WikiDer > Железнодорожный маршрут Гудзонской долины

Hudson Valley Rail Trail
Железнодорожный маршрут Гудзонской долины
Железнодорожный маршрут Гудзонской долины.jpg
Тропа у автостоянки на Коммерческом проспекте
Длина4 миль (6 км)
РасположениеЛлойд, Округ Ольстер, Нью-Йорк
Следы
  • Haviland Road
  • Коммерческий проспект
  • В Роторный павильон
  • Тони Уильямс Парк
ИспользоватьПешие прогулки, езда на велосипеде, катание на лошадях, роликовых коньках и беговых лыжах.
Детали похода
Достопримечательности
Интернет сайтhudsonvalleyrailtrail.net

В Железнодорожный маршрут Гудзонской долины это мощеный участок длиной 4 мили (6,4 км) с востока на запад железнодорожный путь в город Ллойд в Округ Ольстер, Нью-Йорк, простираясь от река Гудзон сквозь деревня Хайленд. Тропа изначально была частью Маршрут по мосту Покипси, рельс коридор который пересек Гудзон через Мост Покипси. На протяжении XIX и XX веков мост контролировался различными железными дорогами, он был поврежден и стал непригодным для использования после пожара 1974 года. К 1980-м годам тогдашний владелец коридора, Конрейл, проложил все железнодорожные перевозки в регионе на север через Селкирк, и очень хотел избавиться от моста и прилегающих преимущественное право проезда. В 1984 году он продал всю собственность за один доллар преступнику, который не содержал ее и не платил налоги. Часть коридора к западу от Гудзона была захвачена округом Ольстер в 1991 году и передана городу Ллойд.

В 1990-е годы широкополосная сеть стремясь заложить оптоволокно кабель заплатил городу за проезд по бывшему коридору. Город использовал часть своих денег, чтобы проложить маршрут и открыть его как общественную железнодорожную дорогу в 1997 году. Создание тропы было поддержано местным жителем Ротари клуб, который построил беседку вдоль тропы. В павильоне есть подаренный антиквариат. камбуз. Хотя маршрут изначально заканчивался на Маршруте44–55, он был продлен на восток в период с 2009 по 2010 год, пересекая Маршрут 9W и продолжая путь к мосту Покипси. Расширение было оплачено стимулирующее финансирование.

Мост, теперь пешеходная дорожка под названием Walkway Over the Hudson, соединяет тропу с Железная дорога Датчесс на восток, создавая систему железнодорожных путей протяженностью 30 миль (48 км), которая охватывает Гудзон. Ожидается, что тропа будет продлена на запад, где она будет граничить с Маршрут 299. Проходя через Хайленд, тропа проходит по нескольким мостам, соединяется с четырьмя стоянками и пересекает комплекс водно-болотных угодий. Тропа является частью предлагаемого Эмпайр Стейт Трейл.[1]

История

Снижение использования железных дорог

Карта оригинала Маршрут по мосту Покипси от Бостон к Вашингтон., c. 1892

Железнодорожный маршрут Гудзон-Вэлли является частью бывшей железной дороги коридор это включало Маршрут по мосту Покипси. Он бежал на восток через деревня Хайленд в город Ллойд над река Гудзон через Мост Покипси.[2] Хайленд исторически был крупнейшим населенным пунктом Ллойда.[3] На протяжении всей своей истории коридор находился в ведении Центральная Новая Англия, Филадельфия и Ридинг,[4] Новый рай, Эри, Онтарио и Западный, Лихай и Новая Англия и Penn Central железные дороги. При владении Penn Central движение по мосту было ограничено в пользу северный маршрут через Селкирк; использование новейших технологий на Selkirk Yard повышение эффективности было названо основной причиной.[5] В какой-то момент коридор Покипси был основной магистралью для грузов, отправляемых в Новая Англия, и двор Нью-Хейвена на соседнем Maybrook когда-то была "самой большой железнодорожной станцией к востоку от Река МиссисипиЖелезнодорожное движение по мосту Покипси полностью прекратилось после того, как мост был поврежден в результате пожара 1974 года.[6]

После банкротства Penn Central Конрейл взяли под свой контроль коридор, но выступили против его ремонта из-за бюджетных проблем.[7] Железнодорожное движение до моста продолжалось до марта 1982 года, когда Конрейл получил разрешение от Межгосударственная торговая комиссия полностью отказаться от использования коридора; следы были удалены в следующем году.[8] Дональд Л. Певснер, транспортный юрист из Флорида, обеспечил вариант первого отказа за покупку коридора для создания ресторанов и туристических достопримечательностей, но позволил ему истечь 1 ноября 1984 года, потому что он не мог получить финансовую поддержку;[9] он утверждает, что Конрейл выразил желание продать коридор, в тот момент потенциальная ответственность, "первому теплому телу", который купит его.[10] Конрейл немедленно продал мост Покипси и прилегающий к нему преимущественное право проезда 2 ноября 1984 г. для одного доллар Гордону Шрайберу Миллеру, осужденному банковский мошенник[11][12] который «казался неуверенным в том, что он хотел сделать» с коридором.[11] Миллер не платил налоги, штрафы, страхование коридора и не поддерживал его.[13] Он обанкротился в 1990 году и продал коридор за доллар своему другу Вито Морено, который также не платил налоги. В 1991 г. Округ Ольстер захватил полосу отвода к западу от моста Покипси и отдал более 5 миль (8,0 км) заброшенного коридора городу Ллойд.[14]

Преобразование в тропу

Несуществующий железнодорожный сигнал на тропе у Коммерческой авеню

Участки полосы отвода между Ллойдом и соседним город Нью-Пальц были проданы округом незадолго до того, как право собственности на оставшийся коридор было передано Ллойду и преобразовано в железнодорожный путь.[14][15] Примерно 400 000 долларов США на преобразование коридора в тропу было получено через сервитут из города Ллойд в широкополосная сеть для укладки оптоволокно кабель[16] хотя для проложить тропа.[15] Тропа остается полосой отвода оптоволоконной линии.[6] Развитие тропы поддержали Highland's Ротари клуб, который с тех пор построил несколько инженерных сетей для пешеходов, в том числе павильон, сад и автостоянку.[15] Коридор был официально открыт как тропа в 1997 году.[17] Первоначально от 2,5 до 3 миль (от 4,0 до 4,8 км) в длину,[16][17] он простирался от Риверсайд-роуд на западе до Виньярд-авеню на востоке; удаление эстакада на Виноградник-авеню, а также завал под мостом на Маршрут США 9W, препятствовало тому, чтобы тропа продолжилась на восток к мосту Покипси.[17]

Летом 2000 года Ллойд получил государственный и федеральный грант в размере 224 000 долларов на создание такой связи.[18] Дополнительное финансирование для восточного расширения было предоставлено в ноябре 2006 года, когда государство выделило 1,5 миллиона долларов на строительство моста и туннеля, а также на завершение дороги.[19] В 2002 году Ллойд получил грант в размере 7500 долларов на продление тропы на запад до комплекса водно-болотных угодий Блэк-Крик;[20] В мае 2005 года город получил дополнительный грант в размере 20 000 долларов на завершение расширения Блэк-Крик.[21]

В 2006 году местный бизнесмен подарил антикварный камбуз в ассоциацию троп; это было помещено рядом с павильоном.[22] Построен в 1915 г.[23] это был «один из ... первых кабин, сделанных из стали, а не из дерева».[24] В октябре 2007 года исследование сколов краски из камбуза показало, что краска содержащий свинец. Исследование было опубликовано менее чем за неделю до городской смотритель выборы в Ллойде; один из кандидатов, Рэй Костантино, был президентом Ассоциации железных дорог долины Гудзон,[24] и один из первых сторонников этой тропы.[15] Он заявил, что время проведения исследования было политически мотивированным.[24] Константино впоследствии стал городским надзирателем,[25] и камбузу заменили краску и отремонтировали общей стоимостью 4500 долларов.[26] Второй камбуз, датируемый 1926 годом, находится на стоянке тропы на Хэвиленд-роуд.[23]

Железнодорожный путь Роторный павильон, с прилегающим камбуз

Полицейское управление Ллойда стало первым в округе, кто приобрел Сегвей,[27] в 2007,[28] для экспресс-патрулирования железнодорожных путей.[27] След иногда подвергался вандализму.[29] Ллойда Шеф полиции посчитал, что использование такого транспортного средства позволит офицерам патрулировать тропу в течение более длительных периодов времени, и что его также можно использовать для патрулирования других районов города. Ожидалось, что семь офицеров будут использовать сегвей, в котором есть автоматический внешний дефибриллятор,[28] и может идти так быстро, как 12 1⁄2 миль в час (20,1 км / ч).[27]

В марте 2009 года округ Ольстер получил почти 21 миллион долларов США. фонды стимулирования. Финансирование включало проект стоимостью 3,16 миллиона долларов по завершению дороги между Ллойдом и мостом Покипси.[30] Некоторое финансирование архитектурных и инженерных аспектов проекта поступило из резервного фонда, созданного после заключения городской сделки с оптоволоконным кабелем.[31] Ассоциация Rail Trail Association также получила грант в размере 1500 долларов США от общественно-полезная корпорация, Гринвэй в долине реки Гудзон, для печати брошюр.[32] Строительство для 1,28 миль (2,06 км)[16] К сентябрю того же года секция уже началась.[33] В марте 2010 года часть Нью-Пальц-роуд была закрыта в ожидании замены моста через тропу.[34]

Официальный новаторский Церемония прошла 4 мая 2010 г.,[35] Ожидалось, что трасса будет завершена к октябрю.[36] Мост через Виньярд-авеню был открыт для пешеходного движения 16 июля 2010 года. Единственным препятствием, которое оставалось, было строительство моста.[25] неся Майл-Хилл-роуд по тропе,[16] который должен был быть завершен в августе.[25] Пересечение на US 9W было исправлено; новый раздел позволяет «пользователям переходить либо над, либо под» шоссе.[35] В честь открытия моста на Виньярд-авеню, Route44–55 по всему Хайленду (который включает в себя Vineyard Avenue) была закрыта на день.[37] Восточное расширение не отклоняется от первоначального маршрута коридора,[38] и официально открылся 2 октября 2010 года.[39]

С 23 по 24 июня 2011 г. участки тропы были окрашенный распылением с «десятками [...] слов и изображений».[29] Добровольцы, которые удалили некоторые из граффити считали, что использовались разные виды красок. Начальник шоссе Ллойда отметил аналогичный вандализм в других местах города, а городской инспектор Рэй Костантино заявил, что этот инцидент заставит жителей Ллойда почувствовать личную связь с тропой и возмутиться.[29]

Дальнейшее расширение тропы включает расширение на 1 милю (1,6 км) на запад, чтобы Государственная трасса 299. Ллойд получил государственный грант в размере 1,93 миллиона долларов на завершение западной экспансии.[39] который достигнет New Paltz к 2012 году.[23] И Ллойд, и Нью-Палтц получили гранты на установление связи между железнодорожным маршрутом Гудзон-Вэлли и Железнодорожная тропа долины Валлкилл.[40] Между мостом Покипси и рекой никогда не существовало прямого сообщения. Валлкилл Вэлли коридор.[41] В другие планы входит разработка коммерческие зоны по тропе,[42] и проект по подключению тропы к Иллинойс Маунтин.[43]

Маршрут

Комплекс водно-болотных угодий Блэк-Крик, доступный с тропы по лестнице.

Маршрут с востока на запад начинается у моста Покипси у Хэвиленд-роуд.[23] Мост Покипси протяженностью 1,28 мили (2,06 км) был открыт как пешеходная дорожка в 2009 году.[44] Мост - это Национальная тропа отдыха, и подключается к Железная дорога Датчесс на восток,[45] создание непрерывной системы железнодорожных путей протяженностью 18,2 мили (29,3 км), которая охватывает как Ольстер, так и Датчесс графства.[46]

Маршрут по долине Гудзон продолжается 0,5 мили (0,80 км) к западу от моста Покипси до моста через Майл-Хилл-роуд, а затем еще 0,1 мили (0,16 км) до перекрестка в US 9W. На отметке 1 миля (1,6 км) тропа достигает моста через Виньярд-авеню. Примерно в 1,5 милях (2,4 км) от моста тропа пересекает Нью-Пальц-роуд. Почти в 0,5 мили (0,80 км) от этой дороги тропа достигает комплекса водно-болотных угодий Блэк-Крик.[23] Блэк-Крик - один из двух «основных ручьев», протекающих через Ллойд; он делит город пополам, когда течет на север и образует пруд.[47] Сам комплекс водно-болотных угодий важен для отвода воды.[48] Часть Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк регион 3, комплекс включает Болото Плутарха и одно из крупнейших в регионе карликовый кустарник болота, на которых обитает множество редких видов. В комплекс также входят Swarte Kill,[49] Второй крупный водный путь Ллойда.[47] Тропа продолжается еще 0,5 мили (0,80 км) от начала комплекса до парка Тони Уильямса.[23]

Вдоль тропы четыре стоянки,[50] возле Хэвиленд-роуд, Коммерческой авеню, павильона Ротари и в парке Тони Уильямса.[23] Тропа 12 футов (3,7 м) в ширину и 4 мили (6,4 км) в длину; это вымощенный с участием асфальт и подходит для пеших прогулок, езды на велосипеде, верховой езды, катания на роликовых коньках и беговых лыжах.[50]

В 2018 году юридическая фирма Hudson Valley Mainetti & Mainetti, P.C. опубликовала обновленную велосипедную карту, на которой показан предлагаемый маршрут железнодорожной тропы Гудзон-Вэлли и то, как она соединяет железнодорожную тропу Уолкилл-Вэлли и маршрут от реки до хребта с железнодорожной тропой округа Датчесс.[51]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Маршруты по маршруту Эмпайр-стейт-трейл». Добро пожаловать в штат Нью-Йорк. 2017-11-17. Получено 2019-04-25.
  2. ^ Арнольд, Халли (13 июля 2003 г.). «Мутная вода: сторонники перехода через реку не могут договориться о финансировании». Daily Freeman. Кингстон, штат Нью-Йорк: Журнал Регистрационная Компания. Получено 10 января, 2011.
  3. ^ Сильвестр 1880, п. 128.
  4. ^ Адамс 1996, п. 213.
  5. ^ Маби 2001, п. 242.
  6. ^ а б Пенна и Секстон 2002, п. 211.
  7. ^ Маби 2001С. 252–253.
  8. ^ Маби 2001, п. 255.
  9. ^ Маби 2001С. 261–262.
  10. ^ Певзнер, Дональд (27 января 2009 г.). «Дональд Певзнер: работал над сохранением мостов». Дорожка над устными историями Гудзона (Интервью). Беседовал Джейсон Шааф. Институт долины реки Гудзон. С. 3–4. Архивировано из оригинал (PDF) 7 июля 2011 г.. Получено 12 января, 2011. Я сказал: «Как бы вы хотели продать мне мост за доллар, включая право отвода между берегом и Нью-Пальцем через перевал Трауэй, если бы я мог найти кого-то, кто бы отвечал со страховкой, с техническим обслуживанием, вы знаете, без превратившись в опасного изгоя, «то, что мы с юридической точки зрения называем привлекательной помехой ...» Мы просто хотим продать это первому тёплому телу », - это прямая (sic) цитата, которую передал мне [адвокат из Conrail's департамент недвижимости] ... они продали мост за 1 доллар вместе с преимущественным правом проезда, о котором я договорился до автострады через Нью-Пальц, осужденному банковскому мошеннику-преступнику по имени Гордон Шрайбер Миллер, который работал из такси офис ...
  11. ^ а б Маби 2001С. 262–263.
  12. ^ «След месяца: январь 2010». Rails-to-Trails Conservancy. Получено 12 января, 2011.
  13. ^ Маби 2001, п. 263.
  14. ^ а б Маби 2001, п. 264.
  15. ^ а б c d Диас, Рафаэль (11 августа 2009 г.). "Основная роль Хайленда Ротари на пути следования железной дороги" (PDF). Сигналы. Хайленд, Нью-Йорк: Ассоциация железных дорог долины Гудзон. 6 (3): 3. Архивировано из оригинал (PDF) 23 июля 2011 г.. Получено 10 января, 2011.
  16. ^ а б c d Диас, Рафаэль (21 мая 2010 г.). «Расширение на Восток опережает график» (PDF). Сигналы. Хайленд, Нью-Йорк: Ассоциация железных дорог долины Гудзон. 7 (2): 3. Архивировано из оригинал (PDF) 23 июля 2011 г.. Получено 10 января, 2011.
  17. ^ а б c Маби 2001, п. 273.
  18. ^ «Фонды Rail Trail теперь доступны для Ллойда». Таймс Геральд-Рекорд. Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Dow Jones Local Media Group. 25 января 2001 г.. Получено 27 августа, 2011.
  19. ^ «Государственный грант на продление железнодорожного пути». Таймс Геральд-Рекорд. Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Dow Jones Local Media Group. 8 ноября 2006 г.. Получено 10 января, 2011.
  20. ^ «Совет Гринвэй помогает проекту тропы Блэк-Крик». Таймс Геральд-Рекорд. Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Dow Jones Local Media Group. 2 октября 2002 г.. Получено 27 августа, 2011.
  21. ^ «Город получает государственные средства на благоустройство тропы». Таймс Геральд-Рекорд. Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Dow Jones Local Media Group. 11 мая 2005 г.. Получено 27 августа, 2011.
  22. ^ Гросс, Хэнк (30 октября 2003 г.). «Свинцовая краска на старом камбузе на железнодорожной дороге беспокоит бывшего члена совета». Daily Freeman. Кингстон, штат Нью-Йорк: Журнал Регистрационная Компания. Получено 10 января, 2011.
  23. ^ а б c d е ж г "Брошюра о железнодорожных путях" (PDF). Ассоциация железных дорог долины Гудзон. 7 декабря 2010 г. С. 1–2. Архивировано из оригинал (PDF) 23 июля 2011 г.. Получено 2 сентября, 2011.
  24. ^ а б c Хорриган, Иеремия (31 октября 2007 г.). "Противоречие кампании Камбуза". Таймс Геральд-Рекорд. Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Dow Jones Local Media Group. Получено 10 января, 2011.
  25. ^ а б c «Железнодорожный путь приближается к завершению». Сеть новостей Mid-Hudson. Сеть новостей штата. 9 июля 2010 г.. Получено 10 января, 2011.
  26. ^ "Макияж для кабусов" (PDF). Сигналы. Хайленд, Нью-Йорк: Ассоциация железных дорог долины Гудзон. 7 (1): 4. 11 января 2010 г. Архивировано с оригинал (PDF) 23 июля 2011 г.. Получено 10 января, 2011.
  27. ^ а б c Хорриган, Иеремия (16 апреля 2008 г.). "Патрульный след офицера Ллойда на электросамокате". Таймс Геральд-Рекорд. Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Dow Jones Local Media Group. Получено 10 января, 2011.
  28. ^ а б Гросс, Хэнк (14 декабря 2007 г.). «Полиция Ллойда добавляет сегвей в свой флот». Daily Freeman. Кингстон, штат Нью-Йорк: Журнал Регистрационная Компания. Получено 5 сентября, 2011.
  29. ^ а б c Лабрис, Меган (7 июля 2011 г.). «Упс отмечает место: разрушен железнодорожный маршрут Гудзон-Вэлли». New Paltz Times. Кингстон, штат Нью-Йорк: Ольстер Паблишинг. Архивировано из оригинал на 2012-03-17. Получено 9 июля, 2011.
  30. ^ «Округ Ольстер получает 20,7 млн ​​долларов стимулирующих денег на транспортные проекты». Daily Freeman. Кингстон, штат Нью-Йорк: Журнал Регистрационная Компания. 6 марта 2009 г.. Получено 10 января, 2011.
  31. ^ Куинн, Эрин (18 мая 2010 г.). «Тяжелая прогулка: железнодорожная тропа Гудзон-Вэлли ведет к пешеходному мосту через реку Гудзон». Hudson Valley Times. Кингстон, штат Нью-Йорк: Ольстер Паблишинг. Архивировано из оригинал на 2010-12-18. Получено 7 февраля, 2011.
  32. ^ «Гранты Greenway помогают проектам Ольстера». Daily Freeman. Кингстон, штат Нью-Йорк: Журнал Регистрационная Компания. 8 ноября 2009 г.. Получено 5 сентября, 2011.
  33. ^ «Дорожка обозначена как Национальная тропа отдыха». Сеть новостей Mid-Hudson. Сеть новостей штата. 17 сентября 2009 г.. Получено 10 января, 2011.
  34. ^ «Будет заменен мост Hudson Valley Rail Trail». Таймс Геральд-Рекорд. Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Dow Jones Local Media Group. 26 марта 2010 г.. Получено 10 января, 2011.
  35. ^ а б Мерфи, Меган Э. (5 мая 2010 г.). «Железнодорожный маршрут Гудзон-Вэлли, ведущий к пешеходной дорожке». Таймс Геральд-Рекорд. Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Dow Jones Local Media Group. Получено 10 января, 2011.
  36. ^ «Новаторский проект для расширения железнодорожного пути в долине реки Гудзон». Сеть новостей Mid-Hudson. Сеть новостей штата. 5 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 10 января, 2011.
  37. ^ «Маршрут 44/55 в Хайленде закрывается в пятницу». Сеть новостей Mid-Hudson. Сеть новостей штата. 14 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 10 января, 2011.
  38. ^ Приложение к форме оценки прибрежной зоны штата: Дорожка над Гудзоном: города Покипси и город Ллойд. Переход через Гудзон: окончательный отчет о проектировании и экологическая оценка. Bergmann Associates. 8 февраля 2008 г. с. 2.
  39. ^ а б Лабрис, Меган (7 октября 2010 г.). «Счастливые тропы: Восточная железная дорога соединяет деревню с пешеходной дорожкой». New Paltz Times. Кингстон, штат Нью-Йорк: Ольстер Паблишинг. Архивировано из оригинал на 2011-07-17. Получено 11 января, 2011.
  40. ^ Марк (6 ноября 2009 г.). «Проекты Ulster Trail получают поддержку Greenway» (Пресс-релиз). Олбани, Нью-Йорк: Гринвэй долины реки Гудзон. Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 3 ноября, 2010.
  41. ^ Маби 1995, п. 80.
  42. ^ Лабрис, Меган (22 сентября 2010 г.). "Оверлей хорошо: совет по планированию Ллойда рассматривает новую зону рельсовых путей". New Paltz Times. Кингстон, штат Нью-Йорк: Ольстер Паблишинг. Архивировано из оригинал на 2011-07-17. Получено 11 января, 2011.
  43. ^ Кембл, Уильям Дж. (30 января 2006 г.). "Отчет должен быть опубликован по следящим ссылкам". Daily Freeman. Кингстон, штат Нью-Йорк: Журнал Регистрационная Компания. Получено 11 января, 2011.
  44. ^ "Факты о мостах". Дорожка через Гудзон. Архивировано из оригинал 17 октября 2011 г.. Получено Второе октября, 2011.
  45. ^ «Дорожка над Гудзоном обозначена как Национальная тропа отдыха». Daily Freeman. Кингстон, штат Нью-Йорк: Журнал Регистрационная Компания. 18 сентября 2009 г.. Получено 13 января, 2011.
  46. ^ «Железнодорожный маршрут, соединяющий Хайленд с Покипси». YNN. Тайм Уорнер Кабель. 4 мая 2010 г.. Получено 26 августа, 2011.
  47. ^ а б Сильвестр 1880, п. 124.
  48. ^ Меденбах, Дебора (26 сентября 2008 г.). «Land Trust стремится сохранить водно-болотные угодья». Таймс Геральд-Рекорд. Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Dow Jones Local Media Group. Получено 18 января, 2011.
  49. ^ «План сохранения открытого пространства штата Нью-Йорк, 2009 г.» (PDF). Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. 11 июня 2009 г. с. 74. Получено 19 января, 2011.
  50. ^ а б «О железнодорожной тропе». Ассоциация железных дорог Гудзонской долины. Получено 11 января, 2011.
  51. ^ «Две карты по предотвращению велосипедных аварий в Нью-Палтце, Хайленде и Покипси - Mainetti & Mainetti, P.C.» Mainetti & Mainetti, P.C. 2018-10-31. Получено 2018-11-02.

Список используемой литературы

внешние ссылки

Координаты: 41 ° 43′24 ″ с.ш. 73 ° 58′11 ″ з.д. / 41,72342 ° с.ш. 73,96983 ° з.д. / 41.72342; -73.96983