WikiDer > Международная Академия Волапюк - Википедия

В Международная Академия Волапюка (Волапюк: Kadem bevünetik volapüka) был руководящим органом, учрежденным на втором съезде Volapük в г. Мюнхен в августе 1887 г. с целью сохранения и улучшения Волапюк.^[1][2]

Его цель заключалась в том, чтобы помочь создателю Volapük, Иоганн Мартин Шлейер, в распространении самого языка. Тацио Карлеваро установил первоначальный иерархический комитет с самим Шлейером в качестве лидера (cifal) вместе с великим французским пионером Волапюком Огюст Керкхоффс в качестве бизнес-гида (или директора: дилекель). Семнадцать специалистов-языковедов из двенадцати стран были избраны первоклассными членами академии (кадемалы), и предполагалось назначение членов академии второго класса (кадемелы) и членов соответствующих академий (кадеманы) Всего в академии 31 член. Штаб-квартира академии была основана в Париже.

Шлейер признал Керкхоффу, что организационная форма, определенная в Мюнхене, должна рассматриваться только как временная и что определение (или преобразование) академической структуры должно быть принято после Международного конгресса, который должен был состояться в Париже в 1889 году. Кроме того, Керкхоффс получил от Шлейера разрешение назначить семь из семнадцати кадемалы людей, которые будут отобраны им. Средством коммуникации Академии были циркуляры директора (Зулаги), а также собственный журнал Керкхоффса Ле Волапюк.

Грамматики Керкгофа, опубликованные с 1887 г., коренным образом отличались от Volapük Schleyer. С намерением положить конец раздорам между ними Керкгоф организовал третий конгресс движения в Париже 19–21 августа 1889 года. Этот третий Международный конгресс Волапюка проходил в Париже. Этот Конгресс принял новый устав Академии, согласно которому предметом Академии было завершение и улучшение грамматики и словарного запаса Волапюка. Однако еще до 1889 года между Шлейером и Керкхоффом возник конфликт. Хотя Шлейер хотел максимально обогатить Волапюк и радикально его реформировать, чтобы упростить язык, Керкхоффсу удалось отменить право вето Шлейера в Академии. Сам Шлейер никогда не соглашался с этим существенным ограничением своих авторских прав, и когда Керкхоффс предложил заблокировать реформу Волапюка, Шлейер полностью уволил всю Академию.

Раскол

Академия, созданная под названием Kadem bevünetik volapüka (Международная академия Волапюка) на конгрессе в Мюнхене в августе 1887 года была создана для сохранения и совершенствования вспомогательного языка Волапюк. Под руководством Розенбергера, который стал директором Академии в 1892 году, группа начала вносить значительные изменения в грамматику и лексику Волапюка. Словарь был почти полностью заменен словами, более похожими на те, что используются в западноевропейских языках, а ряд грамматических форм, незнакомых западноевропейцам, был отброшен. Было понято, что изменения фактически привели к созданию нового языка, который получил название «Идиома Нейтральная»(Что означает« нейтральная идиома »или« нейтральный язык »). Название Академии было изменено на Akademi Internasional de Lingu Universal в 1898 г. и с этого года на новом языке были написаны проспекты Академии.

Словари нейтрального идиомы и план грамматики были опубликованы на нескольких европейских языках в 1902 и 1903 годах. Язык, который англоязычные писатели иногда называют «нейтральным» или «нейтральным языком», вызвал интерес у любителей иностранных языков. время. Розенбергер издавал периодическое издание на языке под названием Прогрес. В 1907 году «Нейтральный» был одним из проектов, рассмотренных комитет ученых, собравшийся в Париже выбрать международный вспомогательный язык (оспаривается именно то, что комитет фактически принял; см. Я делаю и его внешние ссылки для дополнительной информации).

В 1908 году Академия, создавшая Нейтральную Идиому, фактически отказалась от нее в пользу Латиноамериканский sine flexione, упрощенная форма латыни, разработанная итальянским математиком Джузеппе Пеано. Пеано был назначен директором Академии, и его название было изменено на Academia pro Interlingua. Язык Пеано иногда назывался интерлингва, не путать с более известным Интерлингва представленный в 1951 г. Международная ассоциация вспомогательных языков (МАМС).

В 1912 году Розенбергер опубликовал реформированную версию Neutral под названием Реформа-нейтральный.

Непрерывность

В 1890 году Шлейер сам выбрал новую Академию Волапюк из числа полностью лояльных ему людей с 49 членами; его штаб-квартира находилась в Констанц. Но он оставался практически бездействующим, и, согласно немногочисленным сообщениям, появившимся об этом в центральном органе Volapük Volapukabled lezenodik его деятельность ограничивалась утверждением решений Шлейера. Новая Академия фактически исчезла к 1893 году.

Переход от Volapük к Idiom Neutral, Latine Sine Flexione и Interlingua следует по пути интереса многих людей, заинтересованных в международный вспомогательный язык, но с Idiom Neutral и сменой названия она просто перестала быть Академией Volapük и стала чем-то другим.

Возрожденная Академия Волапюк как таковая существует и по сей день, с Брайан Р. Бишоп в качестве Cifal.^[3] По состоянию на ноябрь 2012 года другими академиками являются Герман Филипп (Вицифаль), Ральф Мидгли (Гуван), а также Жан-Клод Карако, Сержиу Мейра, Майкл Эверсон, Арден Р. Смит, и Дональд Гаспер.

Рекомендации

Смотрите также

• Академиой, лингвой кай планлингвой, Вера Барандовска-Франк, стр. 15–39, Kadem Bevünetik Volapüka p. 25