WikiDer > Крис Паттен

Chris Patten


Лорд Паттен из Барнса

Официальный портрет лорда Паттена из Барнса. 2.jpg
Паттен в 2019 году
Европейский комиссар по внешним связям
В офисе
16 сентября 1999 г. - 22 ноября 2004 г.
НазначенТони Блэр
ПрезидентРомано Проди
Хосе Мануэль Баррозу
ПредшествуетЛеон Бриттан
ПреемникБенита Ферреро-Вальднер
28-е Губернатор Гонконга
В офисе
19 июля 1992 г. - 30 июня 1997 г.
МонархЕлизавета II
Главный секретарьСэр Дэвид Форд
Энсон Чан
ПредшествуетДэвид Уилсон
ПреемникТунг Чи-хва (так как Главный исполнительный директор Гонконга)
Председатель Консервативной партии
В офисе
28 ноября 1990 г. - 11 мая 1992 г.
ЛидерДжон Мейджор
ПредшествуетКеннет Бейкер
ПреемникНорман Фаулер
Кабинеты министров
Канцлер герцогства Ланкастер
В офисе
28 ноября 1990 г. - 10 апреля 1992 г.
премьер-министрДжон Мейджор
ПредшествуетКеннет Бейкер
ПреемникУильям Вальдегрейв
Государственный секретарь по окружающей среде
В офисе
24 июля 1989 г. - 28 ноября 1990 г.
премьер-министрМаргарет Тэтчер
ПредшествуетНиколас Ридли
ПреемникМайкл Хезелтин
Министр зарубежного развития
В офисе
10 сентября 1986 - 24 июля 1989
премьер-министрМаргарет Тэтчер
ПредшествуетТимоти Рейсон
ПреемникЛинда Чалкер
Парламентские офисы
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
Предполагаемый офис
11 января 2005 г.
Пожизненное пэрство
Президент Законодательного совета Гонконга
В офисе
9 июля 1992 г. - 19 февраля 1993 г.
МонархЕлизавета II
ЗаместительСэр Джон Джозеф Суэйн
ПредшествуетДэвид Уилсон
ПреемникСэр Джон Джозеф Суэйн
Член парламента
за Баня
В офисе
3 мая 1979 года - 16 марта 1992 года
ПредшествуетЭдвард Браун
ПреемникДон Фостер
Академические должности
Ректор Оксфордского университета
Предполагаемый офис
20 сентября 2003 г.
Вице-канцлерСэр Колин Лукас
Сэр Джон Худ
Эндрю Д. Гамильтон
Луиза Ричардсон
ПредшествуетЛорд Дженкинс из Хиллхеда
Канцлер Ньюкаслский университет
В офисе
5 октября 1999 г. - 5 октября 2009 г.
Вице-канцлерДжеймс Райт
Кристофер Эдвардс
Крис Бринк
ПредшествуетМэттью Уайт Ридли
ПреемникЛиам Дональдсон
Личная информация
Родившийся
Кристофер Фрэнсис Паттен

(1944-05-12) 12 мая 1944 г. (76 лет)
Cleveleys, Ланкашир, Англия
НациональностьБританский
Политическая партияКонсервативный
Супруг (а)
Лаванда Торнтон
(м. 1971)
Дети3, в том числе Элис Паттен
ОбразованиеШкола Святого Бенедикта
Альма-матерБаллиол Колледж, Оксфорд (BA)
НаградыОрден Почетных кавалеров (1998)
Командующий Почетный легион (2016)
Подпись
китайское имя
Китайский

Кристофер Фрэнсис Паттен, барон Паттен из Барнса, CH, ПК (Китайский: 彭定康;[1] родился 12 мая 1944 г.) - британский политик, 28-й и последний Губернатор Гонконга с 1992 по 1997 год и Председатель Консервативной партии с 1990 по 1992 год. жизнь сверстник в 2005 году и был Канцлер из Оксфордский университет с 2003 года.

Выросший в западном Лондоне, Паттен изучал историю в Баллиол Колледж, Оксфорд. Вскоре после выпуска в 1965 году он начал работать в Консервативная партия. Паттен был избран членом парламента за Баня в 1979. Он был назначен Государственный секретарь по окружающей среде к Маргарет Тэтчер в 1989 году как часть ее третье министерство, беря на себя ответственность за реализацию непопулярных подушный налог. На Джон Мейджорнаследование как премьер-министр в 1990 году Паттен стал председателем Консервативной партии и Канцлер герцогства Ланкастер. Как председатель партии он успешно устроил сюрприз. Победа консерваторов на выборах 1992 г., но потерял собственное место.

Затем Паттен был назначен последним губернатором Гонконг, чтобы наблюдать за последними годами британской администрации в колонии и подготовиться к ее трансфер в Китай в 1997 году. За время его пребывания в должности его правительство значительно расширило программы социального обеспечения территории и ввело демократические реформы к избирательной системе.[2]

После своего губернаторства Паттен возглавил Независимая комиссия по охране правопорядка Северной Ирландии, основной этап реализации Мирный процесс в Северной Ирландии в соответствии с Соглашение Страстной пятницы с 1998 по 1999 год. Европейский комиссар по внешним связям с 1999 по 2004 год и председатель BBC Trust с 2011 по 2014 гг.

Ранние годы

Паттен вырос в ирландской католической семье на западе Лондона, в семье неудачливого музыкального издателя, чей предки приехал в Англию из Графство Роскоммон, Ирландия.[3] Отец Паттена, Фрэнк, джазовый барабанщик, ставший издателем популярной музыки, и его мать Джоан отправили его в католическую начальную школу Богоматери Посещения в Гринфорде, а затем в независимую школу. Школа Святого Бенедикта в Илинг, западный Лондон, где он выиграл выставку, посвященную современной истории в Баллиол Колледж, Оксфорд.

После получения диплома с отличием второй степени в 1965 году и получения стипендии Кулиджа на поездку в США,[4] Паттен работал в кампании тогдашнего республиканского мэра Нью-Йорка. Джон Линдси, где он сообщил о телевизионном выступлении соперника Уильям Ф. Бакли-младший.[5] Он работал на Консервативная партия с 1966 г. сначала в качестве референта, а затем директора (с 1974 по 1979 г.) Отдел консервативных исследований.

Член парламента: 1979–1992 гг.

Паттен был кандидатом от Консервативной партии в Lambeth Central на Февраль 1974 г. всеобщие выборы, но проиграли Лейбористская партия кандидат Маркус Липтон. Он был избран Член парламента для Бата в 1979 году и служил, пока он не был свергнут в 1992 году.

В правительстве

Паттен был назначен Парламентский заместитель для Офис в Северной Ирландии в июне 1983 года. Его повысили до Государственный министр в Департамент образования и науки в сентябре 1985 г. и был назван Министр зарубежного развития на Министерство иностранных дел и по делам Содружества в сентябре 1986 г.

В 1989 году его повысили до Кабинет так как Государственный секретарь по окружающей среде и стал ответственным за непопулярные Коммунальный сбор (или так называемый «подушный налог»). Хотя в то время он решительно отстаивал эту политику, в своей книге 2006 г. Не совсем дипломат (опубликовано в США как Кузены и незнакомцы: Америка, Британия и Европа в новом веке) он утверждает, что считал это ошибкой на Маргарет Тэтчерчасть. Он также представил и провел через парламент основной закон, который стал Закон об охране окружающей среды 1990 г..

В 1990 г. Джон Мейджор сделал Паттен Канцлер герцогства Ланкастер и Председатель Консервативной партии, отвечающий за организацию предвыборной кампании Консервативной партии на предстоящих всеобщих выборах. Как председатель партии он считался главным архитектором несколько неожиданных Консервативный победа на всеобщих выборах 1992 года. Однако он потерял свое маргинальное место в Баня к Либерал-демократ кандидат Дон Фостер на тех выборах. Поражение Паттена было связано с такими факторами, как Подушный налог.[6]

Губернатор Гонконга: 1992–1997 гг.

Если бы Паттен был переизбран в 1992 году, части СМИ думали, что он был бы вознагражден назначением министром иностранных дел, хотя в его автобиографии Джон Мейджор сказал, что он сделал бы Паттен Канцлер казначейства.

Паттен отклонил предложения о новой должности и вместо этого в июле 1992 года стал 28-м и последним. Губернатор Гонконга до передачи суверенитета Китай 30 июня 1997 г. Он получил официальное китайское имя, Пан Дин-Хонг (Китайский: 彭定康), имя с этимологией, основанной на словах «стабильность» и «спокойный; радостный; здоровый». В отличие от большинства предыдущих губернаторов Гонконга, он не был кадровым дипломатом Министерства иностранных дел Великобритании, хотя он не был первым бывшим депутатом, ставшим губернатором Гонконга.[7]

Пребывание Паттена столкнулось с несколькими различными проблемами, так как многие в Гонконге все еще не оправились от Резня на площади Тяньаньмэнь несколькими годами ранее. Однако широкая публика относилась к нему положительно. Он предпринял шаги, чтобы связаться с жителями колонии, и был известен своей склонностью к общественным прогулкам по Гонконгу, а также был в центре внимания средств массовой информации. Гонконг прозвал его Fat Pang (Китайский: 肥 彭, в прямом смысле Фэт Паттен), что сделало его единственным губернатором, имеющим широко известное китайское прозвище.[8] В отличие от своих предшественников, Паттен решил не носить официальную одежду. Форма суда в официальных случаях.[9]

Самые противоречивые действия Паттена в Гонконге связаны с 1994 избирательная реформа Гонконга. Члены Legco, вернувшиеся в 1995 г., первоначально должны были служить после передачи, тем самым обеспечивая институциональную преемственность при переходе Гонконга к КНР. Пекин ожидал, что использование функциональные округа с ограниченным электоратом будет использоваться для избрания этого совета, однако Паттен расширил определение функциональных округов, и, таким образом, практически каждый субъект Гонконга мог голосовать за так называемых косвенно избранных членов (см. Политика Гонконга) Законодательного совета.

В Совет по вопросам законодательства стал полностью избранный законодательный орган впервые в 1995 году и значительно расширил свои функции и организации в последние годы колониального господства.[10]

Его мера была подвергнута резкой критике со стороны пропекинских политических партий Гонконга. Некоторые китайские СМИ и политики осудили Паттена как «блудницу Востока», «змея», а также прозвали «грешницей, которая будет осуждена на тысячу поколений» (китайский: 千古 罪人) к Лу Пин, Руководитель КНР Управление по делам Гонконга и Макао.[11] Законодательный совет, который был избран при губернаторстве Паттена, был распущен после передачи Гонконга КНР и заменен Временный Законодательный Совет который не выполнял никаких демократических функций до тех пор, пока в 1998 году не были проведены выборы по прежним правилам.

В 00:00 HKT 1 июля 1997 г. (16:00 по Гринвичу, 30 июня 1997 г.) он отправил телеграмму: «Я отказался от управления этим правительством. Боже, храни королеву. Паттен».[12] Это положило конец британскому правлению в Гонконге. После церемония передачи он покинул город вместе с Принц Чарльзна борту британской королевской яхты, HMY Британия. Паттен был в слезах в течение дня, особенно после его речи в Тамар.[13] С тех пор он отметил, что его губернаторство в Гонконге было счастливым временем для него лично, поскольку он поделился этим опытом со своей женой и детьми.[14]

Пост-губернаторство

С 1998 по 1999 год он возглавлял Независимая комиссия по охране правопорядка Северной Ирландии, более известный как Комиссия Паттена, который был создан в 1998 году как часть Белфастское соглашение. 9 сентября 1999 г. Комиссия представила свой отчет, озаглавленный Новое начало: работа полиции в Северной Ирландии и широко известный как Паттен отчет, который содержал 175 символических и практических рекомендаций.[15] Этот отчет привел к переименованию Королевская полиция Ольстера как Полицейская служба Северной Ирландии. Он сопредседатель Международная кризисная группа, наблюдая за многими международными операциями. Он также является членом Фонд глобального лидерства, организация, которая работает над продвижением надлежащего управления во всем мире. 23 мая 2005 г. он был назначен Кэдбери в качестве неисполнительного директора.[16]

Европейский комиссар: 1999–2004 гг.

Паттен с Колин Пауэлл и Хавьер Солана в марте 2004 г.

В 1999 году он был назначен одним из двух членов Соединенного Королевства в Европейская комиссия так как Комиссар по внешним связям где он отвечал за программы развития Союза и сотрудничества, а также за связь с Хавьер Солана, то Верховный представитель по общей внешней политике и политике безопасности. Он занимал эту должность в Комиссия Проди с 23 января 2000 г. по 22 ноября 2004 г. Паттен курировал многие кризисы в области Европейская внешняя политика, в первую очередь неспособность Европейского Союза выработать общую единую политику до Война в Ираке в 2003 году. Хотя выдвигался на должность Президент в следующей комиссии в 2004 году он не смог заручиться поддержкой Франции и Германии.

По информации от WikiLeaksПаттен находился в Москве в апреле 2004 года и завершил министерские консультации между ЕС и Россией в Брюсселе. Он считал, что ЕС стал чрезмерно зависимым от поставок российских энергоносителей и должен более активно взаимодействовать со странами региона. Кавказ и Центральная Азия в целях диверсификации поставок.[17]

Паттен был самым большим сторонником в Комиссии за индюкс присоединение к Европейскому Союзу.[17]

Согласно информации посольства США в Брюсселе (опубликованной WikiLeaks в ноябре 2010 г.): Паттен заявил в апреле 2004 г., что президент России Владимир Путин хорошо поработал для России в основном из-за высоких мировых цен на энергоносители, но у него были серьезные сомнения относительно характера этого человека. Предупредив, что «я не говорю, что гены являются детерминантами», Паттен затем проанализировал семейную историю Путина - дедушку из группы особой защиты Ленина; Отец аппаратчик коммунистической партии, а сам Путин в юном возрасте решил сделать карьеру в КГБ. «Он кажется вполне разумным человеком, когда обсуждает Ближний Восток или энергетическую политику, но когда речь заходит о Чечне или исламском экстремизме, глаза Путина обращаются к убийце».

Роли в университете и повышение до пэра

Паттен в парадном платье как Канцлер Оксфордского университета

Паттен был канцлером Ньюкаслский университет с 1999 по 2009 гг. В 2003 г., он был избран Ректор Оксфордского университета.

В 2016 году на волне студенческого движения за демонтаж статуи Сесил Родс из колледжа в Оксфорде, как это случилось в Южная АфрикаПаттен сказал, что студенты Оксфорда, которым не нравились Сесил Родс следует «думать о получении образования в другом месте».[18]

11 января 2005 г. Паттен был создан жизнь сверстник так как Барон Паттен из Барнса, из Barnes в Лондонский боро Ричмонд-апон-Темз.[19]

Председатель BBC Trust: 2011–2014 гг.

По совету Консервативно-либерально-демократическое коалиционное правительство во главе с премьер-министром Дэвид КэмеронПаттен был назначен Королева в Совете в качестве председателя BBC Trust, и он вступил в должность 1 мая 2011 года вместо Сэр Майкл Лайонс чей контракт не был продлен.

Конкурс BBC на королевской реке вне трансляции

В качестве председателя BBC Trust Паттен присоединился к принцу Уэльскому и другим членам королевской семьи в королевской ложе на концерте в честь бриллиантового юбилея королевы. Однако это произошло сразу же после широко распространенной критики прямого эфира BBC, транслировавшегося за пределами радиопередачи телекомпании «Бриллиантовый юбилей королевы» на реке 3 июня 2012 года, которое подверглось резкой критике в прессе и было предметом 1830 официальных жалоб со стороны зрителей. Позже Паттен сказал, что Королевское театрализованное представление не было «звездным часом BBC», и признал, что «тон был неправильным».[20]

Скандал с Джимми Сэвилом

Паттен (справа) с Лео, братом Борис Джонсон, 2011

В октябре 2012 года на телеканале ITV был показан документальный фильм о том, что покойный сэр Джимми Сэвил, известный исполнитель Би-би-си и телеведущий с детьми более тридцати лет, был серийным насильником и жестоким ребенком. Впоследствии в полицию поступило более 400 жалоб от предполагаемых бывших жертв. После поначалу неуверенного ответа BBC объявила о проведении двух независимых расследований, одно для выяснения, почему BBC Newsnight Программа прекратила собственное расследование Сэвил в 2011 году и второе расследование «культуры и обычаев» BBC в те годы, когда Сэвил там работал, и была ли политика BBC по защите детей и изобличению достаточно хорошей.

Отставка

Паттен с госсекретарем США Майк Помпео в июле 2020

Паттен подал государственному секретарю заявление об отставке с поста председателя BBC Trust 6 мая 2014 г .; ссылаясь на состояние здоровья после операции по шунтированию сердца 28 апреля.[21] Вице-председатель BBC Trust Дайан Койл занял пост исполняющего обязанности председателя до назначения нового председателя.

В мае 2016 года Паттен сказал, что BBC «потеряла часть своих амбиций» в освещении науки, философии и истории и должна больше «расширять» аудиторию. Паттен оплакивал тот факт, что большая часть высокопрофессиональных программ корпорации была перенесена на BBC Four, цифровой канал, и из-за небольшого бюджета, что означало, что шоу «иногда делались с использованием клея и ниток». В речи о будущем Би-би-си, которую он назвал «одним из величайших институтов этой страны», Паттен призвал министров уважать независимость «осажденной» телекомпании и принял меры, чтобы она не стала «игрушкой для всех». правительство дня ".[22]

В сентябре 2020 года он написал, что «Президент Китая Си ЦзиньпинДиктатура, безусловно, бандитская. Рассмотрим его политику в Синьцзяне. Многие юристы-международники утверждают, что заключение более миллиона Мусульманин Уйгуры, принудительная стерилизация и аборт, а также рабский труд соответствуют определению геноцида ООН ».[23] Паттен сказал, что китайская компания Huawei «является агентом неприятного китайского государства».[24]

Личная жизнь

Паттен женился на Лаванде Торнтон, барристер11 сентября 1971 г.[25] У них трое дочерей.

29 сентября 2005 г. он опубликовал свои воспоминания. Не совсем дипломат: домашняя правда о мировых делах. В октябре 2009 года Паттен был главным гостем в Школа Дуна, интернат в г. Дехрадун, Индия, который является членом конференции директоров и директрис Соединенного Королевства.[26]

Паттен - это Римский католик и курировал Визит Папы Бенедикта XVI в Соединенное Королевство в сентябре 2010 г. В 2010 г. Планшет назвал его одним из самых влиятельных католиков Великобритании.[27]

В феврале 2010 года Паттен был назначен президентом Медицинская помощь палестинцам, но он ушел в отставку в июне 2011 года.[28]

В 2014 году Папа Франциск назначил Паттена главой органа, который консультировал Ватикан по медиастратегии и о том, как обращаться с прессой, в которой он оставался до 2016 года.[нужна цитата]

В прессе

Паттен дал интервью о росте Тэтчеризм на 2006 год BBC Документальный сериал Тори! Тори! Тори!

Паттен и его время в Гонконге было предметом 5-серийного документального сериала. Последний губернатор, который был снят на протяжении всего его пребывания в Гонконге, включая его прибытие, ключевые моменты его правления, такие как выборы 1995 года и его последний день в должности, заканчивающийся тем, что он покидает Дом правительства в последний раз.

Гонконгский пародийный фильм 1996 года Телохранители последнего губернатора, представляет «Образ Христа» как губернатора Гонконга. В дополнение к имени, Pattern, похоже, во многом основан на Паттене, соответствуя его внешности, политической принадлежности (консерватор) и семье (жена и две дочери с ним в Гонконге). Однако его роль незначительна, поскольку в фильме его заменяют за месяц до передачи. Его изображает Ноэль Лестер Рэндс.[29]

Паттен показан в видеоигре Гонконг 97.

Почести

Viceregal стили
Кристофер Паттен
(1992–1997)
Флаг губернатора Гонконга (1959–1997) .svg
Справочный стильЕго Превосходительство Достопочтенный
Разговорный стильВаше великолепие

в 1998 Новый год с отличием, Королева Елизавета II назначил ему Почетный товарищ (CH).[30]

В 2003 г. удостоен почетного LL.D. степень от Университет Бата. В сентябре 2005 года он был избран Заслуженным почетным членом Колледж Мэсси в Университет Торонто (единственный человек, избранный таким образом, за исключением ректора Кембриджского университета и Эдинбургский университет, то Герцог Эдинбургский), а также получение почетного Д.С. Литт. степень от Университет Тринити-колледжа, Торонто и почетный D.Litt. степень от Ольстерский университет.[31] В марте 2009 года Паттен получил титул Доктор honoris causa к Юго-Восточноевропейский университет.

В ноябре 2016 года Паттен был назначен командующим Почетный легион, и был удостоен награды Посол Франции в Великобритании Сильви Берманн в Сады Кенсингтонского дворца.[32]

Названия и стили

  • 1944–1979: г-н Кристофер Фрэнсис Паттен
  • 1979–1989: г-н Кристофер Фрэнсис Паттен Депутат
  • 1989–1992: Достопочтенный Кристофер Фрэнсис Паттен Депутат
  • 1992: Достопочтенный Кристофер Фрэнсис Паттен
  • 1992–1997: Его Превосходительство Достопочтенный Кристофер Фрэнсис Паттен
  • 1997–1998: Достопочтенный Кристофер Фрэнсис Паттен
  • 1998–2005: Достопочтенный Кристофер Фрэнсис Паттен CH
  • 2005-настоящее время: Достопочтенный лорд Паттен из Барнса CH ПК

Библиография

Книги

  • Паттен, Крис (1983). Дело Тори. Longman Высшее образование. ISBN 0-582-29612-9.
  • — (1997). Письма в Гонконг. Гонконг: Департамент информационных услуг.
  • — (1998). Восток и Запад: последний губернатор Гонконга о свободе власти и будущем. Макклелланд и Стюарт. ISBN 978-0-7710-6974-1.
  • — (2005). Не совсем дипломат: Главная правда о мировых делах. Аллен Лейн. ISBN 0-7139-9855-5.
  • — (2006). Кузены и незнакомцы: Америка, Британия и Европа в новом веке. Times Books. ISBN 0-8050-7788-X.
  • — (2008). Что дальше? Пережить двадцать первый век. Аллен Лейн.
  • — (2017). Первое признание: своего рода мемуары. Аллен Лейн. ISBN 978-0-241-27559-7.

Критические исследования и обзоры работ Паттена

Что дальше?

Рекомендации

  1. ^ 英 媒 : 香港 移交 20 年 彭定康 遺憾 在 哪裏? [Британские СМИ: о чем сожалеет Крис Паттен через 20 лет после передачи Гонконга?] (На китайском языке). Новости BBC. 28 июня 2017 г.. Получено 16 июля 2019.
  2. ^ Джонатан Димблби, Последний губернатор: Крис Паттен и передача Гонконга
  3. ^ Brexit: 'Идеологическая чушь о суверенитете и возвращении контроля', The Irish Times, 22 июля 2017
  4. ^ Продажа, Джонатан. «Пройден / не прошел: образование из жизни лорда Паттена, последнего губернатора Гонконга и ректора университета». Независимый. Получено 19 июля 2018.
  5. ^ Хилтон, Изабель, "Профиль: для Бога и правых", Независимый, 14 ноября 1993 г.
  6. ^ «Почему я ухожу из парламента: Дон Фостер, член парламента от Бата». Дейли Телеграф. 5 мая 2015. Проверено 15 июня 2017.
  7. ^ Сэр Джон Боуринг (Губернатор Гонконга 1854–1859 гг.) и Сэр Джон Поуп Хеннесси (Губернатор Гонконга 1877–1882 гг.) - депутат-консерватор до того, как поступил на службу в колонию, - были предшественниками.
  8. ^ "'Индия - большой приоритет »в Оксфорде». Us.rediff.com. Получено 30 июн 2010.
  9. ^ Восток и Запад, Крис Паттен, Пан Макмиллан, 2012 г., стр. 52
  10. ^ Гарган, Эдвард А. (18 сентября 1995 г.). «Прокитайская партия проиграла на выборах в Гонконге». Нью-Йорк Таймс.
  11. ^ 彭定康 : 寬宏 對待 中國 罵名. Новости BBC (на китайском языке). 4 апреля 2002 г.. Получено 1 апреля 2010.
  12. ^ Крис Паттен: от "двойного удара" до "жирной боли", Новости канала 4, 6 сентября 2013 г.
  13. ^ "BBC В ЭТОТ ДЕНЬ | 1 | 1997: Гонконгский фейерверк". Новости BBC. 1 июля 1997 г.. Получено 30 июн 2010.
  14. ^ https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/2099806/chris-patten-recalls-happiest-years-last-governor-hong-kong
  15. ^ "Отчет Паттена о полицейской деятельности: резюме рекомендаций, 9 сентября 1999 г.". КАИН. 9 сентября 1999 г. Архивировано с оригинал 13 мая 2008 г.. Получено 30 июн 2010.
  16. ^ [1] В архиве 15 января 2010 г. Wayback Machine
  17. ^ а б [2] В архиве 3 декабря 2010 г. Wayback Machine
  18. ^ Эспиноза, Хавьер. «Студенты Оксфордского университета, которым не нравится Сесил Роудс, должны« подумать о том, чтобы получить образование в другом месте », - говорит канцлер». Телеграф. Лондон, объединенное Королевство. Получено 14 января 2016.
  19. ^ «№ 57533». Лондонская газета. 17 января 2005 г. с. 449.
  20. ^ Грайс, Элизабет (19 июля 2012 г.). Лорд Паттен: «Шутить - не работа BBC.'". Дейли Телеграф. Лондон.
  21. ^ "Председатель BBC Trust лорд Паттен уйдет в отставку". Лондон: BBC Trust. 5 мая 2014.
  22. ^ Фостер, Патрик (3 мая 2016 г.). «Бывший председатель BBC лорд Паттен говорит, что корпорации следует больше« расширять »аудиторию». Телеграф. Получено 13 октября 2017.
  23. ^ «Диктатуре Си нельзя верить». Выходные в Австралии. 30 сентября 2020.
  24. ^ «Нервный Си Китая рискует новой холодной войной, - заявил последний губернатор Гонконга». Рейтер. 30 мая 2020.
  25. ^ [3] В архиве 4 мая 2008 г. Wayback Machine
  26. ^ "Еженедельник школы Doon" (PDF). Doonschool.com. 10 октября 2009 г.. Получено 17 марта 2015.[постоянная мертвая ссылка]
  27. ^ "100 лучших планшетов". Архивировано из оригинал 13 марта 2016 г.
  28. ^ "Лорд Паттен уходит с поста президента МАП". Map-uk.org. Архивировано из оригинал 27 мая 2013 г.. Получено 22 апреля 2013.
  29. ^ Гонконгская фильмография, 1977–1997: справочник по 1100 фильмам, снятым британской гонконгской студией, Джон Чарльз, МакФарланд, 2000, стр. 35
  30. ^ «№ 54993». Лондонская газета (Добавка). 31 декабря 1997 г. с. 26.
  31. ^ "Пресс-релиз Ольстерского университета - UU открывает летних почетных выпускников". News.ulster.ac.uk. 28 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 30 июн 2010.
  32. ^ "Лорд Паттен становится командующим в Ордене Почетного легиона". Посольство Франции, Лондон. 3 ноября 2016 г.. Получено 23 декабря 2016.

Библиография

  • Джонатан Димблби (1997). Последний губернатор. ISBN 0-316-18583-3.
  • Крис Паттен (2005). Не совсем дипломат: домашняя правда о мировых делах. Аллен Лейн. ISBN 0-7139-9855-5.

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Эдвард Браун
Член парламента
за Баня

19791992
Преемник
Дон Фостер
Политические офисы
Предшествует
Тимоти Рейсон
Министр зарубежного развития
1986–1989
Преемник
Линда Чалкер
Предшествует
Николас Ридли
Государственный секретарь по окружающей среде
1989–1990
Преемник
Майкл Хезелтин
Предшествует
Кеннет Бейкер
Канцлер герцогства Ланкастер
1990–1992
Преемник
Уильям Вальдегрейв
Предшествует
Сэр Дэвид Уилсон
Губернатор Гонконга
1992–1997
Преемник
Тунг Чи-хва
так как Главный исполнительный директор Гонконга
Президент Исполнительный совет
1992–1997
Предшествует
Леон Бриттан
Британский европейский комиссар
1999–2004
Подается вместе с: Нил Киннок
Преемник
Питер Мандельсон
Европейский комиссар по внешним связям
1999–2004
Преемник
Бенита Ферреро-Вальднер
Партийно-политические офисы
Предшествует
Кеннет Бейкер
Председатель Консервативной партии
1990–1992
Преемник
Норман Фаулер
Законодательный совет Гонконга
Предшествует
Сэр Дэвид Уилсон
Президент Законодательного Совета
1992–1993
Преемник
Джон Джозеф Суэйн
Академические офисы
Предшествует
Виконт Ридли
Канцлер Ньюкаслский университет
1999–2009
Преемник
Лиам Дональдсон
Предшествует
Лорд Дженкинс из Хиллхеда
Ректор Оксфордского университета
2003 – настоящее время
Действующий
Медиа офисы
Предшествует
Майкл Лайонс
Председатель BBC Trust
2011–2014
Преемник
Дайан Койл
Игра актеров
Порядок старшинства в Соединенном Королевстве
Предшествует
Лорд Альянс
Господа
Барон Паттен из Барнса
С последующим
Лорд Киннок