WikiDer > Фортун Очоис - Википедия

Fortún Ochoiz - Wikipedia
Все еще существует в Пенья Хинкада[1] а менгир который является одним из пограничных камней, зафиксировавших разделение земель Фортуна в Наварре и соседней Кастилии в 1016 году.

Fortún Ochoiz или же Fortún Ochoa (Флоруит 1013–1050) был Наваррский дворянин, дипломат и государственный деятель. На протяжении своей известной карьеры он занимал Tenencia из Ла-Риоха, важно маркер светлость, крупа Королевство Вигера, и фундамент для Светлость Лос Камерос.[2] Фортун помог установить границу между юго-западной Наваррой и Королевство Кастилия, и он женился на королевской семье и сражался вместе со своим тестем, Гарсиа Санчес III в Реконкиста. Его предки могли принадлежать к Бану Каси, сами произошли от Вестготский дворянство и его потомки продолжали править своей вотчиной до двенадцатого века.

«Очоиз» - это отчество полученный из Баскский имя Очоа или Оггоа, что означало «волк» (современный баскский отсо) и, вероятно, использовался как синоним Кастильский имя Лопе (также «волк», современный испанский лобо), отчество которого - Лопес.[3]

Ранняя карьера на границе

Самое раннее упоминание о Фортуне содержится в списке свидетелей документа 1013 года, когда он уже правил Вигуэрой.[4] По крайней мере, с 1015 по 1024 год Фортун был правителем (господин) Мельтрии (регион, ныне известный как Вальдеметрия).[5][6] Его светлость простирался по обе стороны Эбро. Территория марша Фортуна описана в Carta de Arras короля Гарсиа (1040 г.) как «[крепость] Вигера, Камерос, Валле-де-Арнедо и все деревни Кантабрия."[7] «Кантабрия», вероятно, более конкретно относится к Серро-де-Кантабрия, регион к северу от Эбро в устье Ирегуа, где город Логроньо сегодня. Фортун владел этим регионом по крайней мере с 1032 по 1044 год. Двумя Камеро были Вьехо-Камеро и Нуэво-Камеро, они включали долины Ирегуа и Леза. Валле-де- Арнедо"была долина Cidacos.[8]

В 1016 г. Санчо III Наваррский и Санчо Гарсия Кастильский устанавливают по соглашению границу между их соответствующими владениями. Когда-нибудь позже, вероятно, между 1028 и 1054 годами,[9] Фортун Очоис и его сосед через границу в Кастилии, Нуньо Альварес де Карасо, повторно подтвердил разделение и границу. Этот акт, подтверждающий только границу, проходящую через Сьерра-де-ла-Деманда, сохраняется в кратком уведомлении в документе из Бесерро Галикано картуляр Риоханского монастыря Сан-Мильян-де-ла-Коголья.[10] Это единственная запись о разделе 1016 г., возможно, была проведена только съемка, гипотетический договор так и не был составлен и подтвержден; в противном случае он теряется. Также возможно, что Фортун и Нуньо подтвердили старую границу в акте восстания, без разрешения их соответствующих лордов.[11]

Уведомление и подтверждение территориального деления и установления границ между Кастилией и Наваррой, 1016 г.:
   De Divisione regno inter Pampilona et Castella, sicut ordinaverunt Sancio comite et Sancio regis Pampilonensem, sicut illis visum fuit una concordia et comfortientia.
   Id est de summa cuculla ad rivo Valle Venarie, ad Gramneto, ibi est molione sito et acollato Monnio, et a Biciercas et a Penna Nigra; deinde ad flumen Razon ubi nascit; deinde per medium monte de Calcanio, per summo lumbo et media Galaza, et ibi molione est sito, et usque ad flumen Tera, ibi est Garrahe antiqua civitate deserta, и ad flumen Duero.
   Duenno Nunno Alvaro de Castella et sennor Furtun Oggoiz de Pampilona teste et confirmmantes. Эра Ма. Lа. IIIIа.[12]
О разделе королевства между Памплоной и Кастилией по приказу графа Санчо и короля Памплонского Санчо, в соответствии с которым возникли договор и завет.
Это так: от вершины Коголлы до реки Вальванера, до Грамедо, где находится пограничный камень, через Вичеркас и через Пенья-Негру до места рождения реки Разон; там через гору Карканьо, через линию пиков и через Газалу, где находится другой пограничный камень, до реки Тера; там находится Гаррей, древний заброшенный город, а оттуда - река Дуэро.
Лорд Нуньо Альварес из Кастилии и лорд Фортун Очоис из Памплоны подтверждают и подтверждают. Эра 1054 года.[13]

Первый абзац договора находится в претерите, что указывает на то, что установка границы произошла в прошлом (1016 г.), в то время как подтверждение в документе находится в настоящем времени, указывая, что это имело место позднее (после 1016 г.) . Название Duenno (потом Дон) был распространенной формой в Кастилии того же титула, который предпочитали наваррцы. сеннор (потом сеньор), оба значили "господин" (от латинского доминус и старший, соответственно). «Саммит Коголлы» сегодня Пико де Сан-Лоренцо. Идентификация рек Разон, Тера, и Дуэро легко. Валле Венари является Valvanera, а Гаррей - древний Нуманция.[14][15]

Брак и господство

В его первых появлениях в сохранившихся документах положение Фортуна было менее важным, но он повысился в ранге к концу правления Санчо III (1004–10035 гг.). Он стал одним из ведущих наваррских магнатов только во второй половине правления Гарсиа Санчес III (1035–54).[16] После женитьбы на Менсии (род. c. 1030), внебрачная дочь короля, Фортун Очоис занимал третье место в королевстве после самого короля и Фортун Санчес.[17] Относительная редкость его появления в документах до этого брака может отражать его удаленность от суда в качестве губернатора одного из маршей.

Брак с Менсией был либо поздним браком для Фортуна, либо вторым. Было высказано предположение, что он был женат на родственнике Гарсиа Рамирес из Вигерыи что это было ее правом, что он унаследовал территории, которыми ранее управлял Гарсиа Рамирес.[18] Поздний брак с Менсией мог быть устроен королем. В 1049 году Гарсиа Санчес III уступил Фортуну определенные наследственные владения,[19] какие-то «уже в твоей власти» (hodie sunt в туа потестате), в Налда, Леза, и Jubera, "за твои добрые услуги, которые ты мне оказал" (propter tuum bonum servitium quod michi fecisti).[20] В это время Фортун и Менсия уже поженились. Их брак, возможно, в 1044 году, мог быть причиной возвращения Фортуна в суд в том же году, что, в свою очередь, могло облегчить подготовку к отвоеванию Калаорра в следующем году (1045 г.) объединенной христианской армией под командованием Гарсии.[21] Упоминание Гарсиа о хорошей службе, вероятно, относится к военной службе, скорее всего, в кампании Калаорры.

Исчезновение Фортуна из записи в 1050 году может представлять собой своего рода отставку в свете обострения отношений между воинственными королями Кастилии и Наварры. Нуньо Альварес исчезает из двора в 1047 году, примерно в то же время, возможно, оба вернулись в свои границы, поскольку Фортун все еще правил Вигуэрой после 1047 года.[22] Когда он умер, его похоронили в «гробнице из дерева с его собственным портретом» в Сан-Пруденсио-де-Монте-Латурсе. Позже рядом с ним была похоронена его жена.[23]

Иногда предполагалось, что различные лорды (сеньоры) по имени Фортунес (Фортунионис), появившиеся в нижнем течении Риохи в середине одиннадцатого века, были детьми Фортун Очоиса и его жены Менсии. Как вдова, она появляется рядом со списком своих детей в 1057 году, когда она сделала пожертвование Сан-Пруденсио.[24] Эти пять детей были: Азнар, унаследовавший Кантабрию; Иньиго, унаследовавший Арнедо; Санчо, который унаследовал Уарте; Скока, унаследовавший Калахорру; и Симено, который унаследовал Камерос и Вигуэру.[23] Только Аснар получает отчество Fortúnez в пожертвовании Mencía. Возможно, только он был ребенком Менсии, а остальные были ее приемными детьми от более раннего брака Фортуна. Есть и другие Фортунес из Вигуэры, упомянутые в современных документах (помимо перечисленных рядом с Менсией), и возможно, что они тоже являются потомками более раннего брака или браков Фортун Очоис.[25]

Бану Каси связь

Предполагалось, что на основе ономастика и география, что Фортун был родственником Бану Каси, а Muwallad клан, который когда-то был третьей державой в Испании, и что его положение в Риохе могло быть связано с этой связью. Лидер Бану Каси Муса ибн Муса, «третий король Испании» (Tercer Rey de España), было два сына, которые были правителями в Риохе в конце девятого века: Любб ибн Муса в Вигере и Арнедо и Фортун ибн Муса в Тудела.[26] Лабб просто арабский версия Лопы (и, следовательно, Очоа). Оба имени Фортун Очоис были актуальны в последнем поколении Бану Каси, правившего тогда Ла-Риохой.

Исламский историк аль-Удри записи, что Бану Каси вымерли в 920-х годах, когда Верхняя Риоха была потеряна Наварре. Ибн Хазм пишет, что некий Фортун, младший сын Любб ибн Мухаммад, и его двоюродный брат, также Фортун, сын Абдаллах ибн Мухаммад, оба приняли христианство. Было высказано предположение, что они сохранили определенную независимость после признания суверенитета королей Наварры.[27]

Лорды, правившие северной границей во время Омейядский халифатКак и Бану Каси, в целом не зависели от власти халифа, что подтверждается наследуемостью их власти.[26] Первоначальной основой власти Бану Каси мог быть треугольник, образованный Ejea, Олита, и Тудела к северу от Эбро. Позже, в девятом веке, их власть была в Калаорре, Арнедо и Вигуэре.[28] Территория Бану Каси могла быть основой королевства Вигера в конце X века, территориальное расширение которого мало известно, но которое включало Леза и, вероятно, Камерос. Он оставался полунезависимым по отношению к Наварре, так же как и по отношению к Кордове в предыдущем столетии. Описание земель Фортуна в Carta de Arras царя Гарсиа (1040 г.) дает ему необычно большое количество Tenencias (пять, по сравнению с обычными одним или двумя) и, что еще более необычно, все они были смежными, обширными областями, а не изолированными цитаделями или замками.[29] Таким образом, похоже, что земля, контролируемая Бану Каси в девятом веке, королевство Вигера в десятом и Фортун Очоис в одиннадцатом, имела такое же расширение. В сеньорио Камерос в двенадцатом веке может быть четвертым историческим проявлением этой полунезависимой сети региональных вотчин.[30]

Таблица оформления в документах

В следующей таблице перечислены сохранившиеся документы, в которых Фортун фигурирует в качестве свидетеля или подтверждающего. Если дата, которую ученые назначают документу, отличается от даты на самом документе, это указывается в примечаниях. Также указывается написание отчества Фортуна, а также его относительное положение в списке свидетелей и / или подтверждающих, которые будут указаны в конце документа. Как правило, более высокое место в списке указывает на большую важность, хотя важность отдельного дворянина может варьироваться в зависимости от сделки. Если Фортун появляется вторым, это означает, что он был первым человеком, подписавшим документ после короля. Также указан архив, в котором хранится документ (обычно монастырь); сноски указывают на опубликованные издания при их первом появлении. Номер - это номер, присвоенный документу в его опубликованном издании, для последовательного и удобного использования.

ДатаЗвание, имя, отчество[31]Tenencia (феодальное владение)Место в списке подтверждающихКоличество подтверждающихCartularyНомер документаПримечания
1 апреля 1013 г.сеньор Фуртун ОзоизDominans Vicarie48Cogolla[32]146
21 октября 1015старший Фортунио Оксоиз / çDominador Meldria1013Leire[33]17
21 октября 1015старший Фортунио Оксоиз / çDominador Meldria1013Leire18
1016сеньор Фуртун Оггойзде Пампилона[34]11Cogolla166De Divisione Regno, полностью цитируется выше.
21 октября 1022 г.старший Fertunio Ossuac / çникто57Leire20
1024старший Фортунио ОссойсDominador Meldria45Leire22
6 августа 1025 г.старший Фортун Оггобиз47Cogolla179
13 апреля 1030сеньор Фуртун ОггойцCogolla192
1030Oysgoaz218На[35]19Весьма сомнительно.
1030Oysgoac218На26Весьма сомнительно.
22 декабря 1030старший Фортун ОссойчДоминатор КантабриПамплона[36]4
1032старший Фортуино ОссойчDominus CantabrieПамплона6Документ датирован 1007 годом, отредактирован редактором до 1032 года.
1032старший Фортуни Уксуар33Альбельда[37]33Устав repoblación (переселение) Вилланова-де-Пампането.
26 декабря 1032Фортунио Уксуакс / zдоминатор Cantabriensis78Leire23
1040Oxoiz2235Риоха[38]3Carta de Arras короля Гарсии.
13 апреля 1042 г.старший Фортунио Осхоаде Кантабрия18Leire30
13 апреля 1042 г.старший Фортунио Оскоаде Кантабрия18Leire31
1 января 1044 г.старший Фуртуни УхоазКантабриенсис13Альбельда35Подтверждение repoblación (переселение) Вилланова де Пампането.
2 ноября 1044старший Fortum Oxoaде Бегера1424Риоха4
1 октября 1045 г.28Cogolla237
1046Cogolla243
1046220–25На*[39]5Датируется 1043 годом, переименовывается в 1046. Относится к подарку Сан-Хуан-де-Панкорбо Онье в том году.
1046Oxoys220–25На32
1046Узоиз220–25На35Датировано 1048 годом, переиздано 1046 годом. Относится к подарку Сан-Хуан-де-Панкорбо Онье в том году.
18 ноября 1047старший Fortum Oxoizгосподин Бикария217Leire39
1 ноября 1048 г.старший Фортуни УхоаDominas Veccaria29Альбельда36
1048214Альбельда37
1049212Cogolla255
1049сеньор Фортун Оксоризвластитель Викария213Cogolla256
1049214Cogolla259
1049сениени Фортун ОчоазLaturce[40]2Дар короля Гарсии Фортуну и его жене Менсии.
17 февраля 1050Uxoiz211Cogolla267
8 ноября 1050212Cogolla269
UxorizCogolla260
старший Фортунио Огоисдоминатор ВикераАльбельда62Датируется 1082 годом, но, поскольку он принадлежит эпохе правления Гарсиа Санчеса III, это ошибка.

Примечания

  1. ^ Также называемый Пьедра Хинкада или же Canto Hincado
  2. ^ Наиболее полное исследование карьеры Фортуна можно найти у Дэвида Петерсона, "De Divisione Regno: poder magnaticio en la Sierra de la Demanda en el siglo XI ", Brocar: Cuadernos devestigación histórica, 29 (2005), 7–26, особенно. 17–25.
  3. ^ В одиннадцатом веке, когда написание имен собственных и местных (нелатинских) слов было нестандартным, количество вариантов Очоиза все еще огромно. Хулио Каро Бароха, "Algunas notas sobre onomástica antigua y средневековый", Hispania, 3: 13 (1943), 529–30, подозревает, что могут существовать географические или социологические критерии различия между такими разными написаниями, как Очоиз, Очоко и Очотеко из Очоа и Очандарис, Осанариз и Очандар из Очанды (кастильский: Лоба или Лопа ), женский эквивалент Очоа. Очоа было самым распространенным «именем животного» среди средневековых басков, у которых было много, например Бела (ворона, ворон), Арца (медведь), Усоа (голубь), Олланда (курица). Каро Бароха предполагает, что Фортун Очоиз, возможно, был братом Симено Огоаиза, лорда Эстелла в 1024 году, а также Лопе Оссанариса, которого, вероятно, назвали в честь своего отца (Лопе = Очоа). В других документах он упоминается как Лоппе Оггандарис и Дон (доминус) Оггандар, яркий пример разнообразия написаний, которые могут существовать в пределах одной семьи. Другие формы отчества включают Огоиз и просто Очоа без суффикса.
  4. ^ "Господин (сеньор) Фортун Очоис, правящий Вигера "(Sennor Furtun Ozoiz dominans Vicarie), ср. Антонио Убьето Артета, "Monarcas navarros olvidados: los reyes de Viguera", Hispania, 10: 38 (1950), 23, №61.
  5. ^ Петерсон, 19 и №27.
  6. ^ Гонсало Мартинес Диес, Санчо III эль-Майор: Рей де Памплона, Рекс Иберикус (Marcial Pons Historia, 2007), 245.
  7. ^ Ср. Петерсон, 20: Senior Fortuni Oxoiz cum ipsa terra que tenet, id est Bechera, ambabus Cambaribus, Ualdearneto cum omnibus villis Cantabriensis.
  8. ^ Петерсон, 20.
  9. ^ Последние пять лет правления Санчо (1030–1035 гг.) Кажутся вероятными, учитывая его обширное присутствие в Кастилии в тот момент, ср. Петерсон, 25.
  10. ^ По словам Гонсало Мартинеса Диеса, "El monasterio de San Millán y sus monasterios filiales: documentación Emilianense и дипломы apócrifos", Brocar: Cuadernos devestigación histórica, 21 (1998), 42, документ подлинный.
  11. ^ Вероятность, высказанная Петерсоном, 25 лет. В этом случае лордами были бы Гарсиа Санчес III и его брат, Фердинанд I Кастильский, которые часто ссорились.
  12. ^ Цитируется у Петерсона, 7, со ссылкой на Cartulario de San Millán de la Cogolla, изд. Антонио Убьето Артета (Валенсия: 1975), 161, док. нет. 166.
  13. ^ Частично переведено с испанского перевода Гонсало Мартинеса Диеса, Эль-Кондадо-де-Кастилья, 711–1038: La Historia Frente a la leyenda (Marcial Pons Historia, 2005), 634, цитируется Клементе Саенс Гарсия, "Лас фронтерас де Кастилья и Наварра ан лос комиенсос дель сигло XI", Селтиберия, 3 (1952), 129–34: "Esto es: desde lo más alto de la Cogolla al río de Valvanera, al [monte] Gramedo, donde se encuentra el mojón, por Viciercas y por Peña Negra hasta el nacimiento del río Razón; luego Por medio del monte Carcaño, por la línea de las cumbres y por medio de Gazala, donde se encuentra otro mojón, hasta el río Tera; allí se halla Garray, la ciudad antigua desierta, y desde allí al río Duero ".
  14. ^ Петерсон, 9–10.
  15. ^ Мартинес Диес (2005), 634–35.
  16. ^ Петерсон, 17–18. Его Табла II обеспечивает запись относительного положения Фортуна в списках свидетелей между 1013 и 1032 годами, Табла III записывает то же самое за 1035–44 годы, и Табла IV (стр. 19) для 1045–50.
  17. ^ Диего Каталон, "Sobre el« Ihante »que quemó la mezquita de Elvira y la cris de Navarra en el siglo XI", Аль-Андалус, 31: 1/2 (1966), 211 n9, она по ошибке вышла замуж за сына Фортуна (и, возможно, своего собственного), Лопе Фортунес, правитель Nájera и Калаорра.
  18. ^ Петерсон, 23 года и номер 43, предлагает Фронильду, старшую дочь Гарсиа Рамиреса.
  19. ^ «Дворцы, земли, наследства, виноградники, мельницы и вассалы» (palacios, tierras, heredades, viñas, molinos y vasallos).
  20. ^ Петерсон, 19.
  21. ^ Фортун не упоминается в самых ранних документах Калахоррана, хотя его территории почти окружали это место, ср. Петерсон, 24 и №44.
  22. ^ Петерсон, 26, н45.
  23. ^ а б Хавьер Гарсиа Турса, "Монастырь Сан-Пруденсио-де-Монте-Латурсе (сиглос X – XII)", Espacio, tiempo y forma: Серия III, Средневековая история, 2 (1989), 143–45.
  24. ^ Петерсон, 20, н32. Фортун в этом году или незадолго до этого, но смерть вскоре после 1050 года наиболее вероятна. Возможно, он участвовал в Битва при Атапуэрке, где погиб его тесть.
  25. ^ Петерсон, 23–24, №43.
  26. ^ а б Петерсон, 21.
  27. ^ Петерсон, 23 и №42. Он также отмечает, что Абдаллах и Исмаил, сыновья Мутарриф ибн Муса ибн Муса, также обращенный в христианство согласно Ибн Хазму.
  28. ^ Изначально Тудела была анклавом Омейядов на территории Бану Каси. Анхель Каньяда Жюсте, «Лос Бану Каси (714–924)», Príncipe de Viana, 41: 158–59 (1980), 5–96, считал Арнедо наиболее характерным и верным из феодальных владений Бану Каси, но Тудела имел особое значение для Любба: он перестроил его замок в 862 году, убил нескольких арабов Сарагосы на его поле в 874, и был похоронен здесь в 875 году.
  29. ^ Петерсон, 22.
  30. ^ Петерсон, 22, н37.
  31. ^ Все они получены из Peterson, 9 n4 и Коули, Чарльз, Фортун Очоис в проекте "Средневековые земли", База данных Средневековых земель, Фонд средневековой генеалогии,[самостоятельно опубликованный источник][нужен лучший источник].
  32. ^ Cartulario de San Millán de la Cogolla, изд. Антонио Убьето Артета (Валенсия: 1975).
  33. ^ Documentación Medieval de Leire (сиглосы IX и XIII), изд. Анхель Мартин Дуке (Памплона: 1983).
  34. ^ Вероятно, это не означает Tenencia, но только его принадлежность к Наварре.
  35. ^ Дипломатическая коллегия Сан-Сальвадор-де-Онья (822–1284), изд. Х. дель Аламо (Мадрид: 1950).
  36. ^ Дж. Г. Газтамбиде, изд. Coleccióniplomatica de la catedral de Pamplona, ​​Tomo I 829–1243 (Gobierno de Navarra, 1997).
  37. ^ Cartulario de Albelda, изд. Антонио Убьето Артета (Валенсия: 1960).
  38. ^ Colección Diplomática Medieval de la Rioja, изд. И. Родригес Р. де Лама (Логроньо: 1979).
  39. ^ Documentación del Monasterio de San Salvador de Oña, изд. I. Oceja (Бургос: 1983).
  40. ^ Средневековая документация монастыря Сан-Пруденсио-де-Монте-Латурсе (сиглосы X – XV), изд. Х. Гарсиа Турса (Логроньо: 1992).

внешняя ссылка