WikiDer > Издатель мечты

Dream Publisher

Издатель мечты (оригинальное название - Založba Sanje) - словенское издательство художественной и научной литературы для взрослых и детей.

История

Самым первым издательским проектом Санье в 1997 году стал сборник стихов словенского художника Фране Милчински-Ежека. С тех пор литература и музыка были основной целью его создания. За десять лет своего существования Dream Publisher реализовал множество проектов.

Основные недавние достижения

  • Национальная премия за лучший дизайн книги три года подряд;
  • Национальная премия за лучший дебют 2006 года;
  • 7-й фестиваль Sanje (месячный некоммерческий фестиваль некоммерческой музыки и литературы под открытым небом, представляющий лучшие новаторские и творческие проекты)
  • Национальная и международная пропаганда словенского писателя Владимира Бартола
  • Первый перевод романа прямо с японского на словенский (Норвежское дерево к Харуки Мураками), 2005
  • Переводы Нобелевская премия победитель Орхан Памукс Белый Замок (2005), Снег (2006), и Стамбул: воспоминания о городе (2007)
  • Международная коллекция аудиокниг поэта Франса Прешера (с участием Ванесса Редгрейв, Катрин Картлидж, Марьяна Липовшек, Саймон Кэллоу, Бликса Баргельд и др.)
  • Первый полный перевод Гете Фауст на словенский
  • В Африканские романы серия, единственная в Словении; Созданный в 2004 году, он охватывает ряд классических и современных африканских авторов.
  • Издательство Sanje также активно работает на международном уровне, представляя многих словенских писателей в Европе и других странах (Владимир Бартол, Деса Мук, Бреда Смольникар и другие) - www.sanjepublishing.com

Отпечатки / издания

  • Роман САНДЖЕ (романы Сандже)
  • Документа (Барак Обама, Мартин Лютер Кинг, младший, Эрнесто Че Гевара, Свен Линдквист, Карла дель Понте, ...)
  • ТИГР (радикальные, социально ориентированные мыслители: Ноам Хомский, Тициано Терцани, ...)
  • КОНТИНЕНТИ (Континенты)
  • Sanjska knjigica (детские книги)
  • Glasbena zbirka SANJE (музыкальный лейбл)
  • Zbirka zvočnih knjig SANJE (аудиокниги)

Фестиваль Сандже (Фестиваль мечты)

Фестиваль мечты в самом начале. Фото: Залозба Сандже

Фестиваль Sanje организован Ассоциацией по продвижению культуры и организации культурных мероприятий SANJE FESTIVAL (сокращенно: SANJE FESTIVAL Association) в сотрудничестве с Sanje Publishers, сотрудниками программы и местными кооператорами - ассоциацией VsemuKos из Ново Место (Dream World in Чайный дом Свет, Ново Место), KŠK и Ассоциация Игрище (фестиваль Санье под Крвавцом).

Фестиваль призван повысить уровень летней активности качественной программой, охватывающей все области культуры и науки. Особое внимание он уделяет авторской музыке, качественной литературе и развлекательно-образовательным программам для детей, в то же время стремясь представить широкой аудитории художников, исполнителей и проекты из дома и за рубежом.

Главной площадкой фестиваля Sanje остается парк «Звезда» в центре столицы, где фестиваль был установлен с самого начала. В последние три года часть фестиваля проводится под раскидистыми деревьями в Дворье в Церклье на Гореньскем.

внешняя ссылка