WikiDer > Я помню маму (спектакль) - Википедия

I Remember Mama (play) - Wikipedia

Я помню маму
Я помню маму Playbill.jpg
Афиша спектакля 1944 года, Я помню маму
НаписаноДжон Ван Друтен, на основе Кэтрин Форбс' Роман, Банковский счет мамы
Символы
  • Мама
  • Папа
  • Дядя Крис
  • Катрин
  • Кристин
  • Дагмар
  • Арне
  • Nels
  • Флоренс Дана Мурхед
  • Тетя Дженни
  • Тетя трина
Немой19 октября 1944 г.
Место премьераМузыкальная шкатулка, Нью-Йорк
Исходный языканглийский
ЖанрКомедия
ПараметрВ Сан-Франциско и его окрестностях в начале 20 века

Я помню маму это игра Джон Ван Друтен на основе Кэтрин Форбс' Роман Банковский счет мамы, который был основан на ее детстве. Это исследование семейной жизни, посвященное семье норвежских иммигрантов из Сан-Франциско в начале 20 века. Премьера спектакля состоялась Бродвей 19 октября 1944 г. Музыкальная шкатулка в Нью-Йорке, где было проведено 713 выступлений; это было произведено Ричард Роджерс и Оскар Хаммерштейн II. Актерский состав включал Мади-христиане, Оскар Хомолка, и Джоан Тецель. Марлон Брандо сыграл второстепенную роль, дебютировав на Бродвее в роли Нельс.

Синопсис

Действие пьесы вращается вокруг жизни любящей норвежской семьи иммигрантов Хансонов, живущей на улице Штайнер.[1][2] в Сан-Франциско вскоре после рубежа 20-го века. Рассказанная ностальгическими глазами Катрин, одной из трех дочерей, это история семьи из рабочего класса, пытающейся осуществить американскую мечту. Папа Хэнсон - рабочий; он и мама пытаются воспитать своих четверых детей, чтобы они понимали разницу между добром и злом, между эгоизмом и бескорыстием. Им помогает дядя мамы, дядя Крис, чья грубая внешность скрывает его внутреннее обаяние и щедрость.

Мама и папа (Марта и Ларс) верят в упорный труд и хорошее образование. Они изо всех сил стараются дать своему сыну Нелсу окончить школу, поскольку каждый член семьи жертвует для этого. Они тепло и нежно относятся друг к другу, но очень экономно расходуют средства. Три тети, Дженни, Сигрид и Трина, предлагают контрапункт, поскольку первые две обычно эгоистичны и мелочны, а тетя Трина в основном добра.

Благодаря их трудолюбию, мудрых финансовых решений и творческого здравого смысла, мама и папа удается растить и воспитывать своих детей.

Производство

Оригинал

Спектакль открылся в театре Music Box Theatre в Нью-Йорке 19 октября 1944 года с участием Мэди Кристианс, Ричарда Бишипа, Джоан Тецель и Оскара Хомолка. Постановка также ознаменовала бродвейский дебют молодого актера по имени Марлон Брандо. Я помню маму была успешной постановкой, в которой было показано 713 спектаклей, прежде чем она закрылась 29 июня 1946 года.[3]

Оригинальный состав

  • Мади-христиане как мама
  • Оскар Хомолка как дядя Крис
  • Джоан Тецель как Катрин
  • Роберт Антуан в роли Арне
  • Фрэнк Бэбкок - клерк по продаже газированных напитков
  • Ричард Бишоп, как папа
  • Марлон Брандо как Нельс
  • Жозефина Браун в роли Флоренс Дана Мурхед
  • Дороти Элдер - еще одна медсестра
  • Мари Гейл в роли медсестры
  • Рут Гейтс в роли тети Дженни
  • Эдриенн Гесснер как тетя Трина
  • Фрэнсис Хефлин как Кристина
  • Кэролайн Хаммел в роли Дагмар
  • Герберт Кенвит как посыльный
  • Оттили Крюгер, как Дороти Шиллер
  • Луиза Лоример как женщина
  • Эллен Махар в роли тети Сигрид
  • Освальд Маршалл в роли мистера Хайда
  • Уильям Прингл, как доктор Джонсон
  • Кора Смит в роли Мэдлин
  • Бруно Вик, как мистер Торкельсон

(Список актеров согласно База данных Internet Broadway)[3]

Адаптации

Спектакль превратился в Одноименный фильм 1948 года, который снял Ирен Данн в главной роли, а также Барбара Бел Геддес, Филип Дорн, и Оскар Хомолка, исполнивший роль дяди Криса, которую он создал на Бродвее. Фильм был номинирован на 5 Оскар: Лучшая женская роль в главной роли (Ирен Данн); Лучшая мужская роль второго плана (Оскар Хомолка); Лучшая женская роль второго плана (Барбара Бел Геддес); Лучшая женская роль второго плана (Эллен Корби); и Лучшая операторская работа, черно-белая (Николас Мусурака).[4] Хотя они не получили ни одного Оскара, Эллен Корби все же получила Золотой глобус за лучшую роль актрисы второго плана в кинофильме.[5]

В 1979 году Ричард Роджерс преобразовал оригинальную пьесу, которую он спродюсировал вместе с Оскаром Хаммерстайном II в 1944 году, в мюзикл, также названный Я помню маму. Это будет последняя работа Роджерса перед его смертью в декабре того же года.[6] Спектакль поставлен в Величественный театр, где он был показан 26 апреля 1979 г. и официально открылся 31 мая. В постановке было показано 108 представлений, закрытие которых состоялось 2 сентября. Лив Ульманн, Джордж Хирн, и Джордж С. Ирвинг. Роджерс написал музыку с текстами Мартин Чарнини бронируйте через Томас Михан.[7]

Мама, а CBS Television сериал с участием Пегги Вуд, работала с 1949 по 1957 год.[нужна цитата]

После успеха экранизации Данн, Хомолка и Бел Геддес исполнили свои роли в фильме. Люкс Радио Театр экранизация фильма.[нужна цитата]

Также был британский Независимое телевидение Производство 1961 г.[8]

Рекомендации

  1. ^ "Вспоминая Я помню маму", New York Magazine; 14 мая 1979 г.
  2. ^ Я помню маму, Ван Друтен, Джон; 1945, Нью-Йорк,: Harcourt, Brace and Company на Интернет-архив
  3. ^ а б «Я помню маму». База данных Internet Broadway. В архиве с оригинала 6 августа 2016 г.. Получено 25 октября, 2016.
  4. ^ «Я помню маму, награды». Классические фильмы Тернера. В архиве с оригинала 31 декабря 2012 г.. Получено 25 октября, 2016.
  5. ^ "Эллен Корби". Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинал 19 февраля 2014 г.. Получено 25 октября, 2016.
  6. ^ «Я помню маму». Путеводитель по музыкальному театру. В архиве из оригинала 27 марта 2013 г.. Получено 25 октября, 2016.
  7. ^ «Я помню маму». База данных Internet Broadway. В архиве с оригинала 9 августа 2016 г.. Получено 25 октября, 2016.
  8. ^ Запись на IMDB для производства ITV 1961 года.

внешняя ссылка