там же.
5. Лью, Х. и Э. Чан. 1993. Биотелеметрия зеленых черепах. (Chelonia mydas) во время интернированного периода в Пулау Реданг, Малайзия. С. 157–163, П. Манчини, С. Фиоретти, К. Кристалли и Р. Бедини (ред.). «Труды Двенадцатого Международного симпозиума по биотелеметрии», 31 августа - 5 сентября 1992 г., Анкона, Италия.
6. Чан, E.H., S.A. Eckert, H.C. Лью и К. Эккерт. 1991. Определение мест обитания кожистых черепах. (Dermochelys coriacea) в водах Малайзии с использованием радиотелеметрии. А. Учияма и С.Дж. Амланер младший (ред.). pp. 133–138, «Биотелеметрия XI: Материалы». Одиннадцатый международный симпозиум по биотелеметрии. 29 августа - 4 сентября 1990 г., Иокогама, Япония. Токио: Университет Васэда Нажмите.
7. Чан, Э. и H.C. Лью. 1990. Оффшорная охрана малазийских кожистых черепах. С. 213–218. С.М. Панг, А. Сасекумар и С. Викинесвари (редакторы), «Приоритеты морских исследований», 8 ноября 1989 г. Куала-Лумпур: Universiti Malaya.

Сноски

Примечания

Рекомендации

внешняя ссылка

• Общество сохранения черепах
• Аллея черепах