WikiDer > Диск II - Википедия

Disk II - Wikipedia

Дисководы Disk II

В Подсистема дискет Disk II, часто отображается как Диск] [, это5 1⁄4-дюйм дисковод для гибких дисков разработано Стив Возняк и изготовлен Apple Computer, Inc. Он поступил в продажу в июне 1978 года по розничной цене 495 долларов США за предварительный заказ; Позже он был продан за 595 долларов (что эквивалентно 2330 долларов в 2019 году), включая карта контроллера (который может управлять двумя приводами) и кабелем. Disk II был разработан специально для использования с Яблоко II персональный компьютер семья на замену более медленной кассета место хранения. Эти дисководы нельзя использовать ни с какими Macintosh без Карта Apple IIe так как это может привести к повреждению диска или контроллера.

Apple выпустила как минимум шесть вариантов базового5 1⁄4-дюймовый диск II на протяжении всего срока службы серии Apple II: Disk II, Disk III, DuoDisk, Disk IIc, UniDisk 5.25 "и Apple 5.25 Drive. Хотя все эти диски выглядят по-разному, и используют четыре разных типа разъемов, все они электронно очень похожи. Все они могут использовать один и тот же формат низкоуровневого диска и взаимозаменяемы с помощью простых адаптеров, состоящих не более чем из двух вилок и проводов между ними. Большинство Диски DuoDisk, Disk IIc, UniDisk 5.25 "и AppleDisk 5.25" даже используют один и тот же 19-контактный разъем. D-Sub разъем, поэтому они напрямую взаимозаменяемы. Единственный5 1⁄4«Диск, продаваемый Apple помимо семейства Disk II, представлял собой устройство MFM на 360 Кбайт, позволяющее компьютерам Mac II и SE читать гибкие диски ПК.

Это не относится к Apple3 1⁄2-дюймовые приводы, которые используют несколько различных форматов дисков и несколько разных интерфейсов, совершенно различающихся по электронике даже в моделях с одним и тем же разъемом; они обычно не взаимозаменяемы.

История

Диск II

Подборка программного обеспечения Apple IIe, предназначенного для чтения через систему Disk II
Диск II поверх оригинальной коробки для Apple 5.25 Drive

Apple изначально не предлагала дисковод для Apple II, который использовался кассета с данными хранилище, как и другие микрокомпьютеры того времени. Ранний инвестор и руководитель Apple Майк Марккула спросил соучредитель Стив Возняк спроектировать систему привода для компьютера после того, как обнаружил, что программа балансировки чековой книжки, написанная Марккула, слишком долго загружалась с ленты.[1][2] Возняк ничего не знал о контроллеры дисков, но пока на Hewlett Packard он разработал простую схему из пяти микросхем для управления Шугарт Ассошиэйтс водить машину.[1]

Отсутствие в Apple II дисковода было «явной слабостью» в том, что в остальном задумывалось как отполированный профессиональный продукт. Говоря позже, Осборн 1 дизайнер Ли Фельзенштейн заявил: «Разница между кассетными и дисковыми системами заключалась в различии между устройствами для любителей и компьютером. Вы не могли ожидать, что, скажем, VisiCalc будет работать на кассетной системе». Понимая, что к II нужен дисковод, к которому нужно относиться серьезно, Apple приступила к разработке дисковода и ДОС запустить его. Возняк провел рождественские каникулы 1977 года, адаптируя дизайн своего контроллера, в результате чего количество используемых микросхем сократилось в 10 раз по сравнению с существующими контроллерами. Все еще не имея DOS, а Возняк не имел опыта в разработке операционных систем, Стив Джобс обратилась к Shepardson Microsystems с проектом. 10 апреля 1978 года Apple подписала контракт на 13 000 долларов с Shepardson на разработку DOS.[3]

Вскоре после того, как в конце 1977 года начался проект по созданию дисководов, Стив Джобс несколько раз приезжал в офис Шугарта и заявлял, что ему нужен дисковод, который будет стоить всего 100 долларов. После того, как Возняк закончил изучать конструкции дисковых контроллеров IBM, Джобс потребовал, чтобы Шугарт продал им дисковый накопитель без платы контроллера, датчика индекса, соленоидов нагрузки или датчика нуля трека. Хотя Шугарт был озадачен этим запросом, он выполнил и предоставил Apple 25 приводных механизмов, которые они могли использовать в качестве прототипов при разработке дисковой системы для Apple II. Опытные образцы получили обозначение SA-390.

Возняк учился Компьютеры North Star и другие более сложные контроллеры гибких дисков. Он считал, что в его более простом дизайне отсутствуют их особенности, но понимал, что они менее сложные; например, он мог бы использовать мягкий диски. Следуя руководству по контроллеру Шугарта, Возняк попытался разработать FM-типа с памятью 10 секторов на дорожку, но понял, что Запись с групповым кодированием мог вместить 13 секторов на дорожку. Возняк назвал получившееся Диск II системе «мой самый невероятный опыт в Apple и лучшая работа, которую я сделал», и VisiCalc с успехом Apple II.[1]

Стив Возняк обнаружил, что одни приводы SA-390 не работают без настроек, а другие просто не работают.[нужна цитата] Коллега-инженер Клифф Хьюстон разработал несколько процедур для восстановления неисправных приводов на конвейере. Когда Apple отправила Шугарту заказ на дополнительные SA-390, инженер Шугарта признал, что производитель дисковода обманул Apple и что SA-390 на самом деле были отвергнутыми SA-400, которые не прошли заводскую проверку. Идея заключалась в том, что Apple не сможет заставить приводы работать и будет вынуждена вернуться и купить более дорогие SA-400.

Disk II оказался очень успешным для Apple, будучи самой дешевой системой гибких дисков, когда-либо проданных до того момента, и чрезвычайно прибыльной для компании, помимо того, что у него почти на 20% больше места для хранения, чем у стандартных FM-дисководов. Какое-то время единственным прямым конкурентом в индустрии микрокомпьютеров был TRS-80 Модель I, который использовал только стандартное хранилище FM для 85k.[4] Оба Atari 8-бит и Коммодор 64Пропускная способность дисковых накопителей была намного ниже, чем у Disk II 15 КБ / с, что серьезно сказывалось на их конкурентоспособности на бизнес-рынке.[5] Однако преимущество конструкции Возняка было несколько нивелировано, когда стоимость двойной плотности MFM контроллеры упали только через год после появления Disk II.

Первоначальные приводы Disk II (A2M0003) были модификациями Shugart SA-400, который был первым коммерчески доступным5 1⁄4-дюймовый дисковод. Apple купила только приводные механизмы без стандартной платы контроллера SA-400, заменила ее дизайном платы Возняка, а затем нанесла на лицевую панель радужный логотип Apple. Первым производством в Apple занимались два человека, которые собирали 30 дисков в день. К 1982 году Apple перешла на Альпы диски по соображениям стоимости.[6][7]

Нормальная емкость хранилища на одну сторону диска составляла 113,75 КБ с Apple DOS 3.2.1 и ранее (256 байт на сектор, 13 секторов на дорожку, 35 дорожек на сторону) или 140 КБ с DOS 3.3 и ProDOS (256 байтов на сектор, 16 секторов на дорожку, 35 дорожек на сторону). Аппаратное обновление с 16 секторами, представленное в 1980 году для использования с DOS 3.3, изменило только микропрограмму платы контроллера для использования более эффективного кода GCR под названием "6 и 2 кодирование". Ни сам диск, ни физическая битовая плотность не были изменены. Недостатком этого обновления было отсутствие автоматической загрузки старого программного обеспечения Apple II с 13 секторами.

Поскольку контроллер Disk II был полностью программным, пользователь имел полный контроль над кодированием и форматированием, пока это находилось в физических пределах механизма привода и носителя. Это также позволило производителям программного обеспечения использовать всевозможные гениальные защита от копирования схемы.

Shugart SA-400, от которого был адаптирован Disk II, был односторонним приводом с 35 гусеницами. Однако обычно пользователи вручную переворачивали диск, чтобы использовать противоположную сторону, после вырезания второй выемки на защитной оболочке дискеты, чтобы обеспечить доступ для записи. Большинство коммерческих программ, использующих более одной стороны диска, также поставлялись на таких «шатких» дисках. Одновременно можно было получить доступ только к одной стороне, но это удвоило емкость каждой дискеты, что было важным соображением, особенно в первые годы, когда носители все еще были довольно дорогими.

В Disk II полноразмерный приводной механизм заключен в металлический корпус, окрашенный в бежевый цвет, и подключен к карте контроллера через 20-контактный разъем. ленточный кабель; карта контроллера была вставлена ​​в один из слотов шины на материнской плате Apple. Разъем на плате контроллера очень легко переставить, что приведет к короткому замыканию в определенной микросхеме привода; при правильном подключении диск, поврежденный таким образом, удалит данные с любого вставленного в него диска, как только он начнет вращаться, даже с дисков с защитой от записи, таких как те, которые используются для распространения коммерческого программного обеспечения. Эта проблема привела к многочисленным жалобам клиентов и ремонту, что привело к тому, что Apple распечатала предупреждающие сообщения в своих руководствах пользователя, чтобы объяснить, как правильно установить разъем. Они использовали разные разъемы, которые нельзя было смещать в более поздних приводах. DB-19 адаптеры для оригинального Disk II были в конечном итоге доступны для использования с более поздним стандартом разъемов Apple.

К одному компьютеру Apple II или Apple IIe можно было подключить до 14 дисков - по два диска на карту контроллера, по одной карте на слот, и на каждый компьютер приходилось семь доступных разъемов. Хотя операционные системы DOS и ProDOS одинаково хорошо работали с картой в любом из обычных слотов (то есть во всех, кроме слота 0 в Apple II / II + или специальных слотов расширения памяти более поздних моделей), в печатных руководствах Apple предлагалось использовать слот 6. для первой карты контроллера; большинство программного обеспечения Apple II ожидает, что этот слот будет использоваться для основного5 1⁄4-дюймовый дисковод, иначе выйдет из строя. А Белл и Хауэлл Версия Disk II также была произведена Apple в черном корпусе, который соответствовал цвету версии Apple II Plus от Bell & Howell, которую Apple уже производила.

Диск III

В 1978 году Apple намеревалась разработать собственный "FileWare"приводной механизм для использования в новом Яблоко /// и Лиза бизнес-компьютеры тогда разрабатывались. Они быстро столкнулись с трудностями с механизмами, что помешало их включению в Apple ///. Таким образом, эта машина продолжала использовать тот же дизайн Шугарта, что и Disk II.[8]

Первый вариант Disk II, представленный для Apple ///, называется Диск III (A3M0004), использовался идентичный приводной механизм внутри модифицированного пластикового корпуса с фирменным разъемом. В некоторых модификациях оба привода взаимозаменяемы. Хотя Apple стремилась заставить покупать новые диски с помощью /// Apple, многие бывшие пользователи Apple II быстро нашли способ адаптировать свои существующие и более дешевые диски Disk II, однако таким образом поддерживался только один внешний Disk II. Disk III был первым, кто позволил последовательно подключить до трех дополнительных дисков к одному 26-контактному разъему. ленточный кабель разъем на Apple ///, всего 4 флоппи-дисковода - Apple /// был первым Apple, который содержал встроенный приводной механизм. В Apple III Plus изменил свой 26-контактный разъем на DB-25 разъем, для которого требовался адаптер для использования с Disk III.

FileWare

В 1983 году Apple наконец анонсировала одинарный и двойной внешний накопитель (UniFile и DuoFile) реализует 871-килобайтный "FileWare"механизм, использованный в оригинальном Яблочная Лиза, как замену дискам Disk II & ///. Однако из-за проблем с надежностью приводных механизмов Twiggy, созданных Apple, продукты так и не были отправлены.[9][10]

DuoDisk

В 1983 году вместе с введением Apple IIe, Apple изначально предлагала комбинацию из двух, две трети высоты, 140-килобайтные приводные механизмы Disk II расположены бок о бок в едином пластиковом корпусе, который называется DuoDisk 5.25 (A9M0108), которые нельзя подключить гирляндой. Устройство было спроектировано так, чтобы его можно было штабелировать на компьютере и под монитором. Каждому устройству требовалась собственная карта контроллера диска (поскольку каждая карта все еще могла управлять только двумя дисками), и количество модулей, таким образом, ограничивалось количеством доступных слотов; на практике мало кто использует компьютер Apple II, чтобы эффективно использовать более двух5 1⁄4-дюймовые диски, поэтому это ограничение не имело большого значения. Первоначально выпущенный с разъемом DB-25, чтобы соответствовать разъему Apple III Plus, он был первым, кто использовал стандартный разъем для дисковода гибких дисков DB-19 от Apple.

Диск IIc

Диск IIc

В Диск IIc (A2M4050) был полувысотой5 1⁄4-дюйм дисковод для гибких дисков представлен Компьютер Apple в 1984 году был разработан для использования вместе с Apple IIc персональный компьютер, единственный Apple II, содержащий5 1⁄4-дюймовый встроенный приводной механизм. Дисковый порт на исходном IIc был разработан только для управления одним дополнительным внешним5 1⁄4-дюймовый дисковод, и поэтому этот конкретный дисковод не имеет порта последовательного подключения сзади. Его можно было использовать на других моделях Apple II, если он был последним в цепочке приводных устройств (из-за отсутствия порта для последовательного подключения); но поскольку Disk IIc продавался без платы контроллера, а компьютеру Apple IIc она не требовалась, в этом случае его пришлось адаптировать к существующей плате контроллера Disk II. По сути, такой же, как и полноразмерный Disk II, Apple продавала Disk IIc за 329 долларов США, а другие компании позже продавали аналогичные диски по более низкой цене.[11]

​3 1⁄2-дюймовый привод

В 1984 году Apple сделала выбор в пользу более современного, разработанного Sony3 1⁄2-дюймовые дискеты в Лизах последних моделей и в новых Apple Macintosh. Соответственно, они попытались ввести новый3 1⁄2-дюймовый 800-килобайтный формат гибких дисков для серии Apple II, чтобы в конечном итоге заменить 140-килобайтный формат Disk II. Однако внешний UniDisk 3.5 привод требовал обновления ПЗУ (для существующих компьютеров Apple IIc; новые, поставляемые по истечении этого срока, имели его с завода) или новый тип карты контроллера диска (так называемая «Liron Card» для Apple IIe) для использования . Гораздо большая емкость и более высокий битрейт3 1⁄2-дюймовые диски сделали непрактичным использование программного контроллера Disk II, потому что 1-мегагерцовый 6502 Процессор в линейке Apple II был слишком медленным, чтобы их можно было прочитать. Таким образом, пришлось использовать новый и более совершенный (и, соответственно, дорогой) аппаратный контроллер гибких дисков. И многие оригинальные Apple II вообще не могли использовать новую карту контроллера без дальнейших обновлений. Кроме того, почти все коммерческое программное обеспечение для серии Apple II продолжало публиковаться на5 1⁄4-дюймовые диски с гораздо большей установленной базой. По этим причинам3 1⁄2-дюймовый формат не получил широкого распространения среди пользователей Apple II. В Apple 3.5 Диск использовал тот же 800-килобайтный формат, что и UniDisk 3.5 ", но отказался от внутреннего контроллера, что сделало его дешевле. В отличие от всех предыдущих приводов Apple II, он был разработан для работы с Macintosh и среди моделей Apple II, он был совместим только с Apple IIGS и Яблоко IIc + модели, у которых оба были более быстрым основным процессором. На Apple IIGS, улучшенные аудиовизуальные возможности которой действительно требовали формата диска большей емкости,3 1⁄2-дюймовый формат был принят пользователями и стал стандартным форматом. Хотя Apple в итоге предложила 1,44-мегабайтный SuperDrive с соответствующей картой контроллера для серии Apple II,5 1⁄4-дюймовые диски формата Disk II продолжали предлагаться вместе с более новыми3 1⁄2-дюймовые диски и оставались стандартом для моделей, не относящихся к IIGS, пока платформа не была снята с производства в 1993 году.

Официально следующие3 1⁄2-дюймовые приводы можно использовать на Apple II:

  • Внешний 3,5-дюймовый Apple (A9M0106) - разработан для Apple II с контроллером Liron или Superdrive или всех Macintosh с внешним 19-контактным портом для гибких дисков (Mac 512 должны загружаться с внутреннего 400-килобайтного дисковода с помощью HD20 INIT, который обеспечивает HFS поддержка файловой системы - Macintosh 128K не будет работать с этим). Диск может быть подключен в гирляндную цепочку, однако эта функция не поддерживается на Macintosh.
  • Диск Unidisk 3,5 дюйма (A2M2053) - разработан для Apple II с контроллером Liron или Superdrive (не совместим с Macintosh). Рекомендуется только для 8-битных Apple II, поскольку A9M0106 работает быстрее на IIGS.
  • Внешний Apple FDHD (G7287) - Поддерживает 720-килобайтные / 1,44-мегабайтные MFM-гибкие диски в дополнение к 800-килобайтным GCR. Разработан для Apple II и Mac с контроллером Superdrive, но также будет работать на машинах со старым 800-килобайтным контроллером (как 800-килобайтный диск - обратите внимание, что G7287 несовместим с Mac 128/512)

Внешние накопители Macintosh на 400 и 800 килобайт (M0130 и M0131) несовместимы со стандартными контроллерами Apple II, поскольку они не поддерживают функцию автоматического извлечения дисков, хотя они могут использоваться с контроллерами сторонних производителей.

UniDisk 5.25 "и Apple 5.25 Drive

Вместе с UniDisk 3.5 "Apple представила UniDisk 5.25 (A9M0104) в пластиковом корпусе, который модернизировал внешний вид Disk II, чтобы лучше соответствовать Apple IIe. Поскольку UniDisk 5.25 "мог полностью заменить Disk II во всех сферах его использования, исходный Disk II был отменен на этом этапе. За этим последовал выпуск в 1986 году Платина-серая версия, которую переименовали Apple 5.25 Drive (A9M0107), компаньон Apple 3.5 Drive, представленный вместе с первым компьютером платинового цвета, Apple IIGS. По сути, это были оба механизма Disk II половинной высоты внутри отдельного дискового отсека, как и Disk IIc. Все эти приводы представили гирлянда сквозной порт. Хотя диски в основном взаимозаменяемы среди компьютеров Apple II, как друг с другом, так и с более ранними дисками, только Apple 5.25 Drive может использоваться с Карта Apple IIe на Macintosh LC.

5,25-дюймовый накопитель Apple PC

5,25-дюймовый накопитель Apple PC

Есть один5 1⁄4-дюймовый привод производства Apple, полностью несовместимый со всеми перечисленными выше приводами. В 1987 году Apple стремилась лучше конкурировать в IBM доминировали на бизнес-рынке, предлагая средства кросс-совместимости. Наряду с выпуском Macintosh SE & Macintosh II, Apple выпустила 5,25-дюймовый накопитель Apple PC что требовало отдельного обычай Плата контроллера гибких дисков PC 5.25, разные для каждой модели Mac. Это единственный5 1⁄4-дюймовый привод производства Apple, который можно использовать на Macintosh.

Этот привод предназначен для использования со стандартными двусторонними5 1⁄4-дюймовые 360-килобайтные отформатированные гибкие диски. Внешне он был похож на Disk IIc. За счет использования специального Macintosh Обмен файлами Apple поставляемой с ним утилиты, привод мог читать файлы с дискет и записывать файлы на них в MS-DOS форматы. Программные «переводчики» могли конвертировать документы между WordStar и MacWrite форматы, среди прочего.[12] Накопитель несовместим со всеми компьютерами Apple II и Карта Apple IIe для Macintosh LC также; он также не позволяет Macintosh читать или писать на5 1⁄4-дюймовые диски, отформатированные Apple II.

Этот привод устарел в результате повсеместного применения в отрасли3 1⁄2-дюймовые диски и были заменены на3 1⁄2-дюйм Диск Apple FDHD, который мог читать и записывать любой существующий Macintosh, ДОС и Windows формат, а также формат Apple II ProDOS.

Распиновка кабеля Disk II

В этой таблице показана распиновка оригинального контроллера Disk II 1979 года и более нового контроллера ввода-вывода Uni / Duo Disk I / O 1983 года (655-0101).

Схемы этих двух контроллеров идентичны. Нумерация выводов заголовка Disk II соответствует шелкографии платы контроллера Disk II и принципиальной схеме, приведенной в руководстве DOS 3.3. Распиновка Uni / Duo Disk D-19 взята из Справочное руководство Apple // c, том 1.[13]

Булавка заголовка диска IIDuoDisk / Disk IIc / UniDisk / Apple Disk D-19 PinЦвет кабеля карты DuoDisk / UniDisk / Apple Disk ControllerИмя сигналаОписание
1,3,5,71,2,3,4Коричневый, оранжевый, зеленый, фиолетовыйGNDНаземная ссылка и поставка
211красныйSEEKPH0Сигнал шагового двигателя фазы 0
412ЖелтыйSEEKPH1Сигнал шагового двигателя фазы 1
613СинийSEEKPH2Сигнал шагового двигателя фазы 2
814СерыйSEEKPH3Сигнал шагового двигателя фазы 3
95белый-12В-12 вольт питания
1015ЧернитьWRREQ *Сигнал запроса записи
11,126,16Коричневый, красный+ 5В+5 вольт питания
13,15,17,197,8Оранжевый, зеленый+ 12В+12 вольт питания
1417ЖелтыйDR2 * (ВКЛЮЧИТЬ *)Сигнал выбора привода 2 / разрешения привода
1618СинийRDDATAЧтение сигнала данных
1819СерыйWRDATAЗапись сигнала данных
2010белыйWRPROTСигнал защиты от записи
Икс9фиолетовыйEXINT *Внешнее прерывание

ПРИМЕЧАНИЯ:

  • Активные низкие сигналы имеют суффикс "*".
  • Поскольку большинство сигналов совместно используются как с приводом 1, так и с приводом 2, логика в каждом приводе использует сигнал ENABLE * для соответствующей активации.
    • Контакт 14 для дисков Disk II 1 и 2 имеют отдельные разрешающие сигналы (14a и 14b).
    • Контакт 17 для Uni / Duo Disk подключен к первому диску (диск 1), а второй диск (диск 2) активируется через другую логику в первом диске.
  • Сигнал EXTINT * отсутствует на плате контроллера Disk II. В компьютере Apple // c он направляется на сигнал DSR * внутренней микросхемы 6551 ACIA (UART).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Уильямс, Грегг; Мур, Роб (январь 1985). «История Apple / Часть 2: Дополнительная история и Apple III». БАЙТ (опрос). США: UBM Technology Group. 10 (1): 167. ISSN 0360-5280. OCLC 637876171.
  2. ^ Марков, Джон (1 сентября 1997 г.). «Неизвестный соучредитель уходит после 20 лет славы и потрясений». Нью-Йорк Таймс. США: А. Г. Сульцбергер. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Получено 4 февраля, 2011.
  3. ^ Тердиман, Даниэль (3 апреля 2013 г.). «Нерассказанная история, стоящая за операционной системой Apple за 13 000 долларов». CNET.
  4. ^ McMullen, Barbara E .; Джон Ф. (21 февраля 1984 г.). «Apple составляет курс для IBM». Журнал ПК. 3 (3). Зифф Дэвис. п. 122. ISSN 0888-8507. OCLC 805084898. Получено 24 октября, 2013.
  5. ^ Perry, Tekla S .; Уоллич, Пол (март 1985). «История разработки: Commodore 64» (PDF). IEEE Spectrum. Институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике: 48–58. ISSN 0018-9235. OCLC 888477014. Получено 12 ноября, 2011.
  6. ^ "Кооператив A.P.P.L.E. празднует десятилетие службы". Звоните-A.P.P.L.E. США: Обмен библиотекой программы Apple Pugetsound: 12–27. Февраль 1988 г. ISSN 8755-4909. OCLC 8898855.
  7. ^ «История Apple и Apple II», Руководство Apple II, Купертино, Калифорния, Apple Computer, Inc., осень 1990: 9–16.
  8. ^ Apple и флоппи-дисковод В архиве 6 мая 2007 г. Wayback Machine
  9. ^ "Диски Apple Twiggy". Brouhaha.com. 2 января 1999 г.. Получено 20 августа, 2010.
  10. ^ "Лиза2". Apple2world.jp. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 20 августа, 2010.
  11. ^ Баум, Питер (июнь 1984). «Расширение нераскрытого IIc». Softalk. Издательство Softalk. 4 (10): 95–97. ISSN 0274-9629. OCLC 6729571.
  12. ^ Apple PC 5.25 Drive: Описание на Apple.com
  13. ^ Apple Computer, Inc. (1984). Справочное руководство Apple // c. 1. Купертино, Калифорния. С. 252–253.

внешняя ссылка