WikiDer > Guillebert de Mets
Guillebert de Mets (vermutlich 1415-1460) war a flämisch Kopist aus dem 15. Jahrhundert, bekannt für seine Beschreibung von Paris (1434). Er wurde geboren in Geraardsbergen wo er Schiffe wurde. Er war lange Zeit als Guillebert de Metz bekannt, ein Fehler, der wahrscheinlich von den Druckern eingeführt wurde, die Beschreibung de Paris Kosten.[1]
Er schrieb für die Herzog von Burgund, Philipp der Gute, Dieses hier Beschreibung de Paris. Das Autogramm ist jetzt im Besitz der Königliche Bibliothek von Belgien und ist Teil der Sammlerhandschrift mit der Signatur MS. 9559-64. Das 'Schreiben' muss, wie so oft im Mittelalter nicht zu wörtlich interpretiert werden. Guillebert selbst schrieb in seinem incipit: La description de la ville de Paris et de l'excellence du royaume de France, Transcript et extrait de plusieurs aucteurs par Guillebert de Mets l'an mil .iiii.c et .xxxiv.[2] Er erhebt eindeutig keinen Anspruch auf Originalität, die ersten 11 der 29 Kapitel sind fast wörtlich aus dem Cite de Dieu von Raoul de Presles und im übrigen verwendet er verschiedene Chroniken. Zusätzlich zu Beschreibung von Paris das Manuskript enthält unter anderem mehrere andere Texte l'Epître d'Othea von Christine de Pisan, Des quatre principaux vertus aus dem Pseudo-Seneca in einer Übersetzung von Courtecuisse, Les epitres du debatte sur le Romant de la Rose, Ung traité de parler et de taire und Des cinq lettres du nom de Paris.
Mehrere andere Handschriften von Guillebert de Mets sind als Kopist bekannt, wie zum Beispiel eine Kopie der französischen Übersetzung des translation decameron von Laurent de Premierfait jetzt in der aufbewahrt BnF mit der Unterschrift Arsenal Ms. 5070 und im Königliche Bibliothek im Den Haag behalte die handschrift Le Livre de Sydrac le Philosophe - Lucidaire (MS. 133. A. 2), in dem Guillebert selbst schreibt escript de la main Guillebert de Mets, libraire de mons. le duc Jehan de Bourgoigne.[3] Also war er Bibliothekar[4] vor dem Johannes ohne Angst und arbeitete später auch für seinen Sohn Philipp der Gute. Er würde auch Karel VI habe gearbeitet.
Die Mets war 1425 Schiffe bei Geraardsbergen und 1430 wird er zum Stadtverwalter ernannt. Ab 1430 ist er Gastwirt „in den vranxschen scilt“. In seiner Kopie des französischen Decamerone nennt er sich selbst transkriptvain oder Kopist und verweist auf seinen Gasthof selbst.[5] Laut R. Lievens wäre Guillebert de Mets für die Auswahl der Texte in der Geraardsberger Handschrift, Daneben Gruuthuse-Handschrift eine der bedeutendsten Sammlerhandschriften der Mittelniederländisch.[6]
Externe Links
Quellen
Verweise
Literatur
|