WikiDer > Демчок (историческая деревня)
Демчок (тибетский: ཌེམ་ ཆོག, Wylie: Демчог, ZYPY: Dêmqog, исторический: bDe-mChog)[1] был описан британской пограничной комиссией в 1847 году как деревня, лежащая на границе между Королевство Ладакх и Тибет. Это была «деревушка из полдюжины хижин и палаток», разделенная на две части речкой, которая образовывала границу между двумя государствами.[2][3] Речка, приток Река Инд по-разному называется Река Демчок, Чардинг Нулла или ручей Лхари, был установлен как граница между Ладакхом и Тибетом в 1684 году. Договор Тингмосганг. К 1904–05 гг. На тибетской стороне деревушки было от 8 до 9 хижин. заминдары (землевладельцы), а на ладакхской стороне их было двое.[4] Район бывшего Демчка теперь охватывает Линия фактического контроля, эффективная граница Китайская Народная Республикас Тибетский автономный район и Республика Индияс Ладакхская союзная территория.
Топонимия
В тибетский имя «Демчок» (тибетский: ཌེམ་ ཆོག, Wylie: Демчог, ZYPY: Dêmqog) буквально переводится как «захватить стойкость» (тибетский: ཌེམ་, Wylie: дем, ZYPY: dêm, "устойчивость"; тибетский: ཆོག, Wylie: чог, ZYPY: qog; "захватывать").[5]
Описание
Деревня находилась в 36,5 км к востоку от г. Укдунгле (32 ° 36′05 ″ с.ш. 78 ° 57′54 ″ в.д. / 32,6015 ° с. Ш. 78,9651 ° в.). Демчок ехал по старому маршруту, соединяющему Ладакх и Тибет вдоль берега реки Инд.[6] который в основном пролегал через равнины к Озеро Манасаровар примерно 300 км.[7]
17-го века
В Хроники Ладакха упомянуть, что в заключение Тибет-Ладакх-Могольская война в 1684 г. премьер-министр Дези Сангье Гьяцо из Ганден Пходранг Тибет[8] и Король Ладакха Делек Намгьял[9][10] согласовал Договор Тингмосганг. Хроники описывают договор как установление границы на «ручье Лари у Демчока».[3][11][12]
В соответствии с Александр Каннингем, "Затем был установлен большой камень в качестве постоянной границы между двумя странами, демаркационная линия проведена от деревни Дечхог [Демчок] на холм Карбонас."[13][14]
Британская колониальная эпоха
Британская пограничная комиссия в 1846–1847 гг. На границах бывшее княжеское государство Джамму и Кашмир описал деревню как:
[Демчок] - это деревня из полдюжины хижин и палаток, не заселенная постоянно, разделенная речкой (входящей на левый берег Инда), которая составляет границу этого квартала между Гнари ... [в Тибете] ... и Ладакх.[15]
Комиссия определила, что граница между Кашмиром и Тибетом проходит в Демчоке.[16]
В Обзор Кашмира, Ладака и Балтистана или Маленького Тибета 1847-1868 гг. Великое тригонометрическое исследование Индии затем внес несколько корректировок в границу, описанную Аластер Лэмб как движение "шестнадцать миль вниз по Инду от Демчка".[17] Тем не менее, индийские комментаторы заявляют, что отчеты о доходах за период исследования показывают, что район Демчок находился в ведении Ладакха.[18][19]
В 1904–05 годах в отчете о поездке Вазира Вазарата (губернатора) Ладакха описывалось, что на тибетской стороне деревни находится от 8 до 9 хижин заминдаров (землевладельцев), а на ладакхской стороне - две.[4] Когда Свен Хедин посетив этот район в ноябре 1907 года, он описал Демчок как четыре или пять хижин, лежащих на юго-восточном берегу ручья Лхари в Тибете, с ладакхской стороной потока Лхари, содержащей только пирамидальный пик Лхари и руины двух или трех домов. .[20][21]
Современная эра
Китайская деревня
Управляемая китайцами деревня Демког находится на юго-восточном берегу Чардинг-Нулла и ЛАК. До 1984 года в Демкоге проживало всего 3 семьи.[5] С 1984 года местные органы власти поощряли людей переезжать в Демког из близлежащих районов.[5] Демког был официально основан как административная деревня в 1990 году, и в 2019 году в нем проживало 171 человек из 51 домашнего хозяйства.[5]
Деревня под управлением Индии
Деревня Демчок, находящаяся под управлением Индии, расположена на северо-западном берегу Чардинг-Нулла и ЛАК. Согласно Перепись 2011 года в Индии, в селе проживало 78 человек из 31 двора.[22] В 2019 году в селе проживало 69 человек.[23]
Смотрите также
- Дороги на границе Индии и Китая
- Список спорных территорий Индии
- Список городов и деревень в Тибете
- Китайско-индийский пограничный спор
Рекомендации
- ^ Франке, Древности индийского Тибета, часть II (1926)С. 115-116.
- ^ Лэмб, Китайско-индийская граница (1964 г.)С. 64–66.
- ^ а б Агнец, договоры, карты и западный сектор (1965), п. 38.
- ^ а б Отчет официальных лиц, Индийский отчет, часть 3 (1962 г.), стр. 3–4, 41.
- ^ а б c d "典 角 村" 五代 房 ": 见证 阿里" 边境 第一 村 "变迁" [«Дом пяти поколений» в деревне Дяньцзяо: посмотрите, как изменилась «Пограничная деревня № 1» Нгари] (на китайском). Китайская тибетская сеть . 11 июля 2019 г.. Получено 19 июля 2020.
- ^ Пури, Лув (2 августа 2005 г.). «Ладакхцы ждут открытия исторического Тибетского маршрута». Индуистский. Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 19 июля 2020.
В административных журналах указано, что его население составляет 150 человек, проживающих в 24 домах, все с освещением на солнечных батареях. Сама деревня была разделена на две части, одна из которых принадлежала Индии, а другая - Китаю после китайско-индийской войны 1962 года, хотя здесь нет ни одной разделенной семьи. На китайской стороне можно увидеть два дома, и дорога в плохом состоянии.
- ^ "expressindia.com -" Поднят вопрос об открытии дороги Демчок с Китаем'". 2 апреля 2005 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2012 г.. Получено 27 июля 2015.
- ^ Ахмад, Новый взгляд на тибетско-ладакско-могольскую войну 1679–1684 гг. (1968), п. 342: «Сан-рГьяс рГья-мТшо (1653–1705), sDe-pa или премьер-министр Тибета 1679–1705»
- ^ Ахмад, Новый взгляд на тибетско-ладакско-могольскую войну 1679–1684 гг. (1968), стр. 351–352: «bDe-leg rNam-rGyal, пришел к царству [Ладакха] [...] Вслед за этим правительство Тибета, опасаясь, что король Ладакха и его войска могут снова, развязать войну (на Тибете), приказал Бруг-па Ми-'пхам Дбайи-по, что он должен отправиться (в Ладакх), чтобы установить мир ».
- ^ Петек, Королевство Ладакх (1977), стр. 171–172: "bDe-leg-n.g. соправитель (1680-1691)"
- ^ Ахмад, Новый взгляд на тибетско-ладакско-могольскую войну 1679–1684 гг. (1968):
- п. 351: «Теперь, в 1684 году, правительство Тибета во главе с SDe-pa Sans-rGyas rGya-mTsho присоединило Гуге к Тибету и установило границу между Ладакхом и Тибетом на ручье Ла-Ри в Бде- mChog. "
- п. 351–353: «Сейчас мы производим новый перевод Ладакхские хроники [...] За этим исключением граница (Ладакха) была зафиксирована от реки Иха-ри в бДе-мчог ".
- п. 356: «Четвертый пункт устанавливает границу между Ладакхом и Тибетом по течению Иха-ри бДе-мчог, но оставляет королю Ладакха анклав в Мен-сер»
- ^ Франке, Древности индийского Тибета, часть II (1926)С. 115-118.
- ^ Дровосек, Гималайские границы (1969)С. 42–43.
- ^ Каннингем, Ладак (1854 г.), п. 328.
- ^ Лэмб, Китайско-индийская граница (1964 г.), п. 68.
- ^ Максвелл, Китайская война Индии 970 г., карта напротив п. 40.
- ^ Лэмб, Китайско-индийская граница (1964 г.)С. 72–73.
- ^ Рао, Граница между Индией и Китаем (1968):
- с.24: «Но такая оценка проводилась редко, и хотя большинство официальных лиц правильно провели границу вдоль хребта водораздела, идущего параллельно реке Инд, были допущены грубые ошибки при выравнивании в районах Пангонга и Демчка. Очевидно, это было связано с незнание некоторыми британскими официальными лицами традиционной и договорной основы границы и их ошибочных местных споров, таких как споры о пастбищах с пограничными спорами ».
- с.29: «Граница Кашмирского атласа противоречит также свидетельствам из первых рук, предоставленным Комиссией 1847 года. Что касается Демчка, это противоречит хорошо установленным историческим фактам и отчетам о доходах за тот самый период, когда проводилось исследование. . "
- ^ Брей, Миссия Лапчака (1990), п. 75: «Многие из этих отношений возникли в далеком прошлом, и британцы сначала не совсем понимали их полное значение или не понимали вовсе».
- ^ Ланге, Расшифровка карт середины 19 века (2017), pp. 353–354, 357 'Хедин описал это место следующим образом: «Катаные камни играют важную роль в стране, которой мы сейчас достигли. Весь Демчок, последняя деревня на тибетской стороне, построен из них. Однако он состоит всего из четырех или пяти хижин с крышами из хвороста ».
- ^ Хедин, Южный Тибет (1922 г.), п. 194: «Недалеко к северо-западу от Демчка дорога проходит через частично замерзший ручей [ручей Лхари], идущий из Демчок-пу, слева долина притока. ... На левой стороне [ладакхской стороны] устья этой небольшой долины находятся руины двух или трех домов, которые, как говорят, принадлежали Хеми-гомпа. Пирамидальная вершина на той же стороне долины называется Лари и считается священным. Долина, Демчок-пу, сам считается границей между Тибетом и Ладаком ».
- ^ "Перепись Лехского района". Перепись 2011 года в Индии. Управление операций переписи. В архиве из оригинала 24 июля 2015 г.. Получено 23 июля 2015.
- ^ Шарма, Артеев (17 июля 2019 г.). «Отсутствие инфраструктуры, вынуждающее людей мигрировать из-за границы». Получено 29 мая 2020.
Библиография
- Индия, Министерство иностранных дел (1962 г.), Отчет официальных лиц правительств Индии и Китайской Народной Республики по пограничному вопросу, Правительство Индии Press
- Ахмад, Захируддин (1968). «Новый свет на тибетско-ладакско-могольскую войну 1679–1684 гг.». Восток и Запад. 18 (3/4): 340–361. JSTOR 29755343.
- Брей, Джон (зима 1990 г.), «Миссия Лапчака от Ладакха до Лхасы во внешней политике Британии и Индии», Тибетский журнал, 15 (4): 75–96, JSTOR 43300375
- Каннингем, Александр (1854), Ладак: физический, статистический, исторический, Лондон: Wm. Х. Аллен и Ко - через archive.org
- Хедин, Свен (1922), Южный Тибет: открытия в прежние времена по сравнению с моими собственными исследованиями 1906–1908 гг .: Vol. IV - Кара-корум и Чанг-Тан, Стокгольм: Институт литографии Генерального штаба шведской армии.
- Франк, Август Герман (1926). Томас, Ф. В. (ред.). Древности Индийского Тибета, Часть (Том) II.
- Лэмб, Аластер (1964), Китайско-индийская граница, Oxford University Press
- Лэмб, Аластер (1965), "Договоры, карты и западный сектор спора о китайско-индийской границе" (PDF), Австралийский ежегодник международного права: 37–52
- Лэмб, Аластер (1989), Тибет, Китай и Индия, 1914-1950: история имперской дипломатии, Roxford Books
- Ланге, Диана (2017), «Расшифровка карт середины 19 века приграничной зоны между Западным Тибетом, Ладакхом и Спити», Revue d'Etudes Tibétaines, Долина Спити Возвращая прошлое и исследуя настоящее
Петек, Лучано (1977), Королевство Ладакх, c. 950–1842 гг. Н. Э. (PDF), Instituto Italiano Per il Medio ed Estremo Oriente - через academia.edu
- Рао, Гондкер Нараяна (1968), Граница между Индией и Китаем: переоценка, Издательский Дом Азия
- Вудман, Дороти (1969), Гималайские границы: политический обзор соперничества Великобритании, Китая, Индии и России, Praeger - через archive.org
внешняя ссылка
- Демчок Западный сектор (Заявление Китая), OpenStreetMap
- Демчок Восточный сектор (Заявление Индии), OpenStreetMap