WikiDer > Комиссии реки Дунай

Commissions of the Danube River
О событиях до 1856 г. см. Интернационализация реки Дунай.

В Комиссии реки Дунай были санкционированы Парижский договор (1856 г.) после закрытия Крымская война. Одна из этих международных комиссий, наиболее успешная, была Европейская комиссия Дуная, или, по-французски, Европейская комиссия по Дунаю, то CED, который имел власть над тремя устьями реки - Килией на севере, Сулиной в середине и Святого Георгия на юге, и который первоначально был рассчитан только на два года. Вместо этого он длился восемьдесят два года. Отдельная комиссия, Международная Дунайская комиссия, или же IDC, был уполномочен контролировать торговлю и улучшения вверх по реке за Дельта Дуная и предполагалось, что оно будет постоянным, но официально оно не было организовано до 1918 года.

Международный статус

Памятная доска на маяке в г. Сулина, Уезд Тулча, Румыния, построенный Европейской Комиссией вместе с речные дамбы и завершен в ноябре 1870 г.

Европейская комиссия Дуная была первой и долгое время единственной международной организацией, имевшей серьезные полицейские и юридические полномочия в отношении частных судов и отдельных лиц, и это было замечено в 1930 году, например, профессором истории Гленом А. Блэкберна США как «уникальной» организации.

Без территориальных владений он, тем не менее, представляет собой отдельную международную единицу, обладающую суверенитетом над широкими водами Дуная. . . . Эти полностью дискреционные функции не требуют санкции ни одной группы наций, и указы Комиссии не подлежат апелляции.[1]:1154

Он продолжил, что нижняя часть Дуная была «больше, чем интернационализированной рекой», поскольку CED обладал независимыми административными полномочиями.[1]:1154 Он пришел к выводу, что комиссия:

не дотягивает до добросовестный член семьи наций, потому что его существование в значительной степени де-факто и нет де-юре. . . . Можно с уверенностью предсказать, что необходимость защиты целостности комиссии когда-нибудь выведет ее из сумерек государственности и предоставит ей полноправное членство в Лига Наций.[1]:1154

Напротив, Джозеф Л. Кунц, профессор Международный закон на Университет Толедо в Огайо, писал в 1945 году, что международные речные комиссии были организованы по коллегиальному принципу и состоят из «лиц, назначенных договаривающимися государствами, которые представляют их и должны действовать в соответствии с инструкциями своих государств». Он заключил, что они были объектами, а не субъектами международного права.[2]

Профессор истории Стэнфордского университета Эдвард Крехбил в 1918 году предположил, что в конечном итоге будут созданы другие «международные административные агенты», такие как Дунайская комиссия, для решения конкретных проблем. Их деятельность должна «разработать целый свод правил, которые, по сути, станут основой самого супергосударства».[3]:55 Комиссии он сказал:

предлагает орган, через который нации могут сближаться друг с другом на основе общих или объединенных действий, а не в качестве соперников, как в случае конференции послов.[3]:48

Что касается CED, он отметил, что тарифы должны были быть урегулированы большинством голосов членов комиссии и что «правило большинства приводит к принятию закона для меньшинства, и ... поэтому оно представляет собой поистине глубокое унижение национальный суверенитет."[3]:52

Учреждениям CED было гарантировано быть нейтральным (обнародовано в 1865 году) и свободным от ограничений территориальных властей. Он владел и управлял госпиталем для моряков всех стран, и он развевал флаг («состоящий из пяти параллельных полос ... расположенных в следующем порядке цветов: - красный, белый, синий, белый и красный, синяя полоса. высотой в два раза больше каждой из других полос и с белыми буквами "CED" ")[4]

Современная карта Дуная. Нажмите Вот для увеличенной версии карты.

Организация

CED начал свою работу с размещения комиссии в порту г. Галац и заказав временные улучшения Сулина. Под председательством сэра Джон Стоукс,[5] Ветеран Крымской войны из Великобритании Инженерные войска, комиссия поспешила завершить работу в течение двух лет, изначально отведенных соглашением. Он был уполномочен:

обозначить и обеспечить выполнение Работ, необходимых ниже Исатчи, чтобы очистить устья Дуная, а также прилегающие части моря от песков и других препятствий, которые им мешают, с тем чтобы положить эту часть реки и упомянутые части моря в наилучшем состоянии для навигации ....[6] Подразумевается, что Европейская комиссия должна выполнить свою задачу. . . в течение двух лет.[7]

По истечении двух лет полномочия, подписавшие договор, должны были «объявить о роспуске Европейской комиссии», а так называемая «постоянная», расположенная выше по течению, IDC должна была распространить свой контроль на Нижний Дунай. Последняя комиссия должна была состоять из Австро-Венгрия, Бавария, Возвышенная Порта (Индюк), Вюртемберг и два Дунайские княжества (Молдавия и Валахия). В ноябре 1857 года IDC разработал Акт о навигации по Верхнему Дунаю, но он не был принят на многосторонней основе из-за противодействия всех держав, кроме Австрии.[8]:52[9] Однако он применялся к частям реки по соглашениям между Австрией, Баварией и Вюртембергом. Государства, граничащие с реками, подчеркивал Крехбиль в своей статье 1918 года, «стремились получить контроль над рекой в ​​свои руки», но неприбрежные государства «не хотели терять контроль». В результате CED постоянно укреплялся, и IDC так и не пришла к власти, а «в настоящее время была заброшена».[10]

Устье Дуная на карте 1867 года

CED постепенно расширял свою власть, пока не стал международной организацией, мерцающей в том, что Блэкберн назвал «закатом государственности». Он расширил свои функции, пока не был признан «самым успешным» подобным агентством до Лиги Наций. Однако вначале у него не было средств, «у него не было оснований для мнения о том, как лучше всего решить речную проблему; речное движение было парализовано».[3]:55 По прошествии двух лет сэр Чарльз Хартли, боевой товарищ Стокса, был назначен главным инженером (этот пост он должен был занимать сорок девять лет), но крупнотоннажные суда не могли беспрепятственно плыть по реке. извилистая река. Эти скудные результаты привели к тому, что полномочия продлили срок деятельности комиссии еще на два года, несмотря на возражение Австрии.[11]

Финансы

Деньги были взяты у Турции для оплаты улучшений, но поступали нерегулярно. Иногда CED приходилось брать краткосрочные ссуды под высокие ставки. К 1860 году, однако, трафик увеличился настолько, что комиссия смогла установить тариф и получить приличную сумму денег. Корабли не встретили сопротивления благодаря положению Парижского договора о том, что каждая из держав имеет «право всегда размещать два легких судна в устьях Дуная».[12] Результатом стало становление CED как «международного финансового агента со значительной независимостью ... новая прерогатива заключалась в том, что он мог выходить на денежный рынок и заключать ссуды».[3]:53

В 1866 году комиссия оказалась в затруднительном финансовом положении из-за только что закончившегося Австро-прусская война. Но он обеспечил деньги выпуском облигаций, предлагая в качестве обеспечения платные дороги. "Конечно, ставка в 10 процентов была высокой, но знаменательным фактом является то, что совместный агент наций развивал настоящую личность и личность. Его предприимчивость была вознаграждена полной платежеспособностью.[3]:53

Публичный закон 1865 г.

Вид на реку в Braila в 1870 г .; корабль в сухой док

2 ноября 1865 г. публичный акт, подписанный Австрией, Великобританией, Францией, Италией, Пруссией, Россией и Турцией, поместил CED, его должностных лиц, предприятия и учреждения «под защиту международного права» (статья I). Были добавлены два приложения - одно по правилам судоходства, а другое по тарифу «навигационных сборов, взимаемых в устье Дуная». Новый тариф, в основном разработанный Джоном Стоуксом, установил Дунайское правление или же Правило Дуная измерения.[13]

Уникальное положение акта 1865 г. заключалось в том, что любое из двух приложений могло быть изменено большинством голосов комиссии, но изменения были бы автоматически обязательными для государств-членов без необходимости дополнительного согласия. Обязанности офицеров были прописаны, был предписан нейтралитет зданий, записей и средств, а некоторые части турецкой территории были зарезервированы для исключительного использования CED. Его срок службы был продлен еще на пять лет, но Россия заявила протест, что это «должен быть внешний предел, который ни в коем случае нельзя превышать».[3]:46

Лондонская конференция 1871 г.

В 1871 году на конференции в Лондоне Россия договорилась с Австро-Венгрией, Великобританией, Германией, Италией и Турцией о продлении срока комиссии еще на двенадцать лет, что совпало с периодом погашения крупного займа, размещенного в 1865 году.[14] На конференции также:

  1. Отклонил предложение Великобритании распространить юрисдикцию комиссии дальше по реке.[15]
  2. Согласился на «повторную сборку комиссии по Риверену» - но не в установленный срок.
  3. Предоставил Австрии полномочия создать агентство по сбору дорожных сборов на опасной территории. Железные ворота раздел для оплаты улучшений есть.
  4. Распространение нейтралитета, изложенного в Договоре 1865 года, на персонал CED, а также на здания и сооружения.

Берлинский договор 1878 г.

В 1878 году Румыния, которая была автономным княжеством в Османская империя с 1861 г. была принята в расширенный CED как свободная страна в результате Берлинский мирный договор (1878 г.). Он заменил Турцию в качестве суверенной державы в дельте реки и получил место в CED. Турция осталась членом тела.

Россия стала победителем Русско-турецкая война, и она заняла старую полосу Бессарабии, отделившуюся от нее в 1856 году. Это снова поместило Россию на берег Дуная. Другие дунайские аранжировки были:

  1. Юрисдикция CED была расширена с Isatcha к Галац.
  2. Власти согласились, что правила будут сформулированы для верхнего течения реки от Галаца до Железных ворот «смешанной» европейской комиссией »при содействии делегатов прибрежных государств и приведены в соответствие с теми, которые были или могут быть изданы для часть реки ниже Галаца ". В конце концов, для IDC была принята новая схема - Австрия, Румыния, Сербия и Болгария будут иметь представителя в IDC, а каждый из членов другой комиссии, CED, будет работать в IDC на разных сроках. в течение шести месяцев. Австрия будет председателем, но без решающего голоса.[16]:268
Юго-Восточная Европа после Берлинского конгресса

Дополнительный публичный закон 1881 г.

В 1881 году заинтересованные страны собрались в Галаце, чтобы обнародовать еще один договор, или, как его называли, публичный акт, в котором излагались детали отношений CED с Румынией, которая стремилась к большему авторитету. Именно тогда Россия вывела свою территорию из-под юрисдикции EDC - левый берег Килии, над которым CED до сих пор не реализовал свое право контроля.[16]:268 Действия России были предприняты в последнюю минуту, сделав оговорку к договору.

Лондонский договор 1883 г.

Перси Сандерсон, Земснаряд Дунайской комиссии постройки 1911 г.

В 1883 году Австрия, Великобритания, Франция, Германия, Италия, Россия и Турция были представлены на другой конференции, на этот раз в Лондоне. Большинство решило допустить Румынию и Сербию только в качестве консультантов, и что Болгария может быть представлена ​​только через Турцию, номинальную сюзерен. Сербия согласилась, но Румыния и Болгария выразили протест, не принимая участия в конференции.[17]:257

После месяца обсуждения делегаты решили:

  1. Распространить юрисдикцию CED от Галаца примерно на двадцать миль вверх по течению до Ибраилы [ныне известной как Брэила].
  2. Разрешить создание реорганизованной «смешанной» комиссии (IDC) в надежде, что Румыния и Болгария согласятся.
  3. Продлить срок действия КНИ на двадцать один год, после чего он будет действовать на трехлетний период, если только одна из основных держав не предложит изменения.
  4. Принять запрос России относительно Kilia, то есть разрешить этой стране и Румынии совместный контроль над филиалом при условии, что CED рассмотрит любые планы по улучшению.[17]:257

Подробные и либеральные правила, изложенные в этом соглашении для Дуная между Ибраилой вверх по течению до Железных ворот, никогда не применялись. Румыния не согласилась, «и участок Дуная находился под управлением каждого прибрежного государства с должным учетом принципа свободного судоходства».[8]:51

По мере улучшения условий в дельте судоходства увеличились, и CED получил больше средств. Условия улучшились: между 1861 и 1881 годами произошло 111 кораблекрушений морских судов, но только пять кораблекрушений между 1909 и 1929 годами.[1]:1154

Первая мировая война

Европейская комиссия Дуная, CED, продолжала функционировать, по крайней мере, в течение первых двух лет войны, и делегаты от союзников и Центральные державы продолжали встречаться вместе.[18]:293 После того, как Германия напала на Румынию в 1916 году, центральные державы (Германия, Австро-Венгрия, Болгария и Турция) сохранили работу комиссии в течение короткого времени, но без англичан и французов. Действительно, немцы пытались легализовать комиссию, которая навсегда исключила бы союзные державы. 7 мая 1918 года они заключили сепаратный мир с румынами, превратив EDC в Комиссию устья Дуная; его компетенция была сохранена, но членство было ограничено дунайскими или Черное море страны;[8]:52 над Брэилой контроль должен был находиться «в руках стран, граничащих с рекой», то есть Румынии, Болгарии, Сербии, Австрии и Германии.[3]:47 Германия, Австро-Венгрия, Болгария, Турция и Румыния получили право держать военные корабли на реке; это привело, как реакция, к интернационализации реки между Ульмом и Черным морем после войны.[18]:294 Такие же условия были включены в мирный договор между Германией и Россией в 1918 году.

Эти договоры были аннулированы после победы союзников. В ноябре 1918 г. победители учредили Commandement de la Navigation du Danube, с Сэр Эрнест Трабридж как командир. 22 мая 1919 г. Верховный комитет союзников постановил, что «несмотря на существующую неопределенность в отношении границ и права собственности на плавучие средства, нормальные условия судоходства по Дунаю должны быть установлены как можно скорее», и При Трубридже была образована Дунайская комиссия. Позже в том же году не вражеские государства были приняты наравне с великие державы; Несмотря на трудности, группа добилась определенного успеха в открытии реки.[19]:241

Мирные договоры, навязанные союзниками, установили новые правила для реки: старая Европейская комиссия возобновила свою власть над устьями реки, но ее членство было «временно» ограничено Великобританией, Францией, Италией и Румынией (за исключением, тогда, Россия и Турция). Кроме того, с тех пор была создана Международная комиссия для регулирования движения по Верхнему Дунаю от Ульма до Брэилы. На будущее была запланирована генеральная конференция.[8]:53

Реорганизация

Конференция была созвана в Париже в сентябре 1920 года, чтобы разработать окончательный статут реки. Были представлены Австрия, Бельгия, Болгария, Чехословакия, Франция, Германия, Великобритания, Греция, Венгрия, Италия, Румыния и Югославия. На парадной Дунайской конференции впервые не присутствовала Россия, а затем в первые годы правления. большевиками и Турцией. На это ушло полгода, но 23 июля 1921 года основная конвенция была подписана. Он во многом следовал временной структуре, построенной сразу после войны. Европейская комиссия Дуная была воссоздана, и все старые договоры и правила были подтверждены.

В Международная дунайская комиссия (вверх по реке) наконец-то получил постоянный статус, стал субъектом международного права, как EDC, и снабдил правилами, которые дали ему жизнь. Однако у него не было суды собственноручно; он был обязан передать нарушителей территориальным властям для суда и наказания. В его состав вошли все прибрежные государства, а также Великобритания, Франция, Италия и Румыния.

Отто Поппер из Братиславы, секретарь IDC в ​​1920–1929 годах, сказал следующее о статуте, просматривая его двадцать лет спустя:

К сожалению, этот основополагающий документ был составлен в период, когда большая часть первоначального духа [президента Вудро] Вильсона Четырнадцать очков начал исчезать. В его нынешнем виде Статут представляет собой несколько неудовлетворительный компромисс между широкими концепциями и ограниченностью взглядов. Его текст вызвал различные толкования [,] и поэтому некоторые из его важных положений не применялись, как предполагалось, в наилучших интересах реки и ее судоходства.[19]:244

Джон К. Кэмпбелл, Восточноевропейский специалист Госдепартамента США писал в 1949 году, что так же, как Парижская конференция 1856 года стремилась заблокировать «русское господство» в Юго-Восточной Европе после Крымской войны, так и конвенция 1921 года означала попытку заблокировать возрождение Германии. или российская власть ».[20]

Реконструкция

Европейская комиссия, снова расположившаяся в своих апартаментах в Галаце, обнаружила, что в устье Дуная после войны дела обстоят очень плохо. Ил снова перекрыл канал, и казалось, что попытки исправить ситуацию постоянно заканчивались неудачей.[19]:244

Экономические дела вдоль всей реки были настолько плохи, что Лига Наций в 1922 году инициировала расследование специальной комиссии, возглавляемой американцем, Уокер Д. Хайнс (Начальник железных дорог Вильсона во время войны). Его отчет был опубликован в августе 1925 года, в котором говорилось, что речной флот перевозил на 25 процентов больше тоннажа, чем до войны, но движение было только 56 процентов от нормы. Это сокращение произошло в основном из-за экономической депрессии, но также и из-за распада Австро-Венгрии зона беспошлинной торговли площадь. Хайнс оценил «мелкое отношение» множества свободных правительств и жаловался на пограничные формальности и исключение неграждан из Международная торговля.[21] Несмотря на существование EDC и IDC, ситуация «мало изменилась с момента окончания войны».[22]

Этот отчет привел Коммерческая и финансовая хроника Нью-Йорка, чтобы предложить, в частности, снижение «установленных им [EDC] сборов».[23] Британские интересы с 1918 года превратили Дунай в виртуальную европейскую Темзу. Перед войной Клер Прайс сообщила о Нью-Йорк Таймс,

Дунай был в руках речных групп, но с тех пор Фернесс, Вити и Ко., крупные судовладельцы Соединенного Королевства, получили фактическую монополию. . . . Он обслуживает пароходы из британских портов в Левант (Восточное Средиземноморье), Черное море, а также в Сулину, Галац и Брэилу, где британский тоннаж уже давно преобладает.[24]

Компания получила эту монополию за счет рефинансирования пострадавших от войны довоенных фирм, большая часть которых принадлежала австрийским или венгерским интересам (проигравшим в войне). А Холдинговая компаниябыла организована компания Danube Navigation Co., и благодаря хитрым финансовым маневрам Фернесс, Уити, «получил практический контроль над движением на судоходном участке Дуная».[18]:300

Борьба Румынии за контроль

Кэрол I Румынии

Между тем, Румыния желала полной отмены КНИ, сделав это предложение впервые в 1881 году, когда Король Кэрол сказал, что он будет настаивать на том, чтобы «рты были исключительно под контролем румынских властей».[18]:300 Это заявление привело к разрыву с Австро-Венгрией, и в конце года Кэрол была вынуждена послать послание «глубокого сожаления» за оскорбление, нанесенное Австрии ».[16]:268

Страна возобновила свои требования в 1919 году на Парижской мирной конференции и в 1921 году на Дунайской конференции. В обоих случаях он был отменен. Румыния изменила тактику, но не мотивы, на Конференция Лозанны в 1923 г., когда дела Ближний Восток обсуждались. По этому случаю Румыния предложила расширить полномочия CED; он также получит контроль над Босфором и Дарданеллы.

Конечно, принятие этого предложения означало бы конец эффективного контроля над Дунаем, так как Комиссия, находящаяся вдали от устьев Дуная и на которую возложены новые задачи, вряд ли смогла бы выполнить свои основные задачи, а фактическая контроль над Нижним Дунаем перешел бы к Румынии.

написал Джозеф Д. Сомоги в 1948 году.[8]:56

Фотография 2004 года Сулинского канала реки Дунай, ведущего к Черному морю.

В 1924 году Румыния предложила ограничить деятельность комиссии; этой стране будет предъявлено обвинение в суде и наказании нарушителей судоходства, аналогично методу, используемому новой, расположенной вверх по течению Международной комиссией Дуная. Это предложение также было отвергнуто другими державами. Получив сопротивление на международном уровне, румынское правительство в 1926 году начало внутреннюю пропагандистскую кампанию по национализации канала Сулина, даже без согласия других стран. Представители заявили, что CED не смог удержать канал в чистоте, что привело к ситуации, когда его могли пересечь только пустые лодки; Комиссия ответила, что ил накопился во время войны, когда Румыния полностью контролировала ситуацию.[25]

Тем временем Румыния обратилась в суд, чтобы подтвердить свою юрисдикцию в верхнем течении реки. Он отметил, что юрисдикция CED была расширена вверх по реке от Галаца до Ибраила в соответствии с Лондонским договором 1883 года, в составлении и подписании которого Румыния не участвовала. В 1921 году два судна столкнулись в спорном секторе, и инспектор КНИ предполагается, полиции и юрисдикционные полномочия по протесту Румынии. Дело было передано в Лигу Наций, которая в 1926 году отправила дело в Постоянная палата международного правосудия по запросу Великобритании, Франции, Италии и Румынии. Последняя страна проиграла по всем статьям. Суд постановил, что полномочия CED «распространяются на весь морской Дунай».[1]:1157–58

Румыния наконец достигла эффективного контроля над Нижним Дунаем в мае 1939 г., когда Синая соглашение (заключен 18 августа 1938 г.) вступил в силу.

Конец довоенных комиссий

Основные статьи: Нацистское правление над Дунаем и Дунайская комиссия (1948)

В 1938 году экспертная комиссия обследовала Сулину и обнаружила, что к тому времени она была почти непроходимой.[26] А в августе того же года режим двух комиссий был сметен подъемом немецкой власти на реке. Ряд договоров передали контроль в руки немцев, которые сохраняли его до отступления нацистов в 1944 году и окончательного поражения в 1945 году. В 1948 году была проведена конференция по реке Дунай, и был принят новый договор, который поставил управление рекой под контроль. комиссии, состоящие только из прибрежных держав, завершившие более четырех десятилетий Западноевропейский наличие в управлении важного водного пути.[27]

Ссылки и примечания

  1. ^ а б c d е Глен А. Блэкберн, "Международный контроль над Дунаем", Текущая история, XXXXII (сентябрь 1930 г.)
  2. ^ «Опыт и методы международного администрирования», Обзор закона Айовы, XXXI (ноябрь 1945 г.), стр. 50.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Эдвард Крехбиль, «Европейская Дунайская комиссия: эксперимент в области международного управления», Политология Ежеквартально, XXXIII (март 1918 г.)
  4. ^ Галацкий договор 1881 г., статья VIII
  5. ^ Видеть его биография.
  6. ^ Парижский договор 1856 г., статья XVI
  7. ^ Парижский договор 1856 г., статья XVIII
  8. ^ а б c d е Де Сомоджи, Джозеф, «Историческое развитие дунайской проблемы до настоящего времени», Журнал по делам Центральной Европы, VIII (апрель 1948 г.)
  9. ^ А Раз лондонского корреспондента сообщил об этом инциденте на «Судоходство по Дунаю», 2 февраля 1858 г., стр. 7.
  10. ^ Krehbiel, p. 44. См. Подобное утверждение в Годовой регистр за 1871 год, п. 283.
  11. ^ Krehbiel, p. 45. «Это еще одна иллюстрация убедительной силы международного совместного агента, заключающаяся в том, что Австрия не воспользовалась правом, которым она, несомненно, обладала, отказаться от всего дела».
  12. ^ Парижский договор, статья XIX
  13. ^ Роберт Гамильтон Вейтч, "Стокс, сэр Джон", Национальный биографический словарь, 1901–1911 гг., Лондон, Oxford University Press, 1920, стр. 427
  14. ^ Франция, находящаяся в состоянии войны с Германией, не отправила своего представителя до 13 марта, когда боевые действия прекратились.
  15. ^ Британский председатель CED, сэр Джон Стоукс, «призвал британское правительство обеспечить вечный контроль [Западной] Европы над устьем Дуная с помощью комиссии». Veitch, p. 426.
  16. ^ а б c Годовой регистр за 1881 год
  17. ^ а б Годовой регистр за 1883 год
  18. ^ а б c d Х. Чарльз Вудс, "Дунай как международная магистраль", Двухнедельный обзор, CXVI (август 1921 г.)
  19. ^ а б c Отто Поппер, "The Международный режим Дуная », Географический журнал, CII (ноябрь – декабрь 1943 г.)
  20. ^ Джон К. Кэмпбелл, "Дипломатия на Дунае", Иностранные дела, XXVII (январь 1949 г.), стр. 317
  21. ^ Нью-Йорк Таймс, 7 августа 1925 г., стр. 15
  22. ^ Нью-Йорк Таймс, 24 июля 1925 г., стр. 1
  23. ^ Цитируется у Джорджа Л. Гарригеса, Европейская комиссия Дуная: исторический обзор, стр. 37, Отдел социальных наук, Колледж литературы и науки, Калифорнийский университет, Риверсайд, 1957 г.
  24. ^ Клер Прайс, Нью-Йорк Таймс, 25 января 1925 г., раздел 8, стр. 4
  25. ^ Нью-Йорк Таймс, 25 апреля 1926 г., стр. 13
  26. ^ Нью-Йорк Таймс, 12 мая 1938 г.
  27. ^ "Дунайская конференция", Международная организация, III (февраль 1949 г.), стр. 179–80.

Смотрите также

Серия статей по этой теме в хронологическом порядке.

дальнейшее чтение

  • [1] Джозеф Перкинс Чемберлен, Дунай, Том 1, Типография правительства США, 121 стр. Включает «Избранный список книг и статей», Приложение I.
  • [2] «Юрисдикция Европейской комиссии по Дунаю между Галацем и Брэилой, консультативное заключение от 8 декабря 1927 года», Постоянная палата международного правосудия. Включает историю международного регулирования Дуная.

внешняя ссылка