WikiDer > Дханешвар Кера Будда изображение надпись
Дханешвар Кхера | |
|---|---|
 Будда Дханесвар Кхера с санскритской надписью на выставке в Британском музее | |
  Дханешвар Кхера Расположение в Уттар-Прадеше, Индия  Дханешвар Кхера Дханешвар Кхера (Уттар-Прадеш) | |
| Координаты: 25 ° 17′N 80 ° 34'E / 25,28 ° с.ш. 80,57 ° в.д.Координаты: 25 ° 17′N 80 ° 34'E / 25,28 ° с.ш. 80,57 ° в. | |
| Страна |  Индия |
| государство | Уттар-Прадеш |
| Район | Банда |
| Высота | 124 м (407 футов) |
В Дханешвар Кера Будда изображение надпись представляет собой эпиграфическую запись на основе бронзового изображения Будда записывая его посвящение женой Харираджи из Гупта происхождение. Надпись представляет собой важную документацию о местной династии Гуптов и датируется началом V века нашей эры.
Открытие
Дханешвар Кхера (иногда также называемый Данесар Кхера) расположен недалеко от деревни Иччавар или Ничавар в Джаспуре Тахсил, Банда район, Уттар-Прадеш, Индия. Бронзовая статуя была обнаружена в девятнадцатом веке вместе с двумя другими и опубликована Уильямом Хуи и Винсент Артур Смит в 1895 г. С 1969 г. хранится в британский музей где он выставлен в галерее сэра Джозефа Хотунга для Китая и Южной Азии.[1] Две другие статуи из клада находятся в Национальный музей Бангкока и Музей искусств Нельсона Аткинса в Канзас-Сити.[2][3]
Надпись
Надпись написана на санскрит на постаменте скульптуры. Впервые он был отмечен в 1949 году и впоследствии опубликован Д. К. Сиркар в Эпиграфия Индика.[4] Позднее пластинка обсуждалась П. Л. Гуптой.[5]
Перевод
Дословный перевод текста ниже:
1) дея-дхарммо = йа [ṃ *] Гупта = вамшо [читай: вамш] -одита-шри-Харираджасйа ра [читай: ра] джни-махадевйа [ḥ] [| *] йад = аттрак пунйа [ṃ *] тад = бхавату
2) са [rvva] -sa [TV (ttvā) nā] [ṃ *] māta (tā) -pitṛ-pū [rvva] gama (me) na anuttara-pada-jñāna (n-ā) vāptaye [|| * ]
Надпись гласит, что статуя Будды была достойным подарком (Деядхарма) Махадеви, царицы Харираджи. Правитель Хариаджа описывается как «рожденный в линии Гупта», что также записано в хартии на медных пластинах от Варанаси.[6]
использованная литература
- ^ Достопримечательности Британского музея
- ^ Шейла Э. Хоуи Миддлтон, «Третий Будда», Исследования Южной Азии 18.1 (2002): с. 67-72.
- ^ Коллекция Нельсона Аткинса[постоянная мертвая ссылка]
- ^ JOR 28 (1949): с. 185ff; Д. К. Сиркар, "Медная монета Харигупты", Эпиграфия Индика 33 (1959-60): с. 97
- ^ П. Л. Гупта, Императорские Гупты, п. 196.
- ^ Коллекция Британского музея
