WikiDer > Убийства Гаттона

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Убийства Гаттона" – Новости · газеты · книги · ученый · JSTOR (Декабрь 2019 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Семья Мерфи. На снимке Дэниел (старший) и Мэри Мерфи (сидят), а за ними 8 из 10 детей:
(слева направо) Джон, Джереми, Патрик, Уильям, Полли, Нора, Тереза ​​«Эллен» и Кэтрин.

В Гаттон Убийства, также известный как Гаттонская трагедия, то Тайна Гаттона и Мерфи убийства, это имя, данное неразгаданной тройке убийство что произошло в 1,5 мили (2,4 км) от города Гаттон, Квинсленд, Австралия. Майкл Мерфи, 29 лет, и его младшие сестры Нора (Хонора), 27 лет, и Тереза ​​«Эллен», 18 лет, были убиты между 22:00 и 4:00 26–27 декабря 1898 года, когда возвращались домой с предложенного танца, который был отменен. . Майкла застрелили и избили дубинкой, Нору задушили и забили дубинкой, а Терезу «Эллен» ударили дважды.

Фон

Семья Мерфи владела фермой в Блэкфелло-Крик, примерно в 13 км от Гаттон и 61 миль (98 км) к западу от Квинслендстолица, Брисбен. В Перепись 1901 г. численность населения составила 449 человек.^[1] В конце 19 века город был главной остановкой на дороге из Брисбена в Дарлинг Даунс, и с двумя главными мостами и железнодорожной линией, город был быстро расширяющимся центром обслуживания для района.^{[нужна цитата]}

Майкл и Дэниел Мерфи уехали из дома, Майкл работал на государственной экспериментальной ферме недалеко от Westbrook, в то время как Дэниел был констеблем полиции Брисбена. Майкл вернулся домой на рождественские каникулы и 26 декабря (День подарков) 1898 года взял свою сестру Терезу «Эллен» на скачки на горе Сильвия в соседнем Каффи. В 8 вечера Майкл и его сестры Нора и Тереза ​​«Эллен» вышли из дома, чтобы присутствовать на танце, который должен был состояться в Гаттон-холле. Прибыв в 21:00, они обнаружили, что танец был отменен, и начали обратный путь домой, но не смогли приехать. На следующее утро миссис Мерфи попросила своего зятя Уильяма М'Нила поехать в Гаттон, чтобы узнать, почему они не вернулись. Майкл позаимствовал у М'Нила угрюмый На прогулке по дороге из Тент-Хилл в Гаттон М'Нил узнал характерные следы своей угрюмости (результат шатающегося колеса), сворачивающего с дороги через рельсы.^[2] М'Нил шел по рельсам по грубой извилистой тропе через плетень очистить примерно 0,75 мили (1,21 км), прежде чем найти пропавших без вести родственников.^{[нужна цитата]}

Преступление

Майкл Мерфи, 1898 год.

М'Нил нашел жертв в поле в 1,9 км от Гаттона. Майкл и Тереза ​​«Эллен» лежали спиной к спине, в пределах 2 футов (0,61 м) друг от друга. Нора лежала в той же ориентации с востока на запад, на аккуратно расстеленном ковре, в 28 футах (8,5 м) к востоку. У обеих женщин руки были связаны за спиной платками. Формируя треугольник, угрюмый человек смотрел на юг, в 17,5 футов (5,3 м) от Майкла и в 36 футах (11 м) от Норы. Лошадь была ранена в голову и все еще лежала между валами. Их ноги были расположены так, что ступни были направлены на запад. Этот характерное поведение никогда не повторялся в Австралийское преступление и, как и сами убийства Гаттона, остается загадкой.^[3]

Необъяснимо,^[4] Затем М'Нил связался с исполняющим обязанности сержанта Уильямом Арреллом, который отвечал за полицейский участок Гаттона, который позже организовал присутствие полиции из Брисбен посещать. Это привело к дальнейшим задержкам, поскольку следователи прибыли не раньше, чем через 48 часов после обнаружения тел.^{[нужна цитата]}

Тела были перевезены в отель Гилберта, и в 16:00 прибыл доктор фон Лоссберг, государственный медицинский офицер из Ипсвича, и между 16-17:00 начал обследование. вскрытие. В Майкла выстрелили и ударили тупым предметом по правой стороне головы. Терезе «Эллен» сломали череп двумя ударами в левую часть головы. Раны и положение тел при обнаружении указали на то, что Майкл и Тереза ​​«Эллен» сидели вертикально и спиной к спине, когда их ударили. Нору также ударили по левой стороне головы, в результате чего ее череп раздробился до такой степени, что ее мозг выступил наружу. Кроме того, у Норы был ремень безопасности обвязанный вокруг ее шеи, достаточно тугой, чтобы вызвать смерть. Утверждается, что обе женщины были «возмущены» (изнасилован).^{[нужна цитата]} В отсутствие спермы, основываясь на показаниях сержанта Аррелла, что он нашел лужу крови, которая превратила почву в грязь и прилипла к нижней стороне ковра, на котором было найдено тело Норы, похоже, что обе женщины были изнасилованы с латунной ручкой хлыста. Обширный полицейский поиск хлыста дал отрицательные результаты.^{[нужна цитата]}

Кошелек Майкла

М'Нил позже показал, что, хотя руки Майкла не были связаны, когда он впервые увидел тело, похоже, что его руки в какой-то момент были связаны за спиной, причем одна из них держала открытый кошелек. Однако все другие свидетели заявили, что руки Майкла не были связаны, но что ремень для брюк лежал поблизости, а пустой кошелек лежал недалеко от тела. Когда его тело было вывезено с места происшествия около 13:30, выяснилось, что у Майкла между его развязанными руками был ремень для брюк, а в одной руке держал пустой кошелек. Известно, что у них было 15 шиллинги (2010: 100 долларов) в кошельке накануне вечером предполагалось, что кто-то мог развязать Майкла, чтобы получить доступ к кошельку: «Либо Гилберт, либо один из участников вечеринки, либо М'Нил забрал кошелек».^[5] Это никогда не объяснялось.^{[нужна цитата]}

Эксгумация и противоречия

Первоначальные вскрытия проводились государственным врачом доктором фон Лоссбергом под наблюдением сержанта Аррелла. Из интервью с людьми, которые видели тела, главный инспектор Стюарт определил, что Майкл мог быть убит выстрелом в голову, но доктор фон Лоссберг не обнаружил этого, несмотря на утверждения, что его попросили найти пулю. Стюарт приказал эксгумировать все три тела, и было обнаружено, что первоначальные вскрытия были не более чем поверхностными исследованиями. Хотя разложение было продвинуто, теперь было обнаружено, что Майкл действительно был ранен в правую сторону головы, а затем ударил по тому же месту тупым предметом, так что более поздняя рана частично закрывала пулевое отверстие. Пуля была извлечена из черепа.^[6]

Г-н Виггинс, J.P., показал, что он заказал захоронения без приказа о захоронении, потому что считал, что вскрытие завершено, и полагал, что фон Лоссберг не имел при себе никаких приказов. Виггинс предположил, что заказ будет отправлен из Ипсвича. Младший инспектор Гэлбрейт показал, что фон Лоссберг сказал ему, что он завершил вскрытие, и что он спросил, нашел ли фон Лоссберг пулю. Гэлбрейт заявил, что фон Лоссберг сказал ему, что он нашел то, что выглядело как пулевое отверстие без выходного отверстия, но не смог найти пулю в черепе. Доктор фон Лоссберг показал, что он сказал Гэлбрейту, что он вообще не проводил вскрытие, потому что он страдал от заражение крови и чтобы он не хоронил тела. Клерк Джордж Бейнс показал, что он присутствовал при этом разговоре и что фон Лоссберг не упомянул о незавершении вскрытия, его заражении крови или просьбе к Гэлбрейту не хоронить тела. Фон Лоссберг ответил, что он никогда раньше в своей жизни не видел Бейнса и что даже если он присутствовал, «то, что произошло, было сказано шепотом».^[6]

Провал полицейского расследования

М'Нил связался с сержантом Арреллом 27 декабря в 9:15. Оба мужчины поехали на место преступления, где пробыли 30 минут, прежде чем Аррелл вернулся в Гаттон, чтобы отправить телеграмму в Брисбен. Комиссар полиции. Находясь на месте, Аррелл не делал никаких заметок, не брал интервью у присутствующих и не предпринимал никаких усилий для защиты места от большого количества людей, которые собрались. В Гаттоне Аррелл потребовал пометить телеграмму «срочно», но ему сказали, что у полиции нет полномочий отправлять срочные телеграммы; это было неверно, и Аррелл позже подвергся критике со стороны Королевской комиссии за то, что он не знал, что у него есть эти полномочия, а также за ожидание ответа вместо того, чтобы немедленно вернуться на сайт и договориться об отправке ответа ему. Телеграмма была доставлена ​​в Штаб-квартира полиции Брисбена однако в 12:52, поскольку это был праздничный день, он открылся только в 9 утра следующего дня (28 декабря).^[7] На самом деле Аррелл поручил Томасу Уилсону, мировому судье, и Уильяму Девитту присматривать за местом преступления, пока тот отправлял необходимые телеграммы комиссару в Брисбене и правительственному врачу в Ипсвиче. Уилсон и Девитт не выполнили обязанности, возложенные на них Арреллом, и допустили заражение места преступления.^{[нужна цитата]}

Подозреваемые

Несколько человек, в том числе странствующие рабочие и члены семей, попали под подозрение в совершении преступления, но после пятимесячного расследования никому не было предъявлено обвинение в убийствах. Неспособность полиции Квинсленда раскрыть преступление привела к обвинениям в сокрытии и слухам об инцесте в семье Мерфи; эти претензии также впоследствии так и не были урегулированы.^{[нужна цитата]}

Тео Фармер по прозвищу Томас Дэй был главным подозреваемым в убийствах Гаттона. Он умер, известный как Томас Фурнер, в Сиднейской больнице 25 октября 1900 года, о чем полиция и правительства Квинсленда и Нового Южного Уэльса скрывали от общественности.^[8]

Последствия

Преступление вызвало шок и возмущение по всей стране. Неэффективное расследование, предполагавшее, что полиция освободила одного возможного подозреваемого без всестороннего допроса, позже стало предметом Королевской комиссии в конце 1899 года.^{[нужна цитата]}

1899 Королевская комиссия

Королевская комиссия была в значительной степени озабочена недостатками полиции Квинсленда в целом и в меньшей степени провалами полицейских расследований как убийства Оксли 14 декабря, так и убийства Гаттона 26 декабря.^{[нужна цитата]}

Дэниел Мерфи, брат погибших, который был офицером полиции в главном управлении полиции, получил 27 декабря телеграмму от друга семьи, в которой он узнал об убийствах. Мерфи подал заявку на трехдневный отпуск, получил его и попытался сесть на поезд до Гаттона в час дня, но пропустил его. Вернувшись в штаб, он отправился в отделение уголовного розыска, но детективы не предприняли никаких действий, так как ходил слух, что убийства были мистификацией. Затем Мерфи сел на поезд до Гаттона. Когда инспектор Фредерик Уркхарт, глава ЦРУ Бранч в Брисбене открыл телеграмму сержанта Аррелла, но не предпринял никаких действий, так как до него доходили слухи о розыгрыше и не было официально сообщено об убийстве. В 16:00 Уркхарт был проинформирован о том, что убийства не были мистификацией, но, поскольку информация не поступала по официальным каналам, он не сообщил об этом Комиссару до 21:00. Комиссар приказал Уркарту немедленно отвезти двух детективов в Гаттон, но, несмотря на то, что поезд отправился из Брисбена в полночь, команда уехала только в 7:30 следующего утра (29 декабря).^[7] Королевская комиссия обнаружила эту последовательность событий непонятно, свидетельствует о наличие гнилой системы полиции и виноватое безразличие со стороны инспектора [Уркхарт] своему долгу перед общественностью.^[9]

Томас Дэй

Некоторые показания, данные Королевской комиссии, указывали на странствующего рабочего Томаса Дэй, который не считался подозреваемым в ходе полицейского расследования. Дэй жил в хижине примерно в 270 м от места убийства. Одна местная жительница утверждала, что видела, как мужчина пешком преследовал угрюмый Мерфи, когда он шел на пути к танцам. Этот человек стоял напротив рельсов, блокирующих малоизвестную подъездную дорогу, ведущую к месту убийства, но она не смогла его опознать. Несколько человек ранее ночью видели день, гуляя по дороге. Другой свидетель утверждал, что он видел, как Дэй смывал кровь с пуловера несколько дней спустя. Более того, констебль Роберт Джордж Кристи дал показания в Королевской комиссии, что он подозревал, что именно Томас Дэй получил револьвер, использованный в убийстве Оксли Эдвардом Литтоном Карус-Уилсоном, и что это был тот же револьвер, который использовался в убийствах Гаттона. В 1906 году револьвер с четырьмя пустыми патронами был найден в Болотном Паддоке на стороне Гаттона бойни Кларка, где работал Томас Дэй. В убийствах Оксли и Гаттона было произведено четыре выстрела. Настоящее имя главного подозреваемого в убийствах Гаттона - Тео Фармер, который использовал псевдонимы Томас Дэй и Томас Фурнер.^[10] После убийств Оксли и Гаттона ходили слухи, что он и Эдвард Литтон Карус-Уилсон, главный подозреваемый в убийстве Оксли, были родственниками некоего «могущественного магната».^[11] Не было «более могущественного магната», чем Уильям Фармер, который уехал из Австралии в Англию в 1874 году, когда родился Тео Фармер.^[12]

Несколько современных писателей, в том числе австралийский писатель и исследователь преступлений Стефани Беннетт, предположили возможных виновников. 1 августа 1918 года премьер-министр штата Новый Южный Уэльс Уильям Артур Холман подтвердил смерть Тео Фармера по имени Томас Дэй и Томас Фурнер в 1900 году, когда он написал письмо Хью Роберту Денисону о публикации иллюстрации в Солнце Газета.^[13]

Тео Фармер по прозвищу Томас Дэй был главным подозреваемым в убийствах Гаттона. Через две недели после убийств Дэй спросил полицию, разыскивается ли он для дальнейшего расследования, и ему ответили, что это не так. Записи показывают, что позже он был зачислен в армию, но дезертировал в мае 1899 года. В следующем году Томас Фурнер был принят в армию. Сиднейская больница в Новый Южный Уэльс получил огнестрельное ранение в голову, которое он сам себе нанес. После его смерти 25 октября 1900 года инспектор Уркарт опознал его как Томаса Дэй. Он умер, известный как Томас Фурнер, в Сиднейской больнице 25 октября 1900 года, о чем полиция и правительства Квинсленда и Нового Южного Уэльса скрывали от общественности.^{[14][15][16][17]}

Смотрите также

• Список нераскрытых убийств

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Бенке, Стивен Г. (2011) Коллекция трагедий Гаттона. Опубликовано в частном порядке
• Беннет, Стефани Б. (2004) Убийства Гаттона, правдивая история похоти, мести и гнусного возмездия, Пан Макмиллан. ISBN 1405035749
• Холл, Родни (1988). Пленница пленница, Фабер. ISBN 0571150934
• Рид, Лайл Ф. (2008) Как день: убийства Гаттона 1898 года. Опубликовано в частном порядке. ISBN 9780646508467