WikiDer > Герб Узбекской Советской Социалистической Республики

Emblem of the Uzbek Soviet Socialist Republic
Герб Советского Узбекистана
Герб Узбекской ССР.svg
ОруженосецУзбекская Советская Социалистическая Республика
Усыновленный2 марта 1937 г.
Отказано2 января 1992 г.
CrestКрасная звезда
ГербГлобус, восходящее солнце и серп и молот
СторонникиХлопок и Пшеница
ДевизБутун дунё пролетарлари, бирлашингиз! (Узбекский)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! (русский)

"Трудящиеся мира, объединяйтесь!"
Более ранняя версия (и)Герб Узбекской ССР (1931 г.) .svg

В герб Узбекской ССР был принят 14 февраля 1937 г. правительством Узбекская Советская Социалистическая Республика. Эмблема основана на гербе Советский союз. На нем изображены символы сельское хозяйство (серп, хлопок и пшеница) и тяжелая индустрия (молоток). Восхождение солнце по карте Советская Средняя Азия символизирует будущее этого региона, а пятиконечная Красная звезда означает «социалистическую революцию на всех пяти континентах».

На знамени изображен государственный девиз Советского Союза ("Трудящиеся мира, объединяйтесь!") как в русский и Узбекские языки. По-узбекски это "Бутун дунё пролетарлари, бирлашингиз!"(в нынешней узбекской латинице:"Бутун дунё пролетарлари, бирлашингиз!").

В акроним Узбекской ССР отображается только узбекским алфавитом.

В Каракалпакская Автономная Советская Социалистическая Республика использовали вариант этой эмблемы с государственным девизом в обоих Каракалпак и Узбекские языки, и аббревиатура республики.

В более ранней версии эмблемы, с 1947 до конца 1970-х годов, были серебряные серп и молот, а затем эмблема была переделана с использованием золотых серпа и молота. [1][2]

Эмблема была изменена в 1992 году по настоящее время. Герб Узбекистана, в котором сохранились многие части старого советского.

История

Первая версия

22 июля 1925 года Центральный исполнительный комитет (ЦИК) Советов Узбекской ССР принял Постановление № 67 «О гербе и флаге Узбекской ССР», которое «временно, до принятия Конституции Республики Узбекистан». Узбекская ССР »был принят герб. Рисунок герба, взятый за основу, представлял собой изображения на белом фоне в золотых лучах солнца серебряной ураки (серпа) и перекрещенных вниз молотка, окруженных венком из колосьев и веткой. хлопка; На алой ленте, обматывающей венок, была надпись «УзССР«(на узбекском языке арабским алфавитом и на русском языке) в верхней части герба изображена красная звезда с золотой каймой; герб окружен надписью сверху на узбекском языке, снизу на русском языке:» Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ».

Первая редакция

8 октября 1925 года ЦИК Узбекской ССР принял постановление «О разработке Конституции УзССР и о составе комиссии по разработке этого проекта». 30 марта 1927 г. проект Конституции был одобрен II Всеузбекским съездом Советов. Было принято предложение представителя Таджикской Автономной Советской Социалистической Республики сделать надписи в гербе Узбекской ССР на трех языках (добавить таджикский). Описание герба приведено в статье 112:

Государственный герб Узбекской ССР состоит из изображения на белом фоне в золотых лучах солнца серебряной ураки (местного серпа) и молотка, перекрещенного ручками вниз и окруженного венком - на справа от колосьев пшеницы и слева - от ветки хлопчатника с цветками и такими открытыми коробочками.

Корона переведет ленты красного (алого) цвета с надписью названия республики на них:
а) внизу на креплении короны (на узбекском) арабская графика
б) слева (на ветке хлопка - на русском)
в) справа (на колосьях - по-таджикски) арабская графика
Вверху между концами колосьев пшеницы и веткой хлопка красная (алая) пятиконечная звезда с золотой каймой. Вся эмблема окружена девизом «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!»:
а) справа (на узбекском) арабская графика
б) слева (на таджикском) арабская графика

в) внизу (на русском)

— Конституция Узбекской ССР (1927 г.), статья 112.

Вторая редакция

В 1927-1928 гг. узбекская письменность переведена на латинизированный алфавит. 2 февраля 1929 г. Центральный Исполнительный Комитет республики принял постановление об изменении Государственного герба Узбекской ССР в связи с латинизацией алфавита, а 9 мая 1929 г. Всеузбекский съезд Советов утвердил это. разрешение путем внесения изменений в Конституцию. Аббревиатуру названия республики давал новый алфавит внизу венка на узбекском, справа на таджикском, слева на русском. Девиз «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» Вокруг герба - справа на узбекском, слева на таджикском. С образованием Таджикской ССР 16 октября 1929 года надписи на таджикском языке были удалены с Государственного герба Узбекской ССР. Скорее всего, эти изменения также были осуществлены решениями ЦИК Узбекской ССР.

Вторая версия

IV Всеузбекский съезд Советов в феврале 1931 года принял постановление «О внесении изменений в Конституцию УзССР в связи с выделением Таджикской АССР из состава УзССР и ликвидацией районов». Новое описание герба дано в статье 102:

Государственный герб Узбекской ССР состоит из изображения на белом фоне в золотых лучах восходящего солнца, серебряной ураки (местного серпа) и молота, помещенных крест-накрест в перекрестии и окруженных венком из колосьев пшеницы на справа и слева от хлопковой ветки с цветами и открытыми коробками; внизу между двумя половинками венка - часть земного шара. Обе половинки венка переплетены лентой красного (алого) цвета, на которой справа надписи на узбекском и слева на русском языке - «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!», Внизу на ленточках ленты золотые инициалы «УзССР» на узбекском языке, над лентой вверху герба красная пятиконечная звезда с золотой каймой ».

— Конституция Узбекской ССР (1931 г.), статья 102.

Аббревиатура названия республики: "ӨZ.Ş.Ş.Ҫ." - Өzbekistan Ьҫtьmaьь Şoralar Ҫymhyrijәti; Девиз: "БЫТЫН ДУНЯ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАНИНИЗ!".

Первая редакция

В 1934-1935 гг. идет реформа узбекской латыни: с 1934 г. гласные Өө, Yy, и Ьь были отменены. В результате надпись девиза изменилась на: «БУТУН ДУНЯ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАКИНИЗ!», Название республики было написано как« Узбекистан ». При этом перевод слов в названии республики« социалистическая »(Ьҫtьmaьь-Социалистик) и «Советский» (Oralar-Совет) уточняется, а в 1935 г. перевод слова «республика» (Ymhyrijәti - Respublikasining) изменилось. Возможно, эти изменения могли быть внесены соответствующими решениями ВЦИК республики, могли быть варианты герба 1931 года с сокращениями названия республики »Oz.S.S.Ҫ." и "Oz.S.S.R.Скорее всего, один из этих вариантов соответствует цветному изображению герба в интерьерах Северного речного вокзала (Москва), строительство которого было завершено в 1937 году.

Вторая редакция

Согласно Конституции, утвержденной VI Внеочередным Всеузбекским съездом Советов 14 февраля 1937 года, инициалы республики и девиз писались на государственном гербе по-разному в связи с уточнением перевода надписей: «ОзССР"- Ozbekistan Sotsialistik Sovet Respublikas; девиз:"БУТУН ДУНЯ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАКИНИЗ!".

Описание герба дано в 143 статьях Конституции, но, судя по этим двум изображениям, дизайн герба этого периода претерпел некоторые изменения: в расположении и частоте солнечных лучей; и на гербе отчетливо изображен серп, хотя в описании упоминается чудо. На рисунках герба более позднего периода изображалось чудо.

Третья редакция

11 июля 1939 года Указом Президиума Верховного Совета СССР были переведены на русский язык алфавиты ряда союзных и автономных республик. Согласно Закону от 8 мая 1940 года, узбекская графика была переведена с латинского алфавита на новый узбекский язык на основе русской графики.

4-я сессия Верховного Совета Узбекистана 16 января 1941 г. рассмотрела вопрос об изменении названия республики на гербе и приняла постановление, согласно которому текст надписей переводился на новый алфавит, а название стал выглядеть "Ӯз.С.С.Р.«В редакции Конституции Узбекской ССР 1940-х годов герб описан в статье 143:

Государственный герб Узбекской Советской Социалистической Республики состоит из изображения на белом фоне в золотых лучах восходящего солнца серебряной ураки (молота) и молотка, перекрещенных ручками вниз и окруженных венком. колосья пшеницы и левые - из веток хлопчатника с цветами и открытых хлопчатобумажных ящиков; внизу между половинками венка находится часть земного шара. Обе половинки перевиты красной лентой с надписями: справа на узбекском языке «БУТУН ДУНЬЫ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!» А слева на русском «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!»; на ленте ленты из золотых инициалов с надписью «Ӯз.С.С.Р.»; над лентой вверху герба - красная пятиконечная звезда с золотой каймой.

— Конституция Узбекской ССР (1941 г.), статья 143.

По орфографическим правилам 1956 года аббревиатура названия республики писалась без точек.

Четвертая редакция

В новой Конституции (принятой 19 апреля 1978 г. на внеочередной 6-й сессии Верховного Совета Узбекской ССР девятого созыва) описание герба выглядит следующим образом:

Статья 178. Государственный герб Узбекской ССР - изображение серпа и молота, окруженного солнцем венком, состоящим справа из колосьев пшеницы, а слева - из веток хлопчатника с цветами и открытых ящиков для хлопка; в верхней части рук - пятиконечная звезда; ниже - часть земного шара. На ленте венок из надписей: слева - на узбекском языке »БУТУН ДУНИО ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!", Справа - на русском языке" Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ". Внизу на ленте надпись"Ўз.ССР".

В изображении герба изменилась форма лучей, уменьшился размер (диаметр) земного шара относительно размера всего герба, поменялись местами девизы по бокам венка, теперь девиз на русском справа и на узбекском слева. Но наиболее заметными изменениями стали изменения цвета серпа и урака (хотя в описании он называется серпом) с серебряного на золотой (в описании цвет не указан) - общепринятый цвет в советской эмблематике.

Положение о гербе Узбекской ССР утверждено постановлением Верховного Совета Республики Узбекистан от 30 июля 1981 г. и Законом от 27 ноября 1981 г.

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Сравните, например, Herzog H.-U., Wolf F. Flaggen und Wappen. Лейпциг: VEB Bibliographisches Institut, 1967 - С. 95 и Атлас СССР. М .: ГУГК при СМ СССР, 1988 - ненумерованные страницы после стр. 16
  2. ^ Торбасов О. К вопросу о символике РКСМ (б) «Бюллетень ЦК РКСМ (б)» №2, 1 ноября 1997 г.